jSvS t}cS}

10 þþþµþSþyþq þ 1412 yÚuyS} 27 jþþÁþþ~þSþþZ 2005


YyÑSaÜS

AÉAc{
AÉAcM{ PyÖSMr |SaÜS |SÜ yi}z}¥ {Shñ PsMc jÁMv} PeSÖS XyAu éHY¥ _Z É{MÜ} jv© ÑSMS \M~} PwSÅSc w}M~ hM~¥ jÁMv} PÅÇ PsMc PÉM9G} yÇSñ¥ _Z É{Ü aÜSmS}<Úx cSwMÖ} e}{ jS{S XyÅ©Z ÉMò AvMr ÑMy¥ vMzGM}} PÅÇ PsMc PxÉÚëÜSA} w|ñå ÅHr¥ _Z É{Ü t}cS} zS}H \M~} jS{ScSwÖ¥ P¢AcØ c}Mr ÑM~ ÑS*S} ÅÚ©, \M~} mJAw, Ñ©SzS}É©ScÀ Y} PiSm }ScÉ©Scà <MÜSjv¥

PvwS~
PvwSM~ PyÖSyS} ÉyMsMc \w|Úå É{Ü P
òM9G} PsMc vMzG}¥ PvwSM~ {Shñ PsMc P{ {SÉ- éHYcS~, PyÅ e}{Z AtMv}My~S¥ ÑSMS ÉÚArZ |Msî¥ jÁv PsMc XeSò yÇSñcS~¥ yÙCîMr wSÑSAÖ X|~ <SÜ Xe{© ÑMÜ wMÖ¥  |S}S PvwSM~ P¢AcØ c}Mr hSv rS}S _Z {}ÉÚM{Z P|Mr wSM}v¥ ÅHrcS~ sSMc AoMÉG} PsMc PÚëÜSA}¥ _Z É{Ü <hä nSäS, }SMr} AtMc rSw{S®S AÑ{SMó} vHMh PvMy |SÜ¥  _Z É{Ü P|Mr ÑM~ \w|Úå e}{ cSwÖ sScS <MÜSjv¥ PvwSM~} \>hÍ _~ScS`A~Mr AcåÌ Éy {}ÉÚM{Z  XO AyU} e}{ jS{S <MÜSjv¥

zÍmSv
wSÑSAÖ PtÅ¥ rSZ <uSvr nSäSZ sSMc ÉS}S yi}¥ ySAÉ2SMt} {Mr adSMv ÅHrcS~ cT ÑÜ AoMÉGM}} PeSÖS PsMc¥ hM~ P{SmS{ÚCm {SMhñ} {SkS{SAk w|ñå¥ ÅHrcSM~ rSw{S®S XMvc É{MÜZ AÑ{SMó} vHMh hM~ |SÜ¥ ÉMò ÑSÖc>SwSMvS nSäS ÑSaÜS¥ _A<~, P{ {SÉ éHYcS~ Y} rS}w} <SÜ hS} {SÉ uM} hM~ f©Svf©SMv yÇñS¥

eSAÖ

AÉAc{
AÅA~`AÖ PsMc }SySØ~S |SaÜS} tÁMmS }SU<s{mS, vS{Ah ÑMÜ Y} A&rHÜmS AÉØrS{ ÑMÜ¥ AÅA~`AÖ P}~MòÅMv} cSMi _É _v Cm ySÉ AoMwS¥ _dSv PsMc ÉcS~ 9-00mSÜ Y} tÁwÚ} tÁMmSÜ tÁMmS vS{Ah |SaÜS} ySÉ iSMÖ¥ AÉØrS{ |SaÜS} ySÉ iSMÖ tÁwÚ} 12mS Y} 2MmSÜ¥ AoMwS} ySZM}} ò©Sä PsMc AÉAc{ |SaÜS} Ajw wSaÜS |SÜ¥ vS{Ah PsMc }SySØ~S 1 f*S É{Ü ~SMe¥ AÉØrS{ PsMc ~SMe 30 A{Avm PyAÅ¥ }SySØ~S} P| PcSva PÑSMm~ PsMc ÉSZm -ÉHZØ c}S} eSAÖ zSÖS wSaÜS |SÜ¥ 

PvwS~
PvwSM~ wA}yÑv y©yôS yd }c{¥ ySMjm XvÚ|SÜH wSMyv É}cSA} ySÉ yS PyÉ}cSA} eSÖH¥
ySeySjS} _~ScSÜ ySÉ AoMwS¥ _dSv PsMc Éy y©y
ôS c}S |SÜ¥ ÅÑM}} {Mu© _yØ YÅwSMÅ} jv©
É{Ü É{Ü ySÉ iSMÖ¥
_iSÖS cSn{SäÌMr mJcmJc wSMyv PfS}yS} jv©¥ {©SAi zSÖS c}M~ t}tSM{}
ÉÚM|Se YMi¥ m©SA
i A{mSM} hM~¥ AvMj}S y©yôS vS c}Mr hSZM~ PÑSMmM~} y©yôSa sSMc¥

zÍmSv
_ PtMÅ} <uSv |SvySÑv y~Mr P{Sm}eSAÖ, ySZc Y} zÍmSv mÚ©A}AjM{} ySÉ¥
P
¢v yS PoSM{Còc ?SZMm} PcSva ÉÚM|Se PvZ¥

sScS

 AÉAc{
}SyS
Ø~SÜ sScS} jv© AyAz7 {SMv} PÑSMm~ YMi¥ {S\* vS}AÉØ
t© Pv
ò, {MvScS{vS PÑSMmM~} {Sv zS~ Y} zSÖSa {u©AyM§} YarS} {Mu©¥

PvwS~
PvwSM~ sScS} XMvc jSÜeS YMi¥ AyAz7 ySMjMm} PÑSMm~ ÉS}S ÅÑM} iAÖMÜ YMi¥
www.nepalhomepage.com/search/hotels.html

zÍmSv
zÍmSMv} <uSv mÚ©A}ò èm`A~} <Mr©cCmMrZ AyAz7 tSM{} PiSm yÖ PÑSMm~ YMi¥ ÉÚ2} ÉSjSMvS A}Émña
YMi¥
rS iSÖS YMi É}cSA} YySÉMv} y©yôS¥ vHMh PtaÜS
website PsMc AyUSA}r rs© wSaÜS |SMy:

Department of Tourism (Dot)
Thimpu 
Ph No. # 975-2-323251
Fax # 975-2-233695
Email: btcl@druknet.bt

Bhutan Tourism Corporation Ltd. (BTCL)
PO Box # 195, Thimpu 
Ph No # 975-2-323392
Fax # 975-2-322479
website: www.tourism.gov.bt

mJAcmSAc

AÉAc{
AÉAcM{ dSaÜS} PcSva É{É©S PvZ¥ j~ wSv c}S} YMe 2 PxS>mS AjaA~v AtMÜ PvMyv XAr XyÅ©¥ _Mr AÑ~ oSÜA}ÜS ÑaÜS} ÉHSyvS sSMc vS¥

PvwS~
PvwSA~ É{Ü éHv\Zh A{v mSZM{} PsMc 5 f*S 45 A{Avm _AeMÜ¥

AyAv{MÜ} ÑS} zS}rHÜ 100 mScSÜ 160 PvwSA~ mScS Y} PvwSA~ _c mScSÜ {SAcÕv 73.15 o~S}¥
AyMtÅH {Ú
(S cuÚ{S® PÑSMm~, y©Só yS SHcÔr PcM4Z AyAv{Ü c}S |SÜ¥
wÚM}S
PvwSM~ zS}rHÜ mScS} h~ YMi¥ rMy PvwSM~ 500 mScS} PvSm AvAÇ$¥ PçAom cSño Éyñ® PvaÜS ÑÜ¥ 
_Cm_{ cS\
*S}a YMi AyAz7 jSÜeSÜ¥

PvwSM~ wA}hÜw® AÑMÉMy
wSÉMwSmñ yS w©Sv cSoñ sScSZ yStvHÜ¥ !SZAzØ ~SZMÉÄ ÉyÉ{Ü éÑqM|Se© vÜ¥

{S\* _zSM}ò PtdS} jv© <Ar Atv ÉcSM~ Éy Ay{SvÉØôS} \ÖSMv} y©yôS YMi¥
AyÇt jSvMr vHMh}
website PtdÚv:

www.mountainflights.com
.

zÍmSv
zÍmSMv} jSrHÜ zSÇS VØdS (Dzongkha)¥ Aci X|M~ PvwSA~ zSÇS} h~a YMi¥ ZØM}Aj PySkS} {r P~SMc}a XzSy PvZ¥ _ PtMÅ} jSrHÜ KtAvc “cÌZvÃMÉ~” (Kuensel) <cSAÅr ÑÜ jØdS, PvwSA~ a ZØM}AjMr¥

zÍmSMv} {Ú(SMc ‘vÚ©’ (ngultrum) yM~¥ XyÅ© ÉS}S PtMÅZ zS}rHÜ {Ú(S eÙÑHr ÑÜ¥ 
Aci Aci jSÜeSÜ 500 mScS} zS}rHÜ PvSm AvMr _cmJ e>SZ
`>Z c}M~a c}Mr wSM}¥

Previous Page

Haoa Badal

Flight Information


First Page
| Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman | Purulia | Murshidabad | Medinipur | National
Business
| Foreign | Sports | Today | Editorial | Reviews | Patrika | Rabibashariya | Horoscope | Crossword | Comics
Feedback | Archives | About Us | Classifieds | Advertisement Rates | Font Problem