Av\ ZZcñ
Z\AvzSAÉñAm} AxAjMi} Xu©Swc X©S~Sv PÉScS~ 1996 ÉSM~ _c cS¢
fAmMZ
}SrS}SAr Ayd©Sr ÑMZ |Sv¥ cS¢Am Y} AciÌ vZ, _c <y3 <cSÅ¥
‘PÉSÅS~ Pmim’ wA®cSZ <cSAÅr <y3Am} AÅM}SvS{
‘¢SÄMéAÉØ t© yS\äSA}j: mÌZSoñÉ Y ¢SÄx}M{Amz
ÑS}M{AvAm\cÉ Xy PcSZS*S{ éSAzAm’¥ <yM3} AyÇZ PcSZS*S{ éSAzAm¥
XsSñà, PcSZS*S{ P{cSAvi Y}
A}M~AmAzAm-} ÉØA{µMq wtSsñAyt©S} hÊYSå rx¥ P|
AsMZSA} YAyíSM}} jv© YtSj~ PdMZ eMyÇqSZ
PvM{Miv AyaSvH}S¥ AyÇZ vS yM~ PcSZS*S{
P{cSAviMc aZ <yM3} \w~ê y~SZ zS~¥ Ñ<©S, aZ PwwSM} PÉScS~ y~M~v, PcSZS*S{ éSAzAm
vSAc PvÑSrZ ySvSMvS csS (‘ÉS{SAjc _yØ zSÇSer
Av{Sñq’)¥ AxAjMi} _c jv Xu©SwMc} c~M{ _ PÑv
tSAy Pcv?
Anc
adSMvZ PÉScSM~}
d©SAr} \àÉ¥ YÉM~ <y3Am _c
Ay}Sm uS;S¥ _ cS}Mq aAm ‘PÉScS~’É PÑSi’ vSM{ wM} AhA\r ÑZ¥ PwSò{oSAvñj{-_}
)jSuS}H}S, |S<Mt} XAucSØÅZ cM~j-Ay®Ayt©S~MZ c~S
AyzSMe} wA¢r, rS<}S AyaSMv} AyTM$ AyMÇSPS} cM}
YÉAiM~v yd cS~¥ Av2ÁMc}S y~AiM~v, Yç{qmS vSAc [ÇSñ PsMc¥ AyaSMv}
eMyÇqS} AwiMv PttS} Xsñy©Z, Y} cAcMZ {}Mi
ÉSAÑr©, ZArÑSÉ AcØyS É{SjrMx} {MrS
AyÇZ¥ PrS _ XAyhSM}} _cmS AyAÑr hSZ¥ rSZ AyaSvMc Yç{q¥
Av2ÁcMt} _Z y©Sd©S Anc vS zÌ~, rS <{Sq c}S
|SMy vS¥ rMy, PwSò{oSAvñòMt}
r}Mx AyaSMv} {AÑ{SMc dyñ c}Mr P| Yç{q ÅSvSMvS ÑAö~, rS} |ÚAåmS XAzvy¥
a<Mt} {Mr, AyaSvH}S P|-Éy rx YAyíSM}} jv© eyñMySu
cM}v, PÉ`M~S hÊYSå Ér©
PcSva AjAvÉ vZ, ÉSAÑMr© eO-cAyrS AcØyS ZArÑSÉ-É{SjAyt©SZ vSvS y©Sd©S} {MrS {SvÚMÇ} cOvS<ÉÛr
Av{Sñq¥ ÉØMêMw, c~S AyzSMe} Y} wS<hmS AyÇMZ} PsMc
AyaSv Y~StS vZ, rSMc aSMv}
}SMj© ÉJSm eq© c}S} {SMv PvZ¥
|
PÑv
Ay®SÉa _c
CSAåAy~SÉ¥
_{v Éy ~GS-haYS tSAy}
ÉwMê <{Sq? vSÑ«, PÉ ÉMy} yS~SZ PvZ¥ rS} ytM~ cuÚ
vSvS jMv} {åMy©} wSÑSY¥ Y} XsñÑHv zS}H zS}H ÅM@} xÌ~kÌA}¥
Pcv _Z cSZtS? PÉScSM~} y©Sd©S, _mS PrS PwSò{oSAvñòMt}Z
PcRÅ~¥ AyaSvMc vÉ©Sà c}Mr a<}S ws {SYSv vS <{SMq}¥
cuÚ \$OAr Ptv vSvS jMv} `TeHH} {åMy©}¥
PÉScSM~} ÉtH PfSÇqS: ‘PÉSÅS~ Pmim’ rS<} <y3 iSwSZ <{Sq Ñ~
ArAv AvzñÌ~¥ {åMy© Y} XsñÑHv ySc©jSM~ zS}SçSå rS<} <y3Am
P|-PcSva AyaSvH} ÑSMr wYM~Z iSwS} XM|Se© AyMyAhr Ñr¥ AyaSMv}
jSvSñM~ PcSva AciÌ iSwSMvS} YMe _{v kSYSZ-ySiSZ <AçZS YyAÅ©c
Årñ¥ PwSò{oSAvñòMt} tÁAvZSZ Pr{v vHAr} yS~SZ PvZ yM~, PÉScSM~} uS;SySAj
u}Mr wSM}vAv rS<}S¥ vS yÚMkÉÚMk AyaSvMc PÑZ c}Mr
hSZM~ _ zSMy Xwtô ÑMr ÑZ¥
‘PÉScS~ PÑSi’ cSM¢
PwSò{oSAvñò}S PycÌy yvM~a {Û~ <4mS Ac1 }MZZ Pe~¥
AyaSv eMyÇqS Ac cuÚ Ayc$ _yØ hÊYSå aSMv} É3Sv? AyaSMv} tÅñMv}
eMyÇc YÅHÇ ~SAÑYH |Ata PÉScSM~} Ayd©Sr uS;SySAj} <Éò mSMvvAv, ryÚ rS<} AyaSv
a
{rStÅñ
yZdSAv
wYMr yMÉ rS {Mv wY~¥ wY~,
cS}q _} vSvS Xu©SMZ YÅHÇ PtAdMZMiv,
jSrHZrSySt, u{ñ AcØyS }SjvHAr cH zSMy eMyÇqSMc vSMc tAY
AtMZ fÚA}MZMi¥
Ay®ÉØÉS}-ÉÙAîcrSñ [®M}}
uS}qS PsMc hS~ñÉ oS}\Zv cH zSMy uHM} uHM} ÉM} PeM~v, XsyS YuÚAvc YM{A}cSZ PÉZ
ÉÙAîcrSñZ YôS crmS <cm, _ AvMZ P~dSM~Ad} Xå PvZ¥
_ y©SwSM} tÁ’Am <y3 aZSAcyÑS~
wSncMt} vrÌv AhåS} PdS}Sc vS-a PjSeSMr wSM}¥ rMy, AÑ2Á
(vS-Ac zS}rHZ?) tÅñMv} <zSy cH zSMy yS}yS} eMyÇqS} wSMZ PyAY w}SZ, PÉAm
AyM5Çq cM} P~dS ArvAm <y3 ezH}
{MvSM|Se tSAy cM}¥ ‘AycO AyaSv’
(YwSrtÈAîMr |S YéSÉv-{Úå _yØ jvt}tH AÑMÉMy AhA\r), y2vS AÅyS
AcØyS YAÅÉ v2H}S |S} )jSuS}H,
rS P| eMyÇqS} wMê crmS êArc}, rS AyM5Çq cM}Miv YÅHÇ¥
AvMyAtrS} ÉØèMÅñ _yØ }yH4vSMs} \àÉSMÑ AvMj} AyaSvhhSñMc XN&ryStH tÅñMv}
YAgvSZ PnM~ AtMZ cH Ay}Sm zÌ~ c}M~v jetHÅh4, rS yÚAkMZMiv AyUSM}¥ XyÅ©, _ y©SwSM} YÅHMÇ} ÉyMhMZ
kS<kSM~S Yç{Mq} ~ê© SS{H AyMycSv2¥
Av\mMv} jM8} ÑSjS} yi} YMe zS}rySÉH}S {Su©ScÇñMq} csS jSvr— _Z {M{ñ 1900 ALòSM@
YM{A}cSZ rS<} {åy© P| cuÚ CSå vZ, ÑSÉ©c}a
yMm, rS <{SMq }S{cOX-AÅMÇ©}
_cSAuc w}è}AyM}SuH {åy© YM~ShvS cM} YÅHÇ PtAdMZMiv,
1) yÚ$-AyM}SuH Åó}ShSM|ñ} zå AÑMÉMy AyMycSv2 {SZSyStMc <ShHv zS}rHZ AyaSMv} XuÆwrMv}
cS}q yM~ {SvMr XwS}e;
2) ArAv [®}yStH, rSZ hSySñMc} {MrS ybyStH,
w}HêSAvzñ} aSv YÑ}Mq XvSéÑH;
3) ArAv u{ñMvrS, PÉ cS}Mq yAó{hM4} {MrS
u{ñrMx} AyTM$ XAzM|Se YMvv vS;
4) ArAv AÑ2Á jSrHZrSyStH,
ÉÚr}SØ, jSArMzt <sSMc Av2SZ A&uSéU¥ _{r
{Û~©SZMv} jv© YÅHMÇ} }hvS ezH} zSyS} AyÇZ ÑMZ
tS<AYMZMi¥
AyaSv
a
{rStÅñ
YÉM~ vSvS wA®cSZ <cSAÅr <yM3} ÉØc~v¥ xM~ yZdSAv zS~ _yØ {2 tÁZ-Z¥ zS~, cS}q _Mr eMyÇqSZ
{rySMt} <zSy vSvS tÈAîMcSMq YM~SAhr¥ {2,
cS}q ÉØc~v yM~Z AciÌmS P|v wS<hA{MÅA~, PcSva uS}SySAÑc `ArÑSAÉc Ayy}q vZ¥
rS iSYS sSMc _cmS yY <4¥
zÊA{cSZ YÅHÇ jSAvMZMiv, ‘AyaSv
Avj`Mq, AvMj} Yz©å}Hq rSYvSZ
AycAÅr ÑMZMi, _ csSmS èîrZ zÌ~¥ AyaSv-yAÑzñÊr
{rStÅñ rSMc y}Sy}Z AvZ0q cM}Mi¥’ rS ÑM~ PrS {rStÅñ-{Úå, Ayc$
AyaSv yM~ AciÌ _cmS YMi¥ PÉmS P| cH, rS PrS YÅHÇ jSvSvAv¥
rS<}
A&rHZ yZAm PvÑSrZ _cAm wÚAUcS¥ P{SMm 48 wÙïS}¥ ryÚ,
YÅHÇ |SMc yM~Miv ‘YuÚAvc AyaSMv <s{ ySòSA~’,
PÉZ }SuSvSs AÅctS} ÉDMcñ _AmZ ÉHyr <s{
jHyvHé1¥ PiSù _Z
yZAmMr YÅHÇ AyTÙAr} Xr~ PsMc XMvcmS \$S} cM}Miv rS<Mc¥ wÙAsyH}
\ôr{ wyñrÅOòAm {S\* }SuSvSs-_} ytM~ cH zSMy AhA\r Ñ~
{S\* _zSM}ò AÑMÉMy, PÉ y|vS} cSAÑAva |t cM} yqñvS
cM}Miv YÅHÇ¥ |S wYMr wYMr {SvÚÇAm
ÉDMcñ ezHM} jSvMr ZMö ÑZ¥ wÚAUcSAmMc
}SuSvSMs} jHyv a cSMj} dÉYS yqñvS yM~ P~dc YÅS
cM}Miv, zAyÇ©Mr Pc\ }SuSvSMs} ÉS{Aéc jHyvH A~dMyv¥ PÉ cSjAm YÅHMÇ} PhMZ zS~
Pc\ c}Mr wS}Myv yM~ Y{S} {Mv ÑZ vS¥
|