6 Kh® 1417 PÉS{yS} 21 þ{Shñ 2011



     


for ENGLISH

{ÚMdS{ÚAd yS PxSMv, cH zSMy csS y~My
PÅdSMöv jZH ~SAÑYH

  

PcSva cSMj} jSZeSZ yS ‘AyjMvÉ A{AmØ’-_ AeMZ AvMj} <s{ wA}hZmS cH zSMy PtMy, PÉmS zS~ cM} PÅdS t}cS}¥ YMe} Atv _ AyÇMZ AciÌ YM~ShvS ÑMZMi¥ Yj PÉ AtMv} YM~ShvS PsMc Pj} PmMv yA~, <s{ csS, PcSsSa AeMZ AvMj} vS{mS YMU, èî \ôS}Mq wA}íS} cM} yM~S¥ YMea yM~Ai, YyS} {Mv cA}MZ AtZ, cdva AvMj} vSM{} YMe ‘A{òS}’ ‘A{MÉÉ’ ‘W’ ‘W{rH’ AcØyS ‘of}’ PySM~S vS¥ XMv©}S PrS{SZ aZ XAzuSZ oScMr wSM}, Ac1 rÌA{ AvMjMc XAzuS AtMr wSM}S vS, PÉmS z(rS vZ¥ Aw_Zh Ao AoAé sScM~a AvMjMc ‘of}’ PySM~S vS, oSåS} ÑM~a PySM~S vS¥ rÌA{ oSåS} ÑM~ XMv©}SZ PÉmS yÚMk AvMZ ‘of}’ yM~ ÉMGSuv c}My, PrS{S} {Mv cA}MZ PtaZS} t}cS} PvZ¥  

vS{mS y~S} ÉMò ÉMò _cmS Ñ©SäMÅc c}S ÑZ¥ ÉAr© y~Mr cH, YjcS~ PyAÅ} zSe AyjMvÉ A{AmØ cT _yØ PÅÇ ÑZ Ñ©SäMÅc AtMZ¥ AvMj} vS{ y~S} w}Z oSv ÑSrmS ySAYMZ tSa, Xw} wMê} oSv ÑSrmS XOêMq} jv© uM}S¥ {ÚMd} csS vS yM~ <HAr <cSÅ c}S} ÉyMhMZ zS~ {Su©{ Ñ~ Ñ©«SäMÅc¥ ÉMò XyÅ© XO ÑSAÉ a PÉSjS PhSMd} AtMc rScSMvSmSa t}cS}¥

AciÌ AciÌ PêM® Xw} wMê} c}{tñMv} w} y~Mr wSM}S ‘Pleased to meet you.’ AcØyS Xw} wê _Z csSmS y~M~ \§} AtMr wSM}S ‘My pleasure’. rMy _ u}Mv} PÉRjv© AyAv{MZ} y©SwS}mS P| PÑrÌ _c _cmS ÉØÜOArMr hM~, _c _cmSZ hM~ vS, rSZ PrS{SMcZ yÚMk AvMr ÑMy, PcSsSZ _`M~S y~S |SZ, PcSsSZ YyS} _mS y~S ySYSySAY ÑMZ |SMy¥

c{ñMêM® AÉAvZ} AcØyS jÂAvZ} (_yØ É{{|SñtSÉD7Mt}) y©AåMt} ÉMò csS y~S} u}v wSMÑ |SZ¥ _cmS AjAvÉ ~ê c}S} YMi¥  AÉAvZ}Mt} ÉMò cS}a Y~Sw cA}MZ PtaZS} É{Z Y{}S yA~, ‘P{ YZ ZM+SAo\É..’ Zr©SAt¥ Ac1 AvMj} É{Sv {|SñtS} AcØyS jÂAvZMt} ÉMò cS}a Y~Sw c}S} É{Z XrmS x{Sñ~ ÑaZS} t}cS} PvZ, ‘AtÉ Zj ÉÚ~rS tSÉ’ y~M~Z hM~¥

iAy: ÉÚ{v PhRuÚA}

PmA~MxSv _AmMcm

cSMj} jv©, AcØyS cSMj} PdS<jdy} PvaZS} jv© Y{SMt} XMvc jSZeSZ PxSv c}Mr ÑZ¥ _Z Éy PêM® Y{}S XMvc É{MZ ÉMhrv vS PsMc XMvc XvÚw|Úå Yh}q cM} PxA~, Y{SMt} zSy, zSÇS, \§}, <rÌ©§} XMvc É{ZZ PeS~M{M~ ÑMZ |SZ, Y{}S PdZS~ }SAd vS P|, Y{SMt} csS} zSÇS a zAò, _{vcH cH zSMy PxSvmS rÌ~Ai, Y} cH zSMy }SdAi, PÉmSa Y{SMt} ÉDMcñ a wSMÅ} PµSrSMc XMvc AciÌ yM~ PtZ¥

PxSv c}S} É{Z <s{ csS |S {Mv }SdMr ÑMy: PxSv P|v ÉØ£ ÑZ, mÌ t© wMZ* ÑZ¥ PyAÅ csS, XySå} csS} t}cS} PvZ¥

PxSv c}S} YMe, PzMy vSa Pcv c}i, cH y~My¥ cSMj} PxSMv} PêM® PjMv vSa Anc cS} ÉMò rÌA{ P|SeSM|Se c}Mr hSZi¥ _mSa PjMv vSa P| rS<} ÉMò csS y~S} ÉyMhMZ zS~ É{ZmS cdv¥ cH jv© rÌA{ PxSv c}Mr hSZi, PÉmS Ac <s{ yS} AciÌ y~S} jv©, vS Ac YMe} PcSva cMsSwcsMv} xM~S-Yw c}S} jv©¥ A&rHZ Pê®Am ÑM~ YMe} csSySrSñ cMy PcSv É{Z ÑMZAi~, PÉmS PdZS~ }SdSa jTA}¥

_cmS cSj c}Mr wSM}S¥ ÉØ£ _yØ ‘mÌ t© wMZ*’ csS y~S} jv© wMZ*`M~S YMe PsMcZ _cmS cSeMj A~Md }SdMr wSM}S¥ rS ÑM~ Y} csS h~S} É{MZ PzMy PzMy y~Mr ÑZ vS¥ _{AvMra cSej c~{ AvMZ yMÉ rMy PxSMv csS cT c}S} XMz©É cM}S¥ rS ÑM~ t}cSA} csS |S ÑMy, t}cSA} rs© |S wSMy, PÉ`M~S ÉMò ÉMò PvSm cM} Px~Mr wS}My¥ PzMy vSa, rÌA{ AciÌ jSvMr hSa, vS Ac A|Av PxSMv YMiv, ArAv PrS{S} cSMi AciÌ jSvMr hSv¥ |At A&rHZ Pê®Z ÑZ, rS ÑM~ ArAv |S jSvMr hSv, PÉ`M~SZ YMe yM~S, PrS{S} Y} PcSva csS sScM~ PÉmS wM} PySM~S¥ Éy É{MZ {Mv P}MdS, rÌA{ |rmS É{Z ÑSMr AvMZ PxSv c}Mr wS}i, a wSMÅ} {SvÚÇAm} ÑSMr Ac1 PrS{S} PxSv-cM~} jv© rrdSAv É{Z vS-Z sScMr wSM}!

PxSMv} ÉMòZ YMÉ PÉ~-PxSMv} csS¥ P{ySZ~ PxSv y©yÑSM}} É{Z cMZcAm AyÇZ {Mv }SdMrZ ÑMy, Xår c{ñMêM®¥ _c, y©Aåer PxSv |r c{ PvaZS |SZ rrZ zS~¥ A{AmØ yS cSMj} {Mu© _McySM}Z rS y3 }SdMr ÑMy¥ tÁZ, YMU csS y~S XMz©É c}Mr ÑMy¥ Arv, P{MÉj wSnSM~ rS} YcS} |sSÉHy PiSm }SdMr ÑMy¥

YÉM~ _dv <|ÚAå Y{SMt} |r ÉÚAyMu cM} AtMZMi, _AmMcm yS y©yÑS}-AyAu} AyÇZAma rrZ jAm~ cM} AtMZMi¥ PÉ`A~ {SsSZ vS P}Md \wSZ PvZ¥ P|{v, Z P{~-_} PêM® cr`A~ AvZ{ P{Mv h~S cSA:r¥ cSMj} Z P{~-_ XySå} csS} PcSva jSZeS PvZ, {Mv }SdMy¥ ySc© |sSÉHy PiSm a É}SÉA} zSMy P~dS \Ahr¥ PcSva P{~ _M~ 24 füS} {Mu© \§} PtaZS \Ahr¥ P{~ ‘MÉä’ c}S} YMe Phc cM} PvaZS t}cS} Éy Anc YMi Ac vS, PcSva ‘X©SmShM{*’ XvScSA:r zSMy ÉMò hM~ |SMö Ac vS¥ {Û~ Z P{~Am AÉ-AÉ cM} Xv©Mt} wSnSMvS ÑMZS sScM~ PdZS~ }SMdS rÌA{a \§M} ‘Xv©Mt}’ PrS{S} P{~ XySAtr zSMy wSAnMZ Px~i Ac vS¥

W~SAÑYH Z\vSZMmoaZSQñ ÜÌ~ Xy AyjMvÉ-_ cA{\AvMcÅv AÜ~-_} AÅêc

Previous Item

Prostuti

Next Item

 



First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman | Purulia | Murshidabad Medinipur
National | Foreign | Business | Sports | Health |
Environment Editorial | Today
Crossword | Comics | Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem


XvÚ{Ar iSÖS _Z aMÜyÉSZMm} PcSva XØÅ, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv© PcSsSa <cSÅ c}S PyYZAv¥
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.