jSA{v
XM|Se© uS}SZ
{S{~S TjÂ
AvjS
ÉØySttSrS
²
YA~wÚ}tÁZS}
tM~} cS|Sñ~MZ
zSghÌ} hS~SMvS} XAzM|SMe wS<h Y}_ÉAw É{sñMc} AyTM$ jSA{v XM|Se© uS}SZ
{S{~S tSMZ}
c}~ wÚA~Å¥ ÅAvyS} YA~wÚ}tÁZS}
ÅÑM}} Av\mS\Mv tM~} Pj~S cS|Sñ~MZ _ct~ É{sñc zSghÌ} hS~Sv¥ tM~} AyuSZc
Av{ñ~ tSMÉ} wA}yMrñ }Sj© UM}}
PvrS AêAr PeSSS{HMc
YA~wÚ}tÁZS}
Pc4
PsMc <SsñH
c}S} P| wA}cOvS
ÑMZMi
rS} <ArySt
jSvSMrZ zSghÌ} hS~SMvS ÑZ yM~ XAzM|Se¥ sSvSZ XAzM|Se tSMZ} ÑaZS} wM}Z eS pScS AtMZMiv
XAz|Úå}S¥ _ Atv XAz|ÚåMt} cS\McZ ySAYMr
wSaZS
|SZAv¥
{ÑcÌ{S
wÚA~Å YAucSA}c PoAzo ZzSv P~whS jSvSv, XAz|ÚåMt} AyTM$ zS}rHZ t¢AyAu} 427, 143 a 448 uS}SZ
zSghÌ} _yØ
ÉDA§
vî
c}S} XAzM|Se YvS ÑMZMi¥
PéxrS}
3
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
eÙÑyuÛMc
YßÑr©SZ
<M}ShvS}
XAzM|SMe SS{H-ÉÑ
3 jvMc u}~ wÚA~Å¥ ÅAvyS} }SMr AÅA~`AY}
PtÅy3ÌwSYS
PsMc aZ 3 jvMc u}S ÑZ¥
uÙrMt} vS{, }fÚvSs
hMùSwSu©SZ,
}S{vSs hMùSwSu©SZ
a PtySAÅÉ hMùSwSu©SZ¥
rS<}S PtÅy3ÌwSYS}
ySAÉ2S¥
cçyS}
}SMr }fÚvSMs}
VH
PÉS{S (21) rS<} ySMw} ySAY
zAåveM} e~SZ
tAY
AtMZ
YßÑr©S cM}v¥ {SÉ hSM}c YMeZ PÉS{S PtyH} ÉMò AyMZ
ÑZ
}fÚvSMs}¥
PÉS{S PtyH} ySyS PeSwS~ ~SAÑYH
wÚA~ÅMc XAzM|Se cM}v, AyMZ}
w} PsMcZ ®c}ySAY
PsMc mScS PhMZ
PÉS{S} \wM} Av|Sñrv hS~SMvS Ñr¥ Xr©ShSM}} {S®S h}M{ anSZ
Atv wMvM}S YMe PÉS{S ySMw} ySAY
|Sv¥ PÉdSMva PxSMv rSMc ®c}ySAY
PsMc AciÌ y~S} w}Z PÉS{S PtyH YßÑr©S cM}v yM~ XAzM|Se¥ ÅAvyS} XAzM|Se PwMZ
wÚA~Å XAz|ÚåMt} PéxrS} cM}¥
PÉvSySAÑvH}
<ArM|SAerS
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
Z*S}
>A*ZS}
c©AmØ
<ArM|SAerSZ
PÉ}S \§}yò ÉH{Så
}êHySAÑvH ‘MjvSM}~ }SZvS ¢Ax’
wÚ}ÜS}
Pw~¥ tÁMmS zSMe <ArM|SAerS
ÑZ¥
‘ÑSjSA}ySe P¢AvØ
PÉ*S}
X©ä
ÜÌ~’-_
‘ÉSMwSmñ aMZwv’
<ArM|SAerS
ÑZ¥
=SmÌv
aMZwv
<ArM|SAerS
ÑZ
ZvtaM} ‘MÉ+S~
ÜÌ~
Xy aMZwv
X©Sä
PmcAmÉ’-_¥ 125 wMZ*
PwMZ
\§}yò PÉvS t~ h©SADZv¥
ÉSMwSmñ aMZwv
<ArM|SAerSZ
7.62 _{_{Aj ¢Ax,
81_{_{ _{aY} h©SM~b
¢Ax
_yØ
ÉSMwSmñ aMZwv
¢Ax
PwMZMi¥
=SmÌv
aMZwMv
A®wÚ}S PÉvS t~ 99 wMZ*
PwMZ
<s{¥
\§}yò t~ 85 wMZ*
PwMZ
A&rHZ
ÑMZMi¥
c{ñÅS~S
AvjS
ÉØySttSrS
²
j~wSZ`AY
AyM®}
<s{
ÉSA}} PtÅ`A~}
ÉMò zS}Mr} AÑÉSy y©yôS}
ÉS{bÉ©
YvS} ~Mê© c{ñÅS~S Ñ~¥ }AyyS} j~wSZ`AYMr
YZAÉoAB\_YZ
_yØ
j~wSZ`AY
Yv2h4
c{SÉñ cM~Mj} \Mt©SMe ct{r~SZ
_c XAzjSr PÑSMmM~ c{ñÅS~SAm ÑZ¥
YZc}
txrM}} j~wSZ`AY
AyzSMe} cA{ÅvS} PcAz tSMz, c~cSrS Ay®Ayt©S~MZ}
<Såv
Aov zyMrSÇ yM2©SwSu©SZ,
\§}yò Ay®Ayt©S~Z-ÉÑ
PtMÅ} AyAz7
AÅêS <ArïSMv}
XsñvHAr} AÅêc _yØ
eMyÇc}S AiM~v¥ YZAÉoAB\_YZMZ}
AÅA~`AY,
e©SØmc
ÅSdS} PhZS}{©Sv
Pty<É7
v2H
c{ñÅS~SZ
AiM~v¥
yuÛ}
PtÑ
\$S}
uS}SM~S
XV
AtMZ
e~S PcMm _c eÙÑyuÛMc dÚv
c}S ÑMZMi¥
}AyyS} ÉcSM~ A{A}c sSvS} AÉØyÚA~
hS ySeSMv} cSMi jò~ PsMc rS<} {ÙrMtÑ \$S}
cM}Mi wÚA~Å¥, {ÙrS} vS{ ÉÚy~S Pi®H (45)¥ rS<} ySAY
AÉØyÚA~
hS ySeSMv¥ wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMZMi,
ÅAvyS} cSn cÌMYSMr
jòM~ |Sv aZ eÙÑyuÛ¥ rS} w} PsMc rS<} Y} PcSva PdS<j wSaZS
|SAö~ vS¥ _Atv jòM~} wSÅ PsMc rS<} êrAyêr {ÙrMtÑ \$S}
ÑZ¥
AÅA~`AYMr
}SWwAr
ySZÚMÉvS}
XvÚïSMv
P|Se AtMr YeS{H 8 {Shñ, {ò~yS} tÁ’AtMv} ÉxM} AÅA~`AYMr
YÉMiv }SWwAr
<ArzS
wSAr~¥ }SWwAr}
ÉxM}} YMe Av}Sw§S} hStM} {ÚMY
Px~S ÑMZMi
AÅA~`AY¥
}AyyS} ÉcS~ PsMcZ AÅA~`AY
{ÑcÌ{S
jÂMY
PyMY
AeMZMi
wÚA~Å c{ñHMt} eArAyAu¥ Pj~S} wÚA~Å
ÉÚwS} PtMy4
<cSÅ
AÉØÑ
jSvSv, }SWwAr}
ÉxM}} jv© É{U
u}Mv} Av}Sw§S} y©yôS
ÑMö¥
eS<jS
wShS}, uÙr
_cAm
vS{H <ÉSuvH
ÉS{éH <brcS}c
ÉØôS}
¢SMc}
{Mu© ~ÚAcMZ
eS<jS wShSM}} É{MZ
}SjS
PeSMZ2S
txrM}} ÑSMr u}S wYM~v
hS~c¥ ÅAvyS} }SMr AÅA~`AY}
XtÊM} xS<AÉMtaZS
sSvS} PeSZS~mÌA~
P{SY
PsMc ¢Sc
Ymc c}S ÑZ¥
Ymc eS<jS} wA}{Sq <SZ
1750 PcAj¥ uÙMr} vS{ YytÁ~ {Ajt É}cS}¥ rS<} ySAY
yS}SÉSMr} PvSZSwSYSZ¥
cvMzvÅv
wSÑSY
_yØ
É{rM~} ÅSAå,
\7Zv,
`c© yjSZ
}SdS} ~Mê© yS{w1H
|Úy ÉØenMv}
\Mt©SMe cvMzvÅv Ñ~¥ }AyyS} PÉyc P}SMo AwAÉ A{§S~ ySÉò©Sä
h§M}
aZ ÉMI~v
ÑZ¥
AÉAw_M{} |Úy ÉØenv
AoaZSZ_x,
AÉAwYZ, x}aZSoñ
Bc,
Y}_ÉAw’} |Úy ÉØenv
_YZaZSZ_x,
_YZaZSZ_~,
Y}aZSZ_x
PvrO§
XØÅ
Pvv¥
PwSòSM}
hS|~©
{SayStHMt} vSM{ PtaZS
PwSòSM}
hS|~©
iYS~¥
}AyyS} YA~wÚ}tÁZS}
jØÅMv}
ySt~veM} AÉmÌ XvÚ{Atr Av{Sñqc{ñH} t~HZ cS|Sñ~MZ PwSòS}Am PtdS |SZ¥ {ÑcÌ{S wÚA~Å YAucSA}c PoAzo ZzSv P~whS yM~v, “YA~wÚ}tÁZS}
sSvS PsMc wÚA~Å AeMZ
rS dÚM~
_MvMi¥ fmvS} rtå
h~Mi¥”
|