AyÇZ: Ér©Ajà }SZ a <MxÉ} ÅóÍ

YA{ rdv _cAm AyaSwv ÉØôSZ cSj cA}¥ Y{S} yÉ AiM~v ÉÚM}Å {ANc¥ A|Av jSrHZ ÉØÑAr} \w} ‘A{M~ ÉÚ}’ É}cSA} <hS}-Ah®Am wA}hS~vS cM}v¥ YM}, P|dSMv wA¢r zH{MÉv PjSAÅ, ~rS {MòÅc} _yØ XA{rSz yôv _c ÉMò XAzvZ cM}AiM~v? AxµAm c}S} É{Z ÉÚM}Å wÛyñ zS}Mr} ArvAm jSZeSZ ÅÚAmØ c}S} AÉ$Så Pvv— _c, wSÑSMY; tÁZ, aAYÅS} É{Ú(rMm Y} PÅÇAm c~cSrSZ¥ c~cSrS} tÈMÅ© ÅÑM}} vS{HtSA{ y©Aå§}S P{M¢SM}~ PsMc vS{Miv, _{vmS PtdSMvS ÑMy yM~ Anc ÑMZAi~¥ <SZ ÉcM~Z <USMy }SAj ÑMZ PeM~v¥ ySAc AiM~v Ér©Ajà }SZ _yØ {StS} PmA}jS¥ cAmØ-_} Atv {StS} AiM~v AyMtMÅ¥ xM~ rS<Mc wSaZS Pe~ vS¥ _ yS} Y{SMc wSnSMvS Ñ~ Ér©Ajà }SMZ} cSMi¥ rS<} AyÅw P~x}Z P}SMo} ySAYMr¥ a<} ÉMò PÉZ Y{S} <s{ Y} PÅÇ PtdS¥ ArAv cAmØ-_} jv© }SAj ÑM~v vS¥ Ac1 _Z P~ScÉSMva ~Sz Ñ~ Y{S}Z¥ _r yY _c jv y©AåM§} ÉSA7u© ~Sz c}S}¥ er 2 P{ Ér©Ajà }SMZ} j8Atv Ai~¥ hM~S, Y{}S rS<} ÉÙAî c}S _cAm hA}M®} csS yA~¥ rS<} vS{ <MxÉ} ÅóÍ¥

jSMvS Ac

}} 16 jÂv <MxÉ} A®M~SMc®} ÅóÍ} j8¥ rS<} ySyS A®wÚM}®} ÅóÍ AiM~v AeA}Ao ÅÑM} vS{c}S YZÚMyñta¥ <MxÉ} ÅóÍ tSTq P{uSyH AiM~v, jHyMv cdva PÉMcä ÑvAv¥ 12 yiM} {©SA¢c wSÅ cM}v, 14’Z YZ AÉ _É, 16’Z AxAji Y} PcA{AëMr XvSÉñ ÉÑ Ay _ÉAÉ¥ cÌAY yi} yZMÉ ÅóÍ c~cSrS} ÜAmÅ hShñ cM~Mj AxAji wYSMvS cT cM}v¥ ySyS} {ÙrÌ©} wM} cMÉRA~ wSÑSMY} jòM~ ArAv SqñwqñH yS PÉSvwSA§ YAyíS} cM}v¥ _Z eSMi} wSrS PsMcZ ArAv KrA} cM}v rS<} <AÉ$ aÇÚu ‘A{}SAc\}~’, |S <SZ Éy P}Se ÉSA}MZ PtZ, _{vcH A~zS} c©SvÉS}a¥

}} ÉÚ2}yMv} {SsSA}ZS X|M~ \MSwSMr} xM~ KrA} ÑaZS _c efM}} {Mu© rS}c h©SmSAjñ vSM{ _c y©Aå <MxÉ} ÅóÍ} oSZA} dÚ<Mj PwMZAiM~v¥ ~S~ }Mg} oSZA}Mr P~dS cT ÑZ ÉyÚj cSA~Mr, Ac1 cMZc PÉMcMä} {Mu© ÉyÚj }Ø wS~Mm <sM{ ~S~, rS} w} vH~ ÑMZ |SZ¥ jSvS Ai~ P|, oSZA}Am XAyv®}, rS Pi<YS |SZ vS, PwSYSMvS |SZ vS¥ Ac1 _c yS} wMY Px~S} wM} PÉAm ±wwMY}S ÉDÊqñ PdMZ PxM~¥ ÅóÍ} <s{ YAyzSñy fMm ‘My©S{|S®H} oSZA}’ eMO¥ yY eOAm <cSAÅr ÑMZAi~ 1965 ÉSM~, ‘ÉM2Å’ wA®cSZ¥

}} <MxÉ} ÅóÍ} _cAm PwSÇS PyYS~ YMi, rS} vS{ Av\mv¥ <7St rS<} ÉÑcS}H _yØ cSMj} P~Sc¥ Py©S{|S®H} oSZA} eMOZ Y{}S wSZ AyuÚMÅd}Mc¥ AyuÚMÅd} Ñ~ ÅóÍ} KrA} <s{ P}Sym¥ ArAv Y} _c P}SymMca ÉÙAî cM}AiM~v, rS} vS{ P}SyÚ¥ P}SyÚMc ySvSMr d}h ÑMZAi~ ArvMÅS PrA®Å mScS ÉSMY ÉSr YvS¥ |r yY cAnv XóZ PÑSc, cMÇ Px~Mr P}SyÚ} tÅ PÉMcMä} PyAÅ É{Z ~SMe vS¥ ÅóÍ cMZc jv ÉÑM|SeHMc AvMZ cDÌ vSM{ _cAm |0a KrA} cM}AiM~v¥ cDÌMc P| PcSva AvAtñî <4 c}M~ PÉ rS} jySy ySrM~ PtZ¥

}} ÅóÍ XMvc AciÌ YAyíS} cM}v¥ rS} {Mu© _cAm `T§wÛqñ YAyíS} Ai~ X©SvSZAÑA~v AwU~¥ ArAv }åwSr _McySM} wi2 c}Mrv vS¥ Ac1 Ywt-AywMt ÉÚ}êS} dSArM} PrS PcSva |0 yS e©SMjm t}cS}¥ X©SvSZAÑA~v _{v _cmS |0 |S ÅcMc ÑSaZSZ Ay~Hv cM} AtMr wSM}¥ rS<} _ZS}cAäÅAvØ Aw~ ÉAr©Z _c Xvyt© YAyíS} Ai~¥ _Z yAYAm} _{vZ `q P| _AmMc AjMz} r~SZ }SdM~ dÚy e}M{a nS¢S PySu ÑZ¥ TÙArCØÅ ÑM~ rS AxA}MZ YvMr ArAv YAyíS} cM}v ‘A}M{{MÉv’ yAY¥ Y} {SZMçSMÉSMvSéS{? P| |M0} ÉSÑSM|© ±wwMYMt} csSySrSñ yS xÌ~ ±iYM~ eSMi} YrñvSMt} {MrS ÅM@} eAr} PhMZa c{ eArÉD7 Å@ (sonic sound) cvMr PwMrv ArAv¥

}} ÅóÍ} yd XAz|SMvZ ÉòH AiM~v rS<} <ArMyÅH XAyvSÅh4 {jÂ{tS}¥ YyS} {SMk {Mu© Y} _cAm hA}®Mca ÅóÍ} ÉMò PtdS |SZ, vcÌY h4 Ay®SÉ¥ ArAv _c XyÚr ÅAå} XAucS}H¥ P| ÅAå} ÉSÑSM|© ArAv PcSva {SvÚÇ cH zSyMi rS iAy} {MrS PÉZ y©Aå} ÉS{Mv rÌM~ u}Mr wSM}v¥ ÅóÍ} {Mr, vcÌYySyÚ} ÉMISÑv, PmA~w©SAs _yØ Xr©SZ|ñ XåtÈñAî} ê{rS uM}v¥

}} AhMv} Ah AhØ iSYS Y} PcSva jStÁc}Z Ac1 ÅóÍMc ÉMISAÑr c}Mr wSM}Av¥ _{AvMrZ PcSva jStÁcM}} ÉMòZ <MxÉ} ÅóÍ} XAzarS dÚy _cmS y3̧wÛqñ Ai~ vS¥ wSAdMt} {SvÚMÇ} P{RA~c yÚA$} <AÅêq AtMr ArAv YAyíS} cM}v XAvñsv (ornithon) vS{c _cAm |0¥ ArAv _cAm cSMc} \w} _Z |M0} Éx~ w}Hêq cM}AiM~v¥ PÉZ cScAm} vS{ Ptv czSñÉ¥ AhA~} É©SA*ZSMeSMr _cAm wAêrx ÉØçSå ÉMI~Mv ArAv czSñÉMc PwÅ cM}v¥ _dSMvZ rS<Mc {ÚMdS{ÚAd ÑMr ÑZ |StÁc} czSñÉ-_} ÉMò¥ |SMc ÅóÍ a rS<} PwSÇS cSc czSñÉ A{M~ w}SAjr c}Mr Éê{ ÑMZAiM~v¥

}} _c yS} ÅóÍ _yØ rS<} y3Ì}S <MxÉ} cSyñAv vS{c _c wSe~ eMyÇMc} {ÑScSÅ|SMv YmMc wMYAiM~v¥ <MxÉ} cSyñAv rdv P}SM{} cM~SAÉZS{, w©SA}MÉ} YZMx~ mSaZS}, cMGSAoZS} YMóS} zSm {A2}-_} {MrS wÙAsyH} YZ|ñ ÉÙAî`A~ )ØÉ c}Mr y$wA}c}¥ |dv ArAv rSj{Ñ~ )ØÉ c}Mr |SMöv rdv ÅóÍ} ÉòH vcÌYySyÚ rS<Mc ÉMISÑv cM} rSj{Ñ~ Av{SñMq} iAy PtdSMr Y}H cM}v¥ ÉMISÑMv} xM~ X}Aêr cSyñAvMc t{v c}Mr dÚy _cmS cî c}Mr ÑZAv ÅóÍMt}¥

}} <MxÉ} ÅóÍ zÊrM<r-_ Ay®SÉH AiM~v¥ w}M~SMc} ÉMò P|SeSM|Se ôSwv c}Mr ArAv cAD\AoZS{ (compudium) vS{c _cAm |0 KrA} cM}v¥ _Z |M0} ÉSÑSM|© ArAv AÑm~S}, AÉ}SjM±R~S, PÅiAwZ}, ~Úo\Ze zv PyMnSMxv, <U} |ÚMe} cMZc jv AÅOH} {MrS AyAÅî y©Aå iSYS _cAm <SNeArÑSAÉc wSAd PmM}SoScAm~-_} YßS} ÉMòa P|SeSM|Se cM}v¥

}} PyÅ cMZcjv AyMtAÅ eMyÇc ÅóÍ} ÉMò rS<} XAz|SMv} ÉòH ÑMrv¥ <s{ AtMc P|{v AiM~v d` oSGÌ}mv a jv ÉS{S}Az~, Pr{vZ wM}} AtMc} XAucSØÅ XAz|SMv ÅóÍ} ÉMò sScMrv PjM}A{ ÉäSÉñ a \Z~MÑ{ PçS~¥ _<Mt} ÉMò ÅóÍ PyÅ cMZc yS} XAz|Sv cM}Miv¥ P|{v, ‘_i’ vS{c _cAm aÇÚu a rS} <ArMÇuc ‘X©SA*-_i’ KrA} c}S} jv©¥ _i aÇÚuAm PdM~ PcSva {SvÚMÇ} Pzr} PsMc rS} É{U PtSÇ`A~ PyA}MZ wYr¥ Y} ‘X©SA*-_i’ _} ÉSÑSM|© {Ùr {SvÚÇMc jHAyr cM} PrS~S P|r¥ Anc PÉZ w$ArMr P| w$Ar} csS yM~AiM~v oÆ >©SMóvòSZv¥

yM~S PrS

1 É©} YsSñ} PcSvSv oMZ~-_} ÉÙî _cAm hA}M®} X{SAZc ÉØÜ}q LMw Ér©Ajà }SZ <MxÉ} ÅóÍ} hA}®Am KrA} cM}v¥ PÉAm PcSv hA}®?
2 ‘ÅóÍ} cMòS XAz|Sv’ yZMZ ÅóÍ rS<} y3Ì AçÉ {©ScxSÉñMv} PdS<Mj cMòS AeMZAiM~v¥ PdS<j c}S} É{Z ArAv AweA{Mt} cSi PsMc }yH4vSMs} PcSv yZMZ} <s{ ÉØÜ}q \$S} cM}v P|Am {©ScxSÉñMv} ÉDA§ Ai~?
3 ‘YZ|ñ <SAq’ eMO ÅóÍ rS<} XyÚr PwSÇS j1Am} vS{ AtMZAiM~v Z _¥ Z_-} wÚM}S vS{ cH?
4 cS} jv© <MxÉ} ÅóÍ ‘{SjSñA}v’ aÇÚu YAyíS} cM}v?
5 P?SM}vS &HMw cS}S ÅóÍ} aSvMc rSMt} dSyS} ySAvMZ PdMZ PxM~Ai~, |S} xM~ ÅóÍ rS<} jSvS ]vɧ}Am zSÇSZ zÌM~ |Sv?

\§}

1) <MxÉ} h©SM~bS}, 2) eHrSbA~, 3) _i¢SXAoñvSA} X©SAv{S~, 4) rS<} PwSÇS PyYS~ Av\mMv}
jv©¥ ÉSuS}qr PyYS~ 14-15 yi} yS<Mh¥ Av\mMv} yZÉ Ñ~ 24,  5) &HMw} }gySÑSM} eSiwS~S