10 þþþµþSþyþq 1413 yÚuyS} 26 þjþþÁþþ~þSþþZ 2006

Pc{v PÉ PtÅ ...

wMÖ wSaÜS iÂCmMr hS>AtwÚ}

\±S~c hçyrHñ

PjSÜSM} hS>AtwÚM}} É{Ú(

PuRA~ _iM<MÉ} _É 2 cS{}SÜ wS }SdMrZ `Aä wSMv} kS>kSM~S e¡ w~Mc aAÖÅSÜ Y{SMt} SSer jSvS~¥ ÉcSM~} c~cSrS _dva YÖM{SÖS zSgM~a ÑSaÖS PòÅMv} PhS± vG} =©SmxM{ñ _Z {ÚëÑÊMrñ PfS}r} y©UrS¥ _Mc PuRA~ ÉcSM~} eSAÖ, AtMv{SMv zÍyMv®} PwR>Mi PtÜ, rSÜ Yj YyS} ÅAvyS}, É£SMÑ} PÅÇ¥ P¢Mv} cS{}SÜ {SvÚÇ tS>ÖSMvS} jSÜeS P{~S zS}¥ _{v XyôSÜ AyÅÙn~S hÎÖSå ÑaÜSZ SSzSAyc¥ Pn~SMnA~ Y} `>MrS`>Ar XyuSA}r zSMy keÖSÜ eÖSM~S¥ PÅÇM{Å ySØ~S aAÖÜS A{µ zSÇSÜ ySwySwSå, ySôS} cAcMÜ cS7S, ‘‘é{à hSMÜ_’’, ‘‘aMeS cvMiS’’, Zr©SAt} {SMk dZÉ~à ySAjMÜ P¢v PiMÖ At~¥ Y{}S h~~S{ ySM~®} ÑMÜ hS>AtwÚ}, wMÖ wSaÜS Arv AtMv} iÂCm \ÉÚ~ c}Mr¥

hS>AtwÚM}} vS{ <s{ cMvAi~S{ Y{S} _c y¡Ì} cSMi¥ ArAv PwÅSÜ Ay{SvySAÑvH} ZAbAvÜ}¥ jSrHÜ PêwvSV w}HêS PcM4} cSMj rS>Mc P|Mr ÑMÜAi~ hS>AtwÚM}¥ cSMj} xS>Mc XO XyÉM} w}HêSMcM4} _~ScS} ySZM} w|ñmcMt} jMv© AvAtñî XØMÅ} |rmJcÌ PtdMr PwMÜAiM~v rSMrZ zS~MyMÉ PxM~AiM~v jSÜeSmSMc¥ y¡Ì} {ÚMd eO cMv Y{SMt} P~Sz P~Me Pe~¥ rSZ hS}jMv PwS>m~S Py>Mu }avS ÑMÜAi aAÖÅS} _Z YwSr PcR~Hv©ÑHv KÉcrSySMÉ} AtMc¥ Y{SMt} cSMi vS YMi PcSva PÑSMmM~} A}jSMzñÅv, vS YMi PcSva AvA±ñî C{qÉÛhH¥

hS>AtwÚM}} wMs

cS>mSÜ cS>mSÜ ÉSMÖ tÅmSÜ ySM~®} PwR>Mi Pe~S{¥ y©Se cS>Mu P}~ÉHj wS} ÑMrZ XMmSaÜS~SMt} d;M}¥ PtÖMÅSMr cT cM} PÅMÇ vÇZ mScSÜ }SAj ÑMÜ Y{SMt} P| PiM~Cm rS} eSAÖMr rÍM~ Av~ AjMaÉ c}SÜ rS} vS{ y~M~S AtySc}¥ XO yÜÉH PiM~¥ imxMm zSy, {ÚMd P~Me YMi XvSAy~ ÑSAÉ¥ ySM~®} ÅÑ} Y} wS>hmS {xS~ ÅÑM}} PhMÜ Y~StS Aci vÜ¥ XMvc PcSAhØ *S} Y} cDD\mS} P¢AvØ ÜÌ~ PhSMd wÖ~¥ PtdMr Pw~S{ yd PiSm yÖ {A2} Y} {ÉAjt¥ AtySc} jSvS~, ySM~®M} AÑa {ÚÉ~{Sv ÉEtSMÜ} XvÚwSr <SÜ É{Sv É{Sv¥ ~ê© c}~S{ _c AÑwA}yS} _cCm {ÉAjMt} ÉS{Mv tS>AÖMÜ <qS{ c}Miv¥ Y{SMt} XySc ÑMr PtMd AtySc} y~~ aZ {ÉAjt _c {ÑSv wHM}} vSM{ KrA} |S>Mc tÁZ ÉEtSMÜ} {SvÚÇZ zAå cM}v¥

ÅÑ} iSÖMrZ éSM{} ws¥ {ÉÙq AwMh} }SUS} tÁ’AtMc P| Éy xS>cS jA{ Ptd~S{ rS} PyAÅ} zSeZ xÉ~ÑHv¥ aAÖÅS} _Z X|~ yÖ XvÛÇñ}¥ {SCmMr ySA~} zSe {S®SArA}å ÑaÜSÜ yiM} _c yS} {S® uSv xM~ Y} mJcmSc Aci ÉDÅ¥ P}SMt} rSMw PêMr} {SCm cAcMÜ kÌM}S ÑMÜ AeMÜMi¥ {SMn} {SkdSMv PcSsSa PcSsSa PhRMcS YcSM} XO ezH}rS} wÚcÌ} cSmS ÑMÜMi¥ Ac© rSMr _cmJa j~ PvZ¥ cv~S{ a`M~S Ñ~ AhØAÖ} PzAÖ¥ yÇSñÜ aMt} {}c{ jM{ aMn¥ PÇSM~S AcM~SA{mS} }SUS w>ÜrSANÅ A{AvMm PwA}MÜ AtySc} XMmS tS>Ö c}S~ PÑSMm~ czM{} PeMm¥ A}MÉwÅMv P| z(M~Sc yMÉAiM~v ArAv ySgSA~ _yØ {©SMvjS} ‘‘cSMj ySZM}’’ |SaÜS} xM~ YwSrr PÑSMmM~} PtdzSM~ Av|Úå¥ Y{SMt} ArAv _c csSÜ PtSr~SÜ tÁMmS tÁ’MyoT{ AtMÜ AtM~v¥ P}AjòSM} ÉZ c}SMvS} É{Ü jSAvMÜ AtM~v f} zSÖS} aw} wS>h ÅrSØÅ c} AtMr ÑMy Y} PcyÃ~ CmAz} cSMvcÅv ySyt AtMr ÑMy KtAvc Y}a tÅ mScS¥ c} PrS AtMr ÑMyZ, Ac© PyÖSMr _MÉ CmAz Ptdy Pcv? hSZ vS PcyÃ~¥ rSa z(M~Sc y~M~v mScSmS AtMrZ ÑMy, PÉ Y{}S CmAz PtAd Y} vS PtAd¥ _ YyS} cH u}Mv} ÑSNS }SjS} YZv P} ySyS! 

PcSsSÜ É{Ú(?

|Sc Pe! PyÖSMr _MÉ _Z Éy PiSmdSMmS y©SwSM} {v dS}Sw c}S} {SMv ÑÜ vS¥ rSZ ^Sv PÉM} AxmxSm ÑMÜ YMe h~~S{ PwMm} sS~S P{mSMr vHMh} oSZAvØ ÑM~¥ <h¢ë AdMt PwMÜAi~ yM~Z PySuÑÜ }S7S} SSt XrÍ~vHÜ {Mv Ñ~¥ rS}w} w{M>m {SMi} PkSM~} Pp@cÌ} rÍM~ PyA}MÜ wÖ~S{ É{Ú( PtdMr¥ PÑSMm~ PsMc Arv hS} A{Avm ÑS>mM~Z Ayh¥ \>hÍ ySA~ÜSAÖ} aw} kS\ Y} c©SÉÚA}vS} jm~S¥ Ñ©S>MhSÖ w©SMhSÖ cM} mMg \Mn vHMh rSAcMÜ PrS Y{}S ÑrzG¥ PcSsSÜ É{Ú(? |rtË} vj} |SÜ r7 r7 dÚ>Mja rS} ÑAtÅ P{M~ vS¥ PzjS ySA~} aw} ryÚ rS} \wAôAr} <{Sq wSZ¥ iAÖMÜ AiCmMÜ wMÖ YMi zSgS AkvÚMc} PdS~¥ AyMh} aw} Pp\MÜ} Y>AcyÚAc cSmS¥ jSÜeSÜ jSÜeSÜ wSMÜ} PeSi PoSyS j~ tS>AÖMÜ YMi¥ Y{}S XySc ÑM~a _mSZ hS>AtwÚM}} É{ÚM(} AyMÅǧ¥ _dSMv zSmS} É{Ü É{Ú( AwAiMÜ |SÜ wS>h AcM~SA{mS}¥ YyS} PjSÜSM} PÉ _AeMÜ YMÉ SMv¥ PzRMeSA~c zSÇSÜ _Z É{Ú(rHM}} vS{ ‘Å©SM~S Ayh’¥ Ac© Éy {SvM~a |SMc PtdMr _dSMv YÉS PÉZ ÉSe}Z AcvS xS>Ac At~ <s{ tÅñMv! {v{}S ÑMÜ wSMÜ wSMÜ \Mn _~S{ ySA~ÜSAÖ} aw}¥ eSir~SÜ ÉStSMm ySA~} aw} P}St iSÜS} vAicS>sS¥ _M~SM{M~S ÑSaÜSÜ `>MÖS `>MÖS ySA~ \ÖMi¥ {vmS zS~ ÑMÜ Pe~¥ PdÜS~dÚAÅ {r eAjMÜ anS vÜvrS}S PkSMw} {SMk yMÉ wÖ~S{¥ yÚMvS xÌM~} aw} hã} {S}Mi Ñ~Mt ÉStS <jSwAr¥ ÑnSà PcSsS PsMc \MÖ _~ _cmS PzS{}S¥ rS} ySAvñÅ c}S cSM~S eS rSc ~SAeMÜ PtÜ¥ f*S dSMvc yÉS} wM} ÉÛ|ñ _cmJ wDZM{ cSà ÑMrZ Y{}S \Mn wÖ~S{ y~}S{eAÖ} Ajw u}Mr¥

hS>AtwÚ} PsMc Arv AcM~SA{mS} tËM} yÚAÖyS~S{ vtH} P{SÑvS} aw} {àÉ©y2} y~}S{eAÖ¥ PÑSMm~ cz{ PiMÖ tÁ’wS _MeSM~Z tÁZ }SUS} P{SÖ¥ _cmJ YMwêS c}M~Z A{~My ôSvHÜ {SvÚMÇ} |SrSÜSr c}S} jv© ~jkMÖ Ajw¥ {SsSAwi wS>h mScS zSÖSÜ PwR>Mi PtMy yÚAÖyS~SM{} rHM}¥ wMvM}S A{Avm tS>ÖSMvS} wM} Pr{vZ _c P¢cSM}} PwiMv kÌ~å ÉaÜSA} ÑMr Ñ~ Y{SMt}¥ eSAÖ} ÉUS PmMw aAÖÜS AÉMv{S} eSv cvMr cvMr _cmJ tS>ÖSMvS} jSÜeS PwMrZ wSMÅ tS>ÖSMvS _c yÚMÖS} ÉMò YûS jM{ Pe~¥ vS{ jvStñv tSÉ, PwÅSÜ PjM~¥ AtMv}SMr jvStñv AoAg AvMÜ vtH hMÇ PyÖSÜ¥ _Z X|M~ <SÜ hANÅ yi} rS} YUSvS¥ rMy hANÅ yi} YMe} XS|A~c ZArÑSÉ PÉ AyMÅÇ Aci jSMv vS¥

{Si u}S} y2}

yi} w|SMÅc YMe hS>AtwÚ} Ai~ PiSù _c éS{ |SMr sScr cMÜc f} PjM~¥ AÉCmÅ Y{~ PsMcZ cSMi} ySM~®} ÅÑM}} |Msî `T§ Ai~¥ _dSMv Ai~ PxRAjMt} fS>Cm¥ w}yrHñcSM~ ÉS{A}c ySAÑvH} XMvMcZ hS>AtwÚM} XyÉ} jHyMv} YµÜ dÚ>Mj Pvv¥ _{vZ _cjv AiM~v P{j} AÉ{ÃÑS¥ ÉS{A}c hScA} PsMc XyÉ} AvMÜ ArAv _dSMv XMvc jA{j{S AcMv ySeSvySAÖ KrA} cM}v¥ _dSMv PÉ Y{M~ t~iÂm Aci w|ñmMc} nS>Z A{~r ÉS{Sv© mScSÜ¥ _} PyÅ cMÜc yi} YMeZ XyÅ© É}cSA} \Mt©SMe KrA} ÑMÜMi wS¿ÅS~S¥ PyÉ}cSA} \Mt©SMe <s{ yÖ PÑSMm~ Yv2{ÜH¥

m©ÚA}Mò} AzÖ \wMi wÖS} yd YMeZ wScSwSAc zSMy eMÖ \MnAi~ {Si u}S} y2}¥ cSMiZ {SMi} wSZcSA} ySjS}¥ {SMi} y©yÉS jM{ aMn hS>AtwÚM}¥ Ac© <SsA{c w|SñÜ j{j{Sm y©yÉS h~M~a uHM} uHM} eAr cM{ YMÉ¥ É}cSA} y©yôSwvSÜ ApM~pS~S zSy YMÉ¥ eSAx~Ar} xM~ y2} rS} PjR~ÚÇ ÑS}SMr sSMc¥ _} aw} fAvMÜ YMÉ Y} _c Aywt¥ ÉS}S yi} uM} ~SeSrS} {Si u}S} ÉÚySMt ôSvHÜ É{ÚM( c{Mr sSMc {SMi} PjSeSv¥ xM~ É}cSA} AvMÇuSaS jSA} ÑÜ {Si u}S} aw}¥ jvStñvySyÚ jSvSM~v, Y} wMvM}S AtMv} {Mu© YeS{H Arv {SMÉ} jv© {Si u}S y¡ ÑMÜ |SMy¥ É}cSM}} |ÚAå {SMi} ÉØd©SyÙA$} jv©Z _Z y©yôS¥ _Mr PjM~Mt}Z ~Sz ÑMy XtË} zAyÇ©Mr¥ Ac© _Z csS {SvMr hSv vS XÉMhrv PjM~}S¥ rS>Mt} |SyrHÜ }Se AeMÜ wMÖMi É}cSM}} aw}¥

jvStñMv} csS cvMr cvMr PwR>Mi Pe~S{ yÚAÖyS~SM{} rHM}¥ _Z PÉZ vtH |S} wSMÖ AÉCmÅ wÚA~MÅ} AyTM$ ~ÖSZ ÑMÜAi~ Ay=yH ySfS |rHMv}¥rMy PÉ csS _dSMv vÜ¥ _cmJ _AeMÜZ y~}S{eAÖ y2}¥ _dva yÇSñ} jM~ PyMÖ aMnAv vtH} Å}H}¥ ySA~} hM} eAjMÜ \MnMi _Atc aAtc dSwiSÖS fSÉ Y} YeSiS¥ hM}} {SMk PcSsSa PjMe YMi ÑS>mJjM~} ccMvS dS>AÖ¥ cStSÜ YmMc YMi PÑM~ sScS {Si u}S} ¢~S}¥ z}S {}cM{ P| jSÜeS j{j{Sm sSMc rS} _dv {}{} XyôS¥ ySjSM}} PÅo cvÉSv¥ _cmS wSv AyAÖ} `{Cm iSÖS Éy PtScSMv}Z kS>w Px~S¥ ÉS}SAtMv PeSmS cMÜc ¢~S} ÉS{Sv© {Si _Mv Px~Mi PjCmMr¥ rS ÉØ}êMq} jv© _cmS {S® çSÅS} y}Mx} hSgÖ zSgMi f}f} ÅM@¥ AkA{MÜ wÖS y~}S{eAÖ PiMÖ AxM} _~S{ PÑSMmM~¥

_cmS {S® çSÅS} y}Mx} hSgÖ zSgMi

wM}} Atv ÉcSM~ PÑSMmM~} eSAÖ zSÖS AvMÜ ÉS}SAtMv} ÉxM} PyA}MÜ wÖ~S{¥ Y{SMt} <s{ eåy© 30 AcM~SA{mS} tËM}} w|A~Mò®}¥ hS~c ÉÚÅSå A{µ yÜÜ XAza {SvÚÇ¥ Yu f*S ÑSZaMÜ uM} h~S} w} _c cS~H {A2M}} ÉS{Mv tS>ÖSMr Ñ~¥ }SUS YmMc P}MdMi eSAÖ} ÉSA}¥ PcRrÛÑ~ P{mSMr PvM{ wÖ~S{¥ {A2} ÑS~ Y{M~}¥ {ÛArñ} eÖMva PvZ PcSva XAzvy§¥ rMy cv~S{ PtyH dÚy jSér¥ rSZ ÑSZaMÜ uM} h~S XMvc eSAÖZ _dSMv tÅñMv} jMv© tS>ÖSÜ¥ ÉÚÅSåtS} wÚMjS PtaÜS ÑM~ YyS} }avS Ñ~S{, _yS} yÖ }SUS PiMÖ oSv ÑSMr} ÉT wMs¥ XOêMq} {Mu©Z \ZäAáMv \>Ac At~ PiSm wSÑSMÖ} tò~¥ _Z Ñ~ vH~AeA} P}b |S AeMÜ A{MÅMi wÛyñfSm wyñr{S~SÜ¥ yd <ShHv _Z wSÑSMÖ} PµqH |ÚMe} AvÜM{ <ScÔArc êMÜ} AÅcS} ÑMÜMi¥ YcSM} rSMc yÖ Cm~SZ y~S zS~¥ rMy PkSwjòM~ pScS rS} <SNeArÑSAÉcrS ÉR{ YtSÜ cM}¥ ÑnSà PiSm yÖ wSÑSMÖ} t~ P|v AfM} u}~ Y{SMt}¥ <SÜ PtÖ f*S uM} É{SMv eSAÖ h~Mi, Xsh }SUS P| Y} PÅÇ ÑÜ vS! _Z csS zSyS{S®Z _c hSMÜ} PtScSMv} ÉS{Mv eSAÖ tS>AÖMÜ Pe~¥ hS PdMr vS{MrZ _c eS~ PÑMÉ ÉÚÅSåtS jSvSM~v P{Sm}wMs} _dSMvZ ZAr¥ _} w} wSÑSMÖ hÖMr ÑMy wSMÜ PÑ<Mm¥ wSÑSMÖ} vS{ PtyAeA}¥ rS} hÍMÖS} aw} w|A~Mò®M}} {A2

EÉAÖ} cT

hSMÜ} PtScSv PwA}MÜ AciÂmS ÑSMS hÖSZ¥ AÉM{* yS>uSMvS }SUS} oSv ÑSMr aCmAoAÉ} wS¿ÅS~S¥ ZMö ÑM~ wSÑSMÖ Pf}S _Z jòM~a sScS |SÜ¥ _Z jòM~ YMi ÑSAr} wS~ Y} cSM~S zS~Úc¥ yS>uSMvS }SUS} PÅMÇ cT Ñ~ EÉAÖ} uSw¥ EÉAÖ} ÉØd©S ÉSMÖ hS} ÑSjSM}} aw}¥ wSÑSMÖ} {SsSÜ {A2}¥ cSTcSj PvZ rS} PtaÜSM~¥ {A2} PsMc hS} uSw EÉAÖ PvM{ _MÉ É{Sv hSrS~¥ _c wSMÅ yMÜ hM~Mi PiSm k}vS¥ PÉZ k}vS} jM~} r~SÜ YMiv w|A~Mò®} AÅy¥ jM~} uS}S} cSMiZ tÁ’jv wÚM}SAÑr yMÉ YMiv¥ \àÉSÑHMt} rS>}SZ ÉSÑS|© cM}v jM~} PRSMr ÑSr oÍAyMÜ wS>hCm AÅyA~ò èÅñ c}Mr¥ {ÑSMty iSÖSa XMvc PtyMtyH _dSMv XAuCïr PiSm PiSm {A2M}¥ {A2M}} xmMc} ySZM} wÚMjS} wÉ}S ÉSAjMÜ cMÜcmS PtScSv¥ PtScSv y~Mr cSMn} PiSm _c dÚwA} |S} rSMc} aw} yj}òy~H, Ér© ÉS>ZySyS, ySgSA~} XAr Ywv P~ScvSs ÉHëhS}H, {SÜ cA}vS cwÚ} wSÅSwSAÅ ÑSAÉ{ÚMd ÉÑSyôSv c}Miv¥ PÉZ PtScSMv} _c yÚAÖ} {ÚMd cv~S{ {SfH wÛAqñ{S} É{Ü Ay}Sm P{~S yMÉ w|A~Mò®M}¥ <uSvr YAtySÉHMt} AzÖ ÑM~a Aci ÅdM} zåa AzÖ cM}v PÉZ É{Ü _Z PtyôSMv¥ ÉS}SAtv ÉS}S}Sr uM} |Seja hM~ Y} hS>MtSÜS mSAgMÜ AyÅS~ ÑS>AÖMr Kr}H ÑÜ PzSe¥ Y{}S zåjv vZ, <cÔArM<{H¥ rSZ w|A~Mò®M}} yÚMvS <ScÔArc LMw {Mj PsMcZ PÅÇM{Ç \Mn wÖMr Ñ~ vH~AeA} ÅÑ} PtdMr¥

w|A~Mò®} {A2}

w|A~Mò®} tÅñv PÉM} PtyAeA} wSÑSÖ PsMc PvM{ _~S{¥ _dSv PsMc YyS} tÁ’f*S} }SUS PwA}MÜ wSÑSMÖ} wSMÜ PiSù jvwt vH~AeA}eb¥ wSÑSMÖ} vSM{Z ÅÑM}} vS{¥ _c Ah~Mr ÅÑM}} {u©{Aq }SjySAÖ¥ }SjySAÖ} ~SMeSÜS je7Ss {A2}¥ rMy {A2M}} eÖv aAÖÅS KÅ~H} ÑM~a dÚyZ ÉStS{SmS¥ }êqSMyêqa dÚy _cmS ÑÜ vS yM~Z {Mv Ñ~¥ <SÉSMt} AÉØÑt}jS AtMÜ pÍMc _Atc aAtc vj} PfS}SMr vS PfS}SMrZ _c {Úd ÑSAÉ Y} wSvw}SMe} e¡ AvMÜ P|v {SCm xÌ>MÖ PyA}MÜ _~ _c Xr {ÛA§ñ¥ AvMj} wA}hÜ At~ µH PeSyuñv wA}iS, YCmñò, eSZo _yØ <ShHv }SjMÉvSwAr} yØÅu}¥ rS} PhSMd{ÚMd csS} dZ PxSMm¥ PcÜSA} c}S Pr~ hwhMw hÍM~ ÑSr yÚA~MÜ eO y~S} zAòMr PeSyuñv Y{SMt} }SjySAÖ PtdSMr h~M~S¥

}SjySAÖ} AÉØÑt}jS

zSgS AÉØÑt}jS PtAdMÜ PÉ jSvS~, _c É{Ü xmMc} {SsSÜ hS}Mm AyÅS~ fAÖ yÉSMvS Ai~¥ PÉZ fAÖ vSAc h~r PÉR}ÅAåMr¥ A{vSM}} aw} yÉSMvS _c ySArUH |S} YM~S ÉSe}wMs} vSAycMt} Atc PtdSr¥ Y{SMt} cÌ>hMc anS zÍT PtMd PeSyuñMv} y©Sd©S, É{Ú( rdv cSiScSAi Ai~ AcvS! }Sj<SÉSMt} _c r~S} f}`M~S PyAÅ}zSeZ y©yÑSM}} XM|Se© ÑMÜ wMÖMi¥ }SjySAÖ} {Û~ ôSwMr©} _cmS yÖ XØÅZ PzMg wMÖMi¥ _dSMv Ai~ }SjySAÖ} ÅÉ©zS¢S}, XVÅS~S Y} }Sjc{ñhS}HMt} ySÉôSv¥ 

{Û~ ôSwMr©} _cmS yÖ XØÅZ PzMg wMÖMi

<uSv xmc AtMÜ pÍMc yS> ÑSMr wMÖ _Z XØÅ¥ oSv ÑSMr Z@myS>uSMvS yÖ PdS~S h§}¥ rS} _c wSMÅ vSm{A2} Y} rS} \MÑSAtMc <SÜ uØÉ ÑMÜ |SaÜS PiSù PtSr~S ySAÖ¥ _} _cr~SÜ ÉSr-Ym uSw EÉAÖ PzMg {SkSA} {SMw} PdS~S iSt¥ cv~S{, PÉ cSM~ PdS~S iSMt} aw} _cmS hS>MtSÜS kÌ~MrS¥ vSm{A2M} XAzvHr Ñr |S®SwS~S, r}jS eSv yS cscsS} XvÚïSv¥ Y}S{MctS}SÜ yMÉ rS ÉwSÇñt \wMzSe c}Mrv }SjS¥ PwiMv} fM} Ai~ rS>} AyµS{SeS}¥ PtSr~S} yS}S2SÜ yÉMrv {ÑS}SAv a rS>} XvÚh}H}S¥ yS>uSMvS \MnSMv} PÉSjSÉÚAj oSv ÑSMr mSvS PtSr~S <SÉSt¥ _dSMv }SjwA}ySM}} ySÉôSv Ai~¥ _dva _Z wA}ySM}} Aci ÅA}c PtSr~S} cMÜcmS f} td~ P}MdMiv¥ PeSyuñv jSvS~, yrñ{Sv }SjcÌ{S} vH~AeA}eMb cdva _M~ _dSMvZ aMnv¥ rMy yiM}} c’mS Atv ySMt _Z Éy f} rS~Sy¡ ÑMÜZ wMÖ sSMc¥ _c r~S} PyÅ cMÜcmS fM} ÑMÜMi XNyrAvc ÜÌ~, é¿SeS}, SSô©Mc4, _{v Ac _c c©S}SMm PcSAhØ *S}a¥ _Z PeSmS _MòMm} vj}tSA} cM}v }SjwA}ySM}} ¢SBòMySoñ¥

}Sj<SÉSMt} \MnSMv c©S}SMm PcSAhØ *S}

yS}{ÑM~} f}MtS} PtAdMÜ PeSyuñv Y{SMt} AvMÜ h~~ }SjySAÖ} X2}{ÑM~¥ {ÑS}SAv} _Z dSÉ{ÑM~} PwiMv ~SMeSÜS Ay}Sm tHAf¥ cMÜc uSw EÉAÖ PvM{ <sM{ wMÖ P{MÜMt} PhAbØ T{¥ rS} wSMÅ ^Svf}¥ ^Svf} PsMc PyA}MÜ tÅ uSwaÜS~S tHAf} fSMm} EÉAÖ¥ jM~} tÁZ uSM} yÖ yÖ eSi Y} xÌM~} PkSw <MÜSjvHÜ YÉÚë Atr¥ tHAf} oSv AtMc AyÅS~ ySAehS _dv _c uØÉw¥ P®rwSsM}} {ÛArñ, PytH Y} PxSÜS}SÜ _c cSM~} _Z ÉSjSMvS ySeSv PÅÇ ÑMÜMi PiSm _c Cm~S} wSMÜ¥ ySAehS} Y} _c <SMå PmAvÉMcSmñ¥ _} PwiMv ÑSArÅS~S¥ tHAf PsMc ÑSArÅS~SÜ |SaÜS} wMs wMÖ PiSm _c AÅy{A2<ArAtv ^Sv PÉM} t}ySM} |SaÜS} wMs {ÑS}Sj {ÑSMtyMc <qS{ c}Mrv¥

{ÑS}SAv} dSÉ{ÑM~} ~SMeSÜS tHAf

ØÑt}jS} ySZM} cSiSA}ySAÖ¥ }SjtÅñMv YÉS ÉSuS}q {SvÚÇ _dSMvZ XMwêS c}Mrv¥ Éy PÅMÇ Ptd~S{ }Sj<SÉSMt} ySZM}} AtMc} cMÜcmS f} AvMÜ KrA} ¢SBòMySMoñ} XAxÉ Y} {ÑS}SMj} yZwM®} ÉØéÑ AvMÜ eMÖ anS ÉSuS}q wSnSeS}¥ Y{SMt} YéÑ PtMd PeSyuñv wSnSeSM}} PzrM} AvMÜ Pe~¥ PtaÜSM~ mSgSMvS _c jS>tM}~ PhÑS}S} wÚTMÇ} iAy PtdS~¥ ZAvZ _Z }SjyØMÅ} PÅÇ <rSwÅS~H }SjwÚTÇ, }SjS AcMÅS}h4 {tñ}Sj ÑA}h2cv~S{ rS>} PtStñ¢<rSw ÅSÉMv} vSvS \w{S¥ PÉZ Éy cHArñ} Aci iAy Y} TS}ca PtdMr Pw~S{ É|Mt }SdS YMi wSnSeSM}} cSMh} Y~{SA}Mr¥ XAxMÉ} ySZM}} tSaÜSÜ }SdS _cmS \MÑSMvS PvRMcS PtAdMÜ PeSyuñv jSvS~, êH}ÉSe} vSM{} _c tHAfMr aZ PvRMcS zSÉSMvS ÑÜ kÌ~vwÛAqñ{S} É{Ü¥ Y} PvRMcS} Pzr} sSMc }SuS a cÔMX} AyéÑ¥ Arv Atv Arv }Sr uM} PvRMcS PzMÉ PyÖSÜ tHAf} jM~¥

}SjySAÖ} wSMÅ {ÑSMtMy} {A2}

vH~AeA}eMb} }SjySAÖ} Pem PiMÖ Y{SMt} eSAÖ |dv òSmñ At~, AtMv} YM~S rdv AvMz PeMi¥ _yS} _c f*S mSvS }SUS¥ P}{ÚvS} êH}MhS}S PeSwHvSMs} {A2M} PwR>i~S{ ÉM¡ ÉSMÖ i’mSÜ¥ µHNhrMv©} TÙAr AyjAÖr _Z XAr <ShHv {A2M} ÉÚtË} XrHr cS~ PsMc µHcÔMX} Y}SuvS ÑMÜ hM~Mi¥ {A2M} pÍMc Ptd~S{ É¡©S}Ar cT ÑMÜ PeMi¥ {Ùtò, f*S Y} dbAv} ÉòMr _cZ ÉÚM} XAy}S{ ÑA}vS{eSv ÑMÜ hM~Mi¥ _Z {A2M}} ySZM}a wÚMjS PtaÜS} oS~S ÉSAjMÜ XMvc PtScSv¥ {A2M} pÍcMrZ ÅSv yS>uSMvS haÖS hSrS~¥ <uSv xmMc} PÉSjSÉÚAj ÉStS{SmS ezñeÙMÑ PeSwHvSMs} AyéÑ ¥ rS} ÉS{Mv w|<tHw, hS{} Y} xÌ~ AvMÜ vS{eSMv} rSM~ rSM~ Y}Ar c}Miv wÛjS}H¥ _Z {A2M} wS¢S} \w(y PvZ¥ {A2} AfM} wS>AhM~} PzrM}} XØÅ µHcÔMX} ~H~SÉ{Mé} {Ú©}S~ AtMÜ ÉSjSMvS¥ rMy rS} }Mg} y©yÑS} _r hÖS P| PhSMd uSãS ~SMe¥ Y}Ar PtdMr PyÅ zS~ ~SeAi~¥ |dv rS PÅÇ Ñ~ rdv PyÅ }Sr ÑMÜMi¥ èSå Å}HM} PÑSMmM~ Ax}MrZ fÚM{ PhSd jAÖMÜ _~¥

vH~AeA}eMb} je7Ss {A2}

wM}} Atv ÑS>mJjM~ É{Ú(^SMv} cÉ}à c}S} w} hÖyAÖMÜ AdMt Pw~¥ Yj ~SvÃMh PzmAc} wSrÍA} Y} ySetS AhØAÖ} {S~SZcSA}¥ PÅÇ wSMr YyS} aAÖÅS} Ayd©Sr PÉS>tS SSMt} iSvSMwSÖS! _Z yStÅSAÑ dSvS} wM} PÑSMmM~} ÉS{Mv} ÉÚ©MzAv} Åw PsMc Aci PcvScSmS ÉS}~S{¥ YcSÅ ~S~ cM} ÉÛ|SñU ÑM~a rS PhSMd PtdMr Pw~S{ vS¥ hS>AtwÚM}} É{Ú(rH} PsMc h{àcS} ÉÛM|SñtÜ PtdMr wSaÜS PeM~a ySA~ÜSAÖ} YÖSM~ rS XU |SÜ yM~ PtdS |SÜ vS¥

aCmAoAÉ} wS¿ÅS~S} Ayh PySQS} AtMÜ yS>uSMvS¥ <Ar ÉM¡Ü YÅwSMÅ} vSvS PÑSMmM~} XArAs}S _dSMv AzÖ cM}v¥ AyMh} aw} _cmS cAx ò~ YMi¥ ôSvHÜ PiM~}S kÌAÖMr AkvÚMc} Kr}H mJcmSc AjAvÉ PxA} c}Mr YMÉ¥ Y} {SMk {SMkZ ÑS>c PÅSvS |SÜ, ‘‘yXtS{ zXjSYY ...’’¥ XMvc {SvÚMÇ} ÅM@ jSÜeSmSÜ _cmS P{~S P{~S wA}MyÅ¥ PÉSAoÜS{ PzwSM}} cmcMm YM~S Y} PÉ~MxSMv} kvkvSAv rSMr Z¡v PjSeSÜ¥ _r ÉMy} {SMk hS>AtwÚM}} ÅSå É{Ú( P|v Pc{v ÑSA}MÜ |SÜ¥ rSMc dÚ>jMr wS¿ÅS~S PwA}MÜ Y{}S ÑS>mMr cT c}~S{¥ 

É{Ú(rHM} yMc} ÉSA}

_cmS PyÉ}cSA} PÑSMmM~} ÉH{SvS iSÖSMrZ {SvÚMÇ} Ph@hSM{Ah} YaÜSj A{A~MÜ _~¥ Y}a cMÜc ej _MeSM~ rS PsM{ Pe~¥ XyMÅMÇ Y{}S AvjñvrS} Av}Swt YµMÜ¥ Ayh _dSMv xS>cS¥ X¡cS} hSw yS>MuAv, rS}SMt} KSv YM~SÜ ÉS{Mv AciÂmS ws PtdS |SMö¥ _cwSMÅ PjSÜSM}} É{Ú( ~SjÁc wSMÜ _AeMÜ YÉMi¥ \MÑS AtMc ÉSA} ÉSA} ySA~ÜSAÖ P|v rSMcZ Xz©sñvS jSvSMr tS>AÖMÜ¥ hS} y¡Ì A{M~ hMÖ yÉ~S{ Pr{vZ _c ySA~} Cm~S} aw}¥ Ayh PsMc <SÜ w|SÅ xÌm awM} ySA~ÜSAÖ} {SsSÜ iÖSMvS PimSMvS cMÜcmS cS>mSMkSw iSÖS Aci PvZ¥ v}{ ÉStS ySA~Mr eS _A~MÜ AtMrZ {ÚMd kSwmS {S}~ PvSvS ÑSaÜS¥ É{ÚM(} PÅS> PÅS> YaÜSj Y} Xèî EkEk PwScS} oSc PÅSvS |SMö¥ _{v É{Ü hS>t \nM~S¥ wÛAqñ{S vÜ, ryÚ rSMc PtMd Y{}S {æ{Úí ÑMÜ Pe~S{¥ Ac© rS}w}Z j{Sm cSM~S P{f _MÉ hS>t PpMc At~¥ X¡cS} ÉSeM} Pp\Mt} Y} Y~StS c}S |SMö vS¥ YcSMÅ} AtMc {Úd rÍM~ Y{}S PySkS} PhîS c}~S{ PcSva kÖ YÉMi Ac vS¥ _{v É{Ü PtMd Px~~S{ _c XÉSuS}q tÈÅ©¥ ÑSaÜS} Pye ÉS{Sv© ySÖMrZ P{Mf} \ZØMÉ} xS>c AtMÜ tË} É{ÛM(} yÚMc} aw} _MÉ wÖ~ Pj©Sà^S} TMwSA~ PxScSÉ¥ YMU YMU ySÖMr sSc~ rS} bú~©¥ {Mv Ñ~, PcSva XwSAsñy vSmMc} XAzvÜ cT ÑaÜS} YMe} {ÛÑÊëMrñ Nr}H ÑMÜMi rS} SeHñÜ {|¥ _yS} Y{SMt} XySc cM} AtMÜ PÉZ SMs} YM~S} yÙM§ PtdS At~ PÉZ vSmMc} _c{S® cÌÅH~y¥ TMwSA~ Pp\MÜ} {SsSÜ vShMr vShMr PzMÉ h~M~S _c PjM~AoAg} AÉ~ÚMÜm¥


iAy: P~dc

P~dMc} ÉMò P|SeSM|Se c}S} e-mail
 urmila@abpmail.com

First Page

Haoa Badal

Next Story

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga
Bardhaman | Purulia | Murshidabad | Medinipur | National
Business | Foreign | Sports | Today | Editorial | Reviews
Patrika | Rabibashariya | Horoscope | Crossword    
Comics
| Feedback | Archives | About Us  
Advertisement Rates
| Font Problem