YßÉSà,
XAzM|Se
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
PcSAm
mScS YßÉSMr} XAzM|SMe Xsñ~AîcS}H _cAm ÉØôS} XAxMÉ
zSghÌ} c}~ \M§Ajr jvrS¥ ÅAvyS} }SMr fmvSAm fMm cSA~DØ sSvS} ZÉM{v
P}SMo¥ wÚA~Å AeMZ wA}AôAr AvZ0Mq YMv¥
}AyyS} aZ ÉØôS} crSñMt} PéxrSM}} tSAyMr cSA~DØ sSvSZ AyMêSz
PtdSMvS ÑZ¥ XAz|ÚåMt} PdS<Mj rNSAÅ cT cM}Mi wÚA~Å¥
wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMZMi, er tÁZ yi} uM} ZÉM{v P}SMo
_cAm XAxÉ f} zSYS AvMZ cSj cT cM} ÉØôSAm¥ Arv {SMÉ
mScS A&`v c}S} Y®SÉ AtMZ yd ySAÉ2S} cSMi PsMc
~ê ~ê mScS rÌM~ PvZ ÉØôS} c{ñH}S¥
ySAÉ2SMt} XAzM|Se, Årñ XvÚ|SZH c{wMê 20
ÑSjS} mScS ÉØôS} cSMi j{S }SdMr ÑMy¥ _} w} aZ ÉØôS} vSM{ AyAz7 P{SySZM~ _É_{_É
wSnSMvS} cSj c}Mr Ñr¥ Arv {SÉ w} PsMc A&`v mScS PtaZSS} Y®SÉ Ptv ÉØôS} c{ñcrSñ}S¥
<s{ AtMc AncnSc mScS AtM~a er ÅAvyS} cMZcjvMc Phc PtaZS} w} XAxÉ y3 cM} c{ñcrSñ}S
hM~ |Sv¥ ySAÉ2SMt} ÉM2Ñ ÑaZSZ rS<}S aZ
ÉØôS} Phc AvMZ y©SMó AeMZ jSvMr wSM}v
ÉØôS} X©ScS\M* mScS PvZ¥
_} wM}Z êÌA ySAÉ2S}S XAxMÉ
zSghÌ} hS~SZ¥ cSA~DMg} XArA}å wÚA~Å
ÉÚwS} j©ScA~v PtSAjñ yM~v, “fmvS} rtå ÑMö¥ XAz|ÚåMt}
PdS<j c}S ÑMö¥”
AÅA~`AYMr
‘A!{
z©SA~’
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
wS<h
rS}S PÑSMmM~} ÉMò AÅA~`AYMr P}AÉMoAÄZS~ c{M=i-a eYMy Kjv éÀw¥ AÅA~`AY} tSAjñA~Ø P{SMY} cSMi AÑ~cSmñ
P}SMo} uSM} ‘A!{ z©SA~’ vSM{ aZ <cO eMY \nMy¥
}AyyS} PÉdSMvZ <cMO} vcÅS} \M&Suv cM}v
zS}rHZ xÌmy~ tM~} XAuvSZc zSZhÌØ zÌAmZS¥ <cMO} É©Sä X©SGSÉSo} c}S ÑMZMi rS<Mc¥
\wAôr AiM~v Kjv éÀMw} PhZS}{©Sv P<{ Kjv, zSZÉ
PhZS}{©Sv µSZvÉ Kjv, ^AÇ
Kjv¥ <SZ 22 AyfSZ aZ YySÉv <cO eMY PrS~S ÑMy¥
130 PcSAm mScS y©SMZ 3 yiM} A!{ z©SA~} cSj
ÉDÊqñ ÑMy¥ A{Av AsMZmS}, ~S\b, PdS~S YcSMÅ}
AvMh X©SADAsMZmS}, ZMäS} Pd~SuÛ~S}
y©yôS, ÉÚZA{Ø wÚ~, eß Pd~S} y©yôS, Aj{vSAÅZS{, é1SeS}-ÉÑ
AyAz7 ÉÚM|Se
wSMyv YySAÉc}S¥ P{Sm 6 ~ê yeñ xÌm jSZeS sScMy YySÉv
<cMO¥ wSMÅZ KrA} ÑMy wS<hrS}S
‘A!{ PÑSMm~’¥
c~cSrSZ Kjv éÀMw} XMvc`A~ <cO ÑMZMi¥ AÅA~`AYMr rS}S _
yS}Z <s{ _ u}Mv} PÑSMm~ _yØ P}AÉMoAÄZS~ c{M=i c}Miv¥ zSZhÌØ yM~v, “NjvéÀMw} É©Sä X©SGSÉSoS} ÑaZSZ YA{ dÚAÅ¥ AÅA~`AY Y{S} PÑS{
mS\Mv} {MrS¥ AÉAc{, tSAjñA~Ø, \§} wÛySñ|M~} ÉMò
P|SeSM|SMe} cA}o} _Z _~ScS¥ _ u}Mv} PÑSMm~ a YySÉv `T§wÛqñ¥”
Pv®H}
cSMi tSAy
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
vcÅS~ySAYMr
P}c wMZ*,
Pd~S} {Sn, YÉv ÉØ}êq Pc4-ÉÑ
P}~{0H {{rS yM2©SwSu©SMZ}
cSMi _c`ö tSAy PwÅ c}M~v vcÅS~ySAY}
rOq{Û~ PvrO§¥ ÅAvyS} AÅA~`AYMr
P}~{0H P}M~} XvÚïSMv
P|Se AtMr _M~ vcÅS~ySAY
X|~
rOq{ÛM~} r}Mx TS}cA~Aw PtaZS
ÑZ¥ rS<Mt} yåy©, PvwSM~}
ÉMò ySAqMj© Xv©r{ P|SeSM|Se Pc4
vcÅS~ySAY¥ P}M~} P}c wMZ*
KrA} ÑM~ y©yÉSAZc PêM® ySAÉ2S}S
~SzySv ÑMyv¥ YÉv ÉØ}êq Pc4
KrA}} wSÅSwSAÅ P}~ ySÉ wSAvm©SAó w|ñå
ÉEÉS}Mq} tSAy jSvSv rS<}S¥
tM~} X|~ ÉzSwAr rwv cÌ¢Ì
yM~v, “AÉAw_{ vcÅS~ySAY}
\7ZMv
AciÌ cM}Av¥ P|SeSM|Se y©yôS
\7r
vS-ÑM~ vcÅS~ySAY} \7Zv
ÑMy vS¥ P}~ {0H Y{SMt} Y®U
cM}Miv¥” tM~} wê PsMc vcÅS~ySAYMr
P}M~} jA{Mr eMY anS xÌmy~
{ZtSv y©yÑSM}} XvÚ{Ar hSaZS
ÑZ¥
jZH
yS{ <ArAvAu}S
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
AÅA~`AY}
AyMycSv2 Ayt©S~MZ
wA}hS~v ÉA{Ar} XAzzSyc <ArAvAu
AvySñhMv Éy YÉMvZ jZH ÑM~v yS{ AvZA0r
AÅêS eqr0Hc}q ÉØôS}
<ArAvAu}S¥ }AyyS} aZ AvySñhv
ÑZ¥ AyM}SuH cØMéÉ-rOq{Û~
PjSm jSrHZrSyStH AÅêS {M|}
r}Mx 6Am YÉMvZ <SsñH PtaZS
ÑM~a rS}S PÑM} |Sv¥ jZH
<SsñHMt}
vS{ XjZ yÉSc, X~c Pt É}cS}, X{} ÉSÑS,
Yv2 wS~, Yv2
É}cS} _yØ YÇS\Ì
}SZ¥ ÉcM~Z AÅêS eqr0Hc}q
ÉØôS} <SsñH¥
jSrHZrSyStH AÅêS {M|}
r}Mx jZ c} yM~v, “XAzzSyc
<ArAvAu AvySñhMv <SsñH
PtaZS ÑM~a rS}S AjrMr wSM}vAv¥
PzSMm} tÁ’Atv YMe iS®iS®HMt} ÉyñAÅêS} mScS AyA~ cM}, Px~ c}SMvS} zZ
PtAdMZ _cSØÅMc
<zSAyr c}S ÑMZMi¥
XAzM|Sea jSvSMvS ÑMZAi~¥”
<SZ
YYSZ tÅc ySMt AvySñhMv <Ar&A5rS
c}~ AyM}SuH}S¥ eqr0Hc}q ÉØôS}
wMê Åó} PfSÇ yM~v, “XAzM|Se P| AzA§ÑHv
rS x~ PsMcZ èî¥ XAzzSyMc}S Y{SMt}
ÉMòZ }MZMiv¥”
PÉ}S
c~cSrS} t~
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
AÅA~`AY
jSe}qH Éo wA}hSA~r ÉS}S ySØ~S
Atv}SMr} ÉSyjÂAvZ}
AçMcm <ArM|SAerSZ
PÉ}S Ñ~ c~cSrS} yÚ~Sv AçMcm X©ScSMoA{¥ }AyyS} ÉÛ|ñve} A{\AvAÉw©S~
{SMn AÅA~`AY
PcSAhØ PÉ*S}Mc
rS}S 6 \ZMcMm ÑSA}MZMi¥ mMÉ AjMr _ Atv <sM{
y©Sm c}Mr vSM{ AÅA~`AY
AçMcm PcSAhØ¥ AvuSñA}r 25 azSM}
9 \ZMcMm rS}S 121 }Sv PrSM~¥ jySMy y©Sm c}Mr PvM{ yÚ~Sv 4 \ZMcMm 20.4 azSM}
jMZ}
jv© <MZSjvHZ
}Sv rÌM~ PvZ¥ jZH
tM~} ÑMZ P}SAÑr PÑ~S 51 yM~ 52 }Sv
cM}Miv¥ {©Sv Xy t© {©Sh _yØ
{©Sv Xy t© mÌvSñM{* tÁ’MmSZ PwMZMiv
ArAv¥ mÌvSñM{M*} PÉ}S PyS~S} AÅA~`AY
PcSAhØMZ}
cz{ tSÉ¥ PÉ}S \nAr PdM~SZSY
yÚ~SMv} PÉR}z tSÉ _yØ AÅA~`AY
PcSAhØMZ}
PÉR}z ÉSÑS¥ PxZS} P=
¢Ax PwMZMi
wmvS} AçMcm X©ScSMoA{ Xy AyÑS}¥ jSe}qH ÉMo}
r}Mx AyXÌ ÉSÑS jSvSv, jZH
t~ vet 10 ÑSjS} mScS _yØ
}SvSÉñ t~ 7 ÑSjS} mScS PwMZMi¥
vrÌv
ÉzSwAr
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
ZAäZSv
v©SÅvS~ rOq{Û~ P¢o Z\AvZv
cØMéMÉ} tSAjñA~Ø
Pj~S ÅSdS} ÉzSwAr {MvSvHr ÑMZMiv
XLw}rv PfSÇ¥ }AyyS} tSAjñA~Ø
Pj~S rOq{Û~ cØMéMÉ} r}Mx rS
jSvSMvS ÑMZMi¥ tM~} tSAjñA~Ø
Pj~S ÉzSwAr PeRr{ Pty jSvSv, YZ_vAmAmZ\AÉ’} Pj~S PcS} cA{Am env c}S ÑMZMi¥
rS XvÚM{StMv} jv© }Sj© PvrOM§}
cSMi wSnSMvS ÑMZMi¥ _Z <s{
YZ_vAmAmZ\AÉ’} Pj~S cA{Am env ÑMö¥
PtScSv
PzMg hÌA},
tÁZ
|Úyc
PéxrS}
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
P{SySZ~
hÌA}} ÉMò |Úå sScS} XAzM|SMe 2 |ÚycMc u}~ wÚA~Å¥ ÅAvyS} }SMr AÅA~`AY sSvS} hScÌwAù _~ScS PsMc
rSMt} PéxrS} c}S ÑZ¥ wÚA~Å jSvSZ, uÙrMt} vS{
ÑS}Suv É}cS} a tHMvÅ cÌ{S}¥ tÁ’jMv}Z ySAY A~hÌwAù _~ScSZ¥ rSMt} cSi
PsMc 8Am P{SySZ~ PxSv \$S} c}S ÑMZMi¥ }AyyS} uÙrMt}
AÅA~`AY YtS~Mr PrS~S
ÑM~ AyhS}c wS<h AtMv} wÚA~Å ÑSjMr} AvMtñÅ Ptv¥ c’Atv YMe AÑ~cSmñ
P}SMo} _cAm P{SySZM~} PtScSv PsMc 25 ~ê mScS} PxSv hÌA}} XAzM|Se aMn¥ AÅA~`AYMr cMZcAm PtScSMv
P{SySZ~ PxSv hÌA}} fmvS fMmMi¥ aZ fmvSZ ÉMò uÙr}S
jAYr yM~ wÚA~MÅ} ÉM2Ñ¥
tÁÆôMt}
cG~ AyA~
AvjS
ÉØySttSrS
²
YA~wÚ}
tÁZS}
}AyyS}
}S{cOX YµM{} r}Mx hS ySeSMv} tÁÆô a yÙ$SMt} cG~ AyA~ c}S ÑZ¥ {SMk}oSyA} hS ySeSMv aZ XvÚïSMv }S{cOX YµM{} ÉtÉ©}S \wAôr AiM~v¥ ÉÑ ÉzSwAr ÉÚvH~
É}cS} jSvSv, 51 jvMc cG~ AyA~ c}S ÑZ¥
ySAÇñc
çHYS
XòvaZSAY PcM4} iS®iS®HMt}
ySAÇñc çHYS }AyyS} ÉS}S ySØ~S XòvaZSAY c{F a ÉÑSAZcS ÉA{Ar}
\Mt©SMe j~wSZ`AY} A{~v ÉØf {ZtSMv XvÚAïr ÑMZMi¥ _Z <ArM|SAerSZ 200 <ArM|SeH XØÅéÑq cM}¥
PtRY, ÑS<mS-ÉÑ Xv© <ArM|SAerS XvÚAïr ÑMZMi¥ XAzzSyc a XòvaZSAY c{ñH ÉÑSAZcS}S Pd~SZ XØÅ Pvv¥ jMZ* cS\AÄM~} ÉDStc XAÉr É}cS}
çHYS <ArM|SAerS} \M&Suv cM}v¥
2
|Úyc
PéxrS}
PyYZAv zSMy Azv }SMj© µA{c
wShSM}} XAzM|SMe wÚA~Å }AyyS} oÌZSMÉñ} cS~AhAv PsMc {S~tMÑ} ySAÉ2S tÁZ |ÚycMc PéxrS} cM}¥
wÚA~Å jSvSZ, uÙr PcRAÅc P{SÑSå _yØ {*Ì PÅd oÌZSÉñ PsMc P~ScjvMc cSMj} vS{ cM} Azv }SMj© wSnSv¥ rS} wM}
rS<Mt} Y} PdS<j P{M~ vS¥ ÉEAr cS~AhAv} A~GÌ ~SZMv} ySAÉ2S vH}j Pi®HMc aZ tÁ’jv
wbSMy} j~3M} wSnSv¥ rS}a PdS<j
P{M~Av yM~ vH}Mj} tStS h4ySÑStÁ} }SZ XAzM|Se jSvSM~ wÚA~Å aZ tÁ’jvMc uM}¥
|