w}HêSsñHMt} rS¢y
}SAveb PòÅv a P¢Mv
AvjS
ÉØySttSrS
²
}SAveb
P}~ }êH ySAÑvH} jaZSvMt} AyTM$ tÁyñ©yÑSM}} XAzM|Se rÌM~ PòÅv h§M} rS¢y hS~S~ _c t~ iS®¥ }AyyS}
}SMr fmvSAm fMmMi }SAveb PòÅMv¥ _ Atv ÑSaYS PsMc P}M~ hScA}} w}HêS AvMZ X{ÙrÉ} P{M~ ySAYMr Ax}AiM~v AyÑSM}} PyÅ cMZcMÅS c{ñ<SsñH¥ iS®Mt} XAzM|Se, P¢Mv anS} w} PsMcZ Y}Aw_Mx} cMZc jv jaZSv rSMt<} ÉMò tÁyñ©yÑS}
cM}v¥ _ AvMZ |ÚyMc}S <ArySt jSvSM~ rS<Mt} eSMZ ÑSr PrS~S ÑZ¥ _{vcH cMZc jvMc P¢v PsMc uSãS P{M} PxM~ PtaZS} PhîS c}S ÑZ yM~a XAzM|Se¥ _} wM} }Sr ÉSMY 10mS vSeSt aZ iSM®}S Phv PmMv
eSAY tS<Y cA}MZ Ptv¥ Yh{cSZ {S}{ÚdH ÑMZ aMn P¢Mv a }SAveb PòÅv h§M} sScS Y}Aw_x jaZSvMt} \wM} hYSa Ñv rS<}S¥ PyeArc yÚMk
_~ScS PiMY wSA~MZ |Sv }êH}S¥ XAz|Úå }êHMt} AyTM$ y©yôS PvaZS} tSAyMr PyAÅ }Sr w|ñå PòÅv h§M} iS®Mt} rS¢y hM~¥ AoY}_{ (YÉSvMÉS~)
jetSv2 kS yM~v, “iS®Mt} wê PsMc XAzM|Se PwMZAi¥ er rtå cM} |sS|s y©yôS PvaZS ÑMy¥
ZvM{SÉS-}
Kync
AvjS
ÉØySttSrS
²
jS{ÚAYZS
ZAäZSv v©SÅvS~ {SZvÉ XAxAÉZS~ X©Sä ÉÚwS}zSZjSA} òSx X©SMÉSAÉMZÅv (ZvM{SÉS)-_} ZAÉ_~ PjSMv} jTA} Kync YMZSAjr Ñ~ jS{ÚAYZS} AvfS PcSA~ZSA} èSMy¥ _cSAuc tSAyMr 28 PxÉÀZSA} PsMc mSvS Arv Atv XÉÑM|Se YM2S~Mv} AÉ$Så PvaZS ÑMZMi¥ _ Atv KynMc 8 jv <ArAvAu \wAôr AiM~v¥ ÉØenMv} ÉyñzS}rHZ ÉDStc wÛqñv2 A{µ jSvSv, ZAÉ_~, AyAÉAÉ_~ _yØ AÉAÉ_~-_
_c ÉMò 28 PxÉÀZSA} PsMc Arv Atv XÉÑM|SAerS c}Myv rS<}S¥ ArAv jSvSv, cuÚ ZAÉ_M~}Z 110Am PcSA~ZSA}Mr 2800
azS}{©Sv cSj cM}v¥ rS<Mt} {Mu© 456 jMv} wMtS7Ar tHfñAtv YmMc }MZMi¥
rS<Mt} tSAy, aZ c{ñHMt} jv© Y~StS ‘c©SmSeA}’ ÉÙAî c}Mr ÑMy¥ 1994 ÉSM~ A{µ cA{Am a {SZAvØ ÉtSñ}Mt} Z-mÌ c©SmSeA} hS~Ú c}S} ÉÚwSA}Å cM}Ai~¥ _dva w|ñå rS LwSAZr ÑZAv¥ XAzM|Se, `~Sy cA{Am} ÉÚwSA}Å PcS~ ZAäZS <cSÅZ cM}Av¥ <ArcSM}} tSAyMr rS<}S XÉÑM|SAerS} {Su©M{ ZAÉ_~-ÉÑ
ArvAm ÉØôSZ u{ñfm
c}Myv yM~ jSvSv¥
dS~SAÉ
dÚv,
~A}
AivrSZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
jS{ÚAYZS
~A}
AivrSZ c}S} wM} _c dS~SAÉMc dÚv cM} hDm At~ tÁíOrH}S¥ Y}a _c dS~SAÉMc y©Swc {S}u} c}S ÑZ¥ ÅAvyS} ÉcSM~ jS{ÚAYZS} PySeYS hAm} cSMi {Ùr aZ dSA~É} PtÑ _yØ jd{ dS~SAÉMc
\$S} cM} wÚA~Å¥ jd{
aZ dS~SAÉ É]Mty jSvSv, eZS PsMc ~A} AvMZ uSvySt YÉS} wM}
yS}ySûSZ _cAm uSyS} ÉS{Mv tS<AYMZAiM~v rS<}S¥ ~A}Mr cMZAiM~v tÁZ dS~SAÉ¥ yS}ySûSZ _c t~ tÁíOrH ~A}Mr aMn¥ tÁZ
dS~SAÉ} ÉMò rS<Mt} yhÉS cT ÑZ¥ rdv aZ tÁíOrH}S ÉMåSÇcÌ{S} |StMy} (24) {SsSZ `A~ cM}¥ É]MtyySyÚMc {S}u}
c}S} wM} tÁ’jvMcZ jS{ÚAYZS} PySe}S
hAm} cSMi 2 vG} jSrHZ ÉYMc} wSMÅ PxM~ AtMZ ~A} AvMZ tÁíOrH}S hDm PtZ¥ ÅAvyS} ÉcSM~ wÚA~Å rSMt} \$S} cM}Mi¥
wÚA~Å jSAvMZMi, {ÙrMtÑ {ZvS-rtMå} jv© yuñ{Sv P{Aoc©S~
cM~j ÑSÉwSrSM~ wSnSMvS ÑMZMi¥
cS<cÉSZ
}SUS
ÉØÜSM}}
tSAy
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<cÉS
ÉØÜSM}} XzSMy
tHfñAtv PyÑS~ cS<cÉS} ySyvSMyYS P{SY PsMc AÉ~S{wÚ} |SaZS} }SUS¥ ySAÉ2SMt} XAzM|Se, }SUS} Awh \Mn AeMZ \<hÌ-vHhÌ ÑMZ AeMZMi¥ rS} \w} AtMZZ ÉSuS}q |SvySÑv PsMc cT cM} zS}H ~A}, ÉyZ |SrSZSr c}Mi¥ éSM{} {Mu© AtMZ |SaZS aZ }SUSZ P| PcSva É{Z tÁfñmvS} YÅóS P~MeZ sSMc¥
ySAÉ2SMt} Y}a XAzM|Se, <ÅSÉMv} cSMi yS}yS} XAzM|Se
jSAvMZa }SUS ÉØÜSM}} cSj cT ÑZAv¥ XAy~MG }SUS ÉS}SZMZ} tSAy rÌM~Miv rS<}S¥ _ y©SwSM}
YÉSvMÉS~ tÁeSñwÚ} \7Zv ÉØôS} ÉMò
P|SeSM|Se c}S ÑM~ jSvSMvS ÑZ, dÚy ÅHmZ aZ }SUS} ÉØÜS} cSj cT ÑMy¥ ÉØôS ÉÛM® jSvS AeMZMi, }SUS ÉØÜSM}} jv© ySMjm u}S ÑMZMi <SZ ÉSMY tÅ ~ê mScS¥
AyMyc
_iM<É
tÁeSñwÚ} PòÅMv
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
AyMycSvM2} jHyvH a vSvS c{ñcSM¢} \w} <tÅñvH} ÉHS} AvMZ ÅAvyS} tÁeSñwÚ}
PòÅMv _MÉMi AyMyc _iM<É¥ Yj, PÉS{yS} }Sr w|ñå PÉAm tÅñvSsñHMt} jv© PdS~S sScMy¥ tÁeSñwÚM}} PòÅv {©SMvjS} At~Hw yM2©SwSu©SZ jSvSv, ezH} }SMr P¢vAm }avS
PtMy AÉ\AY} \M±MÅ¥ P¢vAm AfM} cAhcS<hS
PsMc yZÜ, Éy u}Mv} {SvÚMÇ} {Mu© \àÉSÑ PtdS AeMZMi¥ }AyyS} ÉcSM~ AyMyc _iM<É PtdMr _MÉAiM~v PyvSAhAr} Ñ~u} }SZ, AycSÅ {¢~, vyvHrS PfSÇ}S¥ rS<}S jSvSv, P¢vAm cuÚ }SAveb a YÉSvMÉSM~Z YÉMy yM~ rS<Mt} uS}vS Ai~¥ wM} rS<}S jSvMr wSM}v
ÅAvyS} P¢vAm tÁeSñwÚM} _MÉMi¥
rS<}S yM~v, “SS{H AyMycSv2 ÉGM3 XMvc XjSvS rs© PjMvAi <tÅñvH PsMc¥”
SSuHvrS
ÉØéS{H
<ZSr
tÁeSñwÚM}
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
{S}S
PeM~v SSuHvrS ÉØéS{H }SMj®} hçyrñH¥ ÅAvyS} }SMr tÁeSñwÚM}} _cAm PyÉ}cSA} ÑSÉwSrSM~ rS<}
{ÙrÌ© ÑZ¥ yZÉ ÑMZAi~ 97 yi}¥ PyÅ AciÌ Atv uM}Z ArAv ySuñc©jAvr P}SMe zÌeAiM~v¥ SSuHvrS YM2S~Mv P|Se AtMZ ArAv <SZ tÅ yi} PjM~ AiM~v¥ }AyyS} PÅÇ µ$S jSvSMr yd {SvÚÇ rS<} AÉAmMÉ*SM}} ySAYMr AzY j{Sv¥
cAy}
j8AtyÉ
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
ÉSuc cAy vH~cû {ÚMdSwSu©SMZ} j8AtyÉ \w~Mê AyAz7 XvÚïSv YMZSAjr Ñ~ tÁeSñwÚM}¥ ‘ÉSuc vH~cû PÉyS <ArïSv’ vSM{
_c ÉØôS {ÑcÌ{S rs© a
ÉØÜOAr txrM}} ÉÑM|SAerSZ cAy} T}Mq vSvS XvÚïSMv} YMZSjv cM}Ai~ cAy} j8ôSv tÁeSñwÚM}} XtÊM} uyvHMr¥ _Z \w~Mê cAy} <Ar µ$SaSwv, yS\~ eSv, cOX|S®S, |S®SwS~S,
~H~S cHrñMv} YÉ} yMÉ¥ ‘ÉSuc cAy vH~cû TÙAr}êS cA{Am’ vSM{ Xw} _c ÉØôS uyvHMr
Arv Atv uM} vH~cû P{~S} YMZSjv cM}Ai~¥
wÚMY
{ÙrÌ© |ÚyMc}
AvjS
ÉØySttSrS
²
}SAveb
Y`v PwSÑSMr
AeMZ {ÙrÌ© Ñ~ _c |ÚyMc}¥ cçyS} }SMr fmvSAm fMmMi }SAveMb} cÌ{S}ySjSM}¥ YÉSvMÉS~ {ÑcÌ{S ÑSÉwSrS~
ÉÛM® jSvS AeMZMi, {ÙMr}
vS{ ySAw yS\AY (24)¥ aZ Atv }SMr
ySAY} ÉS{Mv Y`v PwSÑSAöM~v¥ ÑnSà rS<} eSMZ Y`v uM} |SZ¥ YÉSvMÉS~ {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ zArñ c}SMvS ÑM~ }SMr PÉdSMvZ rS<} {ÙrÌ© ÑZ¥
Ah®
<tÅñvH
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
AyAÉ }SZ ZAbAvZSA}Ø cM~Mj} \Mt©SMe ÅAvyS} tÁeSñwÚM} cM~Mj} _{ Pmc ÉzSeÙMÑ ‘xMmSéSAx’
<tÅñvH} YMZSjv c}
S ÑZ
¥ iS®iS®H a AÅêcMt} PrS~S AyAz7 u}Mv} Ah®
_Z <tÅñvHMr ôSv PwMZAi~¥ cM~j ÉÛM®
jSvSMvS ÑMZMi, xMmS PrS~S} <ArzS AycSMÅ} \M±MÅ© _Z <tÅñvH} YMZSjv¥
cM~Mj
YM~ShvS
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
Pyò~ cM~j Xx ZAbAvZSA}Ø X©Sä PmcMvS~Aj} \Mt©SMe ÅAvyS} ‘{©SMvjM{* X©Sä ZvxM{ñÅv
PmcMvS~Aj-_ wS}MèAfz’ ÅHÇñc _cAm YM~ShvS hMç} YMZSjv c}
S ÑZ
¥ AyAz7 AÅO a AÅêS <ArïSMv} PyÅ
cMZcjv AyMÅÇa _Z YM~ShvSZ yåS AÑMÉMy ÑSAj}
AiM~v¥
jS{ÚAYZSZ
tÁfñmvSZ
{Ùr 2
AvjS
ÉØySttSrS
²
jS{ÚAYZS
ws
tÁfñmvSZ {ÙrÌ© ÑMZMi _c |ÚyMc}¥ cçyS} fmvSAm fMmMi jS{ÚAYZS} ÉSréS{
_~ScSZ¥ wÚA~Å jSAvMZMi, {ÙMr} vS{ cOXS rS<Ar
(26)¥ _ Atv É3©SZ }SUS wS} ÑaZS} É{Z _cAm eSAY rS<Mc uSãS {SM}¥ YÑr XyôSZ YÉSvMÉS~ {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ zArñ
c}S} wM} PÉdSMvZ rS<} {ÙrÌ© ÑZ¥ Xv©
AtMc, }SUS wS} ÑaZS} É{Z eSAY} uSãSZ {ÙrÌ© ÑZ Y}a _c y©Aå}¥ wÚA~Å jSAvMZMi, {ÙMr}
vS{ PcSmS PÅd (42)¥ ySAY ÉS~SvwÚM}}
PyA~ZSwÚ} éSM{¥ ÉS~SvwÚ}
sSvS _~ScSZ ÉS~SvwÚ} _A}ZS XAxMÉ} ÉS{Mv tÁwÚM} _Z fmvS fMm¥
y©yÉSZH
uÙr
AvjS
ÉØySttSrS
²
}SAveb
tÁíOrHMt} ~Ún
c}S hS~ PcvS} XAzM|SMe }SAveMb} _c y©yÉSZHMc PéxrS} cM}Mi e~AÉ sSvS} wÚA~Å¥ wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMZMi, 7 jSvÚZSA} e~AÉ sSvS} wÚA~Å
P~SÑSwÚ} éS{ ÉØ~î _~ScSZ }SUS} wSÅ PsMc _c hS~c
a dS~SAÉ} {ÙrMtÑ \$S} cM}¥ rtMå PvM{ wÚA~Å jSvMr wSM}, PÉÑS}SySjS} PsMc zÌmSMv ~A}MySkSZ hS~ AvMZ |SAöM~v rS<}S¥ tÁíOrH}S
rS<Mt} ~A}Mr \Mn hS~c a dS~SAÉMc P{M} P~SÑSwÚM} PxM~ AtMZ |SZ¥ _} wM} wÚA~Å rNSAÅMr PvM{ }SAveMb} _c y©yÉSZH} `tSM{ ÅAvyS} É3©SZ ÑSvS PtZ¥ PÉdSMv ~Ún ÑaZS 282 yUS hS~ \$S} c}S ÑMZMi¥ wÚA~Å jSvSZ, uÙrMc PÉS{yS}
YtS~Mr PrS~S ÑMy¥
rOq{ÛM~}
tSAyw®
AvjS
ÉØySttSrS
²
YÉSvMÉS~
XNyu
dAv y3 a PyYZAv YMîZSV ySMjZS£ c}S} tSAyMr YÉSvMÉS~ \§} sSvSZ AyMêSz
PtdS~ YÉSvMÉS~ Bc rOq{Û~¥ Bc ÉzSwAr XA{Z tS< jSvSv, _Z
_~ScSZ eSYÌZ vtH} tÁ’wSMÅ
}{}A{MZ h~Mi XNyu dAv¥ XÉS{SAjc
cSjc{ñ ySYMi¥ Éy PjMva <ÅSÉv AvAyñcS}¥ XAy~MG <ArcS} vS ÑM~ rS<}S yÙѧ}
YM2S~Mv vS{Myv yM~a ArAv jSvSv¥ sSvSZ _cAm tSAyw® PwÅ cM}v rS<}S¥ wÚ}<uSv AjMr4 AraZSA}, P{Z} wSA}Çt XAvM{Ç tSÉ
<{Úd \wAôr AiM~v¥
AncS
{jÂ}Mt}
ySAÇñc ÉzS
AvjS
ÉØySttSrS
²
wSäMy®}
AÉmÌ XvÚM{SAtr dStSv AncStS} {jÂ} ySAÇñc ÉzS YMZSAjr Ñ~ PÅSvwÚ} ySjSA} AÉmÌ XAxÉ
<SòMq¥ AÉmÌ Pj~S PvrS eòS |Sty a
\dYS} AyuSZc {tv yS\AY \wAôr AiM~v¥ AncS {jÂ}Mt} ôSZH µA{cMt} É{Sv cSj c}Mr ÑZ¥ Xsh rS<}S É}cS} AvuSñA}r vÛv©r{
{jÂA}a wSv vS¥
P{M~ vS PcSva AhAcàÉS jAvr ÉÚM|Sea¥ _Z Éy É{É©S} É{SuSMv} tSAyMr a
AncS {jÂ}Mt} ‘c©SmSeA} aZSv’-_} SHcOAr} tSAyMr YM2S~v c}S} AÉ$Så PvaZS ÑZ¥
|