|
|
|
|
|
|
|
þPd~SuÚM~S... |
|
|
ZMö
tÅ
|
Pcc wM}¥
P{S{ySAr wM}¥ xÌ~ wM}¥ y}| P}SyySM}} j8Atv _yØ ySAc jHyMv} jv© _Z 10
cMzöS YMe jSvSMvS \Ahr ÉAhv PräÌ~c}Mc¥ PeRr{ zùShS|ñ AxA}AU KrA} c}M~v
|
1
PhSm-YfSrÑHv
|Sc tÁ’MmS
yi}
ÉAhv PräÌ~cM}} AçMcmjHyMv Ah®vSMm©}
PÅÇ tÈÅ©¥ zArñ aZSØMdMY tS<AYMZ \MnMi
XAå{ <qAr aSwv c}Mr¥ PÉZ YMyMe}
AÑ{NÅM~ uSãS PdMr PdMr XtÈÅ© ÑMZ |SMö Py<MmdSMmS Å}H}mS¥ h©SADZv hM~ |SMöv \§Ìò xM{ñ} {Mu©Z¥ yS} ÑMZ _MÉMi
PeSmS zS}rHZ P!AÉØT{¥
rS}Sa P|v eSoñ Xx XvS} AtMö¥ _mS PrS cOvS... _ yS} YÉS |Sc ySUMy¥
ÉAhv-fAvï XrÌ~ cSÉMyc} XMvc PÉA~AÉAm
fS<Mmv rS<} x©SÅv xMmSéSAx PwÅSMc Pc4 cM}¥ Ac1
ÉAhMv} {MrS cS\Mc PtMdvAv, A|Av YZvSZ AvMjMc
_r ccñÅ zSMy PtdMr wSM}v¥ AvMj} ÉMò A|Av cdva r|crS
cM}v vS¥ P|Se©rS ÉS{Sv©r{ wYS} ~êq PtdS AtM~Z A|Av PSöSAytSZ AvMr <br¥ Ac1 _mS PrS YtÅñ AçMcmHZ
AyhS}¥ {Mv c}S |Sc, PÉmS wSaZS Pe~ vS¥ ÉAhMv} jv© ÑSAj} Ñ~ cAw~MtMy} {MrS
AciÌ¥ ÑnSà cSx {SÉ«~ yS Å}HM}} Xv© PcSva XØÅ ÉyñvSÅS ÉMór wSnS~—PrS{S}
Atv PÅÇ¥ _{vcH AytSZMy~SZ PrS{SZ {Sn
PsMc yS} ÑMr ÑMy dÚ<AYMZ dÚ<AYMZ¥
ÉAhMv} y3ÌyS3My}S _Z zZmS wSv— _{v AciÌ PräÌ~cM}}
jv© XMwêS cM} PvZ PrS? _{v ÑMy vS PrS P|, _vSAjñ _yØ xM{ñ
hÌ} sScMr sScMra AyM(SÑ cM} yÉMy Å}H}? j8AtMv <s{ cMzöS rSZ YeS{H tÁ’yi} PcSva ÅS}HA}c É{É©S
|SMr vS PzSeSZ¥ {Mv }SdMyv, _ |ÚMe |At hANÅ yiM}
cS}a Pmò PÉ|ÁA} <r©ê c}Mr wSM}v rS ÑMy Ñ©SA~} uÚ{McrÌ PtdS}
{rv¥
2
YZAw_~
ÅOòjZ
ÉStS PhSMd ÉHy {Mv ÑMö vS¥ {ÚGZ ZAäZSMÄ} YÉ~ PySA~Ø XV ÑM~v ~SAÉr {SA~òS¥
rS<McZ PrS W~óS PySMoñ} AvMtñMÅ AxM} P|Mr ÑMö¥ dÚy PtA}Mra |At {SA~òS
|Sv, PÉA{xSZvS~ Pd~Myv vS¥ rS ÑM~ {ÚGZ ZAäZSÄ h©SADZv ÑMö cH cM}? cT} uSãS PtaZS} P~ScmSZ PrS hM~ Pe~¥ AçMcm
yÚA$Mr PcSva y©Sd©S ÑZ? \§} ÑZ¥ Anc P| zSMy aZSØMdMYMr 31-2 PsMca XtÈî Anc cM} AtMZAi~ cS}S cSw wSMy¥ _dSMva
Pr{vZ awM}} XtÈÅ© vcÅSMrZ
wÛyñAvuSñA}r ÑMZ sSc, Am PmSMZA* AçMcmmSa P| c{ yZÉHMt} ÑSA}MZ Pd~Miv¥ _r }Sv Y} PÉ|ÁA} cM}Miv, rS<} Pcv _Z
w|SñMZ} AçMcm PsMc SHcOAr wSaZS ySAc sScMy? rS<} yS4S} vrÌv ySAYMr P|{v Ay®cSw wtc PeMi Pr{vZ pÌcÌc YZAw_~-jZH} wtc _yØ ¢Ax P}A=cS¥
|
|
3
{Ùr Éz©rSMc AvjS
SSê}
tSv
_Z AçMcmAyM®Z _cmS PtÅ YMi, |S}S PräÌ~c}Mc
ÉyñcSM~} <s{ wS<h-_ u}Mra h}{ XvSéÑH¥ Ay®MÉ}S
y©SmÉ{©Sv PrS tÊ} éÑ, _}S ÉyñcSM~} PÉ}S zS}rHZ
y©SmÉ{©Sva {Mv cM} vS PräÌ~c}Mc¥ PtÅmS} vS{ aMZò ZAäj! Y} rSMt} cSMi PÉ}S ÑM~v ÉSAv eSaÜ}¥ aMZò ZAäZSv &HwwÚMb _r yi} wM}a eSaÜ} ÉDMcñ cH
XwA}ÉH{ µ$S, zSySZ |SZ vS¥ PÑ~M{mÑHv XyôSZ aMZò ZAäMj} AyTM$ 13 PÉ|ÁA} }MZMi eSaÜM}}¥
ÉAhv— ArAv wSMÅ PcSsSZ? aMZò ZAäMj} AywMê {S® ArvMm PÉ|ÁA}
rS<}¥ c©SA}AyZSMv ÉMyuv vH~{Aq _cmS¥ eY P{SMm
47¥ Pcv rS<Mc {SvMy ~S}S yS AzMz} PtMÅ} {SvÚÇ? YÉM~
ÉAhMv} Y{M~ PÉ}S h©SM~b XMëA~ZS¥ aMZò ZAäj vZ¥ aMZò ZAäj rS<} Y{M~ {Ùr _c AçMcm Éz©rS¥ P|dSMv
wÚ}MvS Éz©rS} AciÌ vÚAYwSs} eYSeAY PtZ¥
P|dSMv h©SM~Mb} Pp\ PvZ¥ fÛqSñyMrñ} ÉS{Mv wYMr ÑZ vS¥
PräÌ~cM}} P{SAmMzÅMvZ YMÉAv _Mt} AyTM$ ySYAr
AciÌ cM} PtdSMr ÑMy¥ _ yS} Ac1 É{Z _MÉMi rS<} zAyÇ©à AçMcm <trxAyMt}
csSmSa {Mv }SdS}¥ Y} _c {SÉ ySMt |dv aMZò ZAäMj Pmò {©Sh Pd~Myv, rdv AvjS eA}{S
rS<Mc \wÚY c}MrZ ÑMy {Ùr AçMcm Éz©rS} PÉRjMv©¥ y©Sm
AtMZ Y<hY cSmMr ÑMy P|, PzMg |SaZS aMt}
}Sj<SÉSMt} Ad~Sv`M~S} _cmSa Y{S} cOArM§ vZ¥ _Z
wA}dS, _Z cAcMZ |SaZS j~SÅZ—
ÉyZ Y{S} wÚ}MvS É{MZ}¥ Ac1 YA{ vy|ÚMe} ÉÚ~rSv, vrÌv &S}MrS}q Av{Sñq cA}MZ Pty _dSMv¥ Y} PÉmS ÑMy _{vZ XvÚw{ ôSwr©
ÉÙAî P|, ÑSjS} yi} sScMy¥ wÚ}MvS Éz©rS} ÉMò P~SMc
rS<} ôSwr©a
rSA}MZ PtdMy¥
4
~oñÉ
PÉ|ÁA}
Y} PÉZ j{SvS PvZ P| ~oñMÉ PÉ|ÁA} vS sScM~ AçMcmS} ÉS]q§ AyhÌ©r sSMc¥ AçMcm _dv
\w{ÑSMtÅHZ Pd~S Y} ~oñÉa AyM®} Y}a _cmS {Sn¥ Ac1 _mS AvicZ É{cS~Hv AyhS}¥
Ah}cS~Hv {SwcSAnMr ~oñÉ ~oñÉZ sScMy AçMcMm} uS®HzÊA{
_yØ rS} ÉØÜOAr} ySÑc AÑMÉMy¥ PräÌ~c} PrS P|-PÉ vv, AçMcm tSAYwSNS} _c AtMc ArAv¥ Y} _c AtMc É©So{©Sv¥ |Úy}Sj AÉØMÑ} ~oñÉ PÉ|ÁA} sScS} <MZSjv PvZ¥ ÉÑySMe} PvZ¥ Ac1 rS<}— PräÌ~cM}} sScMrZ ÑMy¥ PfS}r} YZ|ñ P|, PÉZ 1990 PsMc _dSMv Pmò Pd~Miv¥ Yja PÉ|ÁA} PvZ¥ _cmS h©SA}Am {©SMh
XyÅ© }MZMi¥ Pd~S PÅÇ ÑaZS {S® PÉ Atv <Ar&5H XAuvSZc {SZc YsSmñv yM~AiM~v, “ÉAhv |S y©Sm c}~ oyA~\ Aj
PéÉa wS}Mrv Ac vS ÉM2Ñ¥” ~oñÉ PÉ|ÁA} {SMvZ Xvv© tÈAîMcSq PsMc YÉS _{v Éy SHcOAr¥ eSaÜ} _Z {SMn} PcRA~v© cdva P{Mv
AvMr wSM}vAv¥ Ac1 ySZ-PÉA*vSA}} 188 }SMv} w} ArAva
yÚMkAiM~v, Pém AçMcmSM}} ~oñÉ PÉ|ÁA}}
{AÑ{S Ñ~, YyÑ{SvcS~ PÉZ hhSñZ {SvÚÇMc }SMd¥ _c csSZ X{}M§} vrÌv wStSAv¥ 21 jÂ~SZ PsMc _ ySM} zS}r-ZØ~©Sä ~oñÉ Pmò¥ PÅÇ ÉÚM|Se wSMöv PräÌ~c}¥ oyA~\ Aj-} YßSa P|v _
yS} rS<} ÉMò y©Sm cM}¥
5
A¢w«~
hSZ P|
ZØ~©Sä ÉxM} _ yS} AçMcm É{Sj _yØ É{MZ} XxÌ}å tSAy
PräÌ~cM}} cSMi¥ _cmS |At ~oñÉ År}Sv ÑZ, Y}
_cmS Pmò A¢w«~¥ P{S±S csS, É©So{©SMv}
P| c’mS jÂMrSZ wS e~SMvS ÉHy rS<} yØÅu}Mc
Éy c’mSMrZ e~SMr ÑMy¥ _mS Pc{v csS P| AçMcMm}
zAyÇ©à Å~© AhAcàÉc cSmSMi<YS cM}
y~My, oMv} tÁ’-tÁ’MmS A¢w«~ Ai~, ÉAhMv} _cmSa Ai~ vS¥ Az Az _É ~9q PÉ
Atv y~AiM~v, “ÉAhMv} tÁ’MmS yMcZS Ai~
AçMcMm} PsMc¥ _cmS aZSØMdMYMr PwMZMi¥ Y} _cmS ySAc A¢w«~
ÑSMo¥” ÉAhMv} ÉMySñô _dva Xw}SAjr 248¥ rSa ySØ~SMtMÅ}
AyTM$¥ PcSv |ÚAåMr, Pcv Xêr sScMy _{v ÉÙAîiSYS cOAr§! amS
|Sc AyÉjñMv¥ A¢w«~ YÉÚc¥
6
P}S{SMÄ}
}Sj AÉØÑSÉMv
yMÉ PÅÇ
|
|
cTmS ÑMZAi~ P}S{SÄ AtMZ¥ 16
yiM} vSc PxMm e~e~ cM} }å¥ wM}} y~mSZ tS<AYMZ \Mn aZScS}Mc
hS}¥ PÅÇmSa Ac P}S{SÄ AtMZ ÑMr wSM}? jHyMv} PÅÇ ZAvØMÉ
PÑ~M{m vS wM} YeSMeSYS ZAäZS c©SMw y©Sm c}S¥ Xår AèvS} y~
c}S} É{Z¥ _dv PrS AçMj AèvS} sScS} É{Za
PÑ~M{m PdSM~v vS ÉAhv¥ jHyMv} PÅÇ Pmò ZAvØÉ P|v
Xv©sS ÑZ¥ AyMvSt cSGA~ PÉ Atv y~AiM~v, “Y{}S cT cM}Ai~S{ PÑ~M{m iSYS¥
ÉAhMv} PÑ~M{m iSYS Pd~S} Xz©SÉ PÉ É{Z Ai~¥” {SMk
_r yiM}} Xvz©SÉ É{É©S PrS AvZZZ¥
|ÚAåMr YMÉ vS¥ Ac1 P}S{SÄ YyS} cMy Éy eSAqArc
Y<AcyÚ<Ac Y} |ÚAå} uS} PuM}Mi¥ PÑ~M{m wM}
AÑMÉAy PÅÇ ÑM~ Y} ArAv P}S{SMÄ}
}SjwÚ® Yd©S yMZ AvMZ |SMyv cH cM} j8SåM}!
|
|
7
Xvv©
AçMcmHZ
X~óS}
Årr{ YåjSñArc PÉ|ÁA} AvMZ
tÁzSñyvS} {Mv ÑZ vS AciÌ }MZMi yM~¥ ÉS{Mv _r aZSv Po¥
a Anc ÑMZ |SMy¥ j8AtMv} cMzöS
_Z _cmS PÉ|ÁA}} aw} d}hS c}S} {SMv ÑZ vS¥
y}| PtRMY h~S} wSMsZ
AÑMÉMy Y}a AywtÉóÍ~, Y}a tÁeñ{ tÁ’MmS ÅOò y©yÑS} c}Mr wSM}v
PräÌ~c}¥
{SvÚMÇ} ÉÛ|ñ XAz|SMv} {MrSZ XzSAyr _Z tÁZ ÅOò XAz|Sv¥
tÁ’MÅS Pmò {©Sh
Y} 60 Pmò PÉ|ÁA}¥ ÉAhMv} ~SeMy Y} 23 Pmò¥ vZ Pmò PÉ|ÁA}¥
dSrSZc~M{ XÉHy¥ Ac1 _AÜM{SMc
e}{ j~ xÌAmMZ dSaZSyS}
{MrS cSjc{ñ PrS _Z y© Sm AtMZZ cM}Miv PräÌ~c}¥
8
<zSyÅS~H
AçMcm ÉØÜS}c
É©So{©SMv} AçMcm
jHyv-{ÙrÌ©Mr PsM{ |SZAv¥ vrÌv XyrS} uS}q cM}Ai~¥
AçMcm <ÅSÉMc}¥ <ÅSÉc ÑMr |At yS vS hSv ÉAhv—
ÉØÜS}c Pcv ÑMyv vS? Pd~SmS} aw}
y©Sm ÑSMr P|{v iSw }SdAi¥ y©Sm ÑSMr vS PsMca _Z }c{
}Sdy¥ _mSZ ÑaZS \Ahr rS<} P{SAmMzÅv¥ Y}
_mS YcSÅcÌÉÚ{ PcSva cMzöSa vZ¥ ZAr{Mu©Z aZSvMo AçMcm cH zSMy Pd~S \Ahr,
tÁZ ZAvØMÉ zSe cM} rS AvMZ ÉÚAvAtñî {rS{r AtMZMiv ÉAhv¥ YZAÉAÉ-Pr rS AvMZ YM~ShvSa ÑMZMi¥ Pc y~Mr wSM}, Pd~S iSYMr vS iSYMrZ YZAÉAÉ ÑZMrS }SAj cA}MZ Px~~ AçMcm cA{Am} PhZS}{©Sv AÑMÉMy P|Se AtMr¥
}SAj c}SMvS} Årñ AÑMÉMy y~~, _{AÉAÉ P|{v AçMcMm} YZv ÉØMÅSuMv} tSAZM§ sScr Pr{vZ PrS{S} cA{AmZ
ÉSyñMzR{¥ P<AÉMo* vS-Z yS ÑM~v YZAÉAÉ-}¥
rSMr XMvc AvySñhvH kÌmkSM{~S, PzSMm} PvSØ}S ~YSZ jAYr sSMc¥ Ac1 AçMcMm} AvZS{c ÑMZ PeM~ PrS rS<} ÑSMr \Mn Pe~
Y}a haYS y©Sm!
9
cS2H}
É{SuSMv XôSZH
PtRr©
Pd~Mr Pd~Mr }SjNvArc cÌmvHAr}
ÉMò jAYr ÑaZS ySUMySAhr
vZ¥ Ac1 {Mv c}S |Sc Yj PsMc wS<h
yi} w} ~SMÑRM} cS2H} AvMZ A&wSAêc YM~ShvSZ |SMöv zS}Mr} <uSv{0H¥
ÉMò ÉAhv PräÌ~c}¥ cS2HM}} jm ÑZMrS
rSMra ÉÑMj iSYMy vS¥ tÁ’wMê <zÊr cÌmNvArc
uUSuAU ÑMy¥ Ac1 zS}rHZ <ArAvAu tM~} ÉMò ÑSAÉ {ÚMd ~SMÑR} Ay{Svy2M} PräÌ~c}—
cuÚ _Z
iAymSZ PrS wSAcUSMv} YaZSM{ _cmS Ay®SÉM|Se©rS}
tÁuñÇñ AzA§<U} ôSwv cM} PtMy¥ |S} aw} tS<AYMZ P|
PcSva YM~ShvS}Z {MvS}{ wA}É{SA£} AtMc _AeMZ |SaZS
\Ahr¥
10
Y<rÌYfM}}
\w|Úå wA}h|ñS
ÉAhMv} fAvïr{ y3ÌMt}
Xv©r{ XrÌ~ }SvSMo AvAZr XyÉM}S§} ÉAhv Pc{v ÑMr wSM}v¥ _c, tÁuñÇñ
eßS}
ÑMyv¥ _dvZ tSTq PdM~v¥ tÁZ, y©yÉSZH
AÑMÉMy vj} cSYMyv¥ rS<} y©yÉSyÚA$ vSAc <d}¥ Pc\ Pc\ YyS} {Mv cM}v, AçMcm XcSMtA{ dÚ~Myv PräÌ~c}¥ {ÚMd} }S cSYM~Z
{ÑS}SW É}cS} rS<Mc jA{ AtMZ PtMy¥
Y} rS} w} ~SZv AtMZ PrS PiM~}S XMwêS cM}Z sScMy PräÌ~cM}}
XcSMtA{Mr vS{ P~dSMvS} jv©¥ Ac1 _ ÉyZ PrS AvMj} jv© c}S¥ y©Aåer zS~ ~SeS _yØ YcS:SMc
iSAwMZ Ac PcSsSa KvArc _yØ
ÉS{SAjc tSZy$rS PvZ ÉAhMv}? rS<} ÉÙAîzÊA{Mc
vrÌv }Mg }SAgMZ PtaZS}? `ArÑSAÉc AÅySAj wScñ
XuÚvS _{vZ fSÉÑHv, }SjNvArc ÉzSZ PvSØ}S, zS<Y wMY sScS,
wSMv} Awc Y} jtSñ É{A~r AçMcm-YdYS P| PÉdSvcS} _c{S® AyTZ, _dSv PsMca ÉAhv ÉHy? Y}
AÅySAj wScñ {SMv PrS cuÚ PräÌ~c} vv, {ÚGZ
AçMcMm} wS<hmS <j8¥ Xsh Y<rÌYfM}} <Ar tSZy$rS wS~Mv ArAv P| zÊA{cS AvMr wSM}v Y} cS}a wMê rS
PvaZS ÉHy vZ¥ {ÚGZ É}cS} _yØ
wÚ}ÉzS wA}hS~vSuHv AÅyMÉvS Ayw}Hr }SjNvArc {rStÅñÉD7 ÑMr
wSM}¥ ÉAhv PrS tÁ’wMê} cSMiZ w}{ Yt}qHZ¥ ArAv wSM}v vS YeS{H c’yiM}
_Z {Sn ÉØÜSM} \Mt©SeH ÑMr? Xv©® PcSAm mScS} XcSMtA{ eMYa PrS
_Z `ArÑ© PÉdSMv yMZ AvMZ P|Mr wS}Myv vS ÉAhv¥ ~S}S}
AÅêSvAyAÅ c}S {Sn Yj ~S}S} vSM{ ÉSZSv ~S}S
azS~¥ AÅySAj wScñ cdva ÉAhMv} vSM{ ÑMy vS¥ Ac1 rSMr
cH¥ _Z {SnMc |At YuÚAvc _yØ ÉvSrv tÁZMZ} AçMcm ÉØÜOAr}
A{MÅM~ PpMc AtMr wSM}v ÉAhv, P|dSMv Aj{ ÑMy¥ PySA~Ø P{AÅv
{SMn <s{ pÌcMy¥ fSÉ ~SeSMvS ÑMy ccñÅ Y\mAxQ PsMc
}êS c}Mr¥
YyS} {Mva cA}MZ PtaZS ÑMy,
<ArzS AtMZ Pcy~ ÑZ vS¥
rS} ÉMò P|Se ÑMr ÑZ tSAZ§, wA}µ{, ÅOn~S _yØ Xd¢
{MvSM|Se¥ rMyZ _cmS ‘ÉAhv’ ÑZ¥ ÉAhMvSAhr Y<rÌYf}
ySvSMvS PÉ PrS zS}Mr _c{S® ÉAhvZ wSM}v¥ Y} rS ÑM~ xÌ~,
P{S{ySAr Y} Pcc`M~S jYwtSsñ ÑMZa
rS<Mc y~My, P{Av Ñ©SAw A}mSvñÉ Xx t© Po...¥
|
|
|
|
|
|
|
|