Anandabazar Patrika - Takhankar Dine

dSA }Mx} PdS>Mj

Accc yM2SwSuS

(Ph}SwAb} ZArS P~dS _Z PiS wA}M} Hy v cu dSAMt} {~ S{ PS}S} ZArSM} t_cmS wSrS \M PtdSZ _Z P~dS} \M y ySuS PwA}M cu AvMj} Xt{ SM} aw} Avz} cM} t} A~zS}w~ PsMc _M _c rTq cH zSMy _cCm zSS} yv{A fmSM~v rS}Z A yqvS }MMi _dSMv)

dSA SM{ \My} Az

1837 SM~} 18 jSvSA} YwSr tCMr cSM~SM} sScS Y} wS>hmS rSA}Md} M PcSva wSsc PvZ _Z AtvCm} Xsh Ph}SwAb} YuAvc ZArSM} j8~M _Z AtvmS jAM AeMMi

fmvS} cT Ac Ph}SwAbMr v cMcMS AcM~SA{mS} tM} yMSwSeM} }Sr 11mS {Sk {M( tS\ tS\ cM} s~Mi _c jSSj deA~ vtH PsMc PyA}M yMSwSeM} _MMi |SHySH jSSj Pev 10 jSvSA} c~cSrS PiMMi P rSMr PhMw AyM~r hM~Miv ySA9 hSMh} u{|Sjc P}zSM} jScy m{A~v rS>} |SSH VH Y} Arv cvS YS cM}AiM~v P{ {S vSeSt Z~M} {SCm i>Mr wS}Myv

P }SMr dSaS PM} Xv |SHMt} {r m{A~v wA}yS}a cM wMAiM~v nS AhcS}, Y`v, Y`v! f{ {SsS \n~ ySZ wA Ac {A cM} iMm _M~v PoMc PdSMv rdv Az jM{ AeMMi jSSMj Ai~ cSwM} eS>mA} rSMrZ Y`v uM}Mi cSM9v PsMc dS~SA, ySZ j~ pS~Miv Ac PZ PhS P| PcSva cSMjZ ~SeMi vS rS Aciq wM}Z jM~} {r wA}S} M Pe~ yS} cSMi ySH Y`v iAM w~ jSSj jM ySu MZ PfSqS c}S ~,  jSSj wA}rSe cTv vS{SMvS ~ ~SZx PySm XMvMc} M m{A~v wA}yS}a PvM{ wM~v rSMr \S~ {M( wSA At~ PiS PvRMcS tM} M} P|Mr ~Se~ s~ jSSj

PZ XcSM} deA~ vtH} P{SvS nSa} cM} cT ~ KynS ySaS t}Sr Y} _cAtv h~~ _Z PvRMcS |SS AtMv} Py~S cS P}SMt }H} zSjS zSjS Y} }SAM} Pr{vZ nSS jM{ |S Sr wS ry <SMq} tSM |SH}S tS> ySZMiv tMd} Atv _c{ yS}Z P  m{A~vMt}a ~ c~cSrS PsMc AyM~r }avS AtMAi~ cS{ASv PZ jSSMjZ Y PwM~v jSSjoAy |SH}S jSSMj} cSM9v tS AyM~r |SaS} YMe c~cSrS _M |SHMt} vSA{M AtM PeM~v

y~S |S PZAtvZ Ph}SwAb} ZArS _c `Twq P{SM} {Md _M tS>S~ ySwS}mS PdS~S cM} y~S} jv _cmJ AwiMv AxM} PtdS |Sc

~v A{vSA} PSSZCm} {SuM{ YMr} PyS cM} AvMj} |Sjc jHyv cT cM}v P}zSM} m{A~v Ac PdSMvZ PsM{ sSMcvAv ArAv tHf {(ws PwA}M PwR>MiAiM~v ASw} fv j~ wSM P<Mm XAr{ cM} AeMAiM~ ZM2SMvAS} jSzS rS}w} rSZ~SM, {S~SS cSj cM}v aM~M} Y} _c |Sjc PjSAS A\MjM} H M {S~SS cSj c}S} {Z P}zSM} m{A~Mv} {SsS dSA wSSM u{<hSM}} AhSmS YM X{ }SMj} tAq H{SM} _Z te{ jSeS rdva Pr{v zSMy wS wMAv d uM{} rSZ dSA wSSM |SaSZ {v cM} PxM~v ArAv

1836 SM~ {S~SS PsMc c~cSrS }avS M~v P}zSM} Ac c~cSrS PwR>MiZ AywA m{A~Mv} cvS}S X M wMv wA}AAr} P| zSMy XyvAr Mr sSMc rSMr P}zSM}M} cwSM~ AhS} zS>j wM yySy}S w}S{ AtM~v, XMt} |sS|s AhAcS ~MvZ c}SMvS \Ahr dSAvc PtSvSM{SvS cM} P}zSM} Z~ AxM} |SaSZ Cnc c}M~v _y 10 jSvSA} PeMv PhMw yM~v Ac dSA wSSM vS |SaS} A$SmS cS>mS M EyMu }Z~ rS>} {Mv

P}S{Sv a dSA }Mx} r~vS{~c S}qH

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.

A, B, K, D, E, G, Ng, H, I, , J, L, M, N, , O, P, R, S, T, U, W, Y.

a, b, k, d, e, g, ng, h, i, , j, l, m, n, , o, p, r, s, t, u, w, y.

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

c~cSrS AxM} ArAv Xvzy c}M~v [M}} YHySMt ArAv _ |SS <SMq }S PwMMiv Y} PcSva A&uS v, dSA wSSZ My rS>} ey~

rcS~Hv ACm zS}Mr} }SjuSvHMr cMcAtv cSCmM YyS} PyA}M wM~v P}zSM} ey te{ dSA wSS vtHwMsZ cT ~ x} Arv S uM} yj}S yM j~ PtdMr PtdMr |dv m{A~v yHr$, rdvZ _M PwR>iM~v wSSM} wStMtM _}w} cT ~ {S~ w} AvM dSS wSS PyM anS wSS 6 f*S wM}, SjS} hSM}c xm XAr{ cM} P ~ wyrSM}Sq _Z \rS {rM~} zSwS e}M{} ytM~ YySaS Ai~ XMvc nSS

yi} cMc YMe ZM}jMt} M |$ P MMi dSAMt} rH} uvc AvM PZ X{ {M} y~S ySd~ y2cySj ZM}j PvSMt} S{Mv tS>SMr wSM}Av dSA}S _y {~ dSA S{ Ph}SwAb td~ cM} Pv ACm PvS}S

PZ Ph}SwAbMrZ _M wM~v P}zSM} _cAtMc AteAyUr wSS PAq Y} XvAtMc yMtM} y&Hw X|~ ArAv \nM~v YM~cjS2S} A~ vSM{ Y} _c rTq |SjMc} ySAMr wM} PxRAj XAxS} P~xMmvS* \ZA~S{ P~\Zv a rS>} VH} YArsa q cM}v ArAv

m{A~v YS} Arv hS} yi} YMe Ph}SwAbMr SAj} MAiM~v A~ xM~ SvH zSS, YhS} yyS} GM ArAv AiM~v Py aSAcyS~ YtMr A~M} Ph}SwAb YS} AwiMv AiM~v \ZA~S{ PcA} ArAv AvMj} Pwvv PsMc 15 mScS yS>AhM <Ar {SM wSCnM AtMrv Ph}SwAbMr A~ P{Sm 6 yi} AiM~v Ph}SwAbMr yS~S }Mx Av\ PmSM{* XvySta cM}v ArAv Ac rS dSA zSS vS aS SvH jvA<rS wSAv rMy A~M} <MhS} PcSva X Ai~ vS 1833 SM~ ArAv |dv c~cSrS YMv rdv M cM} AvM YMv cMcjv dSAMca Hyr PZ <s{ dSA}S c~cSrS PtMdv

ZArS yM~, Ph}SwAbMr {S 9 {S cSCmMZ c~cSrS AxM} P|Mr  m{A~vMc rMy _} {MuZ SvH zSS } cM} PxM~v ArAv _y PmSMc G~ cM} u{<hS}a cT cM}v Ac hrs Sv P|SS Ph}S} jM8} wM} m{A~Mv} VH} }H} zS~ |SD~ vS r}S c~cSrS |SS _y 1838 SM~} jSvSA}Mr YyS} Z~M} jSSMj anS PdSMv PwR>iMvS} w} m{A~v dy} PwM~v dSv A{vSA} PeSI P{sAo Xy vs aM~ PcSva vrv jSeS rS>Mt} c{M AyUS} c}S} wA}cOvS c}Mi m{A~v dSA wSSM} vS{ wSA} c}M~v PZ wSA}Z Y}a _cyS} dSA wSSM} ZArSM} P{S fA}M At~

m{S PjSv

aM~M} {*MeS{SA}SSM}} P{sAo m{S PjSv 1840 SM~} 25 vMzG} SvHyS VH XSAvMc AvM Z~ PsMc |SS c}M~v dSA wSSM} \MM }avS aS} YMe m{A~Mv} M PtdS MAi~ m{SM} dSA wSS P| XvSAyr M wM }MMi rS yi} ArA}MMc} m{SMc PySkSv P}zSM} xM~ Sr {( PrM}S vtH PwA}M zS}Mr YS} ~M kS>AwM wMv m{S PhMw yM~v jS{SZcS jSSMj

m{SM} zS}r|SS AvM P~dS |S YU cSAvH rdv zS}Mr YS} ySwS}mS j Ai~ vS YtMr {S~ySH jSSj jS{SZcS Z~ Y} aM ZAMj} {Mu |SrSSr c}r m{SM} czSvuSH}S 50 wS\ PjSeS cM} c~cSrS |SaS} jv jSSjCm

zSS cM}v <sM{ Cnc ~ 5 vMzG} A~zS}w~ PsMc jS{SZcS} |SS cT My jSSj iSS} YMe} Atv M}} P}Sj P= hSMwM~ AytSH yuvS Az \wMh wM AejS SrMS P~Sc PcSva{Mr PpSMcv SM Arv f*S uM} h~S XvSv Ku| cSM} PSMvva rS>}S cu A~zS}w~Z v, wM}S aM~ jM hM~ <SsvS} Y} Ac AyAu yS{ A~zS}wM~} jj oMc dS}Sw YySaS} jv YmMc w~ jS{SZcS XAy}S{ yq sS{S} w} 17 vMzG} cT ~ z} S{A(c k jSSMj} w} jSSj PZ kM Ayw|U M wM~a jS{SZcS }Z~ Xr YySaS zS~ M~ 25 vMzG} |SS}H Cnc ~ rS} YMe} Atv PZ P}Sj P= hSMwM~Z yuvS m{S y~M~v, Y{SMc y~S MMi jSSj zS~, cSM9va zS~ Ac Av}SwMt zS}r PwR>iMvS} jv Y{S} yMt} <SsvS} aw}Z Y{S} z}S PyA AyM \wSe} PiM YA>cS} wDZ{ \wc~Mc yS>M P}Md XS~yS Y} HeS~ wSAdMt} \wAvMy PwA}M 10 S wM} jSSj YA>cS} Pcw Xy `o PSw PwM}S~ Y}a t{S ySMt jS{SZcS PwR>i~ 2}yv 1841 SM~} 23 _A<~, |SS cT} <S wS>h {S ySMt c~cSrS y2M} PvSg} Px~~ jS{SZcS

c~cSrS |dv _M PwR>iM~v m{S, rS} yi} SMrc YMe {S}S AeMMiv \ZA~S{ PcA} ry m{SM} XzsvS c} Av ySA9Mt} \X SSer iSSa _AeM _M~v hSh Xy m~SM} |Sjc YM~cjS2S} oSx c~cSrS ySA9 A{vSA} P-_} ySAMr \nM~v VHc m{S _dSMv _c SMv} j8 AtM~v XSAv tzSeyr PAtvZ {S}S Pe~ vyjSrc VH  M vS anS w| c~cSrSMrZ }M PeM~v m{S _Z { rS>} SMr _~ A~M} P~dS yS~S }Mx dSA zSS Av\ PmSM{*

aM~-_ m{SM} j8Sv

_y rdv PsMcZ dSA zSS AvM Xv AhS cT ~ rS>} rdva w| dSA Ai~ XA~Adr zSS cS}q P zSS} PcSva }x <hA~r Av

{M(} 4 PsMc 6 SjS} xm \>hMr yS c}S dSA jAS wSSM} XAuySHMt} dSA y~S  \wcsS XvSM} dSA M@} Xs {SM} ezjSr dSA {Sja {~r {SrrSAc P{SmS{Cm zSMy PS rS@H} YMe dSA ZArS AyM jSvS |S vS rSZ _Z jvjSAr} \wA} ZArS }MMi }M} X}SM~ vSZMj~ PjvAc rS>}  At Av PoS} yZM yM~Miv, _>}S r zS}Mr} PZ jvjSAr |>S}S Y|Mt} zS}r Ye{Mv} { te{ wSSM Y AvMAiM~v yS P{c vtH} yvS PsMc yS>hMr _c { _dSMv hM~ _MAiM~v

AyM Ph}SwAb} dSAr rS} yCwSMr} jv <S 4 SjS} 900 xm \rS} SjS} tMc jvdS} _Z M} _dv e ySAc yCwSr 11430 A{A~A{mS} cSMi} {\Av}S{ (e ySAc yAwSr 11 SjS} 873 A{A{) yS t} SaSZ &HwwMb} cS\SZ &HMw} {S\* aMSM~SM~ (e ySAc yCwSr 11 SjS} 684 A{A{) yMq} {SwcSCnMr _AeM sScM~a (Ph}SwAb _dv rrH SMv) _c yiM} ySAuc yCwSr _y _c {SM ySAuc yCwSr-_Z tZ Ay P}co _dva Ph}SwAb}Z tdM~


dSA vytDAr	vM{ vr	jHS 2A}

AxM} YA m{S PjSvM} cSAvHMr

jv {S vSeSt XSAv  M~ PfS} yS vtHwMs m{S rS>Mc AvM |SS cT c}M~v cMc S wM} _M PwR>iM~v dSA wSSM} wStMtM YvS} Y} c{~SM~y eSMi} j~ Pzt c}S 8 {SZ~ wSSA ws P<Mm PjSv tDAr Ph}SwAb PwR>iM~v 1841 SM~} 22 jv PdSMv rdv AM~m ~SZm ZvxSvC} iS\Av rS}Z _c PiSm StS ySM~S rdv }MMiv P~xMmvS* \ZA~S{ P~\Zv |M$ Yr M ArAv rdv P}Se|S PjSv tDArMc StM} PoMc AvM~v ArAv

Ac yC} tSwMm P{SmS{Cm {S ArMvc <S eyA2 M sScMr ~ m{SMc rMy ArAva S~ iSS} wS vv Py ykMr wS}M~v, dSAMt} AySM|SerS Xjv c}SZ My rS>} A{Mv} <s{ uSw PZ {MrS cSMj P~Me wM~v dSAMt} SMr uM} \jS cM} AtMr ~SeM~v rS>} {U AytS rS>Mt} AMy cMr PdSM~v Z\M}SwH 7 AtMv} cSM~S} yyS} c}Mr XzU c}SM~v Y~} hS PsMc iMrS} A{AV} cSj, ySA KrA}, Ac v? _{vAc rS>Mt} XdAyMd PiSmdSMmS AhAcS w| ArAv c}Mrv dSA}Sa uHM} uHM} rS>Mt} |SyrH {S} {SuSMv} jv _Z Se}wSM}} AzvMtH rTMq} cSMi SAj} Mr cT c}~ wSS PsMc wSSM iAM w~ m{SM} dSAr

Ph}SwAb} hvSwSs} AO AvMa m{S cSj cT c}M~v _Z wSs} YM~ AM{* KrA}} cS>hS{S~ AMMy yy_r  Y`Mv} Y>Mh wSs} eSA~M cSMj ~SeSv cT ~ PZ { sS~SAv} jv jM~} w} j~ Sx M |SD~ dSA wSSM 1914 SM~ c~S} PdS>j wSaS |S m{S cSMn} ytM~ c~S} yyS} c}Mr y~M~v rSMr d}h <S 33 rS cM{ Pe~

dSAMt} M m{S PjSvM} DcmS Ac _cr}xS Ai~ vS cra dSA}S m{SMc rS>Mt} zSS PdS~ ySwS}mS P~dS |rmS j, cSjmS rdv rr j Ai~ vS cS}q dSA zSS} PcSva }x PvZ _ PMa YM~cjS2S} A~Z cSMj _M~v m{SM} A~ tjv dSA rTqMc XOO ZM}Aj AAdMAiM~v rS>Mt} cSMiZ dSA zSS AdMr cT c}M~v m{S

{v-dSM{} zSS PeSH} DAcr dSA zSS} 11Cm oSM~f }MMi 6 {SM} {Mu m{S zSSCmMc P{SmS{Cm }Z c}M~v vS, dSAMt} \S}q cMv cMv ZM}AjMr _cmS h~vZ PeSMi} yc}qa A~dM~v Ac dSAMt} PrS wMr My PmS!

ZM}AjMr yZ A~dM~ P| YtMr PcSva cSMjZ ~SeMi vS, rS ykMra m{SM} PyA PtA} ~ vS XMvc`M~S yZ A~MdMiv A~ Ac P`M~S wS} wSnc PvZ y~M~Z hM~ PtyvSe}H }xa Pr{v vM|SerS wSM vS dSAMt} cSMi rSZ XMvc PzMyAhM P}S{Sv }MxZ dSA zSS} yv{A} csS zSyM~v ArAv c~cSrS Cm hSh cM~Mj} <ArSrS YM~cjS2S} oSx {cM rS>} <SMc {sv c}M~v 1842 SM~ P}S{Sv }Mx rS>} dSA zSS} yZ xS dSA A}oS} Y} }o {S{ <cSAr ~ _} <zSy cu dSA wSSMZ H{Sy$ sSMcAv w}yrH cSM~ eSM}S, A{MjS Y} vSeS}Sa rS>Mt} zSS} }x ASMy P}S{SvMcZ PyMi Pvv

dSA \wcsS XvSM}, zSy yvS dSAMt} y AcrSy PzM AeMAi~ rS}w} cu zSSmSZ Ai~, }x AeMAi~ SA}M t} aM~ PsMc cMc SjS} {SZ~ {( |SS cM} _M _c rTq PZ AcrSyZ dSAMt} Px}r AtM PeM~v

c~cSrS m{S PjSvM} {SAu awM}
PdStSZ c}S YMi: P}zSM} m{S PjSvM}
A< TArMr dSA }Mx} jvc _Z wqSS
AiM~v dSA wSSM aM~ P<AymSA}Sv
A{v-_} wAsc 1849 SM~} 16Z
PM9G} ArAv P AvS rSe cM}v
_Z x~Mc} <ArSrS- dSA jHS
P<AymSA}Sv SZvo iAy: P~dc

(crarS SHcS}  At Av PoS}, P~dc vSZMj~ PjvAc; ~S Xy YA~ ov, P~dc }M{ zShS|)

iAy: Z*S}Mvm PsMc