AyM(SÑH

‘P|{v PyM}SZ }Ay} ÑSMr PÉ Ah}McM~ ySqH cZ cAy?’ cAy`T }yH4vSMs} ÉSuñ
ÅryMÇñ hÌTA~ZS} tÁdÚ A{lS} cAyrS Y} jHyMv} eO wYM~v }Øev hçyrñH

hÌTA~ZS} tÁdÚ A{lS

1899 ÉSM~} 24 P{ yuñ{SMv} XjZ vtH} uSM} hÌTA~ZS éSM{ jM8Ai~ ySôSmS¥ yØÅ Ai~ cSjHMt}¥ rS<}S vSAc P{Se~ ÉJSm A&rHZ ÅSÑ Y~M{} Y{M~ AyÑS} PsMc hM~ _MÉ yÉAr PeMYAiM~v _Z éSM{¥ rdv AciÌ Aví} jA{ sScM~a tÁdÚ} j8 ÑMr ÑMr Éy hM~ AeMZ PsMc AeMZAi~ XMÅÇ tSA}(¥ v’Am PiM~M{MZ Y} tÁZ VH AvMZ ÉØÉS} hS~SMr AÑ{AÅ{ dSAöM~v YÇSjSv cSjH xAc} YÑM{t¥ A&rHZ VH jSMztS dSrÌMv} eMzñ Çï ÉåSMv} zS~ vS{ vjT~ ZÉ~S{ ÑM~a, oSc vS{ ‘tÁdÚ A{lS’mSZ PyAÅ jÂrÉZ ÑMZAi~¥

‘_ PcSv PtMÅ} zîSyMÅÇ PcSv AtAt{S} cSAÑvH} PÅÇ?’

hÌTA~ZS eS<MZ} YMÅwSMÅ Ai~ XMvc zîSyMÅÇ¥ }SjS vM}S§{ AÉØMÑ} eY, wH}wÚcÌ} Y} rS} wSMY wHM}} {SjS} Y} t}eS¥ PiSù PiSù wSMZ _Z Éy ZmwSsM}} ZArÑSMÉ} {Mu© fÚM} PyYSr PiSù PiM~mS¥ rS} {v uM} }Sdr Éy YM~SiSZS¥ Yj, Y} PxM~ YÉS cSM~} eO¥ rSZ AvMZ wM} ‘zîUÊw’ vSM{ cAyrSa A~dMy PÉ¥ YÇÌ {S}S |SMyv tÁdÚ} v’yi} yZMÉ¥ éSM{} {åy PsMc wSÅ AtMZ tÅ yi} yZMÉZ éSM{} {ÉAjMt dÚMt P{SNS} cSja AvMr ÑMy aMc¥ PiSmMy~S} aZ u{ñ AÅêS Ac1 vjTM~} {Mv Y}Ay, xSAÉñ, \tñÌ zSÇS} <Ar zS~ySÉS Y} têrS KrA} cM} AtMZAi~¥ |S} jMv© a<} P~dSZ _{v AciÌ SSt Y{}S wSZ, |S ySØ~S ÉSAÑMr© _McySM} Xvv© y~M~ zÌ~ ÑZ vS¥ PÉZ \§}SAucS} ySØ~S ÉSAÑr© ÑSA}MZ PxM~Mi¥

‘MtMd ZÑS z(M~SMc }Se~ iYStS} a PtSÑS}}S Éy zSe~¥’  

ySAY PsMc wS~SMvS} P}SemS PiM~mS} PsMc |SMy <SZ Ah}cS~¥ PÉZ PiSù Py~SZ éSM{ P{SNSAeA} c}S P{SMma zS~ ~SeMy vS rS}¥ jHyMv }Ø ÉÚ} rS~ dÚ<jMr PÉ wSA~MZ hM~ |SMy P~MmS-} tM~¥ _eSM}S-ySM}S yiM}Z P~MmS eSMv} tM~ cAyZS~ AÑMÉMy ÑSr wScSMy, vS{a iYSMy¥ _Z É{Z PsMcZ rS} ZÉ~S{HZ AÅêSZ _MÉ A{ÅMy AÑ2Á PtyMtyH} iAy¥ _c Atv P| PÉ y~My, ‘AÑ2Á vS a}S {ÚÉA~{ aZ AjaSMÉ PcSv jv? cS¢S}H yM~S {A}Mi {SvÚÇ ÉåSv P{S} {S}’, PÉZ PySumS _Z É{Z PsMcZ _McySM} {õS} {Mu© PeMY yMÉ |SMy rS}¥ ÉSEtSAZcrS PtdM~Z ‘{S} {S}’ cM} iÌMm |SMy¥

‘YA{ hSZMv ÑMr z©SySeòS}S{, a tStS Å©S{’

éSAxi: XA}2{ {jÂ{tS}

P~MmS t~ PiMY ZÜÌM~ zArñ ÑMy tÁdÚ¥ Ac1 dSMy cH? ÜÌ~ PiMY rSZ YyS} cAy} tM~ cAyZS~¥ h~Mr sScMy fSm PsMc fSMm PvRMcS yS<uS} jHyv, cdva hSMZ} PtScSMv cSj, cdva cS}a ySAYMr¥ }SMr PÅSZS} jSZeS PvZ, vjM} wY~ wÚA~MÅ} _c ÉSy ZÄMwfM}}¥ ArAv aMc wSAnMZ AtM~v {Z{vAÉØMÑ, rS<} eS<MZ} ySAYMr¥ PÉdSMv ZÜÌM~ ÉyS} vj} cSY~ tÁdÚ — ‘YM} cH zS~ }Ay nScÌM}} cAyrS YyÙA§ cM} PiM~mS!’ w}HêSZ zS~ x~ c}M~a ôSvHZ P~Sc jMv} ÉMò M{SMma yAvyvS Ñ~ vS rS}¥ y©Sc mÌ yuñ{Sv, zArñ Ñ~ AÉZS}MÉS~ ÜÌM~¥ _Z <s{ Arv yi} _c ÜÌM~ wYMy tÁdÚ¥ zS~ iS® AÑMÉMy {SZMvMr iSY wSMy, jA{tSM}} yÙA§a wSMy¥ rS} P~dSZ _cmS ÅdM} iSw YÉMy¥ P| tÁMmS KyAÅî© rS} ySAc jHyMv} P~dSZ xÌMm \nMy, PÉZ `q tÁMmSa Y{}S _dv PsMc Ptdy: cTq }É Y} AyM(SÑ¥ tÁdÚ A{lS} jHyv-rSM} _Z tÁMmS ÉÚ}Z P|v Py<Mu AtMZMiv _c XtÈÅ© {ÑSÅAå¥

Pc\ PzSM~ vS Pc\ PzSM~

AÉZS}MÉSM~ vjTM~} y3Ì ÑMZ \nMyv KÅ~jSv2 {ÚMdSwSu©SZ¥ A|Av AvMja ÑMyv <Asr|ÅS ÉSAÑAr©c¥ ZÜÌM~ vjT~ AÅdMyv XMvc AciÌ¥ PiSmMy~SZ wYS Y}Ay, xSAÉñ Y}a ezH} zSMy Xu©Zv c}Mr wS}Myv ÑSAxj vÚTv vAy ÉSMÑMy} cSMi¥ wSÅSwSAÅ AÅdMyv ÉØÜOr¥ AÅêc ÉrHÅh4 cSAb~S~ _Z tS{S~ iS®AmMc ySAY AvMZ AeMZ PÅdSMyv zS}rHZ }Se ÉòHr¥ wSÅSwSAÅ cT ÑMy Y} _c Azr ôSwMv} cSj¥ |ÚeSå} tM~} c{ñH AvyS}q fmc AiM~v ÜÌM~} AÅêc¥ ArAv _Z zZÑHv iS®Am} cSMv SMtÅM<M{} {0 PtMyv¥ tÁdÚ _Z {0 zÌ~My vS PcSva Atv¥

‘jSMeS Yj t¢ ÑSMr  hä yòySÉH’

ySgSA~} _c yY tÁÆd Ai~: ‘X-ÉS{A}c’ jSr yM~ ZØM}j}S rSMt} KÉv©tM~ Avr vS¥ ySØ~S} jSrHZrSySMt} _cmS yY AtcZ Ai~ Å}H}hhSñ¥ <s{ Ay®|Ú$ cT ÑM~ KÉv©tM~ P|SetSMv} jv© ySgSA~ \MnwMY ~Se~¥ 1916 ÉSM~ ZØM}j}S <s{ ySgSA~Mt} KÉv© tM~ Av~¥ 1917 ÉSM~ xBvSZv«s PyòA~j yM~ 7000 PÉvS} P}AjM{* hS~Ú Ñ~¥ KÉv©tM~ P|Se PtaZS} PvÅS P| Ah}AtMv} imxMm vjT~Mc mSvMy rSMr Y} YZ|ñ cH¥ y3Ì KÅ~Mca AvMZ PeM~v mSvMr mSvMr¥ vjT~ pÌMc PeM~v, SSMô©} cS}Mq KÅ~jS ySAr~ ÑMZ PeM~v¥ wM} jSvS AeMZAi~, rS<} wA}yS} AciÌ c~cSAn PvMYAi~¥

vjT~ PrS PeM~v PÉvS ySAÑvHMr¥ Ac1 P¢AvØ PvaZSZ ÉS} Ñ~, ÉAr©cSM}} |ÚM$ |SaZS Ñ~ vS¥ Ac1 PÉvS iS\AvMr yMÉZ vjT~ PwM~v PÉSAzMZr Ay=My} dy}¥ PÉvSySAÑvHMr yMÉ ArAv AÉAmÅMt} zS}rAyM&Ç, yqñySMt} vSvSv wA}hZ PwM~v, |S rS<} SSuHvrS-SsMc Y}a PjS}tS} cM} rÌ~~¥ _ iSYS PcSZSmS} {SòSM}} Ao\Am} xS<Mc xS<Mc ArAv wMY Px~M~v Z}SMv} cAyMt} cAyrS¥ ÑSAxMj} cAyrS YM2SA~r c}~ rS<} {v¥ vjT~ P| yS} yS} PeS<YSA{} ySZM} _c vrÌv PdS~SM{~S ÉAÑXÌ ZÉ~SM{} csS yM~ |SMyv, PÉZ PySMu} AciÌmS XyÅ©Z _MÉAi~ ÉÚAx tÅñv PsMc, xMrSZS} ySZM} P~dS cSMy©} _c XwÛyñ }Agv \ú~ ZArÑSÉ PsMc¥

jSMr} vSM{ yõSAr Éy

1920 ÉSM~ |Ú$ PsMc PtMÅ AxM} _M~v vjT~¥ cT Ñ~ _c y3̧, |S rS<} jHyMv ezH} <zSy Px~My¥ y3ÌAm} vS{ {Újx«x} YÑM{t, zS}Mr cA{\Avò wSB} Xv©r{ <ArïSrS¥ ArAv rdv yòHZ {ÚÉ~{Sv ÉSAÑr© ÉA{Ar} ÉMò |Úå¥ tÁdÚ PrS PÉZ PzS~SzS~S, rS} PrS PcSva AncSvS PvZ, {Újx«x} rSZ y~M~v, ‘rÌA{ Y{SMt} ÉA{Ar} XAxMÉ _MÉZ sSMcS¥’ sScMr ÑrZ¥ c~cSrSZ _MÉ KÅ~jSvM2} P{MÉ \MnAiM~v vjT~¥ PÉZ P{MÉ} cSMj} P~ScAm |dv jSvMr wS}~ _Z vrÌv XArAsAm AÑ<tÁ vZ, rdv PÉ rS} ySÉv iÌ<Mr XSHcS} c}~¥ KÅ~ AvMjZ uÚMZ {©SMvj AtAöM~v, Ac1 vjT~ PjMv Px~M~v, rS} w} rS} wMê adSMv Y} sScS ÉHy Ñ~ vS¥

eSAÑ ÉSM{©} eSv

Av{ñ{ AyM5Çq ÉHyr y~My PcSva _cmS {rySMt} yS tÅñMv} XvÚÉS}H ÑMr ÑM~ AhåS} yS Yh}Mq} P| uS}SySAÑcrS ~SMe, vjTM~} {Mu© Ai~ vS¥ vjTM~} jHyv XAô}rSZ z}S¥ Ac1 _c jv cAy} {Mu© ‘Xj}-X{}-XêZ’ ÑMZ anS} `q |At Y{}S vS dÚ<Aj, rS ÑM~ Y{}S Ptdy, rS<} ws h~SZ XMvc Y<cSyS<cS AtMc _MeSMvS sScM~a PcSva ~ê© PvZ, rS vZ¥ ÉSEtSAZcrS} AyTM$, XÉSM{©} AyTM$ vjT~ P| zSMy <ArySt cM}Miv, rS} jMv© P| zSMy PjM~ AeMZMiv, XvÅv cM}Miv, tSA}(Mc P{Mv AvMZ yS} yS} <ArM}SMu _AeMZ AeMZMiv, ySØ~S ÉSAÑMr©} ZArÑSMÉ rS} PcSva rÌ~vS YMi yM~ {Mv ÑZ vS¥ ‘vy|Úe’ PsMc ‘uÛ{McrÌ’, ‘~Sg~’ PsMc ‘ÉS{©yStH’, _cmS imxMm meyMe {SvÚMÇ} eO¥ hS} wSMÅ} Xv©SZ rSMc PdAwMZ PrSM~, PÉ rS} }Må P{ÅS ÉÚ} Y} eSv, rS} xÌmå }Se Y} s~å PySuMc PpM~ PtZ¥ AvMj} Awn yS<hSMvS} PcSva eO rS} jSvS PvZ¥

vjTM~} Ay®SMÉ YyS} XyÚr PiM~{SvÚAÇ} Atca AciÌ Ai~¥ ‘uÛ{McrÌ’} Atv`M~SMr rS<} {SsSZ fÚ}Ai~ ZÉ~S{ Y} y~MÅAzjM{} {Mu© P|SeSM|SMe ezH} Ay®SÉ¥ _c AtMc ArAv YMvSZS} wSÅS Y} PÉSAzMZr }SAÅZS} {Mu© ÉÑM|SAerS} CSå uS}qS PwSÇq cM}AiM~v, Xv© AtMc ArAv YyS} TÅ PvrS PjSMÉx USA~vMc ‘{ÚÑIt ÉS~SArv’ yM~ yqñvS cM}AiM~v! ZÉ~S{ Y} y~MÅAzc Ay®SMÉ} A{~vMc ArAv }S{ Y} ÉÚéHMy} Éd© AÑMÉMy PtMdAiM~v¥ <Éòr yM~ }SdS zS~, vjTM~} Ay®SMÉ XAr}bv a CSAå XyÅ©Z Ai~, Ac1 AyØÅ ÅrS@H} PeSYS} AtMc PÉSAzMZr PtÅ`A~Mr, _AÅZS a YA>cS} vSvSv <SMå _yØ Y{SMt} PtMÅa ZÉ~S{ Y} ÉS{©yStH {Mr} A{~ AvMZ yd YM~ShvS ÑMZAi~¥ rSZ vjTM~} {rmSMc Pcy~ PiM~{SvÚAÇ yM~ PtdSmSa yY u}Mv} zÌ~ ÑMy¥

{}q Ñ}q AvAd~ Å}q jZ Wh}q z}ÉS!

vjT~ YyS} _} {Mu© Y} _c cS¢ fAmMZ PxM~AiM~v! AyMZ ÑMZ |SAö~ rS<}¥ kSM{~S} jMv© ArAv AvMj _c ySM}Z tSZH AiM~v vS, rS vZ¥ cÌA{NS} cSMi PtR~rwÚM} PyYSMr AeMZ _c SOAÅAêr ÉÚ2}HMc zS~ ~Se~ rS<}¥ P{MZAma rS<Mc AyMZ c}Mr }SAj¥ _{v tS{S~ ÉÚ2} cAyMc AyMZ c}Mr }SAj vS ÑaZS} cS}q PrS PvZ, AyMÅÇ cM} |At P{MZAm} ySMw} ySAY _Z d©SwSMm jS{SZMZ} z}qMwSÇMq} tSZ AvMZ rSMc f}jS{SZ cM} }SdMr hSZ¥ _Z csSmSZ XyÅ© PÅÇ w|ñå cS~ Ñ~¥ AyMZ} YÉM} cSAj _MÉ |SaZS} wM} cAy Pm} PwM~v, YM} _Z AyMZ PrS c}S |SMy vS¥ ÉS}S jHyv _Z eS<MZ f}jS{SZ sScMy Pc? hAm dÚM~ iÌm¥ {SMv |SMc yM~ sSAcMr h}q {}Mq cH zZ AvM{MÇ P|Sjv x}ÉS¥ ÉAr©Z rSZ¥ cStS} {Mu© 15 AcM~SA{mS} iÌMm cÌA{NSZ _MÉ ÅSAå¥

cÌA{NSMrZ PÅMÇ {Mv} {SvÚÇ A{~My cAy}¥ PÉZ 1921 ÉSM~ XyÅ© cAy} yZÉ 22 Y} Y{SMt} <{H~S PÉv`M£} yZÉ 13¥ AyMZmS ÑMy wM}¥ rMy {v PtaZS-PvaZSmS rdvZ ÑMZ |SMy¥ _Z PÉv`£ wA}ySM}Z f}-iÌm vjT~ P|v dÚ<Mj wSMyv wA}yS} Y} {S¥ wM} ArAv |dv cS}SeSM} XvÅMv {}Mr yÉMyv, rdv 39r{ AtMv <{H~S} {SAÉ Ay}jSÉÚ2}H PtyHZ wS}Myv rS} {ÚMd dSyS} rÌM~ AtMr¥ YyS} zSMe©} cH wA}ÑSÉ¥ 1924 ÉSM~} 25 _A<~ |dv vjT~ Y} <{H~S AyMZ} y3Mv Yy$ ÑMyv, _Z Ay}jSÉÚ2}H} YÅHySñt rS<}S wSMyv vS¥ vjTM~} AvMj} wA}ySM}} Pc\ \wAôr sScMyv vS _Z XvÚïSMv¥ ZÉ~S{HZ {Mr AyMZ ÑMy¥ |Ata <{H~S u{ñ yt~SMyv vS¥ AyMZ} w} _Z tDAr vrÌv f} yS<uMyv deA~Mr¥ _cAm ÉåSv j8 PvMy¥ rS} vS{ }SdS ÑMy cOX {ÑIt¥ jHyMv} Éy PêM®Z ÉSEtSAZcrSMc PwA}MZ P|Mr ÑMy P|¥ Ac1 vjT~ Y} <{H~S} jHyMv PrS PyAÅ Atv ÉÚd ÉZMy vS¥ jM8} cMZc {SÉ wM}Z AÅcAm {S}S |SMy¥

  yM~S yH}, yM~S \7r {{ AÅ}

cTq }É cAy} jHyMv AxM} YÉMy yS} yS}¥ Ac1 PhSMd} j~Mc Y`Mv wA}qr c}Myv yM~Z PrS ArAv AyM(SÑH cAy¥ hS~ PvZ, hÌM~S PvZ, dSyS} PvZ, f} PvZ, Ac1 c~{ PrS YMi¥ 1921 ÉSM~ {S® ySZÅ yi} yZMÉ rSZ ArAv A~dMr PwM}AiM~v ‘AyM(SÑH’ cAyrS¥ 1921 ÉSM~} AoMÉGM}} PÅÇ É£SMÑ 3 ySZ 4-_} AÉ rS~r~S P~Mv yMÉ vjT~ A~dM~v _Z cAyrS¥ wÙAsyH} P| PcSva zSÇSZ ‘AyM(SÑH’ Ah}cSM~} PÉ}S ÉÙAî} {Mu© wA}eAqr ÑaZS} P|Se©¥ _Z AncSvS PtdMr AmAcm PcMm AzY j{SMvS \Ahr¥ Y{SMt} AeMZ hÌw cM} tS<AYMZ cSv PwMr PÅSvS \Ahr, hÌTA~ZS éSM{ j8, PdMr vS wSaZS, ÜÌM~ P|Mr vS wSaZS _cmS ySôS 22 yiM} _MÉ A~dMi, ‘YA{ \üSv, YA{ wrv, YA{ XMhrv AhMr Phrv, YA{ Ay® PrS}Mq KyjZåH, {Svy AyjZ Pcrv¥’ hSMZ} PtScSMv cSj cM} }SMr }SUSZ cMZ sScS PÉZ tÁdÚ A{lS y~Mi, ‘uA} ySÉÚAc} xqS jSwAm, uA} SeñHZ tÊr AjÉSZM~} Y`Mv} wSdS ÉSwAm¥ YA{ Pty AÅc YA{ h|~, YA{ uÙî, YA{ tS<r AtZS ±iAY Ay®{SMZ} X|~¥’ cH }c{ P|v {Mv ÑZ, PcSsSa _cmS _Z cAyrSmS mSAgMZ AtMZ {uÚÉÛtv tM§} zSÇSZ y~S |SZ, ‘tS<YSa wAsc y}, j8 |At ry yMò Arï êqcS~¥’

{Mv }SdS t}cS}, PcSv ySØ~SZ tS<AYMZ _Z cAy _r XvSZSMÉ iÌMm |SMöv ‘ySÉÚAc’ PsMc ‘AjÉSZM~’¥ P| ySØ~SZ ÉSEtSAZc PySu Ayw7 c}Mi Y{SMt} SSuHvrS ySÉvSMc, |S} xM~ Y{}S wSy zSgS SSuHvrS¥ mÌcM}S mÌcM}S ÑMZ |SMy jHyv, PtÅ, ZArÑSÉ¥ vjTM~} _Z P| YjHyMv} AyM(SÑ _Z AyMzMt} AyTM$, rS<} P| _Z XcOvHZ PjS}tS} AhàcS}, rSMc Ac Y{}S AhvMr PwM}Ai~S{? {Mv PrS ÑZ vS¥ rSZ PySu ÑZ yY XAz{SMv vjT~ AvMjMc ‘|ÚMe} vS ÑZ djÂMe} cAy yAm PrS P} tStS’ yM~ ‘NcAxZà’ PtMyv¥ ySØ~S cSy© Y} eSv PcSsSa AeMZ ÉS]q© Y} ÉS] uM{ñ} wA}ÅHA~r zSMy} v©ScS wS<Mc oÌMy {}My¥ ÑSA}MZ |SMy }å, {SØÉ, }Se, zS~ySÉS¥ ÑSA}MZ |SMy ÉSuS}Mq} <SMq} csS¥

  YAj w}HêS jSArM} XsyS jSMrM} cA}My ®Sq

1926 ÉSM~} _A<M~} PeSYSZ c~cSrSZ AÑ2Á {ÚÉ~{Sv tSòS PyMu Pe~¥ tÁÆMd} AyÇZ tSòS \MÜ AtMZAi~ }SjvHArZ¥ tÁ’tM~} PvrS Y} rS<Mt} {ÚdwM® h~~ wS}èA}c cStS PiSYSiÌAY¥ \MNdM|Se© y©Arç{ AiM~v _Z É{MZ} ‘MwMj*É X©Sä aZScSñÉñ wSB’} PvrS {Újx«x} YÑM{t, PÉRM{4vSs nScÌ}, PÑ{å É}cS} _yØ XyÅ©Z vjT~ ZÉ~S{¥ tSòS ySuSMvS} wA}M<AêMr }SjNvArc t~`M~S} zÊA{cS PtMd _McySM}Z yHrµ$ ÑMZ wYM~v vjT~¥ Ac1 <ArySt vS cM} }Mq zò PtaZS} wS® PrS ArAv vv¥ <AzvAÅZS~ cØMéÉ cvxSM}Ä \w~Mê }Ahr Ñ~ ‘cS¢S}H d<AÅZS}’¥ eSvAm cMv {Úí ÑM~v SZØ ÉÚzSÇh4¥ |ÚycMt} cvxSM}MÄ} jv© vjT~ A~dM~v, ‘])ñ eeMv ySMj {St~, AvMP \r~S u}qHr~, XTq <SMr} rTq t~ h~ P} h~ P} h~¥’

_}a AciÌ Atv wM} y3Ì {Újx«x} YÑM{t a eqySqH} c{M}o y3ÌMt} XvÚM}SMu vjT~ XvÚySt c}Myv Z*S}v©SÅvS~, jSMeS jSMeS ÉyñÑS}S, XvÅvyA2 çHrtSÉ, µA{c AtZSMi Yj ÉSYS, \AnZSMi {ÚAå} Y®SÉ¥

  ySAehSZ yÚ~yÚA~ rÌZ

1934 ÉSM~ Z*S}v©SÅvS~ XvÚySt c}M~a YÉM~ 1930 tÅMc} PeSYS PsMcZ vjTM~} jHyMv _cmS vrÌv |Úe YÉMy, PÉmS Ñ~ ejM~} |Úe¥ <s{ ej~Am Ac1 ArAv ÑnSàZ P~Mdv¥ c~cSrS} wSAÅñ AsMZmSM}} {SA~Mc} XvÚM}SMu vjT~ xSAÉñ zSÇSZ ej~ P~Mdv a XvÚïSMv eSv¥ Ac1 ySØ~SZ ej~ P~dS} \àÉSÑ rS<} _~ AciÌ Atv wM}¥ A&rHZ wÚ® j8 Av~¥ vSvSv YfSMr jjñA}r vjT~ <{H~S} ÉØÉSM} _~ YvM2} ySv¥ dÚAÅMr AÅc} vS{ }SdS Ñ~ yÚ~yÚ~¥ Y} vjT~a P|v yÚ~yÚ~ ÑMZ \nM~v¥

AciÌ AtMv} jv© P|v ÉAr©Z yÉå _~¥ vjTM~} eSv eSZM~v At~HwcÌ{S} }SZ, eSZM~v }SqÚ (<ArzS) PÉS{— _Z <ArzSZ w}yrñH AtMv yÚ$Mty yÉÚ} VH ÑMyv¥ éSM{SMxSv PcSDSAvMr cv¢Sf PwM~v cAy¥ mScSa PwM~v AciÌ¥ éSM{SMxSMv} AoMÜ rdv eHArcS} Y} ÉÚ}cSM}} vS{ iSwS Ñr vS¥ _} YMeZ Pc\ _c jv rS<} eSv P}coña cM} PxM~AiM~v¥ eHArcS} ÉÚ}cSM}} vS{ Pc\ jSvr vS¥ _ yS} _rZ jvA<Z Ñ~ vjTM~} eSv P|, PcSDSAv rS<} yMcZS mScSa A{AmMZ AtM~v! Ah}AtMv} eA}y tÁdÚ A{lS} jHyMv _~ SSö2©¥ Pc jSvr PiM~ yÚ~yÚM~} {MrS _Z ÉÚAtva ÑMy êAqMc} XArAs¥

  xÌM~} j~ÉSZ vH}y Pcv cAy

1939 ÉSM~ <{H~SMc Yç{q c}~ wêSfSr¥ vjT~ ÑMZ \nM~v PfS} Ay®SÉH¥ AÑ2Á, {ÚÉ~{Sv— vSvS {Mr} vSvSv j~wYS, vSvSv PmSmcS AciÌ ySt }SdM~v vS¥ <{H~SMc zS~ cM} rÌ~MrZ ÑMy¥ Ñ~ vS¥ rOrHZ wÚ® Éy©ÉShHa rdv PiSm¥ <{H~S Ah}jHyMv} {MrS Å|©SÅSZH ÑM~ PeM~v¥ _} AciÌ Atv wM}, 1942 ÉSM~ vH}y ÑMZ PeM~v AyM(SÑH cAy vjT~ ZÉ~S{¥ ÑSA}MZ Pe~ Å@, TÙAr, hS} wSÅMc AhvMr wS}S} ÅAå¥ 1976 ÉS~ w|ñå tHfñ 34Am yi} _Z zSMyZ Py<Mh sScM~v ArAv, rS} w} hM~ PeM~v¥

Pt eT} eS uÚZMZ

vjT~Mc Ac Y{}S Anc zSMy yÚMkAi? tS{ AtMZAi? rS<} \§}SAucS} ÑSA}MZ |SaZS P| ySØ~S ÉSAÑr© Y} {vMv} PêM® cr yY êAr rS} {Û~©SZv cM}Ai cdva? \§} Ñ~, ‘vS’¥ }yH4vSsMc AfM} Y{}S _c \7SAÉc ÉØcHqñ }SyHA4crS KrA} cM}Ai¥ Y{SMt} PhvS yS{w1SZ }Sj cM}Mi \ô yeñHZ jSrHZrSyStH ÉØÜOArc x}{Sv Y} ÉS]q©ySMt} ÉSØÜOArc PcRA~v©MySu¥ PcSsSZ ÑSA}MZ PeMi PÅd `{SAv, ÉvSrv tSÉ, }M{Å ÅH~, {ÑSv2, AvyS}q wA¢r _yØ `TtSMÉ} eSv¥ cMM wSvAv PÑ{Sò Ay®SÉ¥ wSÅSwSAÅ AÑ2Á b$Mr©} zSyvS AvMZ Y{}S ràzy Y} ràÉM{} wÚMjS cM}Ai¥ Yj \ô yeñHZ jSrHZrSyStH ÉØÜOAr ÉS~S{ nÌcMi YjMc} PúSyS~ ÉSJSMj©} zSÇS ZØM}Aj Y} YM{A}cSAvj{Mc¥ ySZ-A~òÚZS~ ZM*A~Mj*AÉZS ÑSA}MZMi rS} ‘{SrOzSÇS’¥ Y{SMt} ÉSEtSAZcrS uHM} uHM} Y{SMt} Y}Ay-xS}AÉ-\tñÌ PsMc ÉA}MZ AvMZMi¥ P| AyÅS~ jv PeSïH, {v PeSïH PsMc \Mn _MÉAi~ ÉÚAx tÅñv Y} ÉòHr, P| `ArMÑ©} \§}SAucS} AvMZ _MÉAiM~v vjT~ ZÉ~S{, rSMc Y{}S ‘MKö’ yM~ ÉSr© cM}Ai¥ x~ |S ÑaZS} rSZ ÑMZMi, yd PjS}tS} É{Ù$ \ôS}q Y{}S ÑSA}MZAi¥ Y{SMt} zSÇS ÑMZ \MnMi SO ÉØd©c P~SMc} zSyS~Ú, vH}å, wSvMÉ, w©Svw©SvSAv¥ Y{SMt} ÉØÜOAr rSZ {SvÚMÇ} ÉMò P|Se ÑSA}MZMi¥ Y} _Z iÌà{SAeñrS} ÉÚM|Se AvMZ ySjS} P~RAccMc Pcy~ ÑSMS, Pcy~ w~cS, Pcy~ i©Sy~SM{S} YûS cM} PrS~S} \àÉMy PvM{Mi¥

vjT~ sScM~ _Z _r yY jSZeSmS _r ÉÑMj ÑSriSYS Ñr vS¥ cS}q, ArAv yM~ \nMrv, Pt eT} eS uÚZMZ¥

ArAvZ wS}Mrv¥

^q: t© AoMÉ* Xy vjT~ ZÉ~S{¥ <HArcÌ{S} A{®,XiMxSoñ