Anandabazar Patrika - Kolkatar Karcha

8 Kj 1418 PS{yS} 23 P{ 2011

cSM{}S PdS<Mj AwiMv} eO
{SvM} iAy

YM~ScAhH Myv _{v ZM {Mv {Mv sScM~a P AtMc P zSMy cdva _MeSvAv ArAv y} PdM~SZSY aZS} ZM sScM~a \Av yi} yZM _cAm YfSMr} xM~ rS<Mc Pd~S iSYMr Z jHyv cT cM}AiM~v _c aZSZQ~SZx PxSMmSSxSM}} cS}H MZ rS} wM} xSv PxSMmSSAx, PvSrZ jHAycS} SSMs Ac1 PdSMva rOA wSAM~v vS WcS PcS~SA} Xrw} Anc c}M~v S{SAjc-XsNvArc-}SjNvArc {S AvMZ iAy r~Myv Ac1 Pc}M~} _Z PiM~Am} cSM{}S cu iAyZ PrSM~ vS, PdS<Mj rS} AwiMv} eOa WcS AvMjZ y~Miv, {SZ cSM~cv Zj ZvSZS}o ySZ t PSA}j vSM}Mmo ySZ Aww~ d Sz Ayv SxSA} >{ _o, wzSB, _i=ZMmv, P}w... Y} PZ eO PdS<jS} jv AtMv} w} Atv WcS cSAmMZMiv kA}ZS, cS2H} AcyS vSA{-YS \wcM~ wSwS}SAj} vHArMr AySH vv ArAv P| vHArMr |S-Z PtdS |SZ rS}Z iAy PrS~S |SZ {SvM} iAy, {SvM} cSi PsMc rS<Mt} eO cMvZ r~Mr hSv WcS

rS<} PwStSA}M} M rSZ A{M sSMc {SvAyc PiS<ZSa P| X|M~} {SvM} iAy PrSM~v PdSMv sSMcv {SM} wM} {S, PySkS} PhS cM}v rS} S{SAjc XsNvArc }SjNvArc wA}AAr P zSMyZ cS2HM}} iAy PrS~S} {Z }HAr{MrS ySAY zSYS cM} AiM~v WveM}} PR}S _~ScSZ j{S {AjMt} cSMi cSD cM} AiM~v <SZ wS<h {S Ac1 <s{ SMY hS} {SM PcSva iAy PrSM~vAv X|M~} AvAr eOmSMc ykMrZ cSAmMZ AtMZAiM~v {ZmS rS} wM} iAy rM~Miv PZ y iAy, vSA{-YS _~ScS} iAy _y kA}ZS} cZ~SdAv _~ScS} iAy AvMZ WcSM} <tvH _dv AeS~ Ym XS A{AoZS A}MS P*SM} <tvH} vS{ MtZS}YxmS}... rAy} a ebS{ YMZSAjr <tvHAm Yj P M} iAyMr rSA{~vSY} cStS~} Pj~S} P{uS wmc} veM} vSA{-YS}S _<Mt} M }HAr{MrS jAYMZ PsMc rS<Mt} iAy rM~Miv WcS

}Ay} iAy

tHf Atv uM} _cAm _cAm cM} j{S MZMi }yH4vSMs} iAy uH}Sj PhRuA}, SSyAv, Xvw }SZ, XAvrS }SZMhRuA}, S }SZ _y aZSA{ cwM}} (M} iAy) {MrS AOH} Y<cS Sc PRM{4 }SZ y{Mv}  PsMc AvySAhr _Z <ArcOAr} <tvH cT M YeSA{cS~, PeSAc tMv, h~My 31 w| M sScMi _ M}} wS<h jv SMc}  PsMc }yH4vSs DAcr oScAmAcm cSo ZrSAt} <tvH YZMjvSZv AMv SMy} M P|Rs \MtSMe 30 P{, 6-30 mSZ }yH4vSs PmMeS}: Sh x} Y Av\ cS~hS} Zv Y SZA Xy AAz~SZMjv HMc y~Myv {Hc yM2SwSuSZ

A2 M~ 125

3 wS}Hh}q }cS} Am, c~cSrS-73 yS~S rsS zS}Mr} ZArSM AncSvSmS} XytSv XwA}H{ }SMj4<SMt} {MrS jvMvrS PsMc cT cM} {SMj} AyAz7 PM} S<ArMt} P|RyMv} yMhMZ {~ySv {ZmS PcMmMi _Z AncSvSZ _dSMvZ ZMov A2 M~ 1886-Pr {AStM~} {S}SjS} XvtSMv <ArAr Z _Z iSSyS, M}} ySZM} PsMc P<AMoA cM~Mj wYMr YS A2 iSMt} jv wM} _Mr Sv PwMZMiv Y}a ArvAm }cSA} cM~Mj} iS}S u{HZ cHqrS} <ArySMt YM2S~v MZMi, _dv _ M~ A2 cu vSM{Z 125 yiM}} _Z ZArSM} \t|SwMv \MtSeH <SvH}S _Z \w~M EAr _cAm zS ~ MM~Z

wSA} Ac~S}

{v {MdSwSuSMZ} wA}hS~vSZ ArUSwSM}} yS-} S, ey-_} v{Sv Pysv, yS cSgS~ {S~Sm-_} zAt yS~S AsMZmSM}} _ y Xvyt hA} zM~ |SaZS |rmSZ {Ac~, rrmSZ XHy zM~ |SaZS aZ hA}`A~} XAzMvrS A<Z t-Pc PSvS |SA~ ArAv vSAc EAr AsMZmSM}} PsMc AMv{S} XAzvMZZ PyA YH, P csS z~ <{Sq cM} ArAv Px} S{A{SZ, <Sh-} vrv <M|SjvS wSA} Ac~S}-_} vS{ zA{cSZ rS<} M _-vSmMc wSNS AtMZ XAzvMZ} jMv <br Y}-_c XAzMvH PwR~{H y, PRA{ hMSwSuSMZ} cvS <s{ XAzvZ Ss3SvH-} \My, 29 P{ tw} 3MmZ, XScSMoA{Mr

AvMtc Ay=y yM2SwSuSZ, }hAZrS Sr y M} iAyMr PwR~{H a A<Z

_ yS} AOH}S

M2dSA~} YZ~S-ter _~ScSZ AhAcSMc4 PdS~S} jv PhS hS~SAM~v r K{ a Xv AhAcMc}S P w| Ye}SAmMr \M&Suv MZMi 26 |S} _c YuAvc SwSrS~ M|SAerS} Sr ySAYMZ AtMZAi~ SvHZ }S{cOX A{v ry XsSzSMy} {Md wYMr MZMi }vSsSv2 S{Hq SSMc4Mc _ yS} rSMc SS| c}Mr _AeMZ _MMiv AOH}S Ye}SAm W }S{cOX {S S}tS SS PyS wA}t-_} Y{0Mq P|SMev PhRu}H, }yHv {~, <cS c{cS}, ~S~<St S\, v c}, eMq S~Z, AyAwv PeSSS{H, {H} YZh, wSs<Ar{ Pty, vH~ tS, [S {It, Ayjv PhRu}H <{d tSv cM}Miv rS<Mt} Y<cS iAy rS}Z <tvH AyY~S XScSMoA{ Ym eS~SA}Mr {~yS} \M&SuMv sScMyv }SdH }cS}, }vSs hyrH, {v{v Pv _y AOH}S h~My 29 P{ w| _ AtMc PwStS} xMmSSxS} vv ry ArAv wA}yrv PsMc <rSyrv, KtvA2v jHyMv} vSvS u}Mv} mcM}S mcM}S {r uM} }SdMiv <SZ tZ tc uM} oSc AyzSMe} c{H Accc }SMZ} rOrHZ <tvH _ yS} XScSMoA{ Xy xSZv YmM, 26 P{ PsMc 1 jv w| (P}Sj 3-8 mS)

yS~SMtM} h~A

SMm} tMc} {SkS{SAk PsMcZ wy wSAcUSMv} }SjNvArc XA}rS PdSvcS} ySgSA~ h~AcS}Mt} zSyvSZ nS<Z PwMr cT cM} 71-_ SSuHv yS~SMtM} jMv P| jvjSe}q fMm rS} A a }q iAy} Av{Sq}HArMr }HAr{r <zSy PxM~ SSuHvrS} hAN yiM} PdSvcS} h~AM} PZ Ye~zSgS AO}HArMc SHcOAr jSvSMrZ PxoSM}v Xy Ax PSSZAmj-_} \MtSMe yS~SMt h~A \y {Si{~S} zyMv 23-26 P{ yS~SMtM} PowAm SZ cA{vS}- h~AcS} `~S{ }SAv Ay=y \wAr sScMyv Yj \M&SuMv, M _-yS~S} h~AcS} Pd} tS

c

SAAvMcrMv} <Sv a yr{Sv iSiSH, c{H, AcMt} SOArc S c-_} cAY yi} wq ~ Y}MH} AtMv Ai~ vS PcSva {SM}S, Yja <hS} Pr{v PvZ; } PsMc tM} _c{Mv |S<}S cSj cM} hM~Miv _ <MtM, c cSMj} {SMw rS<Mt} Xvr{ cAY yiM} c-_} w<ZA}a PyA XvSMv} {Mu YMi }yH4vrvSm, }yH4vSmc a vSmwSn, _y YM~ShvS-AzAc }yH4eHMr} XvSv yS eHArzS }yH4vSMs} }Se}SAeqH DAcr zSyvS a eSMv rS} <MZSe AyMZ }yH4eHMr} XvSv cH }SAeqH ySjSM~ _tMZ \wSAwr My 28 P{ 3SZ, AA} {M| wyS|~ SOArc PcM4} M|SAerSZ YMZSAjr _Z XvSMv A&Mjv {MdSwSuSZ, <St Pv a {SZS PMv} SMr ISv-Xf rM~ PtMyv c-_} Xvr{ czSvuSZH n PfS

P~ScAO

AyAh _ PtM} P~ScAMO} KyAha c{ vS _} {Mu Aci AO Yj Mm} {Md _} _cAm cS}q AywqMv} XzSy PZ XzSy w}Mq _AeMZ _~ Ym XS PS~ ZAZS PeS, AwMsS}S, SMAh, aZSA~} wSSwSA cS~HfSMm} wmAh, tSyrS} rS, eAbxS, c~{cSA}, {uyAv-} {MrS vSvS AO  a Aywqv c}Mi _}S _ jv _Mt} aMZySZm }MZMi Aywqv iSYSa AOHMt} XyS} \7Ar} jv <tvH, PA{vS} a aZScMw} wA}cOvSa }MZMi _}Z X AMMy XiMxSo yc PS} (wSc Am) Ym XS PS~ ZAZS YMZSjMv _c <tvH h~Mi YjZ P Atv

}AyySM} }yH4vSs

{MZ} yyuSMv c~cSrS} _c SAr <ArSMv} t v M}}Z tZ PvSMy~jZH yA, }yH4vSs nSc} a X{r Pv PZ }AyyS} KySMdZ wS P}MdMi Ay}SA yiM} <s{ zSwAr j~u} Pv, 1936-_ }yH4vSs <s{ XAuvSZc AvySAhr v Y{r | AiM~v _} M 1343-_ }AyySM}} XAuMyv YfSv cM}AiM~v SAAvMcrMv, AvMj tS<AYMZ ySZMc zA}MzSMj YwSZv cM}v cAy} Sury wAr \w~M }AyyS} <cS c}Mr hM~Mi $Sf 1 \~c{S} {j{tS} a rS}cSA PfSM} DStvSZ Avy3 iSYS sScMi }yH4vSMs} PcSH, y~ArcS a Xd tSw iAy Yj AyMc~ 5mSZ jHyvSv2 zSfM} 1Am <cSAr My SOArc XvSMv $S jSvSMvS My <s{ XAuvSZcMc

vrv AhS

_ _c AyAh {Z, |dv AMO} AyAz7 YAc _y {SuM{} {Mu _rcS~ PjMe sScS cS<mSrS} M{Z Ay~HZ{Sv PZ wSSMvS {MZ} tSAy P{Mv PoSzS} Pm}S-_} AoMZS 21-_ _cAm c{S~S, wA}zSSZ -A{AoZS aZcw YMZSAjr MZAi~ {S AciAtv YMe, 23 {Sh PsMc 2 _A<~ cH \Mn _~ PZ c{S~S PsMc? zSyvS} AyAv{Z, YAMc} AyUS}, ydAyu yZSMv} Av{Sq cH zSMyZ yS YM~SYv r~~ _Z M}} AhS} Xh~SZrMv? _Z y <4Mc Y}a _c yS} AxM} PtdMrZ 25 P{ AyMc~ SMY wS<hmSZ A{S eS~SA}Mr jMYS Myv PZ c{S~S} XqcS}H}S \SH}Sa SSer, jSvSM~v c{S~S} |S~c rsS AoMZS 21-_} rTq PcSXAoMvm} {Sv YhS|

AvMjMt} {MrS

AvMjMt} {MrS cM} cAy} Sury wS~v c}~ XAmj{ PSSZAm aMZ Py~-_} PiM~M{MZ}S XA{rSz y eSMv} M} {SArMZ rM~Ai~ P Atv ZA}vS }cSM}} cM }yH4eSMv} M cztHw AySM} ry~SyStv cM~} {v jZ cM}Ai~ SAm YMZSAjr XAzzSycMt} PAv P<SS{a _Z {Z h~Ai~ PdSMv AiM~v SZt}SySt PsMc YS Pr~`zSH Arv jvvH {Su}H, S}tS Y} }S{SZZS t PdS S{Sv yS~S z}S cM} _<}S P Atv ySgSA~ {SMZMt} M eSZM~v aM} eySH PdS~ &S} PdS~ P|Suw} wSMc} vS}H PyS o-Z cS~ 11mS PsMc 1mS w| XvSMv }yH4eSv iSYSa c{S} }SMZ} e3AyhS} Xy~GMv vSmc Y} XAzMc }cSM}} YyAa Ai~ _Mt} HSM} M XvSMv} _cAm t

XAcvS

XAr SuS}q f} PsMc \Mn YS P{MZ {{rS yM2SwSuSZ, ~YSZMZ} Azr} AtMZ Pc{v XSuS}q MZ \nM~v P| PcSva iAy-cA}MZ} cSMiZ AyZ AMMy tSTq! y~AiM~v PeRr{ PfS, EAr v2v YMZSAjr {MdS{Ad cMsSwcsMv} YM} cAy zS {MdSwSuSMZ} cSMiZ <s{ {{rS DMc d<AmvSAm jSvMr wSM}v PeRr{, cAy rS<Mc y~Mrv XAcvS XvSv }SjvHArMc} {MrS PcSsSa PcSva ySAc PvZ rS<}, Xsh hA}M Ay}~ rrS Y} Y<rZ wAZ{yM} vrv {d{0HMc AvMZ iAy c}Miv PeRr{, Ir {{rS-a Y{S} iAyMr ArAv }SjNvArc yA, PcSva tM~} <Arz vv; PjSAr yMc AvMZa _cZ zSMy iAy cM}Ai~S{ y~M~v PeRr{, AxAMcv PvZ yM~ ySgSA~} ySy-cS~hS} y}Sy} rS<Mc y cM}Mi, _} AyTM$Z Y{S} iAy

yuvS

M} AyvSZc Pv er AoMGM} |SyHyv cS}StM tAr aZS} YMe _MAiM~v, rS} w} _Z <s{ YeSA{cS~ 24 P{ Z\AvzSAAm ZvAAm\m M~ AyMc~ 4MmZ rS<Mc yuvS jSvSMy A> AyvSZc Pv cSMDv-- of Zv A~oSA}Am, Y} AyvSZc y~Myv rS<} AvMj} AyMZ, SS a S{SAjc vSZ sScMi <M4S} wy, sScMyv VH ZA~vSa yuvS A{ArMr oSS}}S iSYSa YMiv n PfS a jSr z(

YHySt

Y{S} jHyMv} {u AtMZ YA{ \w~AA cM}Ai, [} YMiv rS<} YHySt YMi YMi `TjvMt} YHySt jHyMv} vSvS cMm YA{ Y{S} _Z AySMZ Avz}rS d<Mj wSZ rSZ }yH4vSMs} SuryM Y{S} $SbA~ YHySt y~Miv <A{r Pv tHf cS~ wM} er yi} PsMc }yH4HMr} jeMr <cSM AxM}Miv ArAv AvMjZ y~Miv PZ xS<cS {MZ} csS, PSvS} A}q-_} w} t yi} Y{S} jHyMv eSv Ai~ vS rS} wM} SM}eS{S PsMc <cSAr ~ ysS amS Y{S} jHyMv} eSv-csS Xyr ySwS}, rS} w} PsMcZ jHyMv SyMq} uS}S} {MrS vSvS XvM YA kM} wY~ rSZ wjS w|SMZ} eSv AtMZZ SjS~S{ Y{S} _ ySM}} AvMytv Y}a _cmS Xyr ySwS} ~ c}~S{ Y{S}Z wA}cOvSZ <yH} Pv P| <tmS cM}Miv, PmS dy zS~ cM} PtdM~ PtdS |SZ, AwiMv _cmS eMq nSc} Y{SMt} zSyvSZ Ai~ vS, rS M~? _mSMc YHySt iSYS cH y~Myv? _Z zSMyZ c$ }yH4eSv AtMZZ _AeMZ P|Mr hSv <A{r

iAy: czSA
zShS|

rMy _cAm Av}HS ArAv cM}Miv _ ySM}} YHySt (SM}eS{S) XS~ySM{ \AYMZ )jS eSMv AvMj} eSZMv} M A{i cM}Miv AwrS Se} PMv} eSZv

yAr{H

PzSMm} x~SxM~} oS{SMoSM~ <SZ XMeShM} hM~ PeM~v ySt~ }cS}, |S<} P~dS vSmMc} \w} z} cM}Z { wA}qr MZMi YuAvc zS}rHZ vSmc SMm} tMc rS<} SYS-jSeSMvS Av}HS{~c vSmc _y  Z4 Aj <cSM} w} ArAv AvMjZ KrA} cM} Pvv rS@H vSmMeSH <sSA$ {M|} jMv P~Mdv  S}S }SA}, y NzwM}} L wcsS-} {MrS vSmc, H A{M} wA}hS~vSZ ydLwH <M|SjvS cM} rS<} wSe~S PfSYS, ySAc ZArS eHr vSmc YcSMtA{ w}S}, wW ZrSAt ISMv ArAv } tMc} cTMrZ dSAr} HM

Ac1 72-_Z PvM{ YMv <MAvZS{ {M|} ySZM}, YMU YMU KrA} cM}v sSo AsMZmS} YM2S~v, rOq{~ UM} SuS}q {SvM} cSMi PwR@iMvSZ MZ aMn rS<} Yter XySv A~dMr cT cM}v  SmScS, A{Ai~, PzS{S, eH, dwSn vSmMc} ZArS ZrSAt vSmc Ah8Z `-Pc _c tHf SScSM} jSAvMZAiM~v: YA{ {M|} AycO <USy P}MdAi... AycO {SMv Ac AyM}SAurS? Pc\ {| c}Mr hSZM~ cTv rS<} <SAsr ~M PwR@iMr wS}M~ PwR@iv Ac1 YA{ amSMc wA}rSe cM}Ai ( YZ vS zSgMr zSgMr, eSgAh~) jHyMv} _Z wMy wSv cSA~tS ISv, |Styw} PsMc Ao-A~m, eHr vSmc YcSMtA{-} PxM~S AvySAhr v j8 c~cSrSZ, 1925 <cOr vS{ uH4 PwSZ AiM~v ve}-wA}cOvS a Av{Sqc~SAyt rS<} {r} XyyAMrZ XScSMoA{-Pr rS<Mc T}q c}M~v AyAz7 vSmyA, u} <cSvS S a t-} P|Rs \MtSMe t rS<} vSmjHyv AvMZ KrA} c}Mi _cAm rsAh, Y} u} <cS cM}Mi rS<} vSm-AyZc <yM3} c~v: AsM Z mSM}} zSS a XvSv iAyAm Mty AM} PrS~S

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.