13 Kh® 1417 PÉS{yS} 28 þ{Shñ 2011



tÁ~ñz Ah®{S~S} Yv2-X©S~yS{
wm-|S®S

ZArÑSMÉ} wMs _c YZ|ñ wm-|S®S¥ _Z c~cSrSZ <SZ vH}My PÉZ wm-|S®S ôSZH ÑMZ }Z~ ÉEAr¥ ySØ~S <cSÅvS} ZArÑSMÉ <s{ vS ÑM~a tÁ~ñz _cAm yZ <cSAÅr Ñ~ Yv2 wSyA~ÅSÉñ PsMc, <zSrM{SÑv yM2©SwSu©SMZ} AhM® <ShHv zS}r (350.00)¥ j8 1904-_ hÌ<hÌYSZ, <{SrS{Ñ zÊMty {ÚMdSwSu©SMZ} ySAYMr¥ P<AÉMoAÄ cM~Mj YZ _ wYMr wYMrZ 1923-_ ÅSAåAvMcrMv hM~ |Sv¥ _c AtMc v2~S~ yÉÚ, A~jS xv wm, {StS{ A{~aZSmñ, Y<M( cSMwñM~} cSMi P|{v AÅMO} AÅêS AvMZMiv Pr{vZ AyuÚMÅd} ÅSVH, AêArM{SÑv PÉv, jetSv2 }SZ, Avr©Sv2AyMvSt PeSSS{H} cSMi AvMZMiv zSÇS a ÉSAÑMr©} wSn¥ rdv PsMcZ rS<} ZArÑSMÉ} <Ar YéÑ¥ PÉZ YéMÑ} ÉSsñc <cSÅ fMmMi AÅMO} {Su©M{Z¥ wA}qr yZMÉ ‘AúDMÉÉ Xy _vAÉMZ* ZAäZS’ yS ‘AhM® <ShHv zS}r’ Ah®{S~SZ `ArÑSAÉc fmvS _yØ <ShHv jHyv|S®S AvMZ _<McMiv XMvc iAy¥

PÉ rSA~cSZ YMi YAt{ {SvÚMÇ} ÉØÉS}, Y|ñMt} zS}Mr Ye{v, K{M®ZH} <4, Åó}ShS|ñ _yØ {¢v A{µ, }ÉSZvAyt vSeSjñÌv, yS~SAtMr©} Avcm dv}Sj A{AÑ}`M~} w}SjZ Zr©SAt¥ 1966-’68-} {Mu© _<McAiM~v 25Am iAy, wM} |Úå ÑZ Y}a tÁAm¥ <ArAm iAy} wA}AhAra A~MdAiM~v ZØM}AjMr¥ _} <s{ <tÅñvH ÑMZAi~ 42 yi} YMe X©ScSMoA{ Xy xSZv YmñMÉ, PÉ yi}Z ÅSAåAvMcrv c~SzyMv¥ wM} c~SzyMvZ 2004-_ rS<} j8ÅryÇñ \w~Mê _yØ 2009-_ _ ÅÑM} }S{cOX A{Åv ZvAòAm\m Xy cS~hSM} <tÅñvHAm ÑZ¥ <s{ <tÅñvH \w~Mê <cSAÅr TS}c ‘AúDMÉÉ Xy _vMÉ* ZAäZS’ _yØ <zSrM{SÑMv} P~dS {Û~ wS¢ÌA~Aw`A~} \w} AzA§ cM} }Ahr Ah®-wA}hZ, iAy`A~} rs©-ÉÛ® Xy~GMv dÚ<Mj Py} c}S YM~ScAh® _yØ `ArÑSAÉc wmzÊA{} yqñvS-ÉÑ KrA} iAy`A~} Yv2-X©S~yS{Am ySØ~S <cSÅvS} uS}SZ y©Arç{H yZ cH¥ ÉMò yS< AtMc yZAm} <öt, oSv AtMc} iAy zSÜ}ShS|ñ a ~H~SyrH¥


T}qHZ


iAy: <rHc t§¥

ÑSaYS} y<©Sm}S {uÚÉÛtv wS~MhRuÚ}H \ô Ayt©S~MZ wYMr wYMrZ eSMv} jeMr _MÉAiM~v ÉEAr <ZSr PeSwS~ hMùSwSu©SZ¥ 1927-_ PÉdSMvZ _c XvÚïSMv cS~Hwt wSnMc} AÅÇ©§éÑq¥ Y} PÉZ ÜÌM~Z jHyMv} PÅÇ <cSÅ© eSv eSaZS¥ É{Swrv _mSZ, Ac1 jHAyrcSM~ AÅOH rS<} P|Se© ÉISv PwM~v Ac? crmÌcÌ uM} }SdS Pe~ rS<} eSv? j8 1916-} 31 XMfSy}, y\ySjSM} {S{SySAYMr¥ iZ yi} yZMÉ ySyS ÉÚM}4vSMs} cSMi eSv PÅdS cT¥ 1934 PsMc YcSÅySqH c~cSrS PcM4OH, <ZSMq} YMe PÉdSMv ySØ~S m;S eSMv} _c{S® _yØ <yHqr{ AÅOH PeSwS~

hMùSwSu©SZ¥ 1934-_ ‘X~ Pyò~ A{\Ajc cADAmÅv’-_ <s{ Ñv¥ yd |S®SZ ÉÚ} Ptv _yØ XAzvZ cM}v¥ ‘MyqÚMeSwS~’, ‘ÉSuÚ rÌcS}S{’, ‘yS{Sê©SwS’, ‘N®~òSS{H’, ‘MctS} }SZ’-_} {MrS PÉ Éy wS~S Yja XmÌm <yHqMt} TÙArMr¥ 2001-_} Yv2 wÚ}ÜS} XvÚïSv-ÉÑ PeMZMiv PÅSzSySjS} }SjySAY, ~SÑSySAY, Pd~Sà PfSMÇ} ySAY, Py~ÚY W}S{cOX A{Åv, yò ÉØÜOAr ÉMI~v, zySvHwÚ} ÉØeHr ÉMI~v, PoSzS} P~v, {8svSs PfSMÇ} ySAY Zr©SAtMr¥ er yi} }yH4zS}rH Ay®Ayt©S~Z rS<Mc ‘Ao A~m’ \wSAu PtZ¥ m;S iSYSa PeMZMiv Å©S{SÉØeHr _yØ }Se<uSv¥ ryÚ m;S} jv©Z ArAv sScMyv T}qHZ ÑMZ¥


ÉmHc

wÚ}MvS w®wA®cS _yØ yZ PsMc <yM3} ÉØc~v _dv ySØ~S <cSÅvSZ |Msî¥ Ac1 ÉmHc ÉØÜ}q |Msî tÁ~ñz y~SZ zS~¥ _Z É{MZ <cSAÅr Ñ~ yÚ$ a PyR$ u{ñ ÉDAcñr zAevH AvMyAtrS} P~dS`A~} ÉØc~v òSAoj Zv yÚA$j{ (Av\ _j, 350.00)¥ 1915-Z AvMyAtrS-} {ÙrÌ©} wM} <cSAÅr xÌmx~É Xy ZAäZSv AÑòA}, AvMyAtrS} }hvSÉ{é _yØ ‘t© {oSvñ A}Az\’ wA®cS PsMc yÚ$ØçSå }hvS`A~ _Z ÉØc~Mv É|Mt cuÚ _c jSZeSZ YvSZ ÑZAv, <Éò-y©Sd©SZ yZAmMc ÉmHc cM} rÌM~Miv tÁZ ÉØc~c <MÉvAjà tSÅ _yØ PÉRM{©v wS~¥ YMi AvMyAtrS} AhAnw® PsMc yÚ$-<SÉAòc XØÅ`A~a, _yØ AciÌ ÉÚ{ÚA(r iAy¥ yZAm} zÊA{cS A~MdMiv Åó}H<ÉSt yÉÚ¥ 

 


ÉSZMcS 50

AÑhcc jM8AiM~v er ÅrS@H}a YMe, 1899¥ PwA}MZ PeMi rS<} {ÙrÌ©}a ArA}Å yi}¥ Pc\ PrS rS<Mc PzSM~ZAv, vrÌv <j8 \d rS<} iAy PtdS} jMv©¥ É2Hw }SMZ} TÙArMr YMi: rS<} yZÆÉA3} j8AtMv ySAYMr AÑhcMc} iAy _Mv PtdSMrv Ér©Ajà }SZ¥ 1920-Pr AÉMv{S} jeMr YMÉv AÑhcc, <s{ ÉySc-iAy ‘B©ScM{~’¥ Yja rS<} P|-P| iAy P~SMc} {ÚMd-{ÚMd PxM}, rS} {Mu© w|SÅ PwM}S~ ÉSZMcS¥ 1960-_ {ÚAå-wSaZS _-iAy PÉ yS} ÉS}S tÁAvZS} yi-XAxMÉ} P}coñ PzMg PxM~Ai~¥ }ÑMÉ©} cÓ~AcvS}SZ {vUMx} X{v P{ShY rS} YMe PtMdAv Pc\¥ ÉSZMcS-} ÉÚyqñjZåH \w~Mê AÑhcMc} _c`ö iAy PtdSMvS} YMZSjv cM}Mi PxoSM}Åv Xy Axµ PÉSÉSZAmj, 28-30 {Shñ, v2v-3-_¥ \M&Suv c}Myv v2v-_} vrÌv XAucrSñ AytÁ©à zùShS|ñ, Y} Åó}~S~ zùShS|ñ y~Myv AÑhccMc AvMZ¥


_zSM}Mò} w}

_zSM}ò jZ cM}Miv¥ Ac1 PÉZ jZ cM}a zZ |SMö vS tÁZ yòÉåSv yÉåØÑ}SZ _yØ PtySAÅÉ Ay®SMÉ}¥ vSÑ«, cS|vjoS ÅOò jMZ} zZ vZ¥ XMsñ} zZ¥ _Z {ò~yS} PsMc wSÑSY hYSZ cT c}Myv wÛyñ PvwSM~} P{AoyÚØ PsMc¥ tÅ AtMv PyÉ-c©SD¥ rS} w} 28,169 xÌm anSvS{SZ Y}a tÁ’{SÉ¥ ySMjm? 25 ~ê mScS! çHYS{0H cSAå eMòSwSu©SZ tÅ ~ê mScS y}S± cM}AiM~v¥ Ac1 PzSMm} x©ScYSZ PÉZ xSZ~ Px}r AeMZMi¥ YwSrr AvjS wÚ<Aj _yØ AvMjMt} èSy ‘{S\M*AvZSÉñ X©SMÉSAÉMZÅv Xy cOXve}’ PsMc mScS PjSeSY cM} XAz|Sv cT c}Miv tÁZ y3Ì¥ _dva w|ñå |S<}SZ cS|vjoS jZ cM}Miv, ÑZ PxRAj, vZ ÉH{Så}êH ySAÑvH yS ZM2S-ArÇAr ÉH{Så wÚA~Å¥ yÉå y~AiM~v, ‘AÉAzA~ZSv AÑMÉMy Y{}SZ <s{¥ Ac1 cwS~mSZ dS}Sw¥ çHYS{0H} mScSmSa Pw~S{ vS!’ cH t}cS}? ‘zSy~S{, XMvMc} Ss sSMc¥ wSM} vS¥ Y{}S Xår PhîS cM} PtAd¥’ {Mv ÑAö~, PRx XMsñ} XzSMy vS Ymc sSMc rS<Mt} Ss¥


{ÑSAyM® {ÑScSMÅ

ArAv aZSAÅØmv Ay®Ayt©S~MZ eAqMr} Xu©Swc¥ rMy c~cSrS} cv©S ÉÚMtXS yÉÚ-} {v jÂMY }MZMiv PÉZ }yH4vSs¥ rSZ É{Z PwM~ yMÉ |Sv }yH4ÉòHr hhSñZ¥ }yH4vSMs} eSMv YZvòSZMv} <zSy AvMZ PyÅ AciÌ Atv uM} }HAr{MrS eMyÇqS cM}Miv ArAv¥ YM{A}cSZ YZvòSZMv} \wM} }yH4vSMs} <zSy AvMZ t}yS} cM}Miv ySA~eMb} ySAÉ2S¥ tHfñ hhSñ} wM} tÅAm eSv PyMi AvMZ KrA} cM}Miv ‘{ÑSAyM® {ÑScSMÅ’ (X©S{AyMZÄ A{\Ajc)¥ ÉEAr _~Aev P}SMo} çÉaZSMoñ ZAäZSv ò©SAmÉAmc©S~ ZvAòAm\Mm} _Z <SåvH} eSaZS AÉAoAm} \M&Suv cM}v µSyqH PÉv¥ ÉÚMtXS y~M~v, YZvòSZv a }yH4vSMs} ÉSêSà AyM®} Xv©r{ `ArÑSAÉc fmvS¥ rS} P<AêMrZ Y{S} _Z eSv`A~¥


ÉÑ{A{ñrS

jSwSMv P| <ScOArc Ayw|ñZ fMm Pe~ rSMr {ÚÑ©{Sv c~cSrSa¥ er 17 {Shñ PsMc É£SÑ dSMvMc} jMv© dÚM~ PtaZS ÑMZAi~ ÅÑM}} jSwSv cvÉÚ©M~m¥ PÉdSMv AeMZ jSwSMv} {Ùr a êAréU {SvÚÇjMv} <Ar PÅSc jSAvMZMiv ÅÑ}ySÉH¥ _MÉMi XjR AhAn Y} Z-P{~a¥ }Sj©wS~ _{ Pc vS}SZqv (ÉMò} iAy) PÅScaSwMv} ÉMò êAréU w}{SqÚ PcM4} c{ñH, _yØ _-ÉØcMm AôruH jSwSMv} ÉyñÉSuS}q a }SW-crOñwêMc É<ÅØÉ µ$Sa jSAvMZMiv¥ ~M}MmS ÜÌ~, PeS~wSMcñ} }S{cOX A{Åv-ÉÑ vSvS <ArïSv Avj-\Mt©SMe YMZSjv cM}Mi PÅScÉzS}¥ }{S<ÉSt PeSMZóS-ÉÑ AyAÅîOwAr}S XsñÉSÑS|© wSAnMZMiv, zS}r É}cS} wSAnMZMi <hÌ} wA}{SMq wA}c$ j~ a cG~¥ _Z ÉÑ{A{ñrS} jMv© c~cSrSySÉHMca YyS} uv©ySt jSAvMZMiv jSwSMv} cvÉS~ PjvSM}~ A{rÉÚa cSaZS`Ah¥


PcS{~ eS3S}

‘|ÚM$} Pj} rdva cSMmAv¥ rdva ÉyñvSÅS MÉ} w} s{Mc tS<AYMZMi wÙAsyH} {SvÚÇ¥ ...h{Mc \MnMi {SvÚÇ— ÉS{Mv} ws PpMc PeMi X3cS} r{ÉSZ— _ PÉZ É{MZ} csS¥’ _cAm \wv©SÉ cT ÑMö _ zSMy, bwv©SAÉMc} vS{ ^A§ccÌ{S} fmc¥ ^A§c PiSmeO A~dMrv, vSmc, <y3-Avy3a, Ac1 \wv©SÉ! ‘\MÑS}s’ wA®cS} jSvÚZSA} 1961 ÉØd©SZ ^A§c ‘PcS{~ eS3S}’ vSM{Z _cAm \wv©SÉ A~MdAiM~v¥ 30 {Shñ 1961 {ÚAå wSZ ‘PcS{~ eS3S}’ iAy¥ _ yS} PÉZ fmvS} ÉÚyqñjZåH¥ PÉZ \w~Mê \wv©SÉAm é1ScSM} <cSÅ c}Mi ‘PcS{~ eS3S}’ wA®cS¥ yi} tÁMZc YMe wA®cSZDStc WcÌ{S} hMùSwSu©SZ) <s{ wÚvT$S} fMm \wv©SÉAm}¥ _ yS} rS} é1ScSM} <cSÅ 31 {Shñ, ÉSMY i’mSZ XyvH4 ÉzSfM}¥ ‘^A§c AÉMv PÉSÉSZAm’} YMZSjMv PÉdSMvZ sScMi iAyAm AvMZ YM~ShvSÉzS¥ y~Myv PeRr{ PfSÇ, yS;SAtr© yM2©SwSu©SZ, ÉÚz( PhRuÚ}H, PÅd} tSÉ¥ sScMyv ÉÚ}{S fmc¥


 XAzvy

yÉMå} c~cSrSZ PzMg wYMi cS<mSrS}¥ AÅMO} AyAz7 {Su©M{} {Mu© |SrSZSMr} wsM}SucS}H cS<mSrS}¥ PoSzS} Pm}SÉ-_ òÌAoMZS 21-_} YMZSjMv 23 {Shñ PsMc cT ÑMZMi _cAm XAzvy c{ñÅS~S¥ XØÅéÑMq ‘ÅÛôSv YBòÉ cSM~Afz’-_} _ckS<c vyHv¥ wS}x}{©SÄ PsMc AzAoMZS, yS ÅM@} ZvòM~Åv, AyAh® wMs |SaZS-YÉS c}Mi AÅAOr \NSÉ¥ zSyvSAhåS} ÉÚ}Am Py<Mu AtMZAi~ <s{ AtMv} YM~ShvS ‘ZM}AjØ yS\äSA}j’¥ ‘YÉM~ er i’{SÉ uM} mÌcM}S mÌcM}S zSMy Y{}S XMvc AciÌ PzMyAi¥ PÉZ Éy mÌcM}S PsMcZ _Z c{ñÅS~S} ÑMZ-anS’, jSvSM~v òÌAoMZS 21-_} Ac\M}m}-PcSXAoñMvm} {SvÉ YhS|ñ¥ 1-2 _A<~ ‘awv òÌAoMZS’-Pr jvrSa PtdMr wSMyv cH xÉ~ \Mn _~ _Z c{ñÅS~S PsMc¥ <s{ Atv ÉM3 i’mS PsMc YmmS, A&rHZ Atv ÉcS~ _eSM}SmS PsMc ÉM3 ÉSrmS w|ñå PdS~S sScMi òÌAoMZS 21-_} t}jS¥


wMs} wS<hS~H

‘wMs} wS<hS~H’, At~Hw yM2©SwSu©SMZ} c©SM{}SZ¥ vS, Ér©Ajà }SMZ} iAy yS AyzÊArzÊÇq yM2©SwSu©SMZ} \wv©SMÉ} ÉMò PcSva ÉDcñ PvZ _ wMs} wS<hS~H-}¥ XsyS ÑZMrS YMia, cS}q Y{r~S PsMc YxeSAvôSv, ÉÚ}jcÌ¢ PsMc ÉSv >SvAÉÉMcS-- Xvå ws h~SMrZ Yv2 YM~ScAh®H At~HMw}¥ Y} PÉZ h~Mr h~Mr wSaZS vSvS {ÚÑÊMrñ} Ah®{S~S _dv At~HMw} ÉSEArc <tÅñvH ÉØ Xy t© P}So-_¥ YZAÉAÉY}-_} }yH4vSs nScÌ} PÉ*SM} |SA{vH }SZ e©S~SA}Mr <tÅñvH h~My 4 _A<~ w|ñå, 11-7mS¥ <tÅñvH} AciÌ iAy AyAç} jv©a sScMi¥ iAy Y} iAy} eO AvMZ <cSAÅr ÑMZMi _cZ vSM{} _cAm yZa¥


P{SÑ}

‘}yH4ÉØeHr ÉDMcñ YA{ cH A~dy? YA{ PrS cuÚ rS<} tÁZSM} Avr© AzêS AvMr |SZ¥’ A~MdAiM~v cAqcS yM2©SwSu©SZ¥ rS<Mc AvMZ _ctS <cSAÅr ÑMZAi~ _cAm ÉØc~v P{SÑ}¥ PÉZ ÉØc~v _ yS} vrÌv LMw (P{SÑ}, ÉDStc ÉÚA{rS ÉS{å, É£AÇñ)¥ cAqcS} AvMj} P~dS, vSvS jMv} TÙArcsS-{Û~©SZMv} wSÅSwSAÅ _Z ÉØc~Mv YMi PeRr{ PfSMÇ} ‘P{SÑ}’ iAy} Ah®vSm©, AÅOH} P}coñ-c©SMÉm-AÉAo-_{AwAö-} rSA~cS a ÉØ£ jHyvH¥ YMi cAqcS} PyÅ AciÌ YM~ScAh® a P|SMev PhRuÚ}H, Å©S{~ t§}SZ <{ÚMd} Y<cS cAqcS} PwSM¢ñma¥

 

<r©Syrñv

<s{ Atv {Ñ~SZ pÌMcZ YA{ PrS s¥ _ zSMy PrS vSmc cA}Av cdva¥ {Ñ~SZ pÌcM~ Aá9 ÑSMr uA}MZ Atr, PÉZ{MrS XAzvZ c}rS{¥ Y} _dSMv Ac vS PòMj rÌM~ AtMZZ y~~, AÉhÌMZÅvmS _Z, _ yS} |S y~S \Ahr y~Úv!’ y~AiM~v ÅcÌå~S yYÌZS¥ rS<Mc PÅÇ cMy {M| PtMdMi _ ÅÑ} {Mv c}Mr wSM} vS, {Mv c}Mr wSM}v vS ArAva¥ tHfñ cS~ wM} wtSñ \n~, c~cSrS} {M| ÅcÌå~S, éÀw AsMZmSM} _Z <s{¥ Ayw}HMr tÁ~S~ ~SAÑYH, A|Av <s{ ÅcÌå~SMc vSmMc YMvv¥ PÉZ ~Ú£<SZ |ÚMe} cSÅH Ay®vSs {M| tÁ~S~ySyÚ} AvMtñÅvSZSeñ v}c’ vSmMc <s{ {M| XAzvZ ÅcÌå~S}¥ rS}w} }òvS AcØyS ÉÚjSrS ÉtMv ‘PjSZS} zS<mS’, ‘wSMchMç’} {MrS Y}a yd vSmc¥ Ac1 PÉ zSMy vSmMc} XAzvZmS c}S ÑMZ aMnAv PcSva AtvZ¥

Y} rSZ Xcwm ÅcÌå~S, ‘AvMtñÅc PtMyÅ (hMùSwSu©SZ)Mc yM~Ai Y{SZ Ac1 AÅAdMZ-wAYMZ Ava¥’ Ac1 éÀw AsMZmSM} Pcv? ‘{SMk{SMkZ vSmc PtdMr |SZ, PÉRA{®tS} vSmc, tÁ~SM~} vSmc, ÉSr©} vSmc— {Mv Ñr AÉA}ZSÉ XAzvMZ} y©SwS}mSZ |At |Úå ÑMr wSA}¥ tÁ~S~Mc y~~S{, y©yôS Ñ~¥’ 8 _A<~ ÉM3Z X©ScSMoA{Mr {ÚMdS{ÚAd-} <M|SjvSZ PtMyÅ hMùSwSu©SMZ} AvMtñÅvSZ ÉÚA{® yM2©SwSu©SMZ} vSmc ‘MhvS tÁÆd PhvS ÉÚd’¥ ÅcÌå~S-tÁ~S~ iSYS XAzvZ c}Miv PÉRA{® A{®, PtytÊr PfSÇa¥

 

nÌ{A}-AÅOH

{}H eSZMZMt} ôSv \ôSò ÉØeHrÉ{SMj rdv Ai~ vS¥’ nÌ{}H a yS[jH yZMr _{vAmZ A~MdAiM~v P}yS {Úd}H¥ <d©Sr ÉØeHra XA{ZvSs ÉSv©SM~} cv©S P}yS {Úd}H} <s{ rSA~{a Ai~ rS<} cSMi¥ wM} PyvS}MÉ} yYH P{SAr yS[-_} cSMi rSA~{ PwMZAiM~v¥ ‘Ym yi} a<} Éò cM}Ai¥... _c-_cmS Atv u}M~ <SZ tÁ’yi} YA{ a<} cSMi eSMv} rSA~{ AvMZAi¥’ cH zSMy Ñr PÉZ rSA~{? ‘eSMv} Xsñ PySkS} aw} \Av dÚy PjS} AtMrv, rS} w} rSA~{ AtM~v, _Z eSMv} csS`M~S eSv vS-cM}, XsSñà ÉÚ} yS }Se ySt AtMZ, cuÚ csS yM~ ry~S} ÉMò <©SAfÉ c}S}¥’ cOXveM} 1920-} 3 vMzG} j8, PiSm PsMcZ eSMv} YyMÑ PyMY anS, _cSAuc zSZ-PySMv} wA}ySM} eSv Ai~ AvrSåZ ÉÑj Y} SSzSAyc¥

a<} PiSm PySv KyjZåH zùShSM|} csSZ, ‘}SgSAt cuÚ zS~ eSv eSZr rS vZ, dÚy zS~ vShra¥’ PyvS}É f}SvS} PyS~ zSgS nÌ{A} P}yS {Úd}H} e~SZ _r XwÛyñ xÌMm \nr P|, hM~ |SaZS Atv P|v {Ûrñ ÑMZ \nr¥ Ér©Ajà }SZ rS<} ‘År}b Ac Ad~SYH’ Y} ‘jZ ySyS Px~ÚvSs’ iAyMr P}yS {Úd}H} nÌ{A} y©yÑS} cM}v¥ yYH P{SAr iSYSa AÉM}H yS[, }ÉÚ~Sv yS[, Pye{ YdrS}, XMvc yS[Aj} cSMi AÅMdAiM~v P}yS¥ jHyMv} _cAm w|SñMZ ezH} XvÚÉ3Sv cM}AiM~v _<Mt} jHyv AvMZ¥ SS{H} hScA} ÉÛM® P|dSMv P|dSMv AeMZAiM~v, PÉdSMvZ rS<} XvÚÉA3àÉÚ {v É3Sv cM}Mi yS[AjMt}¥ _<Mt} cSMi P|-ÉDt ArAv PwMZAiM~v, rS AtMr cÌAûr ÑvAv cdva¥ KyÅSdH {SAjñr  y~AiM~v PÉ csS, ‘a<} cSMi rSA~M{} XAzarS P| cH XÉSuS}q! XwA}ÉH{ Ku|ñ Ai~¥ AvdÚ<r rSA~{ AtMrv¥’ _{vZ _c Ay}~ AÅOH, ‘yY nÌ{A} eSZMZ’ hM~ PeM~v ÉEAr¥

First Page



First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman | Purulia | Murshidabad Medinipur
National | Foreign | Business | Sports | Health |
Environment Editorial | Today
Crossword | Comics | Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem


XvÚ{Ar iSÖS _Z aMÜyÉSZMm} PcSva XØÅ, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv© PcSsSa <cSÅ c}S PyYZAv¥
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.