Anandabazar Patrika - Kolkatar Karcha

3 {Sf 1417 PS{yS} 17 jSvSA} 2011

AcMY} 3SMv
fM} Px}S

P Atv P twM} eS} wSMY} ymeSimS} wSrS} xS<c AtMZ yZAi~ \M} SaZS P AtMc rSAcMZ {A}SM} <Sv \w-}SWwAr }\x yS3Sv <SZ Ax Ax cM} y~M~v, Y{S} nSctS} ySyS _Z jSSjfSmS PsMc 1866-Pr wSAY Ptv {A}SM {Mv M, rS<} YS Yj _dSMv \wAr Y{SMc X~ PsMc YHySt c}Miv ArAv Pcy~ yS3SvZ vv, {A}S, AxAj, vSmS~, eSZSvS, A}vS{ AcyS jS{SZcS PsMc AdAt}wM}} jSSjfSmS} XvSMv |S<}S \wAr MZAiM~v, rS<}S cM~Z P Atv _cZ TArM{t}rSZ YS

1834-1920, _Z wMy zSeSM~Mq AyMtM A{c ASMy cSj c}yS} jv wSAY AtMZAiM~v <uSvr \} a wy zS}Mr} Xr 12 ~ {Sv Yj wAsyH jMY <ySH zS}rHZMt} P| y} {Sj, rS<Mt} wyA} AiM~v _<}SZ _<Mt}Z T}Mq, _<Mt}Z \}wTMt} AcY PdS<jS} rSAeMt Pc4HZ <ySH zS}rHZ {0Mc} zS}<S {0H, zSZ~S} }Ay EAr AdAt}wM}} w}MvS jSSjfSMm \M8Shv c}M~v _c TArx~Mc} yS3Sv T}q c}M~v, AAm a x}SA \wAvMy`A~Mr tS<sS Ay~ Z 1833-_ rS} w}Z US} A{Mc} 3SMv YYcSAn}S <uSvr AyS} a \}<MtM} SM{ SM{ rtA}( {SvMt} PSvSA~ zAyMr} SriSAv AtMZ c~cSrS y2} PsMc jSSj zAr cM} AvMZ P|r t} wy a wAZ{ zS}rHZ &HwwMb} YMd} PdMr cSj c}SyS} jv vSM{ _<}S AiM~v yMo P~yS} yS wS<h yiM}} hAy$ A{c ySUMy P| wA}MyM _<}S sScMr ySu Mrv, rS <SZ tS A{Mc}Z jHyv |Swv cr jv PrS jSSj |SS} {ZZ {S}S PeMiv yS3Sv PZ \}<MtM} eSAjw} PsMc wSAY-PtaZS A{Mc} hrs <j8 Yj _<}S XMvMcZ YAsc a S{SAjc zSMy <ArAr Ac1 zS}Mr} AcY a<Mt} Yja mSMv yS3Sv y~M~v, rS<} wywT Pt iSYS} {Za Zr SH Ai~ _Z <ShHv ym Y} Yj rS<Mc SSer jSvS~a PZ ym eSiAmZ _McZ Ac yM~ fM} Px}S?

yd{dH

Or tcSy a yS~S} |SS} A{~v fAmMZ rSMc YuAvcrSZ \}q fAmMZ ArAv _Mc-_Mc A~dM~v rS<} <rHc vSmc`A~, rS<} _McySM} AvjS vSmc`A~ vSmcS} }yH4vSs DMc Xec{S} ActS}-_} _Z {y y~ScS-} (DS: uvbZ PfSS~) AyM dS vSmyA }yH4vSs-_ }yH4vSmMc} LwcMO} wSSwSA rS} AyZzSyvS AvMZa AyAyu YM~ShvS M nSc}ySAY} <M|SjvS} ZAry, }yH4vSMm} 1wAb, }yH4-w}yrH }yH4vSMm} <M|SjvS-rSA~cS wr AyzSMe} {dw wrcsS-Z (DS: XAjr}bv yuv) rS<} YySzA{} ZAry _cZ ySAYMr tHfcS~ sSMcvAv yM~ rS<} yyS SAAvMcrv iSYSa c~cSrS} vSvS ySAYMr, cdva wSAvSAm yS h2vveM},

cdva-yS 2}yv yS tSAjA~-_ _{vcH wS-yMa rS<} ~ySM} Ah ZArS-Z P|v u}S wMYMi wAcSAmMr Y} awS} yS~S} wA}Ahr SArw cSA~ a c~{-_ (DS: Yy~ SvSr) }yH4vSMs} yd{dH <ArzS} {~SZv cAy} yd{SAc A DMc vSvS Atc PsMc YM~S PxM~Miv {vSH P~dMc}S M yd {~ySv iAya

cAy-DStc

1955-Z bZ zShSM|} wySS y3 MZ |SaZS} w} cMZcjv rTq A{M~ Xv SAr K{SAMc} hvS cM}v XMvc cAyrS} wSSwSA jHyvSvM2} <s{ eO S{ M}} eO <cSAr ~ aZ wAcSZ uH4vSs t <y3 A~dM~v AO a SSuHvrS _y rS wSn cM} AyX Pt-} } {y: _<}S PtdAi ySMf} tu  cM} PxM~Miv <cSAr ~ hSqc PMv} \wvS }Sjws jvws, n PfSM} acSMDS} }yH4vSs AyA _Z wAcS} DStc AiM~v cAy vH~c{S} v2H rS<} j8 1930-_ |MS} Pj~S} vYSZ~-_} _cAm SM{ c~cSrSZ wS PxM~v PtzSMe} Anc YMe cMZc yiM}} {MuZ cAyrS, wySS, hr}-_} AvZA{r cAy 1961-Pr

<s{ cSy1 Az7 y Az7 x~ 1969-_ PwM~v \MS}s w}S} Y} 2007-_, vjT~ w}S} AwA~ `S} j~ (73), Xv \Ayt }M (80) tAm cSyM1Z } tMc} KAOc YM~d {SAm-j~-TAr cSy1 (94) rS<} wA}qr yZM} Ac{ hScA} PsMc 1990-_ Xy} Pvv SzSy~Sjc, XjSrc vH~c{S} Y{SMt} PiMY hM~ PeM~v XAr EAr

_c tc

SaZSZZSv zSSZ \ZAc {SMv j~At, Y} AwAoZS _MMi _vSZMSAwAoZS PsMc tZMZ A{M~ \ZAcAwAoZS Z*S}Mvm yyS}cS}H}S jSMvv, A{~vmS cr Ssc Y~Awv PsMc SAr rSy aSry cMZc PMcM PhSMd} S{Mv SAj} cM} _Z Xv~SZv AyMcS \ZAcAwAoZS-} _cAm wA}dSv jSvSM, <Ar {SM <SZ Ym PcSAm {Sv _Am PtMdv AvyS} t yiM} wY~ _Z XAzvy \MtSe PZ \t|Swv ~ AyjMY c~cSrS} XvSv Ai~ AeS~ Ym XS A{AoZS A}MS P*SM} Pmv As Z\ P{ vm PvS XSyS\m \ZAcAwAoZS <M y~M~v \ZAcA{AoZS xS\MMv} PySo Xy SAMj} t AySdS t yS~S \ZAcAwAoZS AvMZ y~M~v rS} DStc jZ vSs ASZ \ZAcAwAoZS-} zA{cS DMc y~M~v ZM}Aj \ZAcAwAoZS-} DStc A}A{ Ay hMSwSuSZ

_Z YcSM~a

zS}rHZ P~dMc} yZ, rS-a YyS} XsvHAr} jAm~ YM~ShvS, _{v { c}~ ZrSA~} Ayt{~Mc P| P~dMc} XjSMZ yZAm XvySta MZ Pe~ _{v fmvS XArAy}~ yZ cH Pr{vmSZ fm~ c~cSrS AyAytS~MZ} XsvHAr} Ac c~Sq SvSM~} P~dS A}AsA cSAwmSA~ PoMz~wM{* yZAm} PM P?SM}M} PzSM~S wSyA~A er _A<M~ <cS cM}Mi ZrS~HZ XvyStAm cu _Z yZMc Pc4 cM}Z ZrSA~} Z\AvzSAAm Xy PySM~SvSZ YMZSAjr M _c YjSArc YM~ShvSzS rSMr AyM zSMy Y{A0r c~Sq SvS~ yZAm} {~ yy AvMZ AyM zSq PtMyv ArAv c~cSrS} _Z PyRA$c YcSM~ ey c}S} {MrS _{v fmvS _dva fmMi rS M~

P|SeSM|Se

er rMc AyM} tMc }yH4vSMs} P|SeSM|Se Xy~GMv _cAm XAzvZ PtMd AA}c{S} zStYH} vSvS cAm PhSMd wMY P`A~ MSuMv} XvM}Su- vSmLwAm cAy} cSMi wSnSv vSmShS| wM} rS<Mc }yH4vSs jSvSv, MSuv c}Mr c}Mr <SZ vrv _cAm vSmLw A~Md PxM~Miv ArAv SuS}q }S~MZ} jv P~dS 1927-_} _Z vSmLwAm AvMZ _ yS} wAZ{y vSm YcSMtA{ {| c}Mi P|SeSM|Se AvMtvSZ XMSc {MdSwSuSZ, PvwMs jZ Pv, {}SA} }SZMhRuA}, PRA{c, Ay~ t-}S {M| PRA{ y, PtMy }SZMhRuA}, }bvS tS` <{d, c{AtvH-} hA}M vrv P{MZ PSAvH }cS} 28 jSvZSA} A{vSzS-Z AyM XAzvMZ} w} <s{ <cS XAzvZ 7 PxZSA}, }yH4tMv _Z {MZ Pcv P|SeSM|Se? AvMtc jSvSM~v: _cAm P{MZ} YwA}hZ d<Mj wSaZS iSYSa _Mr u}S wMYMi {MZ} {~ &5

eSMv eSMv

}yH4eHMr _cjv AOH Anc crt} ScHZrS }SdMr wSM}v XsyS SSuHvrS AvMr wSM}v, _ AvMZ YM~ShvS _dva h~Mi yr{Sv {MZ} wmzA{Mr _Z AyM5q AvMZ 2008 PsMc Av{ cSj cM} hM~Mi AyuSvveM}} S P~RAcc aMt} _ ySM}} YMZSjv wyS|~ OAr PcM4 YeS{H AvyS}, AyMc~ wS<hmSZ }yH4vSMs} eSv: wSn a XvzMy eHr- _Z YM~ShvSZ sScMyv n PfS, PSM{4vSs yM2SwSuSZ a cTqSA3 tS YM~ShvSZ XTq y, {H} Pv` a XAz Pt, eHr 1vS y2vS Pt eHMr }AbvH {MdSwSuSZ, SZv yM2SwSuSZ _y Swvc{S} PfS _ AtMc _ M}}Z Xw} env C{}S P~ScOAr} hhSZ AvMZSAjr tHfAtv Pc4HZ OAr {0Mc} SZrSZ _ ySM} a}S SAjMZMiv <SySH} eSv Yj M3 SMY imSZ AA} {M| PSvS |SMy ~S~veHAr- k{}, xAcA} a jSA}eSv

BS zS

yZ {Sv Y} AcMt} AvMZ cSMj} r AvMZZ 2006-_ j8 BS zS-_} { a}S Ac{vMv} ezHM} hM~ P|Mr PwM}Mi vSmMc} {SuM{ <s{ AtMc ASM}~S rS}S7{, AyAz7 PSSMyH S} AcMt} AvMZ rS} w} _cAm M~} iSiSHMt} AvMZ ZcyS~, jrS YAyS} cSj h~MrZ sSMc x~ MZMi \Mw4AcMSM}} eO Xy~GMv KrA} vSmc xY AtAN} }SWHZ vSm AytS~Z YMZSAjr jMv yhwv PiSmMt} jSrHZ vSm \My w} w} hS} yi} X AvMZMi BS zS _ yi} a}S wS At~ wS<Mh _Z \w~M 20 jSvZSA} XScSMoA{ Xy xSZv YmM {| M aMt} SEArc <M|SjvS cSvSZhS<t wSM~SZSv YuAvc }SW yySZ AcMt} XySv AvMZ _c Xv }c{ <ZS M sScMy A$Ss PMv} cM yS~S} {SAm} eSv

S{wcM}} TAr

1949 ~Mv} Am~MyA} PwSm PsMc PySGSZ w| 16 Atv jSSMj, rS} wM} tAtMv} Pv|SS PM xStS} tArMZv PwR@iSM~v _ M} rS} wM} <SZ ArA} yi} _ M}} ySA2S AiM~v ArAv <sM{ sScMrv S{wcM} PdSMvZ uHM} uHM} ySgSA~ Xjv PZ S{wcM}} csSZ y~Myv ArAv, 22 jSvZSA}, AvyS} 31 S{wc} AMm} yM}4 TAr zyMv rSvAm yZM{~S cA{Am yuvS jSvSMy \} c~cSrS} _Z cSMi} {SvMc cA{Am} TS}c c~v zSzA{} YvSAvc <cSa fmMy xStSM}} Sr AtMZ

yi}z}

SAAyHv _cAm AtvMc XwhZ {SvMrv hS~ PS} hSwA~v rS<} }, }g, AOMySMu} yY <MZSjv YjMc} KtvA2vrSZ Atv, {S, rSA}Md} jv P| cSM~SM}} AtMc cS~-M3 rScSMrZ Z, rS} wSrSZ wSrSZ t Aco, PeSQ }S, AAm ~SZm, t Pm AoMfm}, {oSv mSZ{, ~SZ{~SZm-_} iAy, PwSS} Y} hSwA~Mv} \A} {~Z yi}z} _c Xwy <SA _{mS-} _Z cSM~S} LwSZq cM}Mi PweSS XSozSZA}-SxSZm

YS} csS

SMr Xr ~SddSMvc mScS _y YYSZ Arv {S cSjc{ AMcZ rM~ eStS-eStS S}HA}c w}HS, au, ZMbcv PmAm\y PyAy yS v~jSrc-<rSHMt} cSMi _mSZ Ai~ PhvS x{~S Ac1 Atv ytM~Mi, v~jSrc _dv Mr wSM} <SZ XMuc d}Mh cS}q, {S-Pc _dv PtaZS M XO au a ZMbcv AhAcMc}S _Mc y~Miv, {SZQ A{M~v <AZS, |S _Z M}Z AyAz7 ZvxSBA~Am AAvMc hS~ MZ AeMZMi AhAcc ySqHc{S} A{M} csSZ, v~jSrc KrA}} <AZSZ {S-Pc PyA au AtM~ vSvS S}HA}c XAyuS Mr wSM} rSZ _Z <AZS PsMc M} YS MZMi YMe {SMc ZMbcv AtMZ XMvc PyA AoGSq KrA} c}S r, _dv _cAm yS tAm AoGSq  cM} rS} {Mu yMhMZ zS~ AoGSq yyS} c}S M AhAcc {Suyh4 tS y~M~v, _Mr AoGSq} {Sv P|{v zS~ M Pr{vZ SxM~} S} XMvc ySYMi

XHMy} iM2

|<S} iAy} vS{ eS, iAyMr }HM}} r ~H~S, P| }H}H \yS yS~S AMv{S} ~A~r Mc ezH} _cAm Y<hMY} {MrS PvM{ _MMi, PZ yAAm _Z {Mr Ay{ yU Av\ ZZc-_} S\s _AZSv Ax PxAzS~-_ _c}S w}SM}} wM} oSc AtMZMi ySA~v h~A \y PdSMv zS}rHZ wSMvS}S{SZ {S tAm iAy AyS~ z}&SMj} Sr dv {Sx _y PcRAc {MdSwSuSMZ} eS iAy} |S cvMm*, rSMr SuS}q P<SeM {A wSaZS  {SvMiv PcRAc _y SMiva yMm cS}q, _ rNSMm P| y cSvv P{Mv iAy KrA} Z, {A wSZ, <S yS Av2S wSZ, PZ PeSmS iMc}Z ySZM} sScMr hSv ArAv {ySZ <sSZ KrA} MZMi rS<} iAy, (r}S, ySMjmmS uTv, cMZcMS mScS, y~Miv wA}hS~c), zS}Mr A<A{ZS} My PxZSA}Mr wA}} {(rMm, A Za} av Ax \My, y iAymS AvMZ vS PeM~a wA}cOvS h~Mi |r

eS ScS vSM{ _cAm h~S-y~S} PS AvMZ |SMyv, rSMr sScMyv iAy} Aci XAzMvrS-XAzMvH, M Aci t-Sy ZvM~v! Pc y~~, Av {SMcm yM~ Aci Z vS?, y~M~v _ctS AyaSwv S} HwMt c{}r PcRAc, S}S AyM |At t~Sd {Sv Y{S} iAy PtMdv, rS M~Z YA{ YjHyv AMv{S cM} |Sy! XHMy} iM2 AMv{SMc PtdMr hSZMiv PcRAc vSM{} Yt}AmZ YM~ rS<} y-vS{ Q

ryM

awS} yS~S PsMc hM~ YS} {MZ <SZ AciZ AvMZ YMvAv ArAv, Pcy~ 8-10mS M2 iSYS wAcSAm} <Ar rS<} zS~ySS Ai~ _{vZ XM{Sf ArAv uHM}v y~ 22 jSvZSA} 1912 y`YS} yS}Z~ SM{ j8 PiSmMy~S PsMcZ rS<} P~dS a iAy iSwS r AcSsH, P{RhSc-_ }w} cS}{SZMc~ cM~j PsMc Ay _ wS cM} er rMc} ArA}M} tMc _ M} _M XScSMoA{ Xy c{SAZS~ Ym PsMc wSn Pvv Ac1 YZ|, jHyMv _c yS}Z <tvH} jv iAy wSAnMZAiM~v, yS{S P~ PcSDSAv YMZSAjr Ym Zv ZSAMr PwS AMMy PyMi Pvv AyaSwv a <hS}AhMcZ 1938 PsMc cMZc yi} zS}r }cSM}} <hS}AyzSMe AOH AMMy

AiM~v A{~SZ wM} _ M} AyAz7 yStwM AyaSwv AyzSMe AhAOH AMMy cSj cT cM}v Ay{~ PfSM} (P{R{SAi) M cT Yv2M{~SZ iAy Y<cS 1AhH AMMy yd AcSArMc T}qHZ cM} P}MdMiv ArAv P{R{SAi} P~dS PhgSMygS-} jv ArAv zS}r }cS} crOc w}Or v PiSmMt} jv P~dS rS<} yZMZ} dS 50-_}a PyA rrzr, PnMc Sy~ PMd, cSYScSAY, {jS} PtM {Sv, iYSZ z}S S{, mcM}S SA, mZmG} rS} {Mu cMZcAm ryM} hvS \w~M _cAm T}q XvSv 22 jSvZSA} AyMc~ 5mSZ 21/2 Py~eSAiZS P}SMo AOH} ySzyMv sScMyv vHM}4vSs hyrH, vH~ eMSwSuSZ AOHcvS wsS y~ jSvSM~v, AOHMc AvMZ _cAm c~v KrA} h~Mi, <cSAr My YeS{H yi} yZM{~SZ AOH} ry-{SAMr

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.