sSvSZ
PeM~ XAzM|Se Avv, y~M~v _ÉAw
AvjS
ÉØySttSrS
²
YAÑ}q
ÅSÉv AtMZ Éy ÑZ vS¥ ÅSAå yjSZ }SdMr _~ScS}
{SvÚMÇ} ÉMò zS~ ÉDcñ }SdS t}cS} yM~ {Mv cM}v {ÚAÅñtSySMt} wÚA~Å
ÉÚwS} z}r~S~ A{vS¥ Pj~S} wÚA~Åc{ñHMt} Ércñ cM} ArAv yM~v, “_~ScS} P~Sc sSvSZ _M~ zS~ y©yÑS} cM} XAzM|Se Avv¥ PcSva XjÂÑSr AtMZ sSvS PsMc rSAYMZ PtMyv vS¥” ÅAvyS} ÉÚAr}
YAÑ}Mq h4&Hw AÅc\t©SMv} \M&SuMv YMÉv wÚA~Å
ÉÚwS}¥ ArAv yM~v, “wÚA~MÅ} {Mu© XMvc dS}Sw P~Sc YMi¥ PcSva
P~Sc AywMt wMY sSvS _M~ yYySyÚ PvZ,
P{jySyÚ PvZ, wM} YÉMyv, _dv y©U YAi _{v vSvS XjÂÑSr AtMZ XAzM|Se AvMr eAY{AÉ cM}v¥ Y} ÉSuS}q {SvÚÇ zSMyv ÉMò PcSva }SjNvArc PvrS PvZ yM~Z wÚA~Å
csS cvMi vS¥ _ Éy y3 c}Mr ÑMy¥ {SvÚÇ
sSvSZ _M~ Ku|ñ uM} csS cMv y©yôS Avv¥” rMy cuÚ wÚA~Å vZ, _~ScS} {SvÚMÇ}a
wÚA~ÅMc ÉSÑS|© c}S t}cS} yM~ {Mv cM}v ArAv¥ rS<} csSZ, “tÁfñmvS} wM} wÚA~Å
fmvSôM~ PeM~ rS<Mt} {S}u} cM}Mi _~ScS} P~Sc, eSAY wÚAYMZMi¥ XÅSAå sS{SMr `A~ hS~SMr ÑMZMi wÚA~ÅMc¥
_mS {SvS |SZ vS¥ rSÑM~ cH wÚA~Å fmvSôM~ |SaZS y3 cM} PtMy?” ArAv yM~v, “tÁfñmvS} jv©
wshS}HMt}a AciÌ tSAZ§ }MZMi¥ jSrHZ ÉYc _dv PiSm ÑMZ AeMZMi, |SvySÑv PyMYMi¥ Éy A{A~MZ ÉSuS}q {SvÚÇMc
zSyMr ÑMy rS<}S eSAY PwSYSMyv vS, wÚA~ÅMc
ÉSÑS|© c}Myv¥”
Py~oSgSZ
xÌmy~
AvjS
ÉØySttSrS
²
Py~oSgS
Py~oSgS wÚ}ÉzS} \Mt©SMe cT Ñ~ A&rHZ yÇñ yHqSwSAqMtyH h©SM~b ÅHQ a Y@Ì~ ~Arx }SvSÉñ cSw¥ Py~oSgS AÉY}Aj_É {ZtSMv \§} 24 w}evS} wS<hAm, vAtZS} tÁ’Am _yØ {ÚAÅñtSySMt} _cAm t~ AvMZ er 26 AoMÉG} PsMc cT ÑMZMi Ym tM~} aZ <ArM|SAerS¥ cçyS} Ai~ aZ <ArM|SAerS} PÉA{xSZvS~¥ aZ AtMv} tÁ’Am Pd~S} _cAmMr \§} 24 w}evS} PÉStwÚ}
èSy Å©S{ve} ÉyÚj ÉØfMc mSZMÉcSM} 4-2 PeSM~ ÑSA}MZ xSZvSM~ \MnMi¥ Xv© _cAm Pd~SZ \§} 24 w}evS} y©S}ScwÚ} Aj{v©SAÉZS{ ÉSMov PoMs 1-0 PeSM~ ÑSA}MZ PtZ dYtMÑ} ÉÛ|ñ PÉv PèSBØ èSyMc¥ YeS{H 7 jSvÚZSA} xSZvS~¥ 1941 ÉS~ PsMc cT ÑaZS _Z <ArM|SAerS {SMk XMsñ} XzSMy y3 ÑMZ AeMZAi~¥ 2009-_ _Z <ArM|SAerS} tSAZ§ PvZ Py~oSgS wÚ}ÉzS¥ ÅHQ cA{Am} cS|ñc}H ÉzSwAr a Py~oSgS} wÚ}<uSv XvÚw{S É}cS} yM~v, “cØMéÉ, yS{>* Éy wêZ <ArM|SAerSZ ÉSA{~ ÑMZMi¥”
vy&HMw
AÅc}
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
vy&Hw
e~SZ cSnyStS{ YmMc |SaZSZ imxm c}Ai~ PtY yiM}} XAvA2rS {¢~¥ Ac1 vy&Hw ÑSÉwSrSM~ \w|Úå É}bS{ PvZ¥ ÅAåve} Pj~S ÑSÉwSrSM~ AvMZ |SaZS} wMsZ {S}S |SZ PiSù XAvA2rS¥ }AyyS} ÉcSM~ Pd~SöM~ cSnyStS{ {ÚMd AtMZAi~ <ShHv {SZSwÚM}} xSòñ P~Mv} aZ AÅc¥ Pc<Mt \nMrZ ySAY} P~Sc rSMc vy&Hw ÑSÉwSrSM~ AvMZ |Sv¥ É}bS{ vS sScSZ rdvZ rSMc wSnSMvS ÑZ ÅAåveM}¥ XAvA2rS} ySyS vHM~Sàw~ {¢M~} PêSz, “ÉS{Sv© AhAcàÉS} jv© cOXveM} wSnSMvS ÑM~ ÑSÉwSrS~ sScS} t}cS} Ac!”
rOq{ÛM~}
ÉzS
AvjS
ÉØySttSrS
²
vy&Hw
wÚ}MvS yiM}} PÅÇ PsMc vrÌv yiM}} <s{ AtvAm w|ñå vSvS c{ñÉÛAh} {Mu© AtMZ vy&Hw Bc a wÚ}ÉzS UM} AvySñhMv} <bAr cT cM} At~ rOq{Û~¥ er 30 AoMÉG} SLweMb \M&Suv Ñ~ vy&Hw Bc rOq{Û~ zyv¥ vy&Hw fSm ySÉò©SMä _Z t~HZ cS|Sñ~MZ} &SM}SCSmv c}M~v ÉÚÉr yAi ÉÑ }Sj© rOq{Û~ PvrO§¥ ÑSAj} AiM~v vy&Hw ÅÑ} a BMc} cMZc ÑSjS} c{ñH É{sñc¥ zyv \M&SuMv} wM} SLweMb YMZSAjr ÑZ Bc rOq{ÛM~} c{ñH ÉMI~va¥ aZ Bc rOq{ÛM~} ÉzSwAr ÑA}tSÉ PtyvSs yM~v, “ÉS{Mv AvySñhMv} csS {SsSZ P}MdZ Bc rOq{Û~ cA{Am, Bc |Úy rOq{Û~ cA{Am, {AÑ~S rOq{Û~ cA{Am a rxAÉA~ jSAr \wjSAr cA{Am vrÌv
cM} env c}S ÑMZMi¥” Xv© AtMc yiM}} <s{ AtMvZ rOq{ÛM~} <ArïS AtyÉ \w~Mê PÅSzS|S®S} YMZSjva c}S ÑZ vy&Hw ÅÑM}¥
v~cÓw
XMcMjS
AvjS
ÉØySttSrS
²
ÑA}Ñ}wSYS
XMcMjS ÑMZ wMYMi YMÉñAvc{Úå
wSvHZ jM~} v~cÓw¥ ÑA}Ñ}wSYS} u}{wÚ} w|SMZMr} ÉÚ2~wÚM} w|SMZMr} wê PsMc
_cAm YMÉñAvc{Úå v~cÓw yÉSMvS ÑZ¥ tHfñAtv uM} PÉAm XMcMjS ÑMZ wMY }MZMi¥ Xsh aZ éSM{
Xår tÁ’ÑSjS} {SvÚÇ YMi¥ |SMt} ySAYMr v~cÓw YMi
rS<Mt} É{É©S c{¥ Ac1 éSM{} XMvMc}Z PÉ ÉÚAyuS PvZ¥ tÁMzSñe
PwSÑSMr ÑZ rS<Mt}¥ <uSv AÉAw_M{} ÉA}xÌ~ ZÉ~S{ yM~v, “AyÇZAm dArMZ PtdAi¥ ÅHmZ É{É©S} A{Mm
|SMy¥”
<rHêS~Z
td~
AvjS
ÉØySttSrS
²
cA}{wÚ}
PtMd PySkS} \wSZ PvZ P| PÉmS
Y~{SA}} cS}dSvS vS |S®H <rHêS~Z¥ AzrM} YÉySMy}
PyÅ AciÌ XØÅ tS<Y c}SMvS, XÉDÊqñ AciÌ
Y~{SA}a }MZMi PÉdSMv¥ tHfñAtv uM} _{vZ XyôSZ }MZMi cA}{wÚ}-cOXve} }Sj© ÉYMc} wSMÅ ySAjrwÚM}}
<rHêS~ZAm¥ xM~ P}St-kY-jM~ }SUSZ tS<AYMZ sScMr ySu© Ñv
Avr©|S®H}S¥ cA}{wÚ}-1 w|SMZMr} \w<uSv cØMéMÉ} rS}c É}Md~
yM~v, “AyÇZAm cMvAi¥ ÅHmZ w|SMZr PsMc y©yôS PvaZS ÑMy¥”
z}ÉS
yS<MÅ}
ÉS<McS
AvjS
ÉØySttSrS
²
ÑA}Ñ}wSYS
ÑA}Ñ}wSYS} ÉÚ2~wÚ} PsMc
PoS{cM~} xMrwÚ} |SaZS} _c{S® z}ÉS Kz}y vtH} \w} yS<MÅ} ÉS<McS¥
tHfñAtv uM} vtH} \w} _cAm wScS PÉrÌ KrA}} jv© tSAy jSvSMöv ÉÚ2~wÚ} _yØ ÉØ~î éSM{} ySAÉ2S}S¥ Ac1 cSj ÑZAv¥ _ AtMc, aZ
ÉS<McS AtMZ YÉwSMÅ} éS{ A{A~MZ <ArAtv cMZc ÑSjS} {SvÚÇ
|SrSZSr cM}v¥ kÌ<Ac sScS ÉMxa ÉSZMc~ a
P{Sm}ySZc AvMZ aZ vYyMY ÉS<McS AtMZZ |SrSZSr cM}v XMvMc¥
ÑA}Ñ}wSYS w|SMZr ÉA{Ar} ÉzSwAr AÉAw_M{} {uÚÉÛtv PfSÇ yM~v, “É{É©S} csS
jSAv¥ y©yôS PvaZS ÑMy¥”
PyÑS~
}SUS
AvjS
ÉØySttSrS
²
cOXve}
hSwYS} {MÑÅve}
‘AjM}S wMZ*’ PsMc yH}wÚ}fSm w|ñå }SUSAm PyÑS~ ÑMZ wMY }MZMi¥ ôSvHZ ySAÉ2SMt} XAzM|Se,
{SAm} aZ Arv AcM~SA{mS} }SUSAm tHfñAtv uM}Z PyÑS~ ÑMZ wMY }MZMi¥ Xsh vScSAÅwSYS-ÉÑ ÉØ~î _~ScS} _cmS
Ay}Sm XØMÅ} ySAÉ2S aZ }SUS} \w} Avzñ}ÅH~¥
ÑSArÅS~S-1 w|SMZMr} <uSv rOq{ÛM~}
X{}vSs AÉØÑ}SZ yM~v, “}SUSAm} XyôS ÉAr©Z dS}Sw¥
wA}cOvS wSnSMvS ÑMZMi¥ XvÚM{Stv PwM~Z cSj cT ÑMy¥”
tÁfñmvSZ
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
}SvSfSm
tÁfñmvSZ _c {AÑ~S} {ÙrÌ©Mc Pc4 cM} }AyyS} ÉcSM~ \M§jvS iYS~ }SvSfSMm} cÌwSÉñ c©SMD¥ _ Atv ySjS} cM} ySAY Ax}AiM~v _~ScS}Z Y}YZAÉ cM~SAv} ySAÉ2S ÉÚz(S A{VH (25)¥ cÌwSÉñ c©SD PvSAmxSMZMo} cSMi ~A} uSãS PtZ rS<Mc¥ fmvSôM~Z {ÙrÌ© ÑZ rS<}¥ _}wM}Z \M§Ajr jvrS
PvScSA}} PwM¢S~ wSMD tS<AYMZ sScS ~A}AmMr zSghÌ} hS~Sv¥
vAtZS
\àÉy
AvjS
ÉØySttSrS
²
}SvSfSm
vAtZS}
}SvSfSMm yÙÑèAryS}
PsMc cT
ÑMZMi
ÉSr Atvy©SwH vAtZS
\àÉy¥ cS~hS}S~ X©Sä
PÉSÅS~ PxS}S{ YMZSAjr
XvÚïSMv}
\M&Suv
cM}v }SvSfSMm} wÚ}<uSv
wSsñÉS}sH hMùSwSu©SZ¥
\wAôr
AiM~v ÉSØÉt
ÉÚhST}bv
ÑS~tS}, AyuSZc
XM~Sc tSÉ, {ÑcÌ{SÅSÉc
ÉÚ{vcÌ{S}
PfSÇ, <Såv
AyuSZc
ÉÚzSÇ yÉÚ-ÉÑ AyAÅî
y©Aåyeñ¥ ÉØenMv}
ÉDStc
ÉÚzSÇ <S{SAqc
jSvSv, P{~SZ
cOAÇ a wÚ}
<tÅñvH}
YMZSjv
c}S ÑMZMi¥
_ iSYS
YMi }yH4vSs
nScÌ},
<xÌNh4
}SMZ}
j8
ÉSuñÅryÇñ _yØ
{StS} PmA}jS, PtyÉr
Ay®SÉ
a ÅSAåMty
PfSMÇ} j8ÅryÇñ
\w~Mê <tÅñvH¥
wA®cS}
XvÚïSv
AvjS
ÉØySttSrS
²
}SvSfSm
tHwSyA~}
wÚ}ÜSM}}
wSÅSwSAÅ }AyyS} `qH
y©AåMt} ÉGuñvS
At~ vAtZS}
}SvSfSm PsMc <cSAÅr
wA®cS¥ XvÚïSMv
\wAôr
AiM~v }SMj©} {0H
AyvZcOX
Ay®SÉ,
AyuSZc
XM~Sc tSÉ-ÉÑ AyAÅMî}S¥
wA®cS} ÉDStc
h4vSs
hMùSwSu©SZ
jSvSv, wÚMjS} \Mt©SåSMt} \àÉSAÑr c}Mr _yØ
_~ScS} `vHjvMt}
µ$S
jSvSMr XvÚïSMv}
YMZSjv
c}S ÑMZAi~¥
|