P}~
PySMoñ}
A}MwSmñ
hSZ~ AvySñhv
cA{Åv
ÉØyStÉØôS
²
ArTXvåwÚ}{
iS®HMt} Avd}hSZ P¢Mv |SrSZSMr} wA}cOvS} AyÇMZ P}~ PySMoñ} cSMi A}MwSmñ PhMZ wSnS~ AvySñhv cA{Åv¥ cçyS} ArTXvåwÚ}M{ _Z csS jSAvMZ {Úd© AvySñhv cA{ÅvS} aZSZ _É cÌM}AÅ yM~v,
AvySñhv cA{Åv A}MwSMmñ} XMwêSZ }MZMi¥ A}MwSmñ wSaZS} w}Z _Z y©SwSM} AÉ$Så PvaZS ÑMy¥_ ySM}} P}~ ySMjMmZ _Z wA}cOvS} csS PfSÇqS cM}Miv {{rS yM2©SwSu©SZ¥ AÉAw_{ PvrS ÉHrS}S{ ZMZhÌA} XAzM|Se cM}AiM~v, AyuSvÉzS PzSMm} YMe Pc}M~ AÉAw_{
PvrO§SuHv _~Ao_x É}cSM}} ‘tÁ’mScS
AcM~S tM} hS~ PtaZS}’ wA}cOvS AvAÇ$ cM} AtMZMi AvySñhv cA{Åv¥ Ac1 P}~{0H {{rS yM2SwSu©SMZ} _Z wA}cOvS} AyÇMZ AvySñhv cA{Åv rS c}Mi vS¥ cÌM}AÅ yM~v, PcSva }SMj©} PêM®Z PcSva }c{
wêwSAr§ PtdSy vS¥ PzSmS}Mt} <zSAyr c}Mr wSM} _{v cSj cA{Åv y}tSU c}My vS¥
AraZSA}}
}å w}HêS} AvMtñÅ
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
X¥<MtMÅ} <Såv }Sj©wS~ vS}SZq t§ AraZSA}}
Ao_v_ w}HêS} YMtÅ At~ ÉÚA<{ PcSmñ¥
P}SAÑr PÅd} vSM{ _c |ÚyMc} ArAvZ j8tSrS
AwrS Ac vS rS Aô} c}S} jv© AraZSA}} }Må}
v{ÚvS w}HêS c}S} AvMtñÅ AtMZMi ÉMySñô YtS~r¥ P}SAÑr PÅdM}} tSAy, rS<} {S \ú~ Å{Sñ
a AraZSA}} {Mu© ÉDcñ Ai~¥ AraZSA}Z
rS<} j8tSrS AwrS¥ YMeZ AraZSA}} }Må}
v{ÚvS w}HêS cM} _Z {S{~S} xZÉS~S c}S} AvMtñÅ AtMZAi~ AtAN ÑSZMcSmñ¥
PÉZ YMtMÅ} AyTM$ ÉÚA<{ PcSMmñ
YMytv jSAvMZAiM~v AraZSA}¥
ArAv YtS~Mr jSvSv, sÚrÌ yS hÌM~} oeS PsMc Ao_v_ v{ÚvS ÉØéÑ cM}
rS w}HêS c}S ÑM~ ArAv }SAj¥ Ac1, ÉMySñô YtS~r yM~Mi, AraZSA}} }Må}
v{ÚvSZ w}HêS c}S ÑMy¥ ÑSZt}SySMt} _cAm w}HêSeSM} _Z
w}HêS c}S ÑMy yM~ AvMtñÅ AtMZMi AtAN ÑSZMcSmñ¥
{SayStH
yv«u, ySYAr
ÉrcñrS \§} AyÑSM}
AvjS
ÉØySttSrS
²
wmvS
wÛyñ hDS}Mq} PcÅA}ZS sSvS} u}{SÑSZ P|Rs ySAÑvH} ÑSMr iZ PÜSZSo ÉtMÉ©} AvÑr ÑaZS} <ArySMt YeS{H 22 {Shñ
\§} AyÑSM} yv«Mu} oSc At~ {SayStH}S¥ aZ yv«uMc Pc4 cM} {SayStH}S \§} AyÑSM} y©Swc
AÑØÉS hS~SMr wSM} yM~
YÅóS wÚA~MÅ}¥ PÉZ cS}Mq {SayStH XuÚ©AÇr 38 sSvSZ _yØ `T§wÛqñ É}cSA} zyv`A~Mr Av}Sw§S y©yôS PjS}tS} c}~ }Sj© <ÅSÉv¥ _cZ ÉMò aZ
Éy _~ScSZ ySYAr ÉrcñrSa jSA} c}S
ÑMZMi }Sj© <ÅSÉMv} wê PsMc¥
\§} AyÑSM} {SayStHMt} wAZ{ PjSvS~ cA{Am} ÉDStc cÌ{S} w}ÑS} Yj ÉØySt{Su©M{ _c
AyyÙArMr jSAvMZMiv, PcÅA}ZS ÉØfMÇñ} <ArySMt {SayStH}S 22
rSA}d \§} AyÑSM} ÉSuS}q u{ñfMm} oSc AtMZMi¥ aZ AtvAm }åSå ÑMr wSM} yM~ YeS{ d{Ac AtMZ }SMdv aZ {SayStH
PvrS¥ {SayStHMt} r}Mx _{v d{Ac} wM}Z vMYhMY yMÉMi }Sj© <ÅSÉv¥
PyScSjSMv jAò
ÉØfMÇñ
AvÑr
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
PÉvSySAÑvH}
ÉMò ÉØfMÇñ _c jAò} {ÙrÌ©
Ñ~¥ fmvSAm fMmMi, cSAyñ YØ~Ø Pj~S} PyScSjSMv¥ wÚA~Å jSvSZ, YwS} PtawSAv _~ScSZ PzSM}, jaZSvMt} ÉMò PcAw_~Am jAòMt}}
`A~} ~YSZ hM~¥ fmvSôM~Z _c jAò {S}S |SZ¥ ySAc}S wS~SZ¥ fmvSô~ PsMc _cAm _Mc 47 }SZMx~ \$S} ÑMZMi¥ Xv© AtMc, cS~ }SMr AvZ{{SAxc rNSAÅ} É{Z, uÚyÚA}Mr ySÉ PsMc P{M~
Y}Ao_i¥ _É_ÉAw Aw AÉ ÉSM~SZ
yM~v, “ySMÉ} 2 vG} YÉMv} vHMh, tSAytS}ÑHv
_cAm y©Se PsMc 850 éS{ Y}Ao_i \$S} ÑZ¥ rMy |S®HMt} {Mu© cS\McZ ÉM2Ñjvc {Mv ÑZAv¥”
ySZc
tÁfñmvSZ {Ùr
tDAr
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
ySZMc}
ÉMò ¢SMc} ÉØfMÇñ {ÙrÌ© Ñ~ _c tDAr}¥ _Z tÁfñmvSZ jd{ ÑMZMiv Y}a 5 jv¥ Yj AyMcM~,
PeS~SfSMm} wÚA~y} _~ScSZ fmvSAm fMm¥ wÚA~Å jSvSZ, AvZ0q ÑSA}MZ h~å _cAm ¢Sc w}w} tÁ’Am ySZcMc uSãS
{SM}¥ fmvSôM~Z {S}S |Sv K®M~Sc© cÌ<Z} a rS<} VH }A2 cÌ<Z}¥ `Tr} YÑr
XyôSZ wS<h jv
ÑSÉwSrSM~ AhAcàÉSuHv¥ {MÑ4ySyÚ} csSZ, “_}S _rZ PiSm, ~SjÂc a (reS{H P| É{HêS} jv© yS
c©SM{}SZ u}S dÚy {ÚÅAc~¥ rMy, PÉSvSZ-LwSZMZ} e©S~MeA~ _~ScSZ AweA{Mt}
iSYS ÑM~a wM} Pd}AvMr _Mt}
ySÉS PtdS AeMZMi¥ rS} Xsñ, _~ScS AyUS} c}Mi AweA{}S¥’’ rMy,
{SvMÉ _dv Anc c’Am AweA{ Py<Mh }MZMi, PÉZ rs© ÑSMr
PvZ¥
P|Rv
Av|SñrMv
ÅSAU
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
AÅcMt} \wM} P|Rv Av|Sñrv hS~SMvSZ tÁ’jv AÉAmÅ vSeA}c a _c zS}rHZMc i’yiM}} cS}St¢ At~ ÉÚA<{ PcSmñ¥ {ÚGZMZ wsAÅcMt} jv© YµZ dÚM~AiM~v AÉAmÅ vSeA}c oSvcSv
é©S*¥ PÉdSMvZ ArAv,
X©SM~v jv aZS~mS} vSM{ Xv©
_c AÉAmÅ vSeA}c _yØ \ZA~ZS{ AoÉÚjS vSM{ _c
y©Aå AÅcMt} \wM} P|Rv
Av|Sñrv hS~SMrv¥ \ZA~ZS{ zS}Mr} vSeA}c¥
tÁfñmvSZ {Ùr 2
AyÑSM} AÉaZSv Pj~S}
Å©S{ySjS} _~ScSZ Yj _c ws tÁfñmvSZ tÁ’jMv} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ jd{
ÑMZMiv Xår i’jv¥ Pj~S wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMZMi, _ Atv |SA®ySÑH _cAm AjMw}
ÉMò Ayw}Hr Atc PsMc YÉS _cAm ¢©SfM}} {ÚMdS{ÚAd uSãS ~SMe¥ fmvSôM~Z {S}S
|Sv tÁ’jv¥ YÑr i’jvMc AÉaZSv Ét} ÑSÉwSrSM~ zArñ c}S ÑZ¥ |