Anandabazar Patrika - Takhankar Diney

14 cSArc 1414 yuyS} 31 XMfSy} 2007

rdvcS} AtMv ...

{u<Mt 15

KAOc \cM} <Arz

z(S ]A{~S {j{tS}

vy{ t{ rS@HMr zS}rH jvH~rS rM

zS}Mr} Py Aci w}ScHAr} {MrS dSj}SMS} {A2M}} ZArSa y AyAh _McySM} PeSS _dSMv Ai~ 85Cm {A2} _Mt} XAucS _dv Y} PvZ  ) M AeMMi vr {SCm} r~S PsMc \$S} c}S Av _dv PtdS |S {S 22Cm {A2} PZ 22Cm {A2} PtdMrZ Pt AyMt PsMc ~ ~ {Sv YM, {A2} PtMd rySc  cM~} {Mv AyT, <4, _{v cSj Hy ~ cH cM}? Xsh, dSj}SMS} P{Sm 85Cm {A2} KrA} c}Mr { P~MeAi~ {S 100 yi}, 950 PsMc 1050 rS@H rdvcS} AtMv {uzS}Mr} _Z _~ScS} vS{ Ai~ PjjScSzA Y} PdSMv }Sj c}r hM2~S y

hM2~S yM} hvS AvM XMvc cSAvH YMi zS}Mr} w}Srx AyzSMe} (_ _ YZ) {r Xv|SH, }SjwrMt} M Az7 PeSH} A{~Mv} xM~ P| y C , w}yrHcSM~ rS hM2~S vSM{ wA}Ahr  _ _ YZM} {Mr, _ yM} <s{ tM} vS{ Ai~ h4M, A|Av ^A yM~ dSr AiM~v dSj}SMS PsMc 19 AcM~SA{mS} tAMq {AvSe vSM{ _c jSeS rS}S yS c}r rSMt} c~ PtyrS} vS{ Ai~ {AvSMty, |S} {A2} _dva {AvSe Y} {MSyS PtdMr wSaS |S _Z PtyrS <uSvr YAtySH PtyrS yM~ {Mv c}Mi _ _ YZ

Xy P~Sc{Md P| y cSAvH iAMMi, P`M~S XMvc P}S{S|c} _Z cSAvH} YyS} tMmS zS YMi <s{Cm} \ _cCm cSy, vS{ wAA}Sj }MS _Z M} P~dc, t{ rS@H} }SjcAy h2y}tSZ {MSyS dM A~dMiv, cSA} }SjwM}SAr P{}SMj} 2}H cvS P{yrH AiM~v yS~AyuyS _c wAq{S} }SMr wwcM} ^Sv c}S} { YcSM} hS>t rS>Mc PtMd { M {SvM} Lw AvM {Mr PvM{ YMv rS}w} P{yrH} ZM} AyTM$ rS>} M A{A~r v }SMe tMd P{yrH |dv rSMc XAzSw AtMr hM~Miv, rdv hS>t y~~, PrS{S} _c yH} Sv My, rSMc rA{ dj}w}S AvM P|a PdSMv P XMvc y }SMj }Sj c}My, yd {A2} ySvSMy, Y} |a cM} PrS{SMc wSw{ c}My cSM~ P{yrH} Ar ArZ _cCm w Sv j8S, rS} vS{ }SdS  h4y{v ZAv hM2~S yM} <s{ t yM~ P~SMc} AyS

_c{S {SrM} {A2M} wMjS 

A&rH cSAvHCm _Z }c{ cA~bM}} }SjwM}SAr {Av}SM{} AyuyS P{M P{yrH _cyS} PcSva _c eqvS} zM~ P{yrH} ySyS X{SySMc wAq{S yM~ Ptv ySySMc z~ c}S} Xw{Sv PsMc }S c}Mr P{yrH Y<Sq hS>Mt} cSMi <SsqS cM} yM~v, ySyS} csS P|v Ar <{Sq  hS>t P csS P{Mv Pvv, Ac rS} ytM~ P{yrH} M A{A~r Mr hSv {Av}S{ |dv _ csS PSMvv rdv ArAv tMd ~S wSs} M |Sv rS>} PZ {ArMc rdv hM2~S}S {AvSMty vS{ AtM wMjS c}Mr cT cM} rS}w} P{yrH} w Sv j8S, rS} vS{ }SdS  h4M PZ h4M} PsMcZ hM2~S yM} \wA

YjcS~cS} AtMv _Z u}Mv} cSAvH AvM <4 \nMrZ wSM} {Mv }SdMr My, P| {M} csS M, P { zS}r XsNvArc, SArc a XvSv PM AyM} <s{ SMv Ai~ xM~, AyMtAMt} YvSMeSvS YjcS~cS} r~vS PcSva XM c{ Ai~ vS ybr, _} XMvc YMe PsMcZ AyMtA}S zS}Mr YMr cT cM}Mi AyAtS} AA~aMoS}S UH rS} <{Sq r}S AyMtAMt} M, AyM cM} aw} {M~}, P|SeSM|Se r { { XNyu Dca r P`A~Mc S{SAjczSMy qM|Se cM} r~Mr hS>t, | <zAr PtyrS} PtSSZ PtaS r |SZMSc, P{yrH} w h4y{v yS h4M Xr t yH} M aMnv {SM} XvM}SMu ArAv dSj}SMS |Sv PdSMv {A2} Av{SMq} cSj T cM}v

dSj}SMSMrZ _{v XSuS}q cSj cT aS} PwiMv Sv Y} cSM~} ySdS PySu XM|RAc v _c AtMc, vy{ t{ rS@HMr zS}rH jvH~rS rM \MnAi~ Xv AtMc, yd |e uM} AyM cM} _Z _~ScS SAr, Ar, Swr zS| <zAr

y}S XyrSM}} {A2}

PM XSuS}q \7Ar ~ c}S AeMMi ALwy 200 SM~  |Me SwrAMO ySwc XeAr , rS} Pc4 Ai~ zS}r _} w} 4s PsMc 6n rS@HMr ` |Me z{SvS, PdS, vShvS, Ptae <zAr _~ScS zS|, Swr a AOc~S} ySwc AycS fMm _Z y jSeS} {A2} PtdMr _dva {Sv |S _ iSSa cA~b}, Xje, {MSyS <zAr jSeS eM aMn PcNS, te Y} <SSt

_ Pv _~ScS }Sj cT cM} hM2~S}S dSj}SMS} cSMi wSaS _c A~SA~Aw PsMc jSvS |S, t{ rS@H} <s{ AtMc _dSvcS} Sc AiM~v Mty rS} w} }SjS v |MSy{v, u, e a AytSu} _>}S cM~Z {A2} KrA}} cSj _AeM AvM |Sv Xy hM2~S}S PeSS} AtMc }SjS AiM~v vS rS>}S AiM~v _~ScS} <uSv <ArS} yM} PvSvSc h4y{Mv} w}, PvS vSc yS }c<uSMv} zA{cS wS~v cM}v  ArAv }SWcmMt} AyTM$ ~SZM AjMr <ArS} }SjSMc cMvRMj} ASMv ySv rS>} \}A} |MSy{v <sM{ }SWcm a wM} wy zS}Mr} wSM~Mt} Y{q <Arr cM} cA~bM}} te wvtd~ cM}v Ac <ArS}Mt} SMr PZ te rM~ PtaS} ytM~ |MSy{v AvMjZ tMe} XAucS} Pvv dSj}SMS} cSMi 954 SM~} _c A~SA~Aw wSaS |S |S |MSy{Mv} PiM~} P~dS _Mr y~S MMi, |MSy{v _c XS{Sv AyX{A2} KrA} cM}AiM~v _Cm ~ P |Me} Xvr{ P {A2}, XsS ~9q {A2}

|MSy{Mv} w} rS>} w u SvzS} q cM}v 950 PsMc 1002 SM~} {Mu ArAv hM2~SMt} }Sj AyAtS PsMc lA~} Y} yS}SqA PsMc v{tS w| ySAM PrSM~v {uzS}Mr hM2~S}S yMhM AS~H M aMnv uM} SvcSM~ dSj}SMS} yMhM P tCm {A2} AvA{r , AyvSs a wSvSs {A2} yAerzSMy Y{S} AyvSs {A2M}} eSM} {Ar`M~S AyM zS~ ~SMe uM} w eM} SvcS~ ~ wMvM}S yi}, 1002 PsMc 1017 }SMj rdv SA Ai~, {A2} Av{SMq}

XycSa Ai~ |Ata PcSva <{Sq wSaS |SAv, rya _ _ YZM} Xv{Sv ~, _Z { jetAG vSM{ KyXy {A2} Y} Ah` vSM{ | {A2} AvA{r MAi~ _} w} YMv AytSu} (1017-29) AytSuM}} { hM2~S }Sj SxM~} AdM} aMn c~hA} Y} w}{S}Mt} AyTM$ ArAv jH v; _ iSS, 1019 _y 1022 SM~ eVAv} {S{Mt} AyTM$ PfS}r} YSv hS~Sv PZ M ArAv {A2}a eMv _Z {A2} cS2SA}S {SMty {A2} iSS Xv PcSva {A2} v yM~ XvSSM uM} PvaS P|Mr wSM}

Y} rS} w} PsMc uHM} uHM} hM2~SMt} A  Mr cT cM} PZ M }SjuSvH AMMy dSj}SMS} `T c{Mr sSMc XvAtMc, \M}S} {A~{ YSva ySMr sSMc Xy XAucS { _Z YSMv} ~ Ai~ te, PcNS Y} <SSt, xM~ dSj}SMS} {A2M}} wA}yMr rSMt} vj} Ai~ cA~b} XjeM} AtMc _Z XycSM {A2} KrA}} cSj h~Mr sSMc &St rS@HMr yS{v, YAtvSs, jSzA}, hrzj Y} t~SMta {A2} AvA{r  _Z y {A2M}} csS AyMtA w|mMcMt} P~dS wSaS |S P|{v, eVAv} {S{Mt} M _MAiM~v ZArSAyt X~ PyTAv rS>} P~dS PjjScSzAMr hM2~S }SjuSvH AMMy dSj}SMS} vS{ wSaS |S wM}, 1022 SM~ zS}Mr SvS PtaS} {Ma ArAv {SMt} M zS}Mr _MAiM~v _ iSS, 1335 SM~ Yy} w|mc Zyv ySrrS} P~dSMra _Z X|M~} csS wSaS |S r}S _ csS  P| 14 rS@H} {SkS{SAk w| dSj}SMS} {A{S XmJm Ai~

AyjS{~: {A2} \$SM}} cSj _dva h~Mi

Ac { |S fm~ rS M, Sc tM~} {rS a }SjuSvH} `T c{Mr c{Mr _c { PeSmS PtmSZ AyMtAMt} SMr hM~ Pe~ dSj}SMS yM~ P| _cmS jSeS Ai~, {Sv P csS Py{S~{ zM~ Pe~   yi} PcMm Pe~, dSj}SMS rS} {U {A2} AvM _McySM} jM~} SM hM~ Pe~ Xy P~SMc rdva {SrM} {A2M} wMjS c}Mr P|r Ac jM~} {Mu Y}a cr P| {A2} YMi, rS} dy} Y} Pc\ }Sd~ vS r rS zS~} jMvZ MMi XjSvS sScS {A2}eM~S AyMtAMt} SMr ) PsMc P}SZ PwMMi P{Sf~}S AeM ACm}S _~ _{v { dSj}SMS} cSMi {\ yM~ _c jSeS PsMc r A~Aw wSaS Pe~ 1813 SM~} 3 PxSA} c~cSrS} _ASCmc PSSZCmMr P~xmSMv* \ZA~{ <SZ vSM{ _cjv _cCm eMyqS w Ptv PZ <s{ PSvS Pe~ hM2~SMt} vS{ 1818 SM~ >SA~v vSM{} _c {SvAhcSM}} {SvAhM <s{ dSjM}S vSM{ _c jSeS nS>Z Pw~

1838 SM~ iw} PsMc _c AtMv} jv dSj}SMS PeM~v _c ACm ZAbAvM}, vS{ cSwMmv Cm _ ySm ArAv rS>} wSAMyScMt} cSMi cMvAiM~v jM~} {Mu {A2M}} csS, rSZ rS PtdMr PeM~v AxM} AeM dSj}SMS} wDZ{AtMc} {A2} PeSH DMc AyUSA}r A}MwSm Ptv _ASCmc PSSZCm Xy PyM~ PZ <s{ AO {M~} tC wM dSj}SMS} AtMc Y}a wM}, 1852 Y} 1868 SM~ rcS~Hv zS}r }cSM}} YAca~AjcS~ S}MzS}, P{j} XSM~cVSS} cSAvS{ dSj}SMS PtMd AxM} P| A}MwSm Ptv rS Yja _ Ay Xr {~ySv yM~ AyMyhvS c}S 

c2S}H} ezeM AyA~

1904 SM~ dSj}SMS} {A2} }Mq} jv ySwc wA}cOvS cM}v jv {S}S~ Y} PvA} cv vSM{ tjv YAca~AjcS~ SMz PZ wA}cOvS cSMj wA}qr cM} jetGH, Ah`, hrzj,

PdS~S YcSM} vHMh AyA~

t~SMta {A2M} ySwc }Mq} cSj  1953 SM~ dSj}SMS DqzSMy hM~ YM w}Srx AyzSMe} YarS {u<MtM P| ArvMm aSQ PA}Mmj SZm YMi, rSMt} _cCm ~ dSj}SMS ry, dSj}SMS YAySM}} cSj _dva P Av zS}Mr} AvrS SuS}q _Z SM{ |r ApAy YMi rS} r~S _cmS cM} {A2} sScMr wSM}, _Z HSyvS S{Mc w}SrSAxcMt} cSMi rHzSMy YcqH cM} P}MdMi 1999 SM~} {Sh {SM AyjS{~ vSM{} _c ApAy d>M _c {A2M}} X wSaS |S wDZM{} {A2} PeSH PsMc hS} AcM~SA{mS} tAqwMy _Z {A2}Cm X{S yM~ AyMaMt} {rS{r rS>}S {Mv cM}v, t{ PsMc _cSt rS@H} _Z {A2}Cm cS2SA}S {A2M}} PhMa y

AyMcM~} YM~S wM _MAi~ {A2M}} Pr wSsM}} AyA~ {SsS rM~ YcSM} AtMc YMwSM iAM AiCmM XjR {Ar} X, {A2M}} zSgS mJcM}S Y{SMt} \SM \&$ M Y}a d>CmM {A2} PtdSDM~v _ _ YZM} c{F XtM} _cmS ApAy PtdS |SM a} r~Sa Ac {A2} YMi? jSvMr PhMAi fSM pScS {q ApAy} AtMc rSAcM \Av jySy Ptv, sScMr wSM}, d>M PtdMr My rS}w} Aciq hw cM} PsMc y~M~v, {Mv  Aci YMi

iAy: P~dc

P~dMc} M P|SeSM|Se c}S} e-mail:
msurmila@gmail.com