AyÇSå PyS~wÚ}

‘h©SM~b AvAy vS’} c©AmØ¥ ÅSAåAvMcrMv} {SAmMr XÅSAå Y}
PcöS} vrÌv AcÉ«ÉS¥ fÚM} PtMd _M~v PtyeAr }SZMhRuÚ}H

‘PtSU PtSU vS }ÑS
w©S} w©S} vS }ÑS’

‘Éò{’ iAy} Ayd©Sr eSv¥ Ac1 YwSrr _mSZ PyS~wÚM}} As{ ÉØ¥ ySØ~S A}Z©SA~Am PÅS ‘h©SM~b’-_} c©AmØ ÑMZ Pe~ P|dSMv¥ er cMZc É£SÑ |S <r©ê c}~ PdSZSZMZ} ~S~ {SAm, fv vH~ YcSÅ Y} Ar}ArM} ySrSÉ¥ rSMr <ArM|SeH}S PrS yMmZ, PeSmS PyS~wÚ}Z ÉHyr _dv ‘PtSAU’, ‘w©S}’-_} {MrS {ÙtÁ Å@`M~S cvM~ {Úd AmMw ÑSÉMy¥ Pcv vS wA}AôAr _dv cuÚZ ‘~z, PÉi, b} PuS<cS’}¥

PhSd cwSM~ \nMi?

SSzSAyc¥ P| ySgSA~ A}Z©SA~Am PÅS y~Mr _r Atv PiSm ySôSMt} YMuS YMuS eSv, ÑSr PfS}SMvS vSMh} {MrS XwSwAy$ {MvS}bv yS PyRAtMt} }S7SyS7SjAvr Av}SA{Ç dÚvÉÚAm AcØyS yY PjS} AyySÑM|Se©S cv©S} wS® PdS<jS} {©SY{©SMY P}S{©SA*crSZ YçSå PsMcMi, rS} cSMi PyS~wÚM}} ‘ySaZSA~’ ‘Aye yÉ’-_}a ySyS {Mv ÑMy¥ Pcy~ Yç{qSßc Yh}q vZ, _ _McySM} dÚN{dÚNS eS~{2 (wYÌv ‘AdAU’) Y} XytA{r w©SÅMv} z}wÚ} PyÉSAr!

‘h©SM~b’-_} Xv©r{ <ArM|SeH XA}2{ ÅH~ y~Miv, ySØ~SZ _ }c{ A}Z©SA~Am PÅS ÑZAv YMe¥ P|dSMv {Mv} aw} hSw ÉÙAî c}S} Pc}S{ArmSZ YÉ~ Pd~S¥ xM~ _ u}Mv} PÅSMZ {SvÚMÇ} cÌàAÉr PhÑS}SmS PyA}MZ YÉMr ySu©¥

“cÌàAÉr Atc? PtdMyv cH wA}{SMq Ayw AtMZ PmA~cSò c}y Y{}S¥ eS~SeSA~} _{v yv©S!” y~Miv ‘h©SM~b’-_} P<SoScÅv AmM{} _c jv¥ _Z c©AmØ PÉM} eS~SeSA~ AvMZ vrÌv yZ A~dMyv, _{va y~Miv XMvMc¥ _Aom c}Mr c}Mr wSe~ ÑMZ P|Mr ÑMy _{v YÅóSZ jSvSMö Am{ ‘h©SM~b’¥

PyS~wÚM} ‘h©SM~b’-_} Y\mMoSM} SAUcS, AtMy©2Á,
PÉSAÑvH Y} AÅ~SAjॠiAy: X}q© PÉv

cuÚ{S® Pd~S jAvr P}ÇSM}AÇ PsMcZ _Z XîÌ©àwSr?

AyÇZmS _r ÉStS{SmS ÑM~ PrS É{É©SZ Ai~ vS¥ Pcv vS ÉAr© <hÌ} Pd~S YMi _Z PÅSMZ¥ SAUcS {ÚMdSwSu©SZ, AÅ~SAjà, AtMy©2Á {ÚMdSwSu©SZ, A}{Ak{ A{®, PÉSAÑvH wS~, cvHAvcS yM2©SwSu©SZ, ÉÚjZ<ÉSt hMùSwSu©SZ, c{A~cS, cS|vS K{®, ÉDÊqSñ, ^A$ a XA}2{ ÅHM~} {MrS PÉA~AÉAm _yØ cMZc jv XvS{H <ArzSySv AÅOHMt} {Mu© P}Sj tÁ’MmS cM} t~ eMY Pd~S¥ PeSy} P~wS, dY iSaZS, eT hYSMvS, {Si u}S, tÁu PtSZS, cÌA{} oSgS, _Z }c{ XMvc AciÌ¥ P| tM~} P| ÑS}Mi yÉMi AeMZ ‘YvMÉx Py|’-_¥ Y} Xv© AtMc} ‘PÉx Py|’ rSMt} {S}Mi ‘PiSy~’¥ PÅS PsMc Y\m cM} PtaZS} jv©¥ PyAÅ PiSy~ PdMZ ySt wMY PeM~a AyhS}cMt} ÑSMr YMi AyMÅÇ ê{rS—‘AyÇÑA}’¥ AywtéU <ArM|SeHMc AxA}MZ YvS}¥

_ PrS Ñ~ Pd~S} AvZ{¥ Ac1 Pd~S} AwiMv Xv© Pd~Sa h~Mi P|! _yØ PÉmSZ YÉ~ Pd~S¥ Y} rSZ PdSZSZMZ} P}S{©SA*crS, yH}zÊM{} }SgS{SAm} YMyÅ iSAwMZ PyMj \nMi—‘PtSU PtSU vS }ÑS, w©S} w©S} vS }ÑS¥’

AÅ~SAjà rSZ rS<} tHfñAtMv} ‘AyMÅÇ’ yS3yH SAUcSMc PiSy~ {S}Miv¥ SAUcS Y} AÅ~SAjMr} ‘AyMÅÇ’ y3̧ vî ÑMZ |SMö¥ SAUcS y~Miv, “_Z ÉDcñ AxM} PwMr Y{S} Atc PsMc PcSva \Mt©Se sScMy vS¥” Y} AÅ~SAjà y~Miv, “cS}a ÉMò P|Mh ÉDcñ cA}Av, P|Mh dS}Swa cA}Av, Pc\ |At Y{S} cSMi SjvMwSÇq YÅS cM} rS ÑM~ rS} Y{S} PsMc tÊM} sScSZ zS~¥” Y}a YMi, c©SM{}S} ÉS{Mv ZäSAòMr rS<} AÉAvZ} XA}2{ ÅH~Mc eS~SeS~ AtMöv AtMy©2Á¥ cvHAvcS y~Miv, c~cSrSZ AxM}  _Mt} {Úd PtdMyv vS¥

rS} w} P| cH Ñ~! ê{rS tdM~} ~YSZMZ SAUcS Y} AÅ~SAjà tÁ’MmS t~ ÑMZ PeM~v¥ _yØ XyMÅMÇ _cAtv AÅ~SAjà SAUcSMc PiSy~ {S}M~v¥ _ <ÉMò AÅ~SAjMr} yåy©, “Y{S} ÉMò ÉDcñ zS~ yM~ Pc\ |At zSMy rS<} XMdM~SZSMYSAhr {MvSzSy P{Mv Pvy rS ÑM~ PÉ Xv©S|© ÉÚAyuS PwMr Xz©U yM~ {Mv ÑZ¥” SAUcS Ac1 PÉ Atv AÅ~SAjMr} PsMc PyAÅ PiSy~ PdMZa AyhS}cMt} Éy c’mS AyÇÑA} PwMZ ySt wYM~v vS¥ AÅ~SAjMr} <Ar y|vS} <ArySMt Xv© wS<h jv <ArM|SeH c©SM{}S} ÉS{Mv Pd~S PiMY hM~ |SaZS} AÉ$Så PfSÇqS c}M~v (wM}} AtvZ hS} jv AxM} _M~v |Ata) Y} PdSZSZMZ} ySrSÉ Ay®SÉÑHvrS Y} <ArAÑØÉS} AyMÇ PiMZ Pe~¥

“SAUcS Éy c’mS AyÇÑA} wSMy vS PrS Pc wSMy? aMc PrS Y} Y\m c}S |SMy vS! P<SAo\ÉSM}} cSMi} P~Sc ÑM~ |S ÑZ!” y~Miv <ArM|SeHMt} Pc\ Pc\¥ Y}a XAzM|Se, _{v AyÅ~©c}qH ÑSMr} {ÚMnSZ yM~Z vSAc SAUcS XyaS Y} \7SAÉcrSZ tSAyMZ }SdMiv Xv© <ArM|SeH, AyMÅÇr jÂAvZ}Mt}!

“a hSZ a} csS {MrS ÉySZ h~Úc¥ cH y©yÑS}mSZ vS c}Mi ÉcM~} ÉMò! {ÚMd} zSÇS PrS ySt Atv, _{v XMvc PvSØ}S Pd~S PdM~ hM~Mi P| yM~ PySkSMvS |SMy vS,” y~Miv _c <ArM|SeH¥ YyS} Xv© _c jv y~Miv, “a dSA~ X©SMmvÅv hSZ yM~Z _ }c{ c}Mi¥ cdva Pd~S} É{Z XÅS~Hv zSMy a} eSMZ ÑSr PtaZS ÑMZMi yM~ AhàcS} c}Mi, YyS} cdva PcSva cSj a} {MrS ‘rS}cS’} zSy{ÛArñ} ÉMò |SZ vS yM~ AvMjMc ÉA}MZ AvMö¥ Y} a |S-Z c}Mi PÉmS P{Mv PvaZS ÑMö, Pcv vS AmY}Aw }SdMr PeM~ vSAc aMc P}Md PtaZSmS t}cS}¥”

y©yÑS}? YA{ PrS cS}a ÉMò PÉ zSMy csSZ y~rS{ vS¥”

Y} SAUcS _Z Éy XAzM|Se cMv _Mc _Mc jySy AtMöv _Z zSMy: “P}SjcS} jHyMv P| u}Mv} eS~SeS~ y©yÑS} cA}, PÉ }c{ AciÌ ÑZMrS {SMk{Mu© yM~Ai¥ rSZ AvMZ _r csS? Y{S} PsMca cMZc `q PyAÅ eS~SeS~ AtMZMi yS XÉz© Yh}q cM}Mi ^A$, w©S* dÚM~ a |dv yZÜ AyhS}cMt} ÉS{Mv hÊYSå XÉz©rS c}~, cZ PÉ Py~S PrS AciÌ y~S Ñ~ vS? A&rHZr, _mS PrS {SvMrZ ÑMy _dSMv YA{Z _c{S® òS}¥ ySAc}S PmA~AzÅMv} XAzMvrS¥ cS}a cS}a PcA}ZS} cTZ ÑZAv Y} Xv©Mt} PcA}ZS}Z PvZ¥ rSZ Y{SMc |At AmY}Aw-} csS PzMy P}Md PtaZS ÑZ, PÉmS h©SMv~ yS P<SAo\ÉSM}} AÉ$Så¥ PÉdSMv Y{S} cH c}S} sScMr wSM}? rOrHZr, jÂAvZ}Mt} ÉMò dS}Sw y©yÑS} cM}Ai y~Mi |S}S rSMt} yA~, PÅS PsMc AxM} _MÉa PxSMv PÉZ Éy jÂAvZM}} ÉMò P|SeSM|Se YMi Y{S}¥”

<M|SjMc} ÉMò rS<} ‘y3̧’ AvMZ SAUcS} Y}a hS<hSMiS~S \§}, “_mS AncZ, PcRbz Y{S} dÚy zS~ y3Ì¥ PÉ AÑMÉMy Y{S} PsMca zS~ y3Ì _dSMv PcRbMz} Ai~¥ AÅ~SAjॠcZ rS<Mc AvMZ PrS csS ÑZAv! Y} |At yM~v YA{ P{MZ yM~ Y{S} AtMc YgÌ~ \nMi, rS ÑM~ ÉDÊqSñ yS cS|vSa PcRbMz} dÚy cSMi}¥ rS<Mt} AtMc YgÌ~ \nMi vS Pcv?”

 PÅMÇ, SAUcS} ÉØM|Sjv, “Y} |S<}S _ Éy y~Mi y~Mr Atv¥ Y{S} AcöÌ |SZ YMÉ vS¥ a}S P<SAo\ÉSM}} ‘y3Ì’ vZ PÉmS aMt} ‘y©So ~Sc’¥”

SAUcS |S<} ‘AyMÅÇ y3Ì’ yM~ XAzM|Se c}S ÑMö PÉZ <M|Sjc PcRbz }SZ y~Miv, “Pc Y{S} crmS cSMi} _mS {SwS} PcSva |0 sScM~ zS~ Ñr¥ rS ÑM~ y~Mr wS}rS{ SAUcS vS cvHAvcS vS Ac A}{Ak{ Pc PyAÅ cSMi}¥”

|S y~Ai~S{¥ AÅ~SAjMr} ÉMò SAUcS-AtMy©2Á} kSM{~S _{v w|SñMZ PwR<Mi |SZ P|, tAY mSvSmSAv} Pd~SZ PÉZ }SemS Y} uM} }SdMr wSM}vAv AÅ~SAjॠtAY Pw<AhMZ SAUcS-AtMy©2ÁMt} YiMY PxM~Miv! “mSe Xx aZSM} Pc Y} cMy v}{ v}{ cM} tAY PmMvMi y~Úv PrS?” y~Miv AÅ~SAjà¥

tSTq AmY}Aw PrS? 

PcRbz }SZ y~Miv, “_rmS ÑMy ÉAr© zSAyAv¥” Y} PcS-P<SAo\ÉS} vHMrÅ Å{Sñ, AçMZAmz AoM}f} É{H}q t§ Y} ~SZv P<SAo\ÉS} ÅS}q t§ PRx {ÚhAc ÑSÉMiv¥ PyAÅ AciÌ y~Mr hÌAåMr {SvS P|! rMy <ArM|SeHMt} PzrM} AyMÇ} sS~S _{vZ P| hÌAå-mÌAå} uS} uS}Miv vS XMvMcZ¥ rSZ ÉÚjZ<ÉSt PxÉyÚMc ÉmSv A~Md AtMöv, cH jfv© XAzarS} ÅA}c ÑMr ÑMZAi~ rS<Mc¥

YwAv Y} ^A$ vSAc ÉÚjZMc Xcs© eS~SeS~ AtMZMiv? “PyÅ cM}Ai¥ a PÅS PsMc PyA}MZ |SaZS} iÌMrS dÚ<jMy c~cSrSZ PÅS c}Mr |SMy yM~, Y} eS~SeS~ Pty vS?” AÅ~SAjà kS<kSM~S \§} AtM~a A}{AkM{ {î ^A$ YwSrr _Z jSrHZ YM~ShvSMc XyaS} PhSMdZ PtdMiv¥ ^A$} eS~SeS~ PtaZS Y} {SsS e}M{} ê{rSMc XyÅ© XyaS cM}vAv Z\AvMm} Pc\Z¥ “^A$ PrS ÉSuS}q zSÇSZ csS y~MrZ wSM} vS¥ Éy csSZ hS} Xê}, rMy ^A$} AwiMv YÉ~ {SsS A}{Ak{¥ YeSMeSYS yÚA$ cM} {SsS dSAmMZ ÉySZMc f<ÌAm AÑMÉMy y©yÑS} cM} PeMi a¥ AvMj} jSZeSmS Anc }SdS} jv©,” y~Miv cvHAvcS¥

A}{Ak{ y~Miv, “P{MZMt} {Mu© Éy PsMc PyAÅ Pe{ AjMrAi YA{, rSZ Y{S} aw} cS}a cS}a }Se sScMrZ wSM}¥ Y} PiM~Mt} {Mu© Éy PsMc zS~ PdM~Mi ^A$¥ YA{ Y} ^A$ dÚy zS~ y3Ì¥ AyzSÉa dÚy zS~ PdM~Mi¥ a Y{S} PcSA}aéSxS}, rSZ a} ÉMòa Y{S} tSTq ÉDcñ¥ _ }c{ _cmS zS~ Am{Mc Xv©}S PrS zZ wSMyZ¥”

AyMÇ} sS~S P{mSMr PxÉyÚMc} &S}ô ÑMZMiv AtMy©2Á¥ vS{ vS cM} XA}2{ ÅHM~} AyTM$ AyMÇSPS} c}Miv¥ “aZSZQ cSoñ _A+ AvMZ AxM} _MÉ a Ac1 YyS} Y{SMc jAYMZa uM}Ai~,” AtMy©2Á ÉDMcñ y~Miv XA}2{ ÅH~¥

_} AwiMva Ac Xv© Pd~S Ai~? <4 cMv fÚA}MZ \§} AtM~v XA}2{, “YÉM~ cH jSMvv, aZ ‘PiSy~’mSZ ÑMö |r vMî} PeSYS¥ amS YMi yM~Z Pd~S} AwiMv} Pd~SmS PyMY PeMi¥ Pc cSMc PiSy~ {S}My, cSMc uM} }SdM~ ~Sz, PÉZ AÑMÉMy} PvSØ}S }SjvHAr h~Mi dSA~¥” Y} _Z ÑM}c AcAÉM{} PvSØ}S }SjvHAr} PjM} yS}yS} PyA}MZ _MÉMi cMZc PwS<h P{c-YMw} YYSM~ sScS YÉ~ {SvÚÇ`M~S¥

“yÚAY (c{A~cS)-} {MrS A{Aî P{MZ PtMdMiv? Xsh _dSMv tÁ’Atv sScS} w}Z P{MZmS hS}-iZ Xê} y~Mr cT c}~,” y~Miv cS|v {ANc¥ _Z PÅSMZ} X©Só}¥ “_}S PrS rSa Y\m ÑMZ hM~ |SaZS} ÉÚM|Se wSMö¥ Y{SZ PrS PÅÇ w|ñå sScMr ÑMy¥ _Z XÉÑ© wA}MyMÅ sScS |SZ, y~Úv PrS?” cS|Mv} <4¥ zSyMiv _r êMq PÅSMZ} ÉMò |Úå Av}Mwê _c jv cS\Mc wSaZS Pe~? PÉ `MY ySA~! òw aZSh ÑSMr cS|Mv} _cMwMÅA{ AvMZa csS \MnMi¥

kSM{~S ÉS{~SMr vS PwM} ySAYMr vSA~MÅ} vAj}a YMi¥ PÉSAÑvH wS~¥ ÉSØÉt ySyS rSwÉ wS~Mc P}Sj PxSMv yM~Miv, cH zZó} Éy cS¢ ÑMö¥ rSwÉ P{MZMc yM~aAiM~v hM~ YÉMr¥ wM} XyÅ© ‘h©SM~b’-_} Am{ rS<Mc yÚAkMZ-ÉÚAkMZ }SAj c}SZ¥ <M|Sjc PcRbz }SMZ} csSZ, “ÉDÊqSñ Y} PÉSAÑvH tÁ’jMvZ dÚy zS~ PdM~Mi¥ |SyrHZ }SjvHAr PsMc tÊM} PsMc¥

_Z _r AciÌ} {SMk rS ÑM~ Ac ÉvSrv ySØ~S ÉØÜOAr PsMc rÌM~ YvS ÉÚ2} zSyvS} Pd~S`M~S {SMn {S}S Pe~? wÚM}SmS ÑZMrS vS¥ XA}2{ ÅH~, AÅ~SAjà}S P|{v y~Miv, éSM{} {SAm eSMZ P{Md _ }c{ Pd~S—{vmS dÚÅ ÑMZ PeMi _McySM}¥ jHyMv _r Axm cdva PySu cM}vAv¥ AyzSMÉ} {MrS <ArM|SeH Pd~S} {Mu© _{vZ pÌMc PeMiv P|, wM}} Atv AjA~Aw zSjMr ÑMr wSM} PjMv cSMi} ySjSM} AeMZ YYSZ PcAj AjA~Aw zSjS <©SAfÉ cM} _MÉMiv¥ _ |At ÑZ PdM~SZSYÉÚ~z ÑS}-vS-{SvS {MvSzSMy} iAy, rS ÑM~ tM~}Z cS\Mc Y\m cM} PtaZS} jv© ZMö cM} dS}Sw Pd~S} vAj}a YMi¥ “_ }c{ P| ÑMr wSM} YMe zSyMrZ wSA}Av¥ ÉAr©, {SvÚÇ Ahv~S{ yMm _ c’AtMv,” tSÅñAvc {åy© AÅ~SAjMr}¥ Y} cvHAvcS y~Miv, “v©SÅvS~ PmA~AzÅMv A}Z©SA~Am PÅS PdM~ _MÉAi, Ac1 _r XÉÑ© PvSØ}SM{S PcSsSa PtAdAv¥” cvHAvcS} ÉMò SAUcS-A}{Ak{Mt} kSM{~S _{v jSZeSZ PwR@iZ P|, XMv©}S ÉySZ P|dSMv sScMrv PÉZ ‘iÌAm’ PsMc PyA}MZ AeMZ ‘{ÑAÇ’ñMr AvMj} {MrS Y~StS sScMr cT cM}AiM~v cvHAvcS¥

<4 \nMr wSM}, _rZ |dv PvSØ}SM{S, rS ÑM~ PÉmS ÉÑ© c}AiM~v Pcv _<}S? \§} _cmSZ— mScS¥ tÅ ~ê mScS} <SZj {SAv iSYSa PRx XØÅ éÑMq} jMv©a AywÚ~ mScS PtaZS ÑMZMi¥ ySØ~S PmA~AzÅMv} AvA}Md P|mS PyÅ zS~ Xó¥

 rSZ _r AciÌ} wM}a xSZvSM~} jv© ÑSZt}SySt |SMöv SAUcS, AtMy©2Á, A}{Ak{, ^A$ ÉÑ P{Sm Ym jv¥ ÉÚr}SØ YeS{H yi}a |At Y} _cmS ‘h©SM~b’-_} c©AmØ ÑMr PtMdv PyS~wÚM}, tZS cM} XySc ÑMyv vS¥