‘PtA}’
c}SZ tHwSMc Av~ vS Ay{Sv
AvjS
ÉØySttSrS
Ay{Svy2M} PwR@Mia Ay{SMv \nMr wS}M~v vS
ÉSØÉt tHwS tSÅ{ÚAÄ¥ }AyyS} }Sr 8mS 55 A{AvMm c~cSrS
PsMc AcØAxÅSM}} Ay{SMv AtAN |SaZS} csS Ai~ tHwS}¥ Yj, PÉS{yS}
PsMc ÉØÉMt} XAuMyÅMv P|Se AtMrZ AtAN |SAöM~v ArAv¥ }Sr 8mS vSeSt
ArAv Ay{Svy2M} PwR@Mia AeMZAiM~v yM~ ÉSØÉMt} tSAy¥ AcØAxÅSM}} cS\*SM} AeMZ PySAoñØ cSoñ hSv¥ Ac1 aZ ÉØôS} c{ñH}S rS<Mc cSoñ AtMr
PtA} cM}v yM~ XAzM|Se¥ tHwS} csSZ, “PySAoñØ cSoñ PwMr PtA} ÑaZSZ AzYZAw ~S\Mb AeMZ yAÉ¥ ÉSMY 8mS vSeSt _c {AÑ~S c{ñH _MÉ
jSvSv, Y{SMc Ay{SMv \nMr PtaZS ÑMy vS¥” ÉSØÉMt} tSAy, }Sr 8mS} XMvc YMeZ
rS<} _c <ArAvAu Ay{Svy2M} AeMZ {S~w® rNSAÅ} cSj PÉM} PxM~AiM~v _yØ |Msî YMeZ ArAv AvMja Ay{Svy2M} PwR@iv¥ Éy jSAvMZ Z-P{~ {S}xr }SMrZ AcØAxÅS}-crOñwMê} cSMi XAzM|Se tSMZ} cM}Miv tHwS¥ AcØAxÅS}-crOñwê jSvSv, AvZ{ XvÚ|SZH \YSv iSYS} 45 A{Avm YMe cS\*S} y3 cM} PtaZS ÑZ¥ cS\*S} yM3} XMvc wM} PwR@iv ÉSØÉt¥ rSZ cSoñ PtaZS |SZAv¥
PkSMw
{AÑ~S}
PtÑ,
SS{H
\uSa
AyMZ} tÁ’yiM}}
{SsSZ _c eÙÑyuÛ} XSSzSAyc {ÙrÌ©
ÑMZMi¥ {ÙrS} vS{ PÉS{S tSÉ (27)¥ }AyyS} tÁwÚM}
fmvSAm fMmMi tAêq ÅÑ}rA~} AyXÌwÚ} sSvS} }S{h4ve} _~ScSZ¥ wÚA~AÅ ÉÛM®}
dy}, tÁ’yi} YMe PzS~S tSÉ vSM{ aZ _~ScS} _c ySAÉ2S} ÉMò PÉS{S}
AyMZ ÑZ¥ yi}dSMvc
YMe PzS~S AyySÑ-AyMöMt} {S{~S cM}v¥ rS} w} PsMcZ ySyS} ySAYMr AiM~v PÉS{S¥
PzS~S ÅAvyS} }SMr PÉS{SMc ySAY PsMc PoMc
AvMZ |Sv¥ rS} w} PsMcZ AvMdS<j AiM~v ArAv¥ }AyyS} tÁwÚM}
ySAY PsMc AciÌmS tÊM} {SMn} wSMÅ _cAm PkSMw
PÉS{S} {ÙrMtÑ wSaZS |SZ¥ rS<}
e~SZ cS~AÅMm }MZMi¥ wÚA~MÅ}
XvÚ{Sv, aZ eÙÑyuÛMc ®SÉ P}Su cM} dÚv c}S ÑMZMi¥ PzS~S
AvMdS<j¥
_ AtvZ ÉcSM~ YA~wÚM}} Py~MzAoZS} P}SMo}
_cAm ySAYMr _c {AÑ~S} {ÙrMtÑ wSaZS |SZ¥ wÚA~Å
jSvSZ, hA4{S hS<t
(40) vSM{ aZ {AÑ~S XÉÚô AiM~v¥
PhS~SZ
\$S}
32Am
PhS~SZ {Mt} zSAm zSghÌ} c}~ wÚA~Å¥ }AyyS} Atvz} XAz|Sv hSA~MZ
tAêq ÅÑ}rA~} AyXÌwÚ}
sSvS} cSï{Ñ~
_~ScS PsMc <SZ
ÉSr ÑSjS} A~mS} PhS~SZ Ymc c}S ÑMZMi
yM~ wÚA~Å ÉÚM® dy}¥ aZ _~ScS} AyAz7
yS<ÅySeSMv y©SMg} iSrS} {MrS PhS~SZ zSAm eAjMZ
\MnAi~¥ _ Atv ÉcS~ PsMc tAêq 24 w}evS} PèÅS~
XwSM}Åv éÀMw}
wÚA~ÅySAÑvH zSAm`A~Mr
XAz|Sv hS~SZ¥
<SsA{c
zSMy wÚA~MÅ} XvÚ{Sv, aZ Éy zSAm PsMc c~cSrS-ÉÑ Pj~S} AyAz7
_~ScSZ
PhS~SZ {t wShS} Ñr¥ rMy Pc\ PéxrS} ÑZAv
yM~ wÚA~Å ÉÚM® dy}¥
P~MÄ jd{
^
rÌwqñ
c©AmØ h~ScS~Hv tÁfñmvSZ jd{ ÑM~v wA}hS~c-XAzMvrS ^
rÌwqñ
PfSÇ¥ }AyyS} tÁwÚM} fmvSAm fMm ÉÑM~Mc} _cAm PyÉ}cSA} ÑSÉwSrSM~¥ rS<} vrÌv iAy} c©AmØ c}AiM~v ^
rÌwqñ¥
aZ É{MZZ c©SM{}S} P~MÄ rS<} cwS~ _yØ PhSMd} \wM} YfSr ~SMe¥ AhAcàÉMc}S
jSvSv, YfSr AciÌmS `Tr}¥ PÉ~SZ ÑMZMi¥ tÁfñmvS} PjM} iAy} c©AmØ YwSrr tÁ’Arv Atv AwAiMZ PtaZS ÑMZMi¥
PtaZS~
uMÉ {ÙrÌ©
PtaZS~ hSwS wMY {ÙrÌ© Ñ~ _c µA{Mc}¥ }AyyS}
fmvSAm fMmMi wScñ AëMm} {©Se{
S ÑS\MÉ
¥ wÚA~Å jSvSZ, _ Atv ÉcSM~ aZ ydrM~} PtaZSM~} _cSØÅ PzMg wMY¥ vHMh cSj c}AiM~v ÉSAc} YA~
(24)¥ zSgS PtaZS~ _MÉ wMY rS<} \wM}¥ wM} ÑSÉwSrSM~
{S}S |Sv ArAv¥
PvÅS
c}SZ
{AÑ~S YmMc Ay{Svy2M}
Ph7SZMZ} Ay{SMv anS} YMe Pm} wSaZS |SZ {AÑ~S |S®HAm PvÅSZ mS~{SmS~¥ Av}Sw§S}êH}S rdvZ rS<Mc Px}r wSnSv Ay{Svy2M}} ~S\Mb¥ ÅAvyS} AyMcM~ fmvSAm fMm c~cSrS Ay{Svy2M}¥ }AyyS} Px} rS<} \YSMv} y©yôS cM} ZAäMeS Ay{Sv ÉØôS¥ Ac1 _ Atv AyMcM~a {Mt} PvÅSZ hÌ} sScSZ Ay{SMv \nMr PtaZS ÑZAv Ahg A{Ø {aZS vSM{ aZ {AÑ~SMc¥ Ay{Svy2} ÉÛM®} dy}, yi} w<ZA®MÅ} aZ {AÑ~S ÅAvyS} ZF~ PsMc YMÉv c~cSrSZ¥ PÉ-AtvZ Ph7SZ |SaZS} csS rS<}¥
wMY
{Ùr |Úyc
i’r~S}
iSt PsMc wMY
_c |ÚyMc} {ÙrÌ© ÑMZMi¥
}AyyS} ÉcSM~, PjSYSÉS<McS}
rS}ShS<t t§ AëMm¥
{Ùr Pj©SAr AÉØÑ}Sj
wÚM}SAÑMr} (31) ySAY
}SjôSMv}
AhMrR}eMY}
kS~S} _~ScSZ¥
wÚA~Å jSvSZ,
hScA}} PdS<Mj Atv ÉSMrc YMe c~cSrSZ
_c YßHMZ}
ySAYMr
YMÉv Pj©SAr¥ }AyyS} ÉcSM~ aZ YßHMZ}
ySAY}
iSt PsMc wMY
|Sv ArAv¥ ÑSÉwSrSM~ rS<Mc {Ùr PfSÇqS c}S ÑZ¥
wÚA~Å PjMvMi, aZ |Úyc {SvAÉc XyÉSMt zÌeAiM~v¥ fmvS} rtå
c}Mi wÚA~Å¥
{ÙrMtÑ
\$S}
PcîwÚ}
dS~ PsMc XaSrwA}hZ
_c |ÚyMc} (35) {ÙrMtÑ \$S}
c}~ wÚA~Å¥ }AyyS} AyMcM~, ÉÑM~Mc}
_ _ BMc}
cSMi¥ wÚA~Å jSvSZ,
dSM~ {ÙrMtÑAm zSÉMr PtMd aZ _~ScSZ
hS|~©
iYSZ¥
Atv tÁ’MZc
YMe PcîwÚ}
dSM~ eòS} j~ PpScSMvS ÑMZMi¥
PÉZ jM~} PrSMYZ
{ÙrMtÑAm PzMÉ _MÉMi yM~ {Mv c}Mi wÚA~Å¥
|