u}S PtZ ÅSAåAvMcrv

vyvHrS `Ñ

É{Z {S® tÁ’füS¥ }yH4Étv {M| \Mn _~ w|SÅ-ÇSMm} tÅMc} ÅSAåAvMcrv¥ wtSñZ }yH4vSs, jaÑ}~S~ PvÑT, ÉÚAh®S A{M®}S¥ cSMv YÉMi XMÅÇh4 yM2©SwSu©SMZ} _É}SMj} ÉÚ}¥ <SZ wS<h A{Avm uM} hS} yS} cM} ÅSAåAvMcrAv cSZtSZ ySj~ füS¥ ÉEAr ÑMZ Pe~ ‘zySvHwÚ} KycS~H X©SMÉSAÉMZÅv’ YMZSAjr ‘rS} YcSÅ z}S PcSM~’¥

‘cS~{ÙeZS’ vSmMc eSv eSZMr 1961 ÉSM~ cAqcS yM2©SwSu©SZ a Y}Ar yÉÚ} ÑSr uM} ÅSAåAvMcrv PsMc c~cSrSZ YMÉv ‘NycS~H’} <ArïSrS <A{rS {ANc¥ ‘MvÑSM}S P~S ÉÑh}H’ PeMZ vSAc rS<} vS{Z ÑMZ AeMZAi~ ‘MvÑSM}SM~S’¥ {M| hM4StZ PfSÇ, rwv {ANc, jAZrS A{® a <tHw {~MÑS®} ÉMò TÙArhS}qS} É{MZ w|SÅ yi} wM} YyS} PtdS A{~~ PÉZ ‘MvÑSM}SM~S’}¥ XvÚïSv cT ‘cS~{ÙeZS’} XAzvZ AtMZZ¥

‘NycS~H’} iS®iS®HMt} wSÅSwSAÅ YyÙA§Mr AiM~v ÉÚyH} A{® a PÉRerS yM2©SwSu©SZ¥

j~cMî} jv© }yH4vSs wZ~S P{ PsMc ÅSAåAvMcrMv éHMY} iÌAm hS~Ú c}SZ vyyMÇñ} AtvZ wSA~r Ñr rS<} j8Atv¥ TÙAr PsMc \Mn _~ {SMk{Mu© cS~NyÅSdH} rS¢My iS}dS} ÑMZ |SaZS aZ É3©S} YÉ}, yÙAî} AtMv AÅêcMt} cSMi iÌAm hSaZS, aMZò ZAäMj} AçMcmS} P~òS} AcØ-_} <AÅêMq} eO¥

PzSM}} KyrSA~c (_Am h~{Sv vZ), ‘a< AwrS PvSÑ«AÉ AwrS PvS PySAu’ {M0SôS}q, wSn zyMv {ò~ySM}} ÉSAÑr©ÉzS PsMc cSAÑAv _AeMZ h~~ vSvS csS} {u© AtMZ¥ yÉMåSàÉMy} eMO vSMh-eSMv }yH4ÉtMv} {|Z <sM{ YJcÌMb}, wM} Lw Av~ PeR}<Sòq {Úå{M|}¥ PtdS A{~~ _c mÌcM}S ‘ySµHAc <ArzS’}a¥