1 Kj©ï 1418 PÉS{yS} 16 P{ 2011



PÅR}H4M{SÑv nScÌM}} ÉØéÑ
jSt
ÁfM} <tÅñvH

_ PtÅ PsMc _c É{Z Ahv-PcSA}ZS ÑMZ ySt©|0 wSAY jA{MZAi~ jSwSMv¥ YyS}, Z}Sv-YxeSAvUSv PsMca _MÉMi PyÅ AciÌ ÉÚ}|0¥ xM~ É{Ù$ ÑMZMi zS}rHZ |0ÉØeHr w}D}S¥ _ yMò} ÉÚ}}AÉcMt} XMvMcZ _c É{Z \àÉSÑH ÑMZAiM~v _{r ÉÚ}|0 ÉØ}êMq¥ _<Mt} {Mu© XyÅ©Z \MNdM|Se© vS{ wSsÚA}ZSfSmS} }SjS É©} PÅR}H4M{SÑv nScÌ}¥ 1875-_ PÅR}H4M{SÑv, |rH4M{SÑv a }SAv Sqñ{ZH} ÉØéÑ PsMc PyÅ AciÌ ySt©|0 tSv AÑMÉMy _~ c~cSrS} jStÁfM}¥ _} {Mu© Ai~ É£{ _oaZSoñ |dv A Xy aMZ~É AÑMÉMy c~cSrS ÉxM} YMÉv, rdv rS<} ÉØyuñvSZ ySjSMvS ‘MyòA~ y©Sä’-_} PyÅ AciÌ |0¥ ÉØeHr}AÉc {SvÚÇAm c~{a uM}AiM~v ySt©|M0} ZArÑSÉ AvMZ¥

rS<} Z\AvzSÉSñ~ AÑòA} Xy A{\Ajc (1896) PsMc jSvS |SZ, 1878-_ jSwSv C{Mq} É{Z ÉJSm A{cSMoS rS<Mc \wÑS} Ptv vSvS ySt©|0¥ _} {Mu© Ai~ yS<AÅ, XeSñv, ÑSwñ, yHqS _yØ vSvS YcOAr} !S{¥ yY !S{Am <sSer jSwSAv Ah®|Úå _yØ _c Ayd©Sr <ShHv P|S$S ‘rSZMcS’} vSM{! a<} _ Éy ÉØéÑ AvMZZ jStÁfM} eMY \n~ ySt©|M0} Xvyt© _cAm e©S~SA}¥ 1914-Z jStÁfM}} ÅryMÇñ} YMe ‘{©SeAvAxMÉ* AÉA}j Xy jSwSAvj X©Sä PyòA~ A{\Ajc©S~ ZvëÌM{*É’ rSA~cSZ ArAv tSv cM}v _ Éy `ArÑSAÉc ySt©|0¥ Xsh tÁÆMd}, PÉ yi}Z jÂv {SMÉ ArAv <ZSr Ñv¥ rS<} wÚ® cÌ{S} Å©S{cÌ{S} nScÌ} jStÁfM} rÌM~ Ptv ZrSA~} Ah®c} PxM}Ar}  Y<cS }SjS} _cAm Kr~Ah® (ÉMò yS< AtMc)¥ ÉØ}êMq} jv© }SjS} _Z ÉØéÑ _dv ôSZH <tÅñvHMr PvZ, rMy 90Am} {Mu© Ay}~ 40Am} {MrS ySt©|0 AvMZ _ yS} YMZSAjr ÑMZMi _cAm <tÅñvH¥

_`A~ ÉyZ ÉØÜS} c}S ÑMZMi yM~ jSvSM~v XAucrSñ XvÚw {Ar~S~¥ YMêw sSMc _Z P|, _ ÅÑM}} AvjS _cAm ySt©|M0} ÉØéÑÅS~S a eMyÇqSeÙÑ Ac ôSAwr ÑMr wS}r vS! }SAucSM{SÑv K{M®Z} tÁ~ñz ySt©ÉHS} }SdS }MZMi rS<}Z iS® PÉS{Ajà tSÅ} ySAYMr¥ Pc4HZ ÉØÜOAr ÉAhy jÑ} É}cS} AvMj YéÑH _Z ÉDMt} ÉØ}êMq¥ Az yS~ÉS}S YAyíOr |0`A~ Av}SwMt YMi PrS? }SAucSM{SÑMv} P| |0 AyMtMÅ eMyÇqS} AyÇZ ÑMZ aMn, PÉ-Éy }êS c}S} PcSva YåA}c \Mt©Se _dSMv Pcv PvZ, PÉmSZ YZM|ñ}¥ yÚuyS} 18 P{ YåjSñArc jStÁf} AtyÉ \w~Mê PÅR}H4M{SÑv nScÌM}} ySt©|M0} <tÅñvH} \M&Suv YcMrSÇ ÅrySAÇñcH eÙMÑ, ÉcS~ 11mSZ¥ \M&Suv c}Myv yÚ$Mty tSÅ, sScMyv yTq Pt¥ _Am h~My 25 P{ w|ñå, 11-5mS¥


j8AtMv

{ÙqS~ PÉMv} j8 P| yi}, PÉZ 1923-_ xA}twÚM} }SZr ÉMI~Mv} yåOrSZ rS<} ySyS 1917-Z TÅ Ay=My} ɵ$ \MNd cM}AiM~v¥ yY ÑMZ jSvMr PwM} PÉ-csS Yja TÙAruS|ñ cM} P}MdMiv {ÙqS~ PÉv— y~AiM~v 14 P{ rS<} 89r{ j8AtMv, a-AtvZ 88 wÛqñ c}M~v ArAv¥ ySyS acS~Ar c}Mrv, AÉAmÅ Y{M~ P|-Éy Ay=yH} xS<AÉ} dcÌ{ Ñr rS<Mt} ÑMZ {S{~S ~YMrv¥ Y} AÉAmÅ-AyM}SuH jvÉzSZ eSv eSZMrv {S¥ SSuHvrS} _r yi} wM}a PÉ-Éy TÙAr XKSv, cS}q Éy }c{ AveY PsMc y©AåMc {Úå c}MrZ y}Sy} iAy cM} AeMZMiv {ÙqS~ PÉv¥ 12 P{ v2v Y} c©S~cSmS Axµ PÉSÉSZAm} P|Rs \Mt©SMe rS<} j8Atv wSA~r Ñ~ v2v-3-_¥

PÉdSMv y~M~v ‘jSAv vS Y} cr Atv sScy, |At sSAc Y}a _cmS iAy cM} rMyZ |Sy¥’ XcS~<ZSr YM~ScAh®H ÉÚzSÇ v2H-} PrS~S rS<} a rS<} iAy} Aô}AhM® ÉSjSMvS _cAm <tÅñvHa cT Ñ~ PÉ Atv v2v-4-_¥ {Û~r Axµ-A<M*Z PtdSMvS Ñ~ rS<} ySZMÅ µSyq, zÌyv PÉS{, Z*S}Az\, _cAtv <ArAtv¥ ÉMò y~M~va vÙMwv eMòSwSu©SZ Ah8Z `Ñ <{Úd¥ Yj 16-Z PtdSMvS ÑMö YcSM~} É3SMv, d¢Ñ}, AyMc~ 5mSZ y~Myv PeRr{ PfSÇ, <tÅñvHAma h~Mi¥ ÉMò} iAyAm <rSw tSÅ`M£} PrS~S¥


}Ay}SAeqH

}yH4ÉØeHMr} zÌyv PsMc AvySñAhr ÉØc~v _dv kÌAY kÌAY <cSAÅr ÑZ¥ Ac1 rS}Z {Mu© ÉÚwA}cAOr, ÉÚAyv©U ÉØc~v tÁ~ñz¥ 204Am }yH4ÉØeHr AvMZ Pr{vZ _cAm ÉØc~v <cSAÅr Ñ~ ÉSM}eS{S PsMc, }yH4vSMs} ÉSuñÅryMÇñ¥ vS{ ‘}Ay}SAeqH¥ _} YMe _cZ vSM{ _cAm ÉØc~v <cSAÅr ÑMZAi~, _ yS} rS} A&rHZ d¢¥ 10Am AÉAo} X©S~ySM{ 204Am eSv¥ AyÇZAyzSMe A{MÅ YMi ÉÚM}} YAòc a csS} KyAh®—  wtSò, PdZS~ Xò, P~ScSµZH, cHrñvSò, wÛjS a <SsñvS, P<{ a <cOAr, AyAh®, YvÚïSAvc, wSZSr© ÉÚ}SAµr _yØ ÑSAÉ} eSv¥ YMi }SMj©®} A{® a XvSAtcÌ{S} tAUtSM}} tÁAm P~dSa¥

 

µ$Sfñ©

er 10 P{ Ai~ `TÉtZ tM§} 129r{ j8AtyÉ¥ rS<Mc µ$S jSvSMr PjScS} `TÉtZ ÉØéÑS~MZ YMZSAjr ÑMZMi vSvS XvÚïSv¥ ÉØéÑS~Z ÉDMcñ ÉMhrvrS KrA} c}Mr PiSmMt} AvMZZ vSvS wA}cOvS¥ aZ Atv cT ÑMZMi ôSvHZ PiM~M{MZMt} Y<cS _cMÅSAm iAy AvMZ _cAm <tÅñvH¥ er cS~ Ai~ P{MZMt} PÉ~SZ _yØcMt} Y<cS <ArM|SAerS¥ yÚuyS} YåjSñArc jStÁf} AtyÉ \w~Mê ÉSuS}Mq} jv© YMZSAjr ÑMZMi _cAm YM~ShvShç¥ ÉØéÑS~Z zyMv _ Atv AyMc~ 4MmZ ‘wAZ{yMò} ÉØéÑÅS~S YM2S~v’ ÅHÇñMc y~Myv AyAz7 yåS¥ <uSv XArAs AÑMÉMy \wAôr sScMyv {ÑSM®rS PtyH¥


tÁZ ySØ~S

}yH4jM8} ÉSuñÅryMÇñ A{M~ Pe~ tÁZ ySØ~S¥ Pc4HZ ÉØÜOAr {0Mc} \Mt©SMe _wS} ySØ~S} cOrH}S P|{v PeM~v awSM}, Pr{vZ awS} ySØ~S} AÅOH}S _dv _ ÅÑM} ÅSA{~ }yH4 jM8SàÉMy¥ wÛySñ|~ ÉØÜOAr PcM4 ySØ~SMtMÅ} AÅOH}S }yH4vSsMc rÌM~ u}M~v vSvS zSMy¥ ySAhcAÅOH YdcÌNS} cMû PÅSvS Pe~ `TMtMy} cAyrS¥ eSv PÅSvSM~v vA2rS ZZSÉA{v, {ÑSMty PfSÇ _yØ XvSA{cS A®wÚ}S¥ vSmMc} t~ ‘wS~ScS}’ h{àcS} wA}MyÅv c}M~v ‘oScf}’ vSmcAm¥ Y} Ai~ ÅA{ñ~S yM2©SwSu©SMZ} wA}hS~vSZ vÙr© v2v-_} \wôSwvS ‘Ah®SòtS’¥


É{MZ} tA~~

h{c<t _c É{MZ} ÉA3êMq tS<AYMZ É{MZSwM|SeH yZAm A~MdMiv PmA~AzÅv ÉSØySAtc ÉÚ{v Pt¥ yZMZ} vS{Ama _McySM} <SÉAòc— mSAvñØ wMZ* (wÚvZ)¥ AyAz7 É{MZ ySØ~S} AyAz7 }SjNvArc y©AåM§} {ÚMdS{ÚAd ÑMZMiv ÉÚ{v¥ {{rS yM2©SwSu©SZ, yÚ$Mty zùShS|ñ, <qy {ÚMdSwSu©SZ, PeRr{ Pty, AvTw{ PÉv a PÉS{vSs hMùSwSu©SMZ} {ÚMdS{ÚAd ÑMZMiv ArAv¥ PÉZ Éy ÉSêSàcS} dyd <cSAÅr ÑMZMi _dSMv¥ cMZc Atv YMe <cSAÅr _Z yZMZ SSzSAyc zSMyZ }Sj© AyuSvÉzS} x~SxM~} ZAòr PvZ¥ Ac1, ÉSêSàcS} iSYS ÉÚ{v _dSMv Y}a P| cMZcAm Avy3 A~MdMiv rSMr _c jSZeSZ {{rS ÉDMcñ rS<} yqñvS: ‘‘M<AÉMoAÄ} \7SAÉc <SåvH ‘ÉØÜOArM<{H’ {Úd©{0H} cSMi ‘{S-{SAm-{SvÚÇ’-_} PàSeSv ‘|S®SwS~S’-} {MrS PÅSvSMr wSM}, Ac1 ~ê cTv, _Z PàSeSMv A{MÅ YMi <ScOr zSÇS} P{MnS YMye (|S®SwS~S} yÚvva Ac1 ÉØÅZSrHr zSMy YMyeAvzñ})-- {{rS} ~ê©Mzt Y} YmcSMy Pc? YMyMe} _Z Pd~SMrZ çM{ AwAiMZ ê{rSÉHv}S Y} <ArïSv-AyM}SAurS} SSzSAyc YMyMe çM{ A{MÅMi AyM}SuH }SjvHAr} SrÆêÊrñrS, Pv®H} jvM{SAÑvH c©SA}Å{S-- ySAj{Sr rSMrZ¥’’ yZAm P| ‘É{MZ} tA~~’, rSMr ÉM2Ñ PvZ!


ôSZH cSj

ÉSuñÅrySAÇñc vÙr©-eHr YMZSjMv} PjSZSM} _cmÌ Xv© }c{ |StywÚ} Ay®Ayt©S~MZ} }yH4T}q¥ ôSZH AciÌ cSMj} jv© _c `ö wA}cOvS c}S ÑMZMi¥ rS}Z xÉ~ ‘PÉSvS} r}H’} KytÁ©Arv wSnSå}McSÇ¥ _Z cSy©é1Am} hS}Am <S{Sq© ÉØÜ}q a AyAz7 cAyrS} Xv©Sv© YmAm ÉÛM® wSaZS wSnSå} _cAm AÉAo-Pr ‘wSnSå}’ vSM{ _cAm ÉxmXZ©SM}} ÉSÑSM|© éAsr cM} KrA} ÑMZMi _Z PcSÇ¥ _ zSMyZ _} YMe KrA} ÑMZMi ‘AyÉjñv’-_} wSnSåÜÌ~ Xy cS~hS}S~ PmimÉ X©Sä P}coñMÉ KrA} ÑMZMi ÉxmXZ©S}Am¥ _ iSYSa |StywÚ} Ay®Ayt©S~Z cA{\AvAm P}AoMZS PsMc PvaZS }yH4-eOwSMn} _cAm X©S~yS{ <cSAÅr ÑMZMi Ay®Ayt©S~Z <cSÅvS PsMc, ‘_c `ö eO’¥ AoAjmS~ a XAoMZS-} ÉMò YMi ‘A<* PmMeS}’-- <cSAÅr ÑMZMi AyuÚMÅd} zùShS|ñ ÅSVH} }yH4ÉØ~SwcAqcS a Xv©Sv© }hvS¥


T}q

wAZ{yMò É}cSA} AhAcàÉcMt} jv© ÉØenv KrA} c}S} {Û~ zSyvS Ai~ rS<}¥ ÉS}S jHyv XNyaSAvc, X<MZSjvHZ AhAcàÉS} AyTM$ ~YSZ cM}Miv¥ {Û~r rS<} \Mt©SMeZ PyÅ AciÌ êArc} aÇÚu zS}Mr AvAÇ$ ÑZ¥ yd w®wA®cSZ Av}å} A~MdMiv¥ PÉZ {SvÚÇAm, h{ñM}Se AyMÅÇa oSåS} ÉÚAjrcÌ{S} tSÅ hM~ PeM~v er 20 _A<~¥ PÅÇ cMZc yi} rS<} P~dSwYS} PcM4 Ai~ zS}Mr vS}H{ÚAå YM2S~v¥ ÅAvyS} 21 P{ Z\AvzSAÉñAm ZvAòAm\Mm rS<} T}qÉzS¥

 

tÁ~ñz vAs

YåjSñArc }yH4vSs¥ Ac1 rS<} wSÉMwSmñAm Pc\ PtMdMiv Ac? PtMd sScMyv Pc\ Pc\, XMvMc} cSMiZ PÉAm XMtdS¥ AcØyS SMtAÅ |ÚMe }yH4vSMs} cSjc{ñ ~ê© }SdMrv AÉAmÅ É}cSM}} Zvx{Sñ}, Y{}S jSAv XMvMcZ, Ac1 Pc{v Ai~ PÉZ Zvx{Sñ}-_} A}MwSmñ? _{vZ Éy tÁ~ñz vAs AvMZ wAZ{yò }Sj© P~d©SeS} <cSÅ c}Mi _cAm ÉØc~v Y A¢Ay\m mÌ }yH4vSs PmMeS}/DMÉÉ >{ YcSñZzS~ P}coñÉ¥ XrHÅ tSÅ ÉDSAtr ÉØc~vAm <cSAÅr ÑMy YeSA{cS~, {ò~yS} AyMc~ ArvMmZ¥ _Z \w~Mê P~d©SeS} zyMv} <tÅñvH cMê YMZSAjr ÑMZMi _cAm ÉzS¥ sScMyv yTq Pt, Éy©ÉShH zùShS|ñ, ÉrHÅh4 AraZSA}, Swv {jÂ{tS} <{Úd¥


eO-iAy

eMO} iAy, iAy} eO¥ }yH4vSMs} PiSmeMO} P<}qSZ v’jv AÅOH} Y<cS iAy AvMZ _dv YcOAr Ymñ e©S~SA}Mr h~Mi <tÅñvH ‘Mm~É >{ PmMeS}’¥ Ac1 Avic eMO} X~Øc}q vZ, iAyMra Y} _c yS} eO y~S vZ, É{MZ} vrÌv Av}HêSZ }yH4eMO} yHjAm xÌMm \MnMi _McySM} vrÌv ÑMZ¥ XAzAjà , YAtr© yÉSc, h4 zùShS|ñ, i®wAr t§, <zSr yÉÚ, <yH} , }SMjÅ Pty, PÉR}z jSvS a PÅd} }SMZ} cSMj }yH4vSMs} vSvS eO-- {AqÑS}S, _c}SA®, y~SZ, êÌAur wSÇSq, PrSrScSAÑvHa¥ <tÅñvH h~My 31 P{ w|ñå¥


ZArÑSMÉ y©Só

cuÚ zS}r vZ, \w{ÑSMtMÅ Éyñ<s{ y©SAóØ y©yôSwvS cT ÑMZAi~ 205 yi} YMe, _Z c~cSrSMrZ¥  PÉ AtMv} ‘y©Só Xy c©S~cSmS’ ç{S~MZ y©Só Xy Pyò~, ZADA}ZS~ y©Só ÑMZ YjMc} zS}rHZ Pòm y©Só, É}cSM}} Éy PsMc yY y©SAóØ ÉØôS¥ YAsñc wA}cOvS a \7Zv{Û~c cSjcM{ñ} wSÅSwSAÅ ZArÑSÉ }êSZ rSMt} zÊA{cS c{ vZ¥ tÁMÅS yi} wÛArñ \w~Mê AciÌAtv YMeZ hS} dM¢ <cSAÅr ÑMZAi~ ÉØôS} ZArÑSÉ¥ <s{ tÁAm dM¢} P~dc XA{ZcÌ{S} ySehH, PÅÇ tÁAm dM¢} XzHc }SZ¥ ë©Sä P}SMo eMY \MnMi y©SAóØ P~d©SeS} a jStÁf}¥ _ yS} _Z ZArÑSÉMc ÉSuS}q wSnMc} vSeSM~ YvMr Pòm y©Só <cSÅ c}~ y©SAóØ AyZä yS\äSA}j (zSZAcØ/ PwòÚZv)¥

yZAmMr hS}MÅS} \w} tÁ~ñz iAy, {©Sw, PÜh a hSmñ AtMZ tÁMÅS yiM}} XsñNvArc y©yôS a y©SAóØ w$Ar} ç{Ayyrñv PtAdMZMiv XzHc }SZ¥ ÉMò Pj{É P{SxSm-_} Y<cS iAyMr (1810) ÅÑM}} {ÑSjv}S¥


}yH4zS}rH 50

}yH4vSMs} <ZSMq} w} PjSYSÉS<McS nScÌ}ySAY} XyôS YMU YMU i7iSYS ÑMZ wYMr sSMc¥ 1956-Z \Mt©SeH Ñv {Úd©{0H AyuSvh4 }SZ SZØ¥ ySAY XAueÙÑHr ÑZ¥ }yH4vSMs} j8ÅryMÇñ _dSMvZ w§v fMm _cAm Ay®Ayt©S~MZ}, |S YjMc} }yH4zS}rH¥ }sH4vSMs} <ZSMq} w|SÅ yi} PwM}SMvS} ÉMò _ yi} _Z <ArïSMv}a XuñÅrc wÛqñ ÑMö¥ ZAr{Mu© ôSvSzSy a vSvS cS}Mq vrÌv c©SDSÉ ÑMZMi Ay Am P}SMo¥ \§}yMòa PÉMj \nMi vrÌv Xòv¥ _c yi} uM} h~My ÉÚyqñjZåH} vSvS XvÚïSv¥ ArvAm w|SñMZ zSe c}S ÑMZMi _Mc, y~AiM~v \wShS|ñ cTqSAÉ3Ì tSÉ, <s{ w|SñMZ PjS} nScÌ}ySAY ÉØÜSM}, A&rHZMr \§}yò <SòMq} \7Ar _yØ rOrHZ, PjSYSÉS<McSZ ySØ~SMtÅ, Ahv a YM{A}cS e©S~SA}} cSj PÅÇ c}S¥ ÉMò }yH4hhSñMc4Mc <ÉSA}r c}S} cSj PrS sScMiZ¥

 

ySµHAc-<ArzS

ySµHAc <ArzS vSmMc }yH4vSMs} tÈ£ XAzvMZ} iAyAm P|v Ah}ôSZH YÉv PwMZMi }yH4zMå} cSMi¥ PÉZ PhÑS}SZ _ yS} 9 xÌm \ôrS} PÉSb zSÜM|ñ ôSAwr Ñ~ AÅywÚ} Pyò~ ZAbAvZSA}Ø X©Sä ÉSMZÄ Z\AvzSAÉñAm yS PyÉÚ’Mr¥ ÉyÚj ySeSMv m~mM~ wÚcÌM}} ÉS{Mv _} \M&Suv Ñ~ cAy} 150r{ j8ySAÇñcHMr¥ zSÜ} Av}bv <uSv rS<} _Z {ÛArñMr rÌM~ uM}Miv PÉZ tÈ£ XLw ySqH} ySrSñ¥ PwSÅSc _dSMv _cAm yY zÊA{cSZ¥ rS} wSMY} X~Øc}q, vSe}S jÂMrS} PdS<j _yØ ÉMySñwA} }yH4vSs a rS<} y©Aå§ Zr©SAt} jv© AÅOH AeMZMiv yd <ArïSMv¥ PtMdMiv }yH4vSMs} yd xMmSéSx, ÉØéÑ cM}Miv <S{SAqc vAs¥ XrÆw} hS} {SMÉ} XèSå wA}µM{ eMY \MnMi ySµHAc <ArzS (ÉMò} iAyMr)¥ \wShS|ñ XjZcÌ{S} }SMZ} {Mr, _Z {ÛArñ} tÈ£ rSTq© \õHAyr c}My YeS{H <j8Mc¥ AÅOHMc wA}MyÅ wA}cOvSZ ÉSÑS|© cM}Miv |StywÚM}} ôSwr©Ayt©S-} Xu©Swc ÉÚh4S yuñv¥

 

ZArÑSÉAyt

YA{ xAc}M{SÑvMc PtAdAv¥ ybr 1918-Z ArAv |dv <ZSr Ñv, rdva Y{S} {SMZ} j8Z ÑZAv¥ Ac1 rS<} yZMZ} hA}®}S Y{SMt} cSMi Xr©å jHyå Ai~...’ A~dMiv AvMyAtrS {ÑSAå¥ aAYÅS} vyjSe}Mq} XéwAsc xAc}M{SÑv PÉvSwAr} <MtRAÑ®H ArAv¥ \àc~ Ay®Ayt©S~Z PsMc _{ _ wSÅ cM} AyAz7 cM~Mj Xu©SwvS cM}v¥ 1978-_ jS{SñAv} ÑSZMo~ySeñ Ay®Ayt©S~Z PsMc rS<} Aw_Zh Ao¥ aAYZS jSrHZrSySt AvMZ ÑSZMo~ySeñ PsMcZ <cSAÅr yZAm (aAYZS v©SÅvSA~j{, PcSMZò x} Y Z\vSZMmo aAYÅS 1866-1936) rS<Mc ZArÑSÉAyt {ÑM~ ÉÚwA}Ahr cM} PrSM~¥ 2005-_ _} wA}yArñr ÉØÜ}qa (1956 w|ñå) <cSAÅr ÑMZMi¥

xAc}M{SÑMv} PtRAÑ®, AwrS AyAwvAyÑS}HMc AvMZ AvMyAtrS A~MdMiv At ZM~SMcSMZ* ÉSZM~Ä/ t© ~SZx X©Sä mSZ{É Xy At YBò AyAwvAyÑS}H PhRuÚ}H— |S cuÚ jHyvH vZ, AyÅ ÅrMc} <s{SMuñ} aAYÅS} ÉS{SAjc-}SjNvArc ZArÑSÉa yMm¥ YZ AÉ _Zh Y}-_} AÉAvZ} PxM~S AÑMÉMy ArAv cSj cM}Miv u~zÊ{ AvMZ, Y} PÉZ ÉÛM® pÌcMr PwM}Miv YAtySÉH jHyv a ÉØÜOAr} ezHM}¥ Y|A~c ZArÑSÉ hhSñ} PêM® Yj rS<} eMyÇqS {|SñtS PwMZMi¥ AvMyAtrS _dv y©U }©SMzvÅ cM~Mj} ZArÑSÉ Av{SñMq¥ aAYZS ÉSAÑr©-ÉØÜOAr} ÉMò AvMyAtrS} P|SeÉÛ® cuÚ xAc}M{SÑv vv¥ Ayd©Sr aAYZS bwv©SAÉc PeSwHvSs {ÑSAå} PiM~ aóS} {ÑSAå} ÉMò rS<} AyMZ ÑMZMi¥

ÉEAr {AÑÇSt~ }Sj cM~Mj} ZArÑSÉ AyzSe a r{~Úc ZArÑSÉ hhSñ Pc4 YMZSAjr ‘wÛyñ zS}Mr ZArÑSÉ hhSñ} PtÅHZ \wStSv’ AyÇZc YM~ShvShMç {Û~ zSÇq AtMr _MÉAiM~v AvMyAtrS¥ PÉZ xS<McZ c~cSrS fÚM} PeM~v <ArMyÅH }SMj©} _Z ZArÑSÉAyt¥

First Page



First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman | Purulia | Murshidabad Medinipur
National | Foreign | Business | Sports | Health |
Environment Editorial | Today
Crossword | Comics | Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem


XvÚ{Ar iSÖS _Z aMÜyÉSZMm} PcSva XØÅ, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv© PcSsSa <cSÅ c}S PyYZAv¥
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.