Pc{v
PÉ PtÅ 2... |
YZ|ñ
_c }ÑMÉ© Pf}S ôSwr©
|
\ú~
hçyrHñ
|
|
tÁMeñ}
ÅHÇññ
cÌnÍ}H PsMc ySZM}
|
ÅÑ}
ÉÑ AyUÔr
_~ScS êÌ(ScSM}
PtdS |SMö¥ PiSm Xsh èî¥
wSÑSMÖ} cSmS eS PyMÜ <SÜ
Yu f*S} \t©{
a wA}µ{ PÅMÇ _cmJ YMe PtR~rSySt tÁMeñ} _Z ÅHÇñ cÌnÍ}HMr
PwR>MiAi¥ P}S{S| Y{SMt}
AfM} P}MdMi É{U PeSwv
a tÁeñ{ ws jÁMÖZ¥ Å}HM} _cmS \M§jvSa iAÖMÜ Ai~¥ Pcv vS tÁMeñ} <cS¢
t}jS PsMc cT
cM} _Z ÅHÇñ cÌnÍ}HMr YÉS wÚM}SmSZ P|v ZArÑSÉ yZMÜ} wSrS uM} uM}
_AeMÜ h~S¥ cdva {Mv ÑMÜMi awM} XsSñà tÁMeñ} ÅHÇñ hxM}
\MnZ PtdS wSy PÉZ ÉSJSj©
<uSMv}
|S>} vS{ {ÑIt
Ayv rÍf~c¥ yS \nMr \nMr cdva AvMjMc P{Se~ PÉvSvH {Mv ÑMÜMi¥ Y}
|S>} AvMtñMÅ} XMwêSÜ YA{ XuH}, A|Av P| PcSva {ÚÑÊMrñZ |Ú$SMtÅ
PtMyv ArAv Y} Pc\ vv SÜØ
Xa}òMjy¥ wSÑSÖ PcMm ySvSMvS wSsÚM} EÉAÖ
PyMÜ \MnAi P|v PÑ<Mm vÜ PfSÖS} AwMn PhMw¥ cSMv PzMÉ _MÉMi Xèî
dÚ})vH¥
Y} Y{S} ÑSMr XtÈÅ© ~SeS{ a hSyÚc¥ tÁMeñ hÖS} PfS}Z _{v¥ Y} PfSM}
sScSmSZ SSzSAyc¥
Å}H} AÅÑA}r
P| ws PwM}S~S{!
|
|
}ÑMÉ©}
ÑSriSAv: tÁeñ hx}
PsMcZ tÁeñÅHÇñ
|
Avjñv Av UA wSÑSÖ,
Y} PÉZ wSÑSÖMc YµÜ cM}Z AvA{ñr i’MÅS Axm \>hÍ} PtR~rSySt tÁeñ¥
AÅ~S{Ü tÁeñCm _{v PcRÅM~ AvA{ñr _yØ
_rZ tÁMzñt© P| PcSva ÉA}ÉÙw <MyMÅ}
wMêa PyÅ cnHv¥ tÁeñ hx}
Arv <ô <ShH}
AtMÜ Pf}S¥ XG}McSm,
{ÑSMcSm _yØ cS~SMcSm
rSMt} vS{¥ XG}McSm
AfM} P}MdMi wÚ}MvS PtR~rSySt ÅÑ}Mc¥ {ÑSMcSm tÁMeñ} <s{
<ShH},
{ÑSMcSmMc AfM} }MÜMi wA}dS¥ _} Aci XØÅ
_dv ccMvS¥
tÁMeñ} {Û~ <MyÅ
ws Ac© {ÑSMcSm
XØMÅZ¥
_yØ rS}
YmCm xmc¥ ÉyMhMÜ AzrM}} <ShH}Cm}
vS{ cS~SMcSm¥ PySkSZ |SÜ tSAêqSMr©} wMê crmS `T§wÛqñ
Ai~ _Z tÁeñ¥ cSn a P~SÑS} A{~A{MÅ ySvSMvS <uSv
xmc, wSNSÜ
P~SÑS} èSZc¥
AciÂmS ws wSsÚM} AÉ>AÖ} hÖSZ¥ _Z hÖSZ wMsZ aZ YmCm t}jS¥ <uSvCm}
PsMc cuÚZ
YcSM} PiSm, ÅåMwSå a yS>uÚAvMr ÉyZ _c¥ }ÑÉ©{SdS
_Z tÁeñCmMr <s{
\MnZ AhvS {Ñ~¥ _dv cuÚ
)ØÉ UÌMw}
aw} ZArÑSMÉ} PiS>ÜS P~Me YMi¥ _Z {ÑM~ PeS~cÌ¢S} PÅÇ ÉÚ~rSv
YyÚ~ ÑSÉSv mSvS ÅSÑMc Xa}òMjy Y{ÙrÍ© y2H
cM} P}MdAiM~v¥ _ Éy PwA}MÜ _cmS É{Så}S~
jSÜeSÜ Y{}S¥ _Z hxM}}
oSvAtMc hS>tA{vS}¥ AyAz7 }gHv
wSsM} dAhr¥ 1435 _ Y~S\A±v
ySÑ{Aq rS>} AyjÜ TS}c
AÑMÉMy A®Å A{mS} \>hÍ _Z hS>tA{vS} Av{ñSq cM}v¥
yS>AtMc ÑSAr 8t¥
AyÅS~ yS>uSMvS wÚcÌ}¥ P|{v ~GS
haÖS Pr{vZ ezH}¥ |Ata j~ÑHv¥ vSvSv eO
Xv©Sv© tÅñcMt}¥ _cjv y~M~v, _dSMv ÑSArMt}
^Sv
c}SMvS Ñr¥ rSZ _} vS{ ÑSAr 8t¥
cMv Xv©jMv}
XyÉHSAy <4,
ÑSAr `M~SMc
vS{SMvS Ñr cHzSMy? y©É, Y} \§} PvZ¥ {SvÚMÇ} cOvSÜ
KrA} uS}vS _{vZ |ÚAåÑHv ÑÜ!
|
tÁMeñ} Av{Sñq
PcRÅ~a }ÑMÉ© Pf}S
|
YÉM~ _Z 8t
Ai~ tÁMeñ} jv© wSvHÜ a <MÜSjvHÜ
j~ É}y}SMÑ} _c{S® YuS}¥ j~ PvZ, rSZ PtdS Pe~ 8t
wA}ö7 }SdMr
8Mt
vS{S} EÉAÖ, wSÖ Pf>MÇ uSMw uSMw PvM{ PeMi vHMh¥ tÁMeñ} ySZM}} X|~
{Û~ tÁeñ hx}
PsMc ezH} j~MyîAv
&S}S AyAö7¥
PiSù PÉrÍ
PwA}MÜ pÍcMr ÑÜ¥ Y} PÉrÍ PwM}SMvS} w} PsMcZ P}S{SM|}
cT¥
{SMk {SMk PrS zÜ P~MeMi¥
|
ySZM} a {Û~ hxM}}
{Mu© j~ AyzSAjcS
|
|
PÉrÍ PwM}SMvS} w} P| cr Aci PwA}MÜ ÅHÇñAy 2Âë
èÅñ
c}~S{ PÉmS _Z tÁMeñ} {SsSÜ PhMw PzMy AÅÑA}r ÑDö¥ X¡cS}
cÌnÍ}H }SAÅ, PfS}r} _yMÖS PdyMÖS EÉAÖws _yØ
<ArCm EÉAÖ} ÉSA} YcÔArMr Az7¥
xM~ ÉyAci A{A~MÜ A{AÅMÜ PcSva Y2Sj
wSaÜS |SÜ vS: cHzSMy _MeSy? cS}a cS}a PwÅS tÁMeñ} XArAsMt} YM~S AtMÜ
ÉÑSÜrS c}S, rSZ <tHw
wSaÜS |SÜ¥ PÉZmJcÌ YM~ScXAU§ AvMÜ
Éy <ArcÌ~rS
PwA}MÜ _cmS haÖS jSÜeSÜ PwR>MiAi~S{¥ Y} rS} w} PsMc EÉAÖws¥ wSsÚM},
rMy haÖS¥ dSÖSa yMm¥ Éy Aci CncnSc ÉS{M~ Y{}S XyMÅMÇ tÁeñÅHMÇñ¥
\MnZ j~ AwwSÉS¥ wSMy vS! _r tÁeñ{ ws! Y} cH YZ|ñ,
Y{SMt} csS PzMyZ Ac jM~} YMÜSjv? ÅHÇñ hxM}}
yS}S2SÜ
j~zS¢S} AvMÜ yMÉ _cjv <Ar
{ÚÑÊMrñ j~tSv c}Miv YerMt}¥ nSäS
<SÜ
y}Mx} {MrS j~zArñ Pe~SÉ ÑSMr rÍM~ Ptv A|Av rS>Mc aZ É{Ü PtytËr
{Mv ÑÜ¥ X§ \>hÍMr jM~} \àÉ cH PÉmSa AjaSÉS
c}S} ÉS{s©ñ aZ j~wSMv} rÏA£ PcMÖ
PvÜ P|v¥
|
|
AyAy cS {cy}S rSj{Ñ~ ÑMÜ \nMr wS}~ vS
|
PtR~rSySt tÁMeñ} Av{Sñq PcRÅ~a }ÑMÉ© Pf}S¥ ySZM}} cS}a wMê _}
d>ÚCmvSCm} ÑAtÅ wSaÜS _c csSÜ XÉHy¥
P|{v, XrAcÕMr yAÑÆÅc}
Yç{q yS ÉM2Ñjvc
y©Aå} \wAôAr
ÉDMcÕ tÁeñySÉHMt}
ÉrcÕ c}Mr PrS}q &SM}
t>SAÖMÜ ÑSrrSA~ AtM~ rS} Å@ y©yuSMv
sScS tÁMeñ AeMÜ PwR>iSMvS¥ ySZM}} a {Û~ hxM}}
{Mu© j~ AyzSAjcS¥ _Z j~}SAÅ} ÉMò tÁMeñ} ySZM} hM~ |SaÜS} wsa vSAc
|Úå YMi¥ rS}w} X¡cS}
cê a AÉ>AÖws¥ Éy A{A~MÜ PtR~rSySt tÁeñ YZ|ñ
_c }ÑMÉ© Pf}S ôSwr©¥
Y} rSZ ZArÑSMÉ} <ArCm
Xu©SÜ jÁMÖ ySM}ySM} ÑSryt~ ÑMÜMi¥ ÑSryt~ AcåÌ
}Må} AyAv{MÜ, <SMq}
{ÛM~©¥ |Sty }SjS PsMc P{Se~ ÉJSm
Pc\Z ySt jSvAv¥ awM} tS>AÖMÜ _ÉyZ zSyMr zSyMr cdv P|v vHMh PvM{ YAÉ¥
_cZ ws, rMy Px}S cH ÉÑj¥
PtR~rSySt tÁeñ PsMc
ÉSAjtzSZ Y{SMt} AvMÜ _M~v dÚ~tSySMt} }SaMj} \§}
a tAêq <MyÅ
wMs} {SkdSMv Xa}òMjMy} É{SAuôM~¥
YÖG}ÑHv
Xr©å ÉSuS}q¥
Xa}òSySMt sScScS~Hv Xa}òMjMy} {ÙrÍ© ÑÜ¥ rS>} ZöSMc |sS|s `T§
AtMÜ _Z É{SAu Av{Sñq c}S ÑMÜAi~¥ y©Aåer
jHyMv ArAv P|{v YëÖG}ÑHv
AiM~v, rS>} É{SAua PÉ}c{¥ ZMö c}M~ jS>cj{cwÛqñ É{SAueÙÑ
KrA}} AvMtñÅ AtMÜ P|Mr wS}Mrv yS Av{Sñqa cM} P}Md P|Mr wS}Mrv¥ Ac©
Av{Sñq Ñ~
jHyMv} PÅÇ Atv w|ñå
PcS}SMq} XvÚA~Aw a mJAw PÉ~SZ cM} |S É|Ü
cM}AiM~v PÉZ XMs}ñZ Aci XØMÅ¥
PtMd {Mv ÑaÜSMrS tËM} sSc zSyvSÜ YÉS}a PcSva cS}q
|
dÚ>Mj wSaÜS
tÁÆÉSu©
P| _mS PtStñ¢<rSw
P{Se~ ÉJSm
Xa}òMjMy} É{SAu¥ Xsh adSv PsMc |dv AyAy cS {cy}SÜ _~S{, kS> hchMc
É{SAu Pê® PtMd PhSd AyêSA}r
ÑMÜ |SÜ¥ Xa}òMjMy} <s{
VH }SAyÜS
\t tÁ}SAv} É{SAuMê® AyAy cS {cy}S¥ YéS} rSj{ÑM~} XvÚc}Mq _Z ôSwr©
1660-_ Xa}òMjMy} wÚ® Yj{ ÅSÑ Av{Sñq c}Sv rS>} {SMÜ} TÙArMr¥
jÜwÚ} PsMc P®rwSs}
YvS ÑMÜAi~¥ ÉS{Mv cÔA®{ j~SÅÜ, PxSÜS}S Éy YMi Ac©
rS ÉM§a
AyAy cS {cy}S rSj{Ñ~ ÑMÜ \nMr wS}~ vS¥ |
Xa}òMjMy} É{SAuô~
iAy: Z*S}Mvm
|
|
rÍ~vSÜ PÑM} PeMi rSMj} cSMi
yS}yS}¥ ryÚa YrS \NSÑ
_yØ ÑSÉ
eSá}SZ vSM{} tÁZ ôwAr}
cHArñ <SMq
h{c ~SeSÜ¥ {cy}SÜ <MyÅ
cM} awM} \Mn wSs} PcMm jSxA}} cSj, PtaÜSM~} AÅO{ÜrS
XÉS{Sv©¥ tÁ}SAv} É{SAu {Aq dAhr v}{ hStM} pScS P|v¥ YÉM~ {Aq vÜ, <qS{H¥
<ShHM}
Pf}S {cy}S YéS} csS {Mv c}SM~a SS{H
VH} É{SAuMr
hScAhMc©} _MÑv wSsñMc©} ÉSêH Ac©
_c{S® Xa}òSySt¥
PtR~rSySt tÁeñ
Yß}êS, <Ar}êS,
|Ú$,
XAy®SÉ,
Yç{q _ccsSÜ
jHyv ÉS{M~
a ÑS{M~ Py>Mh sScS} <rHc¥
Y} rS}w} _Z tÁZ É{SAuô~
Pc{v P|v <r©ê
{ÙrÍ©} AvÅSv¥ P| Xa}òMjy AywÚ~ É{Ü, Xsñ, ~AÖMÜ P~Sc~Ü},
|ÚM$}
cSMj y©yÑSM}} jHyj©
AvMÜ fS>Cm
PeMÖAiM~v tSAêqSMr©, ÉSAjMÜ rÍM~AiM~v tÁMzñt© tÁeñ, rS>Mca
PÅÇ w|ñå YµÜ
AvMr ÑMÜMi aZ YÖG}ÑHv
É{SAuôM~,
{Ùr AÑMÉMy¥ cSMjZ Py>Mh sScS} <ShÍ|ñ©
_cAtv PÅÇ ÑÜ, rdv Ac©
ÉyAciÂZ
XsñÑHv¥ Y} Py>Mh sScS a vS-sScS _Z tÁMÜ} XÉHy
}cM{} KÅAOc-ôSwr©er
\wôSwv
Xa}òSySMt yrñ{Sv¥
|
iAy: P~dc
|
P~dMc}
ÉMò P|SeSM|Se c}S} e-mail:
ujjwal.chakrabarty@abp.in
|