|
|
|
|
|
|
|
{ÚMdS{ÚAd
... |
|
tStS,_
yS} hM~S Ah®SòtS
cA}
|
<MÉvAjà a XAwñrS hMùSwSu©SZ¥ rMy
PmA~AzÅMv¥ rSZ AvMZ YûS¥ cuÚ wA®cSZ¥ {ÚMdS{ÚAd ÉØ|ÚåS yÉÚ |
wA®cS:
YeS{H cS~ AmAzMr ‘Ah®SòtS’¥
PÉdSMv
<MÉvAjà
hMùSwSu©SZ
XjñÌv, Y} XAwñrS hMùSwSu©SZ
Ah®SòtS¥ _r Atv wM} |At vSZc-vSAZcS
AÑMÉMy cSj c}M~vZ, PrS AÉMv{S vZ
Pcv? Pcv PiSm wtSñ?
<MÉvAjà:
vSZc-vSAZcS
ÑaZS,
yS PiSm wtSñ yY
wtSñ} rxSr, _ Éy AciÌ AvMZ
YÉM~ zSAyZAv¥
wA®cS:
rS ÑM~?
<MÉvAjà:
‘Ah®SòtS’ Y{SMt} P<SoScÅv
ÑS\É ‘YZAoZSj’-_}
cSj¥ ZMö Ai~ }yH4vSMs}
PtYMÅS
yi} \w~Mê rS<Mc µ$S
jSAvMZ
AyMvStMv} jeMr} Éc~Mc AvMZ
_cmS XvÚïSv
c}y¥ PÉZ jSZeS
PsMcZ h©SMvM~} _yØ
YZAoZSMj}
ÉcM~} {Mv ÑMZAi~
‘Ah®SòtS’ c}S} t}cS} YMi _yØ
PÉdSMv YA{ XjñÌv Y} XAwñrS |At Ah®SòtS cA} rS ÑM~ zS~ ÑZ¥
Y{S} {Mv ÑZ,
_Z cSjmS cÌAY
yi} wM}a PtdSMvS} {MrS PsMc |SMy¥
XAwñrS:
YA{a
_Z AyÇMZ
_c {r¥ _Z u}Mv} cSMj AvMjMt} }SdS _yØ
y©yÑS} c}Mr wS}S} ÉÚM|Se wSaZSmSZ
yY
y©SwS}¥ Y{S} Y} tStS} _Z ‘Ah®SòtS’ XMvc Atv {SvÚMÇ} {Mv sScMy YÅS cA}¥
wA®cS:
tStS? YwAv <MÉvAjàMc
tStS yM~v?
XAwñrS:
Ñ©S<
yA~ PrS¥ (ÑSÉMr
ÑSÉMr)¥
tStSZ yA~¥ tStS {SMv cuÚZ
zSZ vSAc¥ tStS PrS cS}a vS{a ÑMr wSM}¥ PÉZ AÑMÉMyZ.....(Ad~AdA~MZ
ÑSAÉ)¥
|
|
wA®cS:
YM}cmS <4,
<MÉvAjà
YwvSMcZ¥ _cZ É{MZ
^rÌwqñ PfSÇ |dv _{v _cAm iAy c}Miv P|dSMv ‘Ah®SòtS’
_cmS XØÅ
AÑMÉMy sScMi, PÉZ É{ZZ
YwvS}Sa YM}cmS ‘Ah®SòtS’ c}Miv¥ Pc{v P|v _cmS PÅSvSMö vS? rÌ~vS ÑMr
wSM} PrS?
<MÉvAjà:
cH
y~Miv? ^rÌwqñ
PfSÇ ‘Ah®SòtS’
c}Miv _mS YwAv y~M~v yM~ Y{S} {Mv wY~¥
Y{S} PrS {SsSMrZ PvZ P| ^rÌwqñ PfSÇ ‘Ah®SòtS’
c}Miv¥ PÉZ ‘Ah®SòtS’} ÉMò _Z ‘Ah®SòtS’} PcSva ÉDcñ
PvZ¥ _mS ‘Éc~ }MÉ} uS}S’} vSvS XvÚïSMv}
{Mu© _cmS tÅ A{AvMm} k~c¥ rSZ ^rÌwMqñ} ‘Ah®SòtS’}
ÉMò Y{S} cSMj} rÌ~vS ÑaZS
XÉHy¥
rS iSYS
_Z XvÚïSvAm}
zSyvS yi} ArMvc YMe¥ }yH4vSMs}
ÉSuñÅryMÇñ µ$SbA~
Pty yM~¥ _r AtMv PÉmS ÑMr hM~Mi¥
wA®cS:
‘Ah®SòtS’} P<SM{S
PtMd YÅwSMÅ} {SvÚÇjMv} cH <ArAçZS?
ZäSAë
cH y~Mi? YwvS} vSMh} {Ú(S,
zAò{S PtMd rSMt} cH {r?
<MÉvAjà:
YA{
dÚy
_cmS Xv©Mt} csS cMv
hA~ vS¥ rSZ Pc cH y~Mi AyUSA}r
jSAv vS¥ rMy _mS y~MrZ wSA}, XMvMcZ y~Miv, ‘Éc~ }MÉ} uS}S’ _yØ
rS} {Mu© ‘Ah®SòtS’ <MhîS
AÑMÉMy PyÅ zS~¥ cuÚ
YA{ vZ,
_Z XvÚïSMv
É|S~c
AÑMÉMy PwMZAi
PÉRA{® hMùSwSu©SZMc¥
vSvS PêM®} AÅOH}S
P|Se AtMZMiv,
eSAZcS
P~SwS{Ú(S
A{® PsMc \ÇS \üÚw,
‘h4Ay2Á’
PsMc }Sd~-
A<ZSóS,
LwS
eMòSwSu©SZ
_yØ
_Z }c{ Y}a XMvMc¥ vSvS u}Mv} AÅOHMc
_c XvÚïSMv
YvMr wS}SmSZ `T§wÛqñ¥
Av2ÁMc}S
AvM2
c}M~ c}Myv¥ YA{ jSAv, _Z XvÚïSvmS
XMvc Atv ySMta P~SMc} PtMd zS~ ~SeMy¥ Y{S} cSMi `T§wÛqñ
Y}a _Z cS}Mq P|, ÉÚtÅñMv} {MrS _c jv PcSA}aéSxSM}} ÉMò cSj c}~S{¥ a}
vSMh} òSZ~,
\wôSwvS
ÉymSZ Y~StS¥
wA®cS:
XAwñrS, YwAv ZäSAë}
PcSva <ArAçZS
PwMZMiv?
XAwñrS:
vS,
YA{ wSZAv¥
wA®cS:
|dv \§{cÌ{S}
{ÑS~ZS
cM}AiM~v, rdv PÉmS} cMnS} É{SM~ShvS ÑZ
_yØ
wM}} yi} PsMc YyS} yHM}4cOX
zM(}
{ÑS~ZSZ
P}AoaMr h~Mr sSMc¥ ‘Ah®SòtS’} PêM® YwAv XjñÌv ÑMr AeMZ
PÉZ }c{ kÌ<Ac
sScMi vS PrS?
<MÉvAjà:
‘Ah®SòtS’
wMsfSMm, wSYSZ
wSYSZ,
P<êSeÙMÑ
XO
yMZAÉ}S,
yY}S,
ySôS}S ÑSM{ÅSZ cM}, YA{a Anc PÉ zSMyZ cM}Ai¥ _} jv© |At PcSva cMnS} É{SM~ShvS
ÑZ
{SsS PwMr Pvy¥ |S<}S YjHyv zÌ~ uM} _MÉMiv rS<}S zÌ~ u}Myv¥
rSMr AciÌ |SZ
YMÉ vS¥
wA®cS:
YÉ~ <4
_cmSZ fÚM}
AxM} {Mv YÉMi P| |S<}S vÙr©vSMm© vSZc-vSAZcS
ÑMöv, rS<}S yY
wtSñZ
vSZc-vSAZcS
ÑMyv vS Pcv?
<MÉvAjà:
‘Yv2{n’
|At ÑZ
Y{}S tÁ’jMv vSZc-vSAZcS
Ñy¥ _mS YwSrr Anc¥ _ iSYS
Y{SMt} cSMi y©Aåer zSMy _{v PcSva Ah®vSm© _MÉ PwR@iSZAv
P|dSMv XAwñrS} XAzvZ
c}S} {MrS hA}® YMi¥ XAwñrS} cSMia dÚy
jÂrÉZ
PcSva Ah®vSm© YMÉAv, P|dSMv YA{ AvMjMc tS<Y
c}SMr wSA} vSZc
AÑMÉMy¥ PÉ }c{ zS~ Ah®vSm© _M~ XyÅ©Z tÁ’jMv cSj c}S} csS zSyy¥
XAwñrS:
YÉ~
csS, tStS 27 yi} uM} cSj c}Mr c}Mr P| jSZeSmSZ
PwR@Mi AeMZMiv,
PÉdSMv P| Ah®vSm© yS eO
YÉMi PÉdSMv a<} AycO
PvZ¥ \Av c}M~ iAymS ÑMy, Y} |At vS cM}v <h¢
c{M<S{SZj
cM} Xv© cS}a ÉMò cSjmS c}Mr ÑMy wA}hS~c yS <M|SjcMc¥
Y{S}
jSZeSmS
PÉmS vZ¥
Y{S} ÉÑc{ñH vSAZcS}S
XMvMcZ zS~ cSj c}Miv¥ _yØ
_{v _cmS wA}AôArMr
YA{ tStS} ÉMò cSj c}y yM~ dÚy
\MnwMY
P~MeAi rS vZ
Ac1¥
wA®cS:
A}ÑSÉSñ~ Pc{v ÑMZAi~
‘Ah®SòtS’}?
XAwñrS:
A}ÑSÉSñM~}
É{Z
Y{S} ‘oSÄ
ySØ~S
oSÄ’-_}
c©AmØ
Ai~¥ YA{ A}ÑSÉñ cM}Ai tÁ’Atv¥ Y} tStS (<MÉvAjà)
A}ÑSÉSñ~ cM}Miv YYSZ
Atv¥ _cÉMò Y{}S tÁ’jMv A{M~ YM}cmS A}ÑSÉSñ~a AtMZAi~S{¥
PcSA}aéSxS} ÉÚtÅñv cuÚ{S®
}SyHA4c
vÙr© vZ,
{AqwÚA}, csScA~ PsMc cT
cM} Éy }c{ vSMh} x{ñ AvMZ
w}HêSAv}HêS cM}Miv _Z XvÚïSMv¥
ÉÚtÅñv XjñÌvMc P| zSMy rÌM~ u}Mr hSv PÉmS tStS jSvS} wM}Z }SAj ÑMZMiv¥
_rmSZ Z\Avc ÉÚtÅñMv} zSyvS¥ _Z XjñÌv _McySM} X©ScÅv AÑM}S, yH}¥ <hA~r
‘Ah®SòtS’} XjñÌMv} PsMc Y~StS¥ YA{ PrS XMvc yS} ‘Ah®SòtS’ cM}Ai,
PÉZ jv©Z {Mv ÑMZMi¥
|
|
‘Ah®SòtS’Z <MÉvAjà a
XAwñrS
|
wA®cS:
‘Ah®SòtS’ vS}H<uSv
eO¥
rS} {SMv Ac _dv PsMc <MÉvAjà
vS}H<uSv
iAy} hA}M® cSj c}Myv _mS uM} PvaZS
|SZ?
<MÉvAjà:
vS¥
_McySM}Z c}y vS¥ _mS }yH4vSMs}
ÉÙAî
yM~ cM}Ai¥ ‘PvRcSoÌAy’Mra Arv-hS} AÉMv} _cmS hA}® cM}Ai¥ cM}Ai iAyAm}
wA}hS~c ^rÌwqñ PfSÇ Y} <M|Sjc
A|c
PÉv`£
yM~¥ _yØ
rS}a PhMZ
yY
cS}q }yH4vSs
nScÌM}}
\wv©SÉ yM~¥
wA®cS:
|dv YwvS}S {M|
j~ÉS c}Mr |Sv, rdv Ac tÅñMc} ZAòMr {Mv ÑZ
P|, YwvSMt} tÁ’jvMc AÉMv{SZ
vSZc-vSAZcS
AÑMÉMy PtdM~ rS<}S PyÅ dÚAÅ
ÑMyv?
<MÉvAjà:
<r©å
éS{ySØ~S}
{SvÚÇ crmS dÚAÅ
ÑMyv jSAv vS¥ rMy _Z {ÚÑÊMrñ
c~cSrSZ
yMÉ AtMv w<AhÅmS cM} mÌZm wSAö _Z yM~ ‘YwvSMt} tÁ’jvMc Ah®SòtS’}
iAyMr dÚy
ÉÚ2}
~SeMi¥ cMy Y{}S YwvSMt} iAyMr Ptdy?’ ÉÚr}SØ
_c PµAq} TAhÅH~
tÅñMc} cSMi Y{SMt} _cÉMò PtdS} hSAÑtS YMiZ¥ Y{S} uS}qS, cÌAY
yi} ySMta |At Py<Mh sSAc _Z Éy tÅñc Y{SMc Y} XAwñrSMc _cÉMò PtdMr hSZMy¥
XAwñrS:
YA{
|At rdv dÚy
dS}Sw PtdMr ÑMZ
|SZ, rSa sScMy hSAÑtS?
<MÉvAjà:
(eHH}
zSMy ÑSAÉ PhMw }AÉcrS} P{jSMj) rdv yÚAY}
P}SM~ sScMy rÌA{¥ Ac1
rSMra Y{SMc PrS{SMc _cÉMò PtdS} hSAÑtS sScMy¥ yÚMYSyÚAY}Sa
PrS _dv iAy} AÑM}S AÑM}SZv ÑMö¥ zS}rHZ
iAyMr vSZc-vSAZcS}
uS}qSmSZ PrS wSMÑ
PeMi¥
wA®cS:
YöS vSZc-vSAZcS
|At SS{H-VH
ÑMZ
|SZ,
rS ÑM~ Ac tÅñMc} cSMi rSMt} }ÉSZvmS
vî
ÑMZ
|SZ?
{SMv AèMÅ ÑMZ
|SZ?
<MÉvAjà:
AciÌmS
ÑZ¥
|At YjMc XAwñrS vrÌv cM} AxM} _MÉ Y{S} ÉMò _cmS ‘<ArySt’
(<MÉvAjà-XAwñrS}
<s{
iAy)-_} {MrS iAy c}Mr hSZ,
PÉmS YA{ jSAv vS crmS cSj c}My¥ P| tÅñc _Z u}Mv} iAy PtMdv rS<Mt} AhåSzSyvS,
AyMvStMv} zSyvSa Y~StS¥ Ac1
P| tÅñc ‘PtSÉ}’-_} {MrS iAy PtMdv rS<}S Ac1
Y{SMc Y} XAwñrSMc zS~ Ah®vSm© YMi _{v iAyMr PtdM~ XyÅ©Z éÑq c}Myv yM~
Y{S} {Mv ÑZ¥
XAwñrS:
P|{v
‘AÉ~AÉ~S’,
yÚA$tH£
{Û~uS}S} iAy Xv© }c{ tÅñcMca PmMvMi, PÉZ }c{ iAy ÑM~ Y{}S tÁ’jv _cÉMò
cSj c}Mr wSA}¥
wA®cS:
YwvSMt} AyMZ
ÑMZMi
PrS Ym yi}¥ rS} {Mu© <MÉvAjà
YwAv yÚ$Mty
tSÅ`£,
^rÌwqñ
PfSÇ PsMc PeRr{ PfSÇ PsMc ÉÙAjr {ÚMdSwSu©SMZ}
iAyMr XAzvZ
cM}Miv¥ wSÅSwSAÅ wÚM}StM{ {Û~uS}S} iAya cM}Miv¥ PÉ Éy iAyMr PrS XAwñrSMc
vSAZcS
AÑMÉMy cSj c}S} ÉÚM|Se cM} AtMr wS}Mrv?
<MÉvAjà:
vS¥
<M|Sjc,
wA}hS~Mc} {rS{rMc a zSMy YA{ <zSAyr
c}Mr hSZ vS¥ c}S \Ahr vZ¥
A&rHZr,
XAwñrS {SvAÉc zSMy <br
Ai~ vS¥ P| Atv a XAzvZ
c}S} jv© <br
ÑMZMi
_c É£SMÑ}
{Mu© AÉ$Så
PvaZS
ÑMZMi¥
a} <s{
cS{y©Sc iAy ‘_cAm rS}S} PdS<Mj’ c}S} csS a |dv zSyMi c}My cH c}My vS,
rdv YA{Z \Mt©Se AvMZ
yM~Ai~S{, ‘iAymS PrS{S} c}S \Ahr¥’ rS} w} PÉmS zÌ~ yS Anc |SZ ÑMZ
sScÌc
Y~StS csS¥ jHyMv XMvc ÉØéS{
cM}Ai¥ PyRMc P<SM{Sm
c}S} jv© iAy <M|SjvS
c}Mr wS}y vS¥ <MÉvAjà
hMùSwSu©SZ
_Z y©SwS}mSZ
_ct{ Ay®SÉZ
cM} vS¥
XAwñrS:
YA{
|r tÊ}
AhMvAi <MÉvAjà
hMùSwSu©SZMc,
rS<} AÉeSM}m iSYS
PsMc iAy P<SAo\É
c}S XyAu _cmS y©SwS} yÚMkAi— PjS} cM} {SvÚÇmSMc AtMZ
AciÌ c}SMvS |SZ
vS¥ Y{SMc cSj c}Mr PeM~ Y} ySAc Xv© AÅOHMt}
{MrSZ wA}hS~cMt} PxSv cM} cSMj} ÉÚM|Se hSZMr ÑMy¥ PÉmS YA{ PhMZa
sSAc¥
<MÉvAjà:
rS
yM~ _mS zSyMyv vS Y{SMt} SS{H-VH}
ÉDMcñ
PcSva É{É©S YMi¥ PÉmS _McySM}Z PvZ¥ _cmSZ É{É©S, PiM~mS PiSm¥ Y{}S tÁ’jMvZ
|At cSMj hM~ |SZ, rS ÑM~ _cS sScMr ÑZ
aMc¥ rSZ PhîS
cA}, _c jv cSMj} jv© ySZM} PeM~ Y} _c jv P|v ySAY
sScMr wSA}¥ _Z YäS}ò©SAäØ
Y{SMt} YMi¥
wA®cS:
YöS ÉÙAjr {ÚMdSwSu©SZ
PrS YwvS} _cSå
P^Ñuv©,
a<} iAyMr YwvS}S _cÉMò XAzvZ
c}Mr wSM}v¥
<MÉvAjà:
Ñ©S<,
ÑMrZ
wSM} PÉmS¥
Ac1
Pr{v eO
ÉÙAjr zSyM~ rMy PrS¥ aZ P| y~~S{, YA{ wA}hS~cMt} y~Mr wS}y vS Y{S} PyRMc ÉÚM|Se
tSa¥ a a} P|Se©rSMrZ ÉÚM|Se wSc¥ rS iSYS
ÉÙAjr Y{S} dÚy
A<Z,
Ac1
wMcMm PwS}S vZ¥
a} |At {Mv ÑZ
PcSva iAyMr hA}®mS} ÉMò Y{SMc {SvSMö vS rS ÑM~ cSò
c}My vS¥ YA{ hSZ ÉÙAjMr} ÉMò XAwñrS cSj cTc¥
ÉÙAjr PrS zS~ XAzvZmS
c}SMr wSM}¥ zS~ XAzvZmS
jSMv¥
wA®cS:
{SkdSMv PÅSvS Pe~ XAwñrS Ay}Sm zSMy cS{y©Sc c}Miv, Ac1
cS|ñr PÉmS Ñ~ vS Pcv?
<MÉvAjà:
fmvSçM{
ÑZAv¥
ÑZMrS
PÉZ iAy tÁ’MmS Pr{v hM~Av¥ rS} {SMv _Z vZ
P|, XAwñrS ÉS{Mv} Atv`M~SZ
zS~ cSj c}My vS¥ XAwñrS} É{MZ
zS~ XAzMv®H y~Mr |S<}S YMiv yS AiM~v rS<Mt} {Mu© XAwñrS} vS{mS _{AvMrZ
YMÉ _mS Y{S} tÈ\
Ay®SÉ¥
_yØ
_mSa PÉZ ÉMò yM~ AtMr hSZ, XAwñrS Ac1
ZäSAëMr
_MÉMi XMvc Atv¥ a _cZ ÉMò ‘<ArySt’-_}
wSÅSwSAÅ ‘\àÉy’ iAyMra XAzvZ
cM}Mi¥ PÉmS a} têrS} <{Sq¥
wA®cS:
_Z <ÅØÉS
cMv
Pc{v ~SeMi, XAwñrS?
XAwñrS:
_
csS cMv
AvMjMc _c jv Ay}Sm XAzMv®H PzMy Px~~S{ _{vmS vZ¥
YyS} _mSa Anc, tStS wêwSrH ÑMZ
_Z {åy©mS
cM}Miv _{va {Mv ÑMö vS¥ cS}q y}Sy}Z \Av dÚy
y©S~SÄo¥
tStS} _Z <ÅØÉSMc
zAyÇ©Mr zS~ cSj c}S} XvÚM<}qS
AÑMÉMy Av~S{¥ (ÑSAÉ)¥
|
|
|
|
|
|
|
|