Anandabazar Patrika

cM{S}mJA~

wS~wSS} SrcSv

zS( wM PeMi AvPhSMw} Pn~S {SMk{MuZ EihcS>tMv yC }SUSfSm zSAM AtM~a P{f PcMm PeM~ PyA}M YMi vH~ YcSM} k~{~SAv PzSM}} AtMc }Sr eSM~ A}AM} SaS eSM cS>mS Pt }Mr} ySrS PwR>MiMi yS~S} {SCmMr Y} rS PwR>Mi PeMi cM{S}mJA~} XA~-eA~Mr PdSMv _dv r{~ yUrS! yS>-cSMn} cSnSM{S dM} yS>uAv wMAi~ PZ yS}MHZ rS} aw} {SCm ~SAeM <M~w wMMi rSa Syq {SM} {SkS{SAk _ yS} hM~Mi } ~SeSMvS} wS~S <sM{ StS }Mg} YU}q rS} aw} xMm \nMy AyAz7 }Mg} PwS>h rSZ nS-yC} S{~S PsMc yS>hMr wA~AsMv} hS>MtSS mSAgM vSUSvSyt tSyU {AOH}S

} AvM _ yi} {S{S PtdS AtMMi wA}My txrM}} cScAMr PtdS AtMMi jCm~ {S <Ar{S yy_r <sSer }Mg {SSArA} HS P{SMvS sSMc <Ar{S AyjMv} wM} rSZ tAr M eS} j~ _Z tq P}Su c}Mr rSZ HSAyHv } yyS} c}S} xMrSS

jSA} cM}Mi c~cSrS w}zS {Ac~ ~ _dva ySjSM} _M PwR>iAv _{v } AtMS}S AOH}S wMMiv {SxS>wM}! PSvS |SM, PZ } A{~M~a rS} tS{ My _rZ PyA P| <Ar{S} tS{ _c ~SMx XMvcmS PyM |SMy _ AtMc, cS>hS{SM~} tS{ _rZ PyMMi P|, ZAr{MuZ <Ar{S} tS{ cMv PhSd cwSM~ r~Miv yd wMjS} c{crS Xr_y w}MvS {SMv} }MgZ }SgSMvS M teS <Ar{S _{v vSvS kSM{~S} fAqwSMc wM XS XyS {AOHMt} Xsh cM{S}mJA~} hvSwMy} tmS _{v {v{}S Ai~ vS

ZM}j}S PeSAy2w} te XsS w}MvS PxSm \ZA~S{ te KrA}} { PZ X|M~} yd ySA2SMc Xv _~ScS wvySv PtaS MAi~ rS>Mt} XMvMcZ yr{Sv cM{S}mJA~Mr _M yyS cT cM}v 1876 SM~ w}zS c~cSrS} jveqvS cT c}M~ PySkS |S _Z X|M~ {AOH}S yS cM}v w}yrH cSM~ cXve} PsMc XMvc cHcS} wA}yS} wSA j{Sv c~cSrS M{ wv  _c {AOH wAN} YyS} SSuHvrS} x~SLw PtAyzSMe} tTq rcS~Hv wy wSAcUSv XuvS yS~SMtM} xA}tw} a pScS Pj~S PsMc yd {AOH EtS _M Asr v {SveM}} _ wSS SMyc cXve}H f}SvS} M A{M~ |S wyyH uS>Mh} zS| KrA}  _c vrv YAMc} envN~H

cM{S}mJA~} {AO AvM csS \nM~ SzSyrZ _M wM <ySt<Ar{ zS} PeSMw} wSM~} vS{ 1892 SM~ XsyS XMvMc} {Mr 1894 SM~ cXveM}} {AO wA}ySM} rS>} j8 cA yi} yM ArAv }SAveMb} ySv PcSDSAv} wmSA} aScM hScA} Pvv PdSMvZ rS>} <ArzS} <s{ <cS fMm w}yrH cSM~ _c yySH} wMwScrS ArAv c~cSrS _c AOS~S eM PrSM~v 1924 SM~ ACm _DSS} _eAVAyMv P|Se AtMr ArAv Z~SM |SS cM}v PdSMv Ao\c Xx cvm-_} {d XO {M _>Mc ySZMc XySc cM} Ptv }yH4vSMs} 70r{ j8ySAcHMr cAy} S{Mv yM rS>} <ArcAr Y>Mcv cMc {Mr _ iSS Py~ {Mn} }S{cX w}{MtMy} {Ar, AtAN cS~HySA} cS~H{Ar, XMvc {vHH} {Ara PeSMw} wS~ KrA} cM}v

cM{S}mJA~} {AMO} }HArMr |eScS}H wA}yrv _MvAiM~v ArAv rcS~Hv uS}S} Ayw}HMr P<Mm teS{ArMr PwRA~c YtM~} SAov PzMg rSMr {SvM} {Md} YcAr xCmMAiM~v PeSMw} A&rHr, _cZ hS~AhM} vHMh teS a rS>} SvMt} {Ar eS} SMyAc <sS ytM~ ArAvZ <s{ PtyMtyHMt} Y~StS {Ar KrA} cM}v rS>} {r} wM} rS>} ISMv w}zS cM{S}mJA~ CMm} Aci XM} vS{ ytM~ }SMdv PeSMw} wS~ Cm

S{ ~SZv Y} eS} {SMk XjR eA~f>Aj AvM cM{S}mJA~} SJSj {AOHMt} c{Sv, ySSv, `tS{ iSSa YMi <Ar{S} YvAc Sj, XVV, evSeS>Cm, ZrSAt} Po}S P{SM} {SsS} _{vZ _c PtScSMv} {SA~c HtS-_} cSMi wSaS Pe~ AyAz7 SMj} v{vS ArAv jSvSM~v, h2vve} a yH}zM{} vSvS X|~ PsMc YM _Z Sj yMvAt oSMc} Sj iSSa PSvSA~-LwSA~ jA} _y <S Xy~A} wMs} wAsc, PyS~Sv-_} Sj wSaS |S _ZdSMv PtyMtyH} XV KrA}  SaS a tAq }rA~} AyAz7 cS}dSvS {SteS a ~9H-}SrH} SA YM PyvS} PsMc rS iSS P{M~ <Ar{S} {SsS} h~, AM} vc~ PhSd a Y}a cr mJAcmSAc AjAv |S uHM} uHM} Lw Pt PtyH{ArMc

1 vG} cM{S}mJA~ CMm S} S} hS~S} {SMk <yHq AOH }M{ wSM~} AO Pc4 <s{ Y~SMwZ AyvH {SvCm jSvSM~v, AydSr zS}, jSrH w}S}<S }M{h4 wSM~} M rS>} St Pcy~ vSM{Z 50 yiM}} aw} }M{ySy | <Ar{S eS} cSMj vAtS} Yat AvyS PiM {S PhSMS yi} yM PwR>MiAiM~v cM{S}mJA~ AyAz7 c{S~S fM} cSMj} XAzarS | cM} Av{Sq cM}v AvjS <ArSv {SCm} Ah}ShA}r <Ar{S iSSa S~ Y{M~} <ySH ySgSA~Mt} hSAtS P{mSMr eMiv xSZyS} SM} {Sr{Ar jSvSM~v, YSZ {S YMeZ rS>} KrA} tCm <Ar{S }avS AtMMi t} cSvSoS a {SAcv {~Mc rS>} tHf AOH jHyMv} TAr P}S{Mv \Mn _~ XrHMr} cM{S}mJA~ eSySAr} YM~S} SA}, PzS}My~S AzAUMt} }SUS PzjSMvS, ySyySA} yMvAt wMjS} P{Sy, Y}a cr cH! < M{ _~ yr{Sv cM{S}mJA~} ttS} csS

2004 SM~ c~cSrS yAU \7v <cMO cM{S}mJA~} YuAvcHc}Mq} wA}cOvS cT  KrA}  <cMO} vcSa PZ wA}cOvS Xv|SH Pc4H }cS} 26 PcSCm mScS XvM{Stv cM}v Ac {S PtdS Pt {AOHMt} wvySv PtaS} ySwSM} XSH wvySMv} jSeS AvM _~ScS} }SjNvArc PvrSMt} {Mu {rSNvc PtdS PtaS jCm~rS ySM <cMO} cSj s{Mc |SaS Px}r P|Mr yMMi Pc4H y}SM} mScS rMy SEArc dyM} <cSAr P|, S P}SMo Aw _Zh Z} _cCm `tSM{ SvSA}r c}S My Aci {AOHMc Ac 800 wA}ySM}} wvySv cH zSMy Dq My rSZ AvM cSMmAv jCm~rS <ArAtMv} KtMv} M ~SZ cM} Y} Av}}

vSvS {S jjA}r M <crZ vSAzS \MnMi cM{S}mJA~} yS~S} `ArS~H {AMO} wA}qS{ cH Mr hM~Mi rS y~Mr wSM} _c{S zSyHcS~

{AOHMt} {NSMrZ PdS>j wSaS Pe~ a@Mt} a>}S wMjSMr XSMiv Ac a>Mt} wMjS PvZ a>}S {SMv vAtS} rwv Pt, {AtSySMt} XS~{Ae} PSMv, tAq 24 w}evS} tv v}

P| Atv PsMc wMjS} YMSjv cT, AOH} zSyvS cT P Atv PsMcZ PZ j~ PsMc cSnSM{S PrS~S w| tMv}S {S teS} PcS}MmcS} wMjS} \MtSSMt} Pc\ Pc\ a@Mt} PwAv P|dSMv P|{v ~SMe, PdSMv Pr{v zSMyZ yyS} c}S  Y~{Ae}Mt}

cH cSj cM}v rwv Pt-}S?

AvMjMt} ySA} {SS cSCmM Kh {S wMr vS wMrZ a@}S SAj} M |Sv } c~cSrS iAM wMv } a }rA~} AyAz7 <Ar{S AOH} cS}dSvS rMy }rA~MrZ a@Mt} hSAtSmS PyA P|dSMv c{ ySMjMm} <Ar{S KrA}  PdSMv tMv}SZ y P{CmSyTMj} yt}r~S Y} {Mr~S} w}MvS oScf} _~ScS Arv AOH} cS}dSvS }AyyS} PtdS A{~~ rwv, Y~{Ae} a tvMt}

a>}S ySZ XStMr jv{j} eS} {SCm PcMm PrS~S, yS> PcMm YvS, cSnSM{S KrA} c}S, {SCm {SdS y cSMjZ tvMt} jA P{~S zS} PiSm AOHMt} cS}dSvS Kh {S PsMcZ cT M |S <Ar{S KrA}} |SyrH <bAr _cmJ _cmJ cM} cSj _AeM }SMdv a@}S cSnSM{S KrA}} wM} d yS>uS, dM} \wM} {SCm} <M~w PtaS} cSjmSa c}Mr  tvMt} P{CmSyTMj} yt}r~S} w|Svvr~S XA{r }bv {j{tS} a ySMty {j{tSM}} cS}dSvS 50 PsMc 60Cm nSc} KrA}  aZ cS}dSvS tvMt} vS M~ P| rS>Mt} hM~ vS rS XA{rySy} csSMrZ  ArAv yM~v, _r nSc} KrA}} jv wmJ AOH PcSsS PsMc wSy? {jA}Mr cM~SMr wS}y vS tv}SZ Y{SMt} Ayc{S a}SZ y S{S~ Pt XA{ ySyt mScS XSvS PsMc <Ar{S} eSM } fS yZ c}Mi a}S aMt} iSS Y{SMt} h~MyZ vS

XA{rySy} yM~v, Pc\ Pc\ PrS _dv AOH} {MrSZ t M \MnMiv XA{rySy} cSMiZ tMv} {MrS A{c }MMiv hAN jv \}, tAq, wy }rA~Mr _}c{ 500 tv cSj c}Miv t SMr

<Ar{S {Mw PwR>Mi PeM~ AOH} cSj P Ac tvMt} jv Y}a cSj }MMi w|{H PsMcZ nSc} AOH} cSi PsMc {Mw |SaS cT cM} {Mw AvM |SaS} {M MrS SMr} Yg~ PzMg Pe~ <Ar{S}, PcSsSa } hMm Pe~, hS~AhmS Py>Mc Pe~-- oSc w~ rwvMt} {SCm, }Mg} Cmv Y} rA~ AvM {Mw SAj} a@}S Y}a YMi wMjS h~ScS~Hv <tHMw} AdS <Ar{S} SA} wS sM~ AeMMi <Ar{S} eSM vrv SA rM~ AtMr Px} oSc w~ tvMt} yCMr <Ar{S AzMj }M{r {SCm eM~ wS>c AOH} M SMr Sr A{A~M |$cS~Hv rw}rS <Ar{SMc Px} SAjM PrS~S y tSAZ Ac aZ PwAvMt}

wMjS PM Av}bv rS} wM}Z P cSjmS c}Mr  tv, Y~{Ae}Mt} SvH wc} yS vtH PsMc cSnSM{S  cM} Px} AOH} fM} AvM |SaS} wM} a@Mt} tSAmS P PcSsS PsMc P| wMjSmS PcMm |S a@}S ykMrZ wSM}v vS

tv Ac _ AvMZ Py YMiv yM~v, SM{} _c xA~ jA{ S}S yi} cSj PvZ P| Atv cSj P{M~ P Atv KtAvc {jA} P{M}McMm 60 mScS XzSy P{Mm vS rSZ Nh {SmS wMr vS wMrZ {vmS d d cM} aMn hM~ YA Y{}S

_dSMv {jA} cr? Kh {SM KtAvc PtMS mScS XS} Syq {SM} w} PsMc wMjS w| KtAvc {jA} 300 mScS w| PwR>Mi |S dSaS-sScS A> cSMj} hSMw} wSSwSA aMt} dSa PyM hM~Mi XA{rySy yM~v, XS{SMt} _dSv PsMc AyS}-aASMra <Ar{S |SM PdSMv <Ar{S} M tvMt}a wSnSMvS  je$SH wMjS} w} a}S c~cSrS iSM XS} Kh {SM Px} SAj} M |S a}S

wMjS} {mS ySA} PiM~M{M}S a@Mt} XzSy PySu cM} vS?

tv yM~v, wMjS} { vrv vrv jS{ScSwmS PrS a}S wS S}S yi} tMy~S PdMra wS <AryS} vrv SM anS} { wS vrv yZa wMjS ySAMr sScM~ yS}Z zS~ ~Ser Ac PiM~M{MMt} {Md} aZ SAmS PtdMr PwrS{ vS aZ SAmSZ Y{SMt} cSMi wMjS} YvM2} {MrS

rs: \S~c hyrH a czSA fmc
iAy: <tHw Ytc