Anandabazar Patrika - Kemon Shey Desh

10 Syq 1413 yuyS} 26 j~SZ 2006

Pc{v P Pt ...

wM wSaS iCmMr hS>Atw}

\S~c hyrH

PjSSM} hS>AtwM}} {(

PuRA~ _iM<M} _ 2 cS{}S wS }SdMrZ `A wSMv} kS>kSM~S e w~Mc aAS Y{SMt} SSer jSvS~ cSM~} c~cSrS _dva YM{SS zSgM~a SaS PMv} PhS vG} =SmxM{ _Z {Mr PfS}r} yUrS _Mc PuRA~ cSM~} eSA, AtMv{SMv zyMv} PwR>Mi Pt, rS Yj YyS} AvyS}, SM} P PMv} cS{}S {Sv tS>SMvS} jSeS P{~S zS} _{v XyS Ayn~S hS aSZ SSzSAyc Pn~SMnA~ Y} `>MrS`>Ar XyuSA}r zSMy keS eSM~S PM{ yS~S aAS A{ zSS ySwySwS, ySS} cAcM cS7S, { hSM_, aMeS cvMiS, ZrSAt} {SMk dZ~ ySAjM Pv PiM At~ Y{}S h~~S{ ySM~} M hS>Atw}, wM wSaS Arv AtMv} iCm \~ c}Mr

hS>AtwM}} vS{ <s{ cMvAi~S{ Y{S} _c y} cSMi ArAv PwS Ay{SvySAvH} ZAbAv} jSrH PwvSV w}HS PcM4} cSMj rS>Mc P|Mr MAi~ hS>AtwM} cSMj} xS>Mc XO XyM} w}HSMcM4} _~ScS} ySZM} w|mcMt} jMv AvAt XM} |rmJc PtdMr PwMAiM~v rSMrZ zS~MyM PxM~AiM~v jSeSmSMc y} {Md eO cMv Y{SMt} P~Sz P~Me Pe~ rSZ hS}jMv PwS>m~S Py>Mu }avS MAi aAS} _Z YwSr PcR~HvHv KcrSySM} AtMc Y{SMt} cSMi vS YMi PcSva PSMmM~} A}jSMzv, vS YMi PcSva AvA C{qhH

hS>AtwM}} wMs

cS>mS cS>mS SM tmS ySM~} PwR>Mi Pe~S{ ySe cS>Mu P}~Hj wS} MrZ XMmSaS~SMt} d;M} PtMSMr cT cM} PM vZ mScS }SAj M Y{SMt} P| PiM~Cm rS} eSAMr rM~ Av~ AjMa c}S rS} vS{ y~M~S AtySc} XO yH PiM~ imxMm zSy, {Md P~Me YMi XvSAy~ SA ySM~} } Y} wS>hmS {xS~ M}} PhM Y~StS Aci v XMvc PcSAh P*S} Y} cDD\mS} PAv ~ PhSMd w~ PtdMr Pw~S{ yd PiSm y {A2} Y} {Ajt AtySc} jSvS~, ySM~M} A2 a {~{Sv EtSM} XvwSr <S {Sv {Sv ~ c}~S{ _c A2 wA}yS} _cCm {AjMt} S{Mv tS>AM <qS{ c}Miv Y{SMt} XySc Mr PtMd AtySc} y~~ aZ {Ajt _c {Sv wHM}} vSM{ KrA} |S>Mc tZ EtSM} {SvZ zA cM}v

} iSMrZ SM{} ws {q AwMh} }SUS} tAtMc P| y xS>cS jA{ Ptd~S{ rS} PyA} zSeZ x~Hv aAS} _Z X|~ y Xv} {SCmMr ySA~} zSe {SSArA} aS yiM} _c yS} {S uSv xM~ Y} mJcmSc Aci D P}SMt} rSMw PMr} {SCm cAcM kM}S M AeMMi {SMn} {SkdSMv PcSsSa PcSsSa PhRMcS YcSM} XO ezH}rS} wc} cSmS MMi Ac rSMr _cmJa j~ PvZ cv~S{ a`M~S ~ AhA} PzA yS aMt} {}c{ jM{ aMn PSM~S AcM~SA{mS} }SUS w>rSAN A{AvMm PwA}M AtySc} XMmS tS> c}S~ PSMm~ czM{} PeMm A}MwMv P| z(M~Sc yMAiM~v ArAv ySgSA~ _y {SMvjS} cSMj ySZM} |SaS} xM~ YwSrr PSMmM~} PtdzSM~ Av| Y{SMt} ArAv _c csS PtSr~S tMmS tMyoT{ AtM AtM~v P}AjSM} Z c}SMvS} { jSAvM AtM~v f} zSS} aw} wS>h rS c} AtMr My Y} Pcy~ CmAz} cSMvcv ySyt AtMr My KtAvc Y}a t mScS c} PrS AtMr MyZ, Ac PySMr _M CmAz Ptdy Pcv? hSZ vS Pcy~ rSa z(M~Sc y~M~v mScSmS AtMrZ My, P Y{}S CmAz PtAd Y} vS PtAd _ YyS} cH u}Mv} SNS }SjS} YZv P} ySyS!

PcSsS {(?

|Sc Pe! PySMr _M _Z y PiSmdSMmS ySwSM} {v dS}Sw c}S} {SMv  vS rSZ ^Sv PM} AxmxSm M YMe h~~S{ PwMm} sS~S P{mSMr vHMh} oSZAv M~ <h AdMt PwMAi~ yM~Z PySu }S7S} SSt Xr~vH {Mv ~ rS}w} w{M>m {SMi} PkSM~} Pp@c} rM~ PyA}M w~S{ {( PtdMr PSMm~ PsMc Arv hS} A{Avm S>mM~Z Ayh \>h ySA~SA} aw} kS\ Y} cSA}vS} jm~S S>MhS wSMhS cM} mMg \Mn vHMh rSAcM PrS Y{}S rzG PcSsS {(? |rt} vj} |S r7 r7 d>Mja rS} At P{M~ vS PzjS ySA~} aw} ry rS} \wAAr} <{Sq wSZ iAM AiCmM wM YMi zSgS AkvMc} PdS~ AyMh} aw} Pp\M} Y>AcyAc cSmS jSeS jSeS wSM} PeSi PoSyS j~ tS>AM YMi Y{}S XySc M~a _mSZ hS>AtwM}} {M(} AyM _dSMv zSmS} { {( AwAiM |S wS>h AcM~SA{mS} YyS} PjSSM} P _AeM YM SSMv PzRMeSA~c zSS _Z {(rHM}} vS{ SM~S Ayh Ac y {SvM~a |SMc PtdMr _dSMv YS PZ Se}Z AcvS xS>Ac At~ <s{ tMv! {v{}S M wSM wSM \Mn _~S{ ySA~SA} aw} eSir~S StSMm ySA~} aw} P}St iSS} vAicS>sS _M~SM{M~S SaS `>MS `>MS ySA~ \Mi {vmS zS~ M Pe~ PdS~dA {r eAjM anS vvrS}S PkSMw} {SMk yM w~S{ yMvS xM~} aw} h} {S}Mi ~Mt StS <jSwAr nS PcSsS PsMc \M _~ _cmS PzS{}S rS} ySAv c}S cSM~S eS rSc ~SAeM Pt f*S dSMvc yS} wM} | _cmJ wDZM{ cS MrZ Y{}S \Mn w~S{ y~}S{eA} Ajw u}Mr

hS>Atw} PsMc Arv AcM~SA{mS} tM} yAyS~S{ vtH} P{SvS} aw} {y2} y~}S{eA PSMm~ cz{ PiM twS _MeSM~Z tZ }SUS} P{S _cmJ YMwS c}M~Z A{~My SvH {SvM} |SrSSr c}S} jv ~jkM Ajw {SsSAwi wS>h mScS zSS PwR>Mi PtMy yAyS~SM{} rHM} wMvM}S A{Avm tS>SMvS} wM} Pr{vZ _c PcSM}} PwiMv k~ aSA} Mr ~ Y{SMt} eSA} US PmMw aAS AMv{S} eSv cvMr cvMr _cmJ tS>SMvS} jSeS PwMrZ wSM tS>SMvS _c yMS} M YS jM{ Pe~ vS{ jvStv tS, PwS PjM~ AtMv}SMr jvStv AoAg AvM vtH hM PyS _Z X|M~ <S hAN yi} rS} YUSvS rMy hAN yi} YMe} XS|A~c ZArS P AyM Aci jSMv vS

{Si u}S} y2}

yi} w|SMc YMe hS>Atw} Ai~ PiS _c S{ |SMr sScr cMc f} PjM~ ACm Y{~ PsMcZ cSMi} ySM~} M}} |Ms `T Ai~ _dSMv Ai~ PxRAjMt} fS>Cm w}yrHcSM~ S{A}c ySAvH} XMvMcZ hS>AtwM} Xy} jHyMv} Y d>Mj Pvv _{vZ _cjv AiM~v P{j} A{S S{A}c hScA} PsMc Xy} AvM ArAv _dSMv XMvc jA{j{S AcMv ySeSvySA KrA} cM}v _dSMv P Y{M~ t~im Aci w|mMc} nS>Z A{~r S{Sv mScS _} Py cMc yi} YMeZ Xy }cSA} \MtSMe KrA} MMi wSS~S Py}cSA} \MtSMe <s{ y PSMm~ Yv2{H

mA}M} Az \wMi wS} yd YMeZ wScSwSAc zSMy eM \MnAi~ {Si u}S} y2} cSMiZ {SMi} wSZcSA} ySjS} {SMi} yyS jM{ aMn hS>AtwM} Ac <SsA{c w|S j{j{Sm yyS h~M~a uHM} uHM} eAr cM{ YM }cSA} yySwvS ApM~pS~S zSy YM eSAx~Ar} xM~ y2} rS} PjR~ S}SMr sSMc _} aw} fAvM YM Y} _c Aywt S}S yi} uM} ~SeSrS} {Si u}S} ySMt SvH {M( c{Mr sSMc {SMi} PjSeSv xM~ }cSA} AvMuSaS jSA}  {Si u}S} aw} jvStvySy jSvSM~v, Y} wMvM}S AtMv} {Mu YeS{H Arv {SM} jv {Si u}S y M |SMy }cSM}} |A {SMi} dSyA$} jvZ _Z yyS _Mr PjM~Mt}Z ~Sz My Xt} zAyMr Ac _Z csS {SvMr hSv vS XMhrv PjM~}S rS>Mt} |SyrH }Se AeM wMMi }cSM}} aw}

jvStMv} csS cvMr cvMr PwR>Mi Pe~S{ yAyS~SM{} rHM} _Z PZ vtH |S} wSM ACm wA~M} AyTM$ ~SZ MAi~ Ay=yH ySfS |rHMv}rMy P csS _dSMv v _cmJ _AeMZ y~}S{eA y2} _dva yS} jM~ PyM aMnAv vtH} }H} ySA~} hM} eAjM \MnMi _Atc aAtc dSwiSS fS Y} YeSiS hM}} {SMk PcSsSa PjMe YMi S>mJjM~} ccMvS dS>A cStS YmMc YMi PM~ sScS {Si u}S} ~S} z}S {}cM{ P| jSeS j{j{Sm sSMc rS} _dv {}{} XyS ySjSM}} Po cvSv _cmS wSv AyA} `{Cm iSS y PtScSMv}Z kS>w Px~S S}SAtMv PeSmS cMc ~S} S{Sv {Si _Mv Px~Mi PjCmMr rS }Mq} jv _cmS {S SS} y}Mx} hSg zSgMi f}f} M@ AkA{M wS y~}S{eA PiM AxM} _~S{ PSMmM~

_cmS {S SS} y}Mx} hSg zSgMi

wM}} Atv cSM~ PSMmM~} eSA zSS AvM S}SAtMv} xM} PyA}M w~S{ Y{SMt} <s{ ey 30 AcM~SA{mS} tM}} w|A~M} hS~c S A{ y XAza {Sv Yu f*S SZaM uM} h~S} w} _c cS~H {A2M}} S{Mv tS>SMr ~ }SUS YmMc P}MdMi eSA} SA} PcRr~ P{mSMr PvM{ w~S{ {A2} S~ Y{M~} {Ar} eMva PvZ PcSva XAzvy rMy cv~S{ PtyH dy jSr rSZ SZaM uM} h~S XMvc eSAZ _dSMv tMv} jMv tS>S StS} wMjS PtaS M~ YyS} }avS ~S{, _yS} y }SUS PiM oSv SMr} T wMs XOMq} {MuZ \ZAMv \>Ac At~ PiSm wSSM} t~ _Z ~ vH~AeA} P}b |S AeM A{MMi wyfSm wyr{S~S yd <ShHv _Z wSSM} PqH |Me} AvM{ <ScArc M} AcS} MMi YcSM} rSMc y Cm~SZ y~S zS~ rMy PkSwjM~ pScS rS} <SNeArSAcrS R{ YtS cM} nS PiSm y wSSM} t~ P|v AfM} u}~ Y{SMt} <S Pt f*S uM} {SMv eSA h~Mi, Xsh }SUS P| Y} P  vS! _Z csS zSyS{SZ _c hSM} PtScSMv} S{Mv eSA tS>AM Pe~ hS PdMr vS{MrZ _c eS~ PM StS jSvSM~v P{Sm}wMs} _dSMvZ ZAr _} w} wSSM hMr My wSM P<Mm wSSM} vS{ PtyAeA} rS} hMS} aw} w|A~MM}} {A2}

EA} cT

hSM} PtScSv PwA}M AcimS SMS hSZ AM{* yS>uSMvS }SUS} oSv SMr aCmAoA} wSS~S ZM M~ wSSM Pf}S _Z jM~a sScS |S _Z jM~ YMi SAr} wS~ Y} cSM~S zS~c yS>uSMvS }SUS} PM cT ~ EA} uSw EA} dS SM hS} SjSM}} aw} wSSM} {SsS {A2} cSTcSj PvZ rS} PtaSM~ {A2} PsMc hS} uSw EA PvM{ _M {Sv hSrS~ _c wSM yM hM~Mi PiSm k}vS PZ k}vS} jM~} r~S YMiv w|A~M} Ay jM~} uS}S} cSMiZ tjv wM}SAr yM YMiv \SHMt} rS>}SZ SS| cM}v jM~} PRSMr Sr oAyM wS>hCm AyA~  c}Mr {SMty iSSa XMvc PtyMtyH _dSMv XAuCr PiSm PiSm {A2M} {A2M}} xmMc} ySZM} wMjS} w}S SAjM cMcmS PtScSv PtScSv y~Mr cSMn} PiSm _c dwA} |S} rSMc} aw} yj}y~H, r S>ZySyS, ySgSA~} XAr Ywv P~ScvSs HhS}H, {S cA}vS cw} wSSwSA SA{Md SySv c}Miv PZ PtScSMv} _c yA} {Md cv~S{ {SfH wAq{S} { Ay}Sm P{~S yM w|A~MM} <uSvr YAtySHMt} Az M~a Aci dM} za Az cM}v PZ { _Z PtySMv S}SAtv S}S}Sr uM} |Seja hM~ Y} hS>MtSS mSAgM AyS~ S>AMr Kr}H  PzSe Y{}S zjv vZ, <cArM<{H rSZ w|A~MM}} yMvS <ScArc LMw {Mj PsMcZ PM{ \Mn wMr ~ vH~AeA} } PtdMr

w|A~M} {A2}

w|A~M} tv PM} PtyAeA} wSS PsMc PvM{ _~S{ _dSv PsMc YyS} tf*S} }SUS PwA}M wSSM} wSM PiS jvwt vH~AeA}eb wSSM} vSM{Z M}} vS{ _c Ah~Mr M}} {u{Aq }SjySA }SjySA} ~SMeSS je7Ss {A2} rMy {A2M}} ev aAS K~H} M~a dyZ StS{SmS }qSMyqa dy _cmS  vS yM~Z {Mv ~ <SSMt} At}jS AtM pMc _Atc aAtc vj} PfS}SMr vS PfS}SMrZ _c {d SA Y} wSvw}SMe} e AvM P|v {SCm x>M PyA}M _~ _c Xyr {A AvMj} wA}h At~ H PeSyuv wA}iS, YCm, eSZo _y <ShHv }SjMvSwAr} yu} rS} PhSMd{Md csS} dZ PxSMm PcSA} c}S Pr~ hwhMw hM~ Sr yA~M eO y~S} zAMr PeSyuv Y{SMt} }SjySA PtdSMr h~M~S

}SjySA} At}jS

zSgS At}jS PtAdM P jSvS~, _c { xmMc} {SsS hS}Mm AyS~ fA ySMvS Ai~ PZ fA vSAc h~r PR}AMr A{vSM}} aw} ySMvS _c ySArUH |S} YM~S Se}wMs} vSAycMt} Atc PtdSr Y{SMt} c>hMc anS zT PtMd PeSyuMv} ySdS, {( rdv cSiScSAi Ai~ AcvS! }Sj<SSMt} _c r~S} f}`M~S PyA}zSeZ yySM}} XM|Se M wMMi }SjySA} {~ SwMr} _cmS y XZ PzMg wMMi _dSMv Ai~ }SjySA} zSS}, XVS~S Y} }Sjc{hS}HMt} ySSv

{~ SwMr} _cmS y XZ PzMg wMMi

<uSv xmc AtM pMc yS> SMr wM _Z X oSv SMr Z@myS>uSMvS y PdS~S h} rS} _c wSM vSm{A2} Y} rS} \MSAtMc <S u M |SaS PiS PtSr~S ySA _} _cr~S Sr-Ym uSw EA PzMg {SkSA} {SMw} PdS~S iSt cv~S{, P cSM~ PdS~S iSMt} aw} _cmS hS>MtSS k~MrS vSm{A2M} XAzvHr r |SSwS~S, r}jS eSv yS cscsS} XvSv Y}S{MctS}S yM rS wSt \wMzSe c}Mrv }SjS PwiMv} fM} Ai~ rS>} AyS{SeS} PtSr~S} yS}S2S yMrv {S}SAv a rS>} Xvh}H}S yS>uSMvS \MnSMv} PSjSAj oSv SMr mSvS PtSr~S <SSt _dSMv }SjwA}ySM}} ySSv Ai~ _dva _Z wA}ySM}} Aci A}c PtSr~S} cMcmS f} td~ P}MdMiv PeSyuv jSvS~, yr{Sv }Sjc{S} vH~AeA}eMb cdva _M~ _dSMvZ aMnv rMy yiM}} cmS Atv ySMt _Z y f} rS~Sy MZ wM sSMc _c r~S} Py cMcmS fM} MMi XNyrAvc ~, SeS}, SSMc4, _{v Ac _c cS}SMm PcSAh P*S}a _Z PeSmS _MMm} vj}tSA} cM}v }SjwA}ySM}} SBMySo

}Sj<SSMt} \MnSMv cS}SMm PcSAh P*S}

yS}{M~} f}MtS} PtAdM PeSyuv Y{SMt} AvM h~~ }SjySA} X2}{M~ {S}SAv} _Z dS{M~} PwiMv ~SMeSS Ay}Sm tHAf cMc uSw EA PvM{ <sM{ wM P{MMt} PhAb T{ rS} wSM ^Svf} ^Svf} PsMc PyA}M t uSwaS~S tHAf} fSMm} EA jM~} tZ uSM} y y eSi Y} xM~} PkSw <MSjvH Y Atr tHAf} oSv AtMc AyS~ ySAehS _dv _c uUw PrwSsM}} {Ar, PytH Y} PxSS}S _c cSM~} _Z SjSMvS ySeSv P MMi PiSm _c Cm~S} wSM ySAehS} Y} _c <SM PmAvMcSm _} PwiMv SArS~S tHAf PsMc SArS~S |SaS} wMs wM PiSm _c Ay{A2} <ArAtv ^Sv PM} t}ySM} |SaS} wMs {S}Sj {SMtyMc <qS{ c}Mrv

{S}SAv} dS{M~} ~SMeSS tHAf

At}jS} ySZM} cSiSA}ySA }SjtMv YS SuS}q {Sv _dSMvZ XMwS c}Mrv y PM Ptd~S{ }Sj<SSMt} ySZM}} AtMc} cMcmS f} AvM KrA} SBMySMo} XAx Y} {S}SMj} yZwM}  AvM eM anS SuS}q wSnSeS} Y{SMt} Y PtMd PeSyuv wSnSeSM}} PzrM} AvM Pe~ PtaSM~ mSgSMvS _c jS>tM}~ PhS}S} wTM} iAy PtdS~ ZAvZ _Z }SjyM} P <rSwS~H }SjwT, }SjS AcMS}h4 {t}Sj A}h2v cv~S{ rS>} PtSt<rSw SMv} vSvS \w{S PZ y cHAr} Aci iAy Y} TS}ca PtdMr Pw~S{ |Mt }SdS YMi wSnSeSM}} cSMh} Y~{SA}Mr XAxM} ySZM}} tSaS }SdS _cmS \MSMvS PvRMcS PtAdM PeSyuv jSvS~, H}Se} vSM{} _c tHAfMr aZ PvRMcS zSSMvS  k~vwAq{S} { Y} PvRMcS} Pzr} sSMc }SuS a cMX} Ay Arv Atv Arv }Sr uM} PvRMcS PzM PyS tHAf} jM~

}SjySA} wSM {SMtMy} {A2}

vH~AeA}eMb} }SjySA} Pem PiM Y{SMt} eSA |dv Sm At~, AtMv} YM~S rdv AvMz PeMi _yS} _c f*S mSvS }SUS P}{vS} H}MhS}S PeSwHvSMs} {A2M} PwR>i~S{ M SM imS HNhrMv} TAr AyjAr _Z XAr <ShHv {A2M} t} XrHr cS~ PsMc HcMX} Y}SuvS M hM~Mi {A2M} pMc Ptd~S{ S}Ar cT M PeMi {t, f*S Y} dbAv} Mr _cZ M} XAy}S{ A}vS{eSv M hM~Mi _Z {A2M}} ySZM}a wMjS PtaS} oS~S SAjM XMvc PtScSv {A2M} pcMrZ Sv yS>uSMvS haS hSrS~ <uSv xmMc} PSjSAj StS{SmS ezeM PeSwHvSMs} Ay  rS} S{Mv w|<tHw, hS{} Y} x~ AvM vS{eSMv} rSM~ rSM~ Y}Ar c}Miv wjS}H _Z {A2M} wSS} \w(y PvZ {A2} AfM} wS>AhM~} PzrM}} X HcMX} ~H~S{M} {}S~ AtM SjSMvS rMy rS} }Mg} yyS} _r hS P| PhSMd uSS ~SMe Y}Ar PtdMr Py zS~ ~SeAi~ |dv rS P ~ rdv Py }Sr MMi S }HM} PSMmM~ Ax}MrZ fM{ PhSd jAM _~

vH~AeA}eMb} je7Ss {A2}

wM}} Atv S>mJjM~ {(^SMv} c} c}S} w} hyAM AdMt Pw~ Yj ~SvMh PzmAc} wSrA} Y} ySetS AhA} {S~SZcSA} P wSMr YyS} aAS} AydSr PS>tS SSMt} iSvSMwSS! _Z yStSA dSvS} wM} PSMmM~} S{Mv} MzAv} w PsMc Aci PcvScSmS S}~S{ YcS ~S~ cM} |SU M~a rS PhSMd PtdMr Pw~S{ vS hS>AtwM}} {(rH} PsMc h{cS} M|St PtdMr wSaS PeM~a ySA~SA} YSM~ rS XU |S yM~ PtdS |S vS

aCmAoA} wSS~S} Ayh PySQS} AtM yS>uSMvS <Ar M YwSM} vSvS PSMmM~} XArAs}S _dSMv Az cM}v AyMh} aw} _cmS cAx ~ YMi SvH PiM~}S kAMr AkvMc} Kr}H mJcmSc AjAv PxA} c}Mr YM Y} {SMk {SMkZ S>c PSvS |S, yXtS{ zXjSYY ... XMvc {SvM} M@ jSeSmS _cmS P{~S P{~S wA}My PSAoS{ PzwSM}} cmcMm YM~S Y} P~MxSMv} kvkvSAv rSMr Zv PjSeS _r My} {SMk hS>AtwM}} S {( P|v Pc{v SA}M |S rSMc d>jMr wSS~S PwA}M Y{}S S>mMr cT c}~S{

{(rHM} yMc} SA}

_cmS Py}cSA} PSMmM~} H{SvS iSSMrZ {SvM} Ph@hSM{Ah} YaSj A{A~M _~ Y}a cMc ej _MeSM~ rS PsM{ Pe~ XyMM Y{}S AvjvrS} Av}Swt YM Ayh _dSMv xS>cS XcS} hSw yS>MuAv, rS}SMt} KSv YM~S S{Mv AcimS ws PtdS |SM _cwSM PjSSM}} {( ~Sjc wSM _AeM YMi \MS AtMc SA} SA} ySA~SA P|v rSMcZ XzsvS jSvSMr tS>AM hS} y A{M~ hM y~S{ Pr{vZ _c ySA~} Cm~S} aw} Ayh PsMc <S w|S xm awM} ySA~SA} {SsS iSMvS PimSMvS cMcmS cS>mSMkSw iSS Aci PvZ v}{ StS ySA~Mr eS _A~M AtMrZ {Md kSwmS {S}~ PvSvS SaS {M(} PS> PS> YaSj Y} X EkEk PwScS} oSc PSvS |SM _{v { hS>t \nM~S wAq{S v, ry rSMc PtMd Y{}S {{ M Pe~S{ Ac rS}w}Z j{Sm cSM~S P{f _M hS>t PpMc At~ XcS} SeM} Pp\Mt} Y} Y~StS c}S |SM vS YcSM} AtMc {d rM~ Y{}S PySkS} PhS c}~S{ PcSva k YMi Ac vS _{v { PtMd Px~~S{ _c XSuS}q t SaS} Pye S{Sv ySMrZ P{Mf} \ZM} xS>c AtM t} {M(} yMc} aw} _M w~ PjS^S} TMwSA~ PxScS YMU YMU ySMr sSc~ rS} b~ {Mv ~, PcSva XwSAsy vSmMc} XAzv cT aS} YMe} {Mr Nr}H MMi rS} SeH {| _yS} Y{SMt} XySc cM} AtM PZ SMs} YM~S} yM PtdS At~ PZ vSmMc} _c{S cH~y TMwSA~ Pp\M} {SsS vShMr vShMr PzM h~M~S _c PjM~AoAg} A~Mm

iAy: P~dc

P~dMc} M P|SeSM|Se c}S} e-mail
urmila@abpmail.com