Anandabazar Patrika

16 PwR 1417 AvyS} 1 jSvSA} 2011

cZj PtA

<sM{ z}w} ~YSZ rS} w} YS, eSv, vSh ySgSA~ZSvSZ wA}wq cvcMv HMr} S<Mk wAcS} j{SAm Y}
yS~S AMv{S} vZ yi} \w~M M wSB {Sr~ mSA~eb vj} }SdM~v PtyeAr }SZMhRu}H a Z4vH~ }SZ

zS}r-tAq YA>cS AA}Mj _cmS y~a Pd~S aZS} YMe {M4 A PuSAvMc ~ cM} P{ ATMs} PhSdS PhSdS yS\S}`M~S {Mv YMi?

PSjS yS~SZ amSMcZ PAj yM~ |At AjrMr hSa Pd~S cT} YMeZ AywM} P{Tt PzMg tSa Az aZ-_} zSSZ, P{*S~ AoZA*Mv yS AywM} {Mv} PjS}Mc dSvdSv cM} PtaZS

_Z PAjmSZ PtdS Pe~ }ZS~ cS~cSmS e SMy _Z {}M{} rdva w| y PsMc cvcMv HMr} }SMr P| }SMr rSw{SS PvM{ AeMZAi~ 13.2 AoAMr

YM~ PAj c}Mr vS{M~ rSw{SS} uS} uS}M~ hM~ vS rSZ HrMc ~yoS PtAdMZ PdS~S {SMn ~MY PeM~v ySZ

My vS?

yS~S AMv{S} 90 yi} \w~M wAcS} AyM cZj ySMZSMSMw ySAj{Sr-_ mSA~eMb} |S<}S SAj} AiM~v PjrS} AdMtmS rS<Mt} PcSva XMs ATs yS PuSAv} PsMc c{ Ai~ vS P|!

Y} rSZ ^rwq PfS cZj cT} YMeZ yM~ AtM~v, _Z PSv, ySytS} PmAyM~ |At rAj }SZ AvMZ PcSva <4 |SZ rS M~ Ac1 YA{ Pd~S PiMY \Mn |Sy Y} yGSMc Swv SS AvMZ <4 c}M~a Pm aZSc Y\m

PZ cMv ^rwMq} {MvSy~ Y}a dSAvcmS vYyMY cM} AtMr <MvAj |S~cMc y~M~v, M cH P}! Y{S} PrS dSv 25 SwvtS} M, dSv 12 }tS} M, ^r} M dSv tMc, <zSrtS} Ma rSZ rS M~ cH AvMZ <4 c}Ay Y{SZ?

cZj {jS
^rwq PfS Y} Z4vH~ Pv`	eSeH }SZMhRu}H Y} Aj {MdSwSuSZ	w}{r hMSwSuSZ Y} ^rwqS Pv`
LwS eMSwSuSZ Y} <MvAj hMSwSuSZ	yShH hyrH Y} 2Hw }SZ	XAvT$ }SZMhRu}H Y} XvvS hMSwSuSZ

Xv AtMc, Xv P{jSMj XAvT$ }SZMhRu}H X{SAZc PM jSAvMZ AtM~v }Sr PjMe \ZAcAwAoZS <SZ {d cM} PxM~Miv

LwS eMSwSuSZ e SMy} iSMt fM} fM} PvSm {d cM} PeM~v ySu iSH} {MrS

Y} XvvS hMSwSuSZ y~M~v, Aci vS wS}M~ cH My? PySo _ejSM{} {MrS Pmvv M PrS!

YM~ Avic _cmS cZj Ai~ vS _mS Ai~ yS~S iAy} PA~Mv |S} {SuM{ AvMj} AvMj} {MrS cM} wyA}Mt}, rS<Mt} cSjMc $S jSAvMZMiv cM~ yS~S iAyMc Y}a zS~ySS}, Y}a jSvS} XHcS}a cM}Miv

rSZ yM~ MNSY, YM{St, vSh, eSv, YS ySAc Ai~ vS AciZ Ac1 y Aci} {MuZ _c u}Mv} AyArS Ai~ Ai~ R{ 90 yiM}} yS~S iAy} {$ ZArSM} {MrSZ

ySZ _M PeMi vSAc...

SMjS SMjS }y


SMj} y} Ai~ {Sr aZS} {MrS uAr-wSbSAy PsMc Ajv-j}McSm jS}MtRA SAY PsMc A{AvSm y \wAr

12jv <ArM|SeH} cM~ eSAY PsMc PvM{Z _Z <4mS c}AiM~v

yj-}gS XSGSSo} PsMc PvM{ 2Hw }SZ PsMc cT cM} StS S XSco PsMc vS{S <MvAj hMSwSuSZ w}HS} M~ PpScS} \MjvS yS} PhSMd{Md

XAvT$ }SZMhRu}Ha c{ |Sv vS _dSMv _M cH }c{ vSzS ~SeMi S}M~ S}y cH Y} c}S |SMy? zS~ dSyS} YMi PrS PM? zZ cSmSMr }AcrS rS<} zZ cSAmMZ Pwm a {v tZ-Z zA}MZ PtaZS} {MrSZ dSySM}} YMZSjv Ai~ yMm PRjMv Xbv hMSwSuSMZ} PSA~Am P}MUS}S<< A} yHZc}Mq} \M&Suv MZ Pe~ _Z }SMrZ PZ ySgSA~ A SMr XAvT$} {Md XvSAy~ SA

ySZ rdv _M PeMiv, ^rwqS iSYS PZ yu{Sv PsMc 120 AcM~SA{mS} PyMe eSAY hSA~MZ cZMj} YM} SAj} MZ PeM~v yShH hyrH ry ^rwqS} PtdS PvZ <MvAj hMSwSuSMZ} YyS} _Z XvSMv} wM}Z {GZMZ} _c <M|SjMc} M `Twq A{Am Ai~ Ku| uM} XMwS c}Miv ArAv _y Xv}S |S<Mt} XMvMc}Z wM} Py Aci jTA} cSj Ai~ Ac1 tHf XMwS} jv Ay}A <cS cM}vAv _c jva y} AvMjMt} {Mu {jS cM}, nSS cM} wA}MyMc SMS }SdS} PhS cM} PeMiv ^rwqS AiM~v cZMj w}{r hMSwSuSMZ} jAYtS} XvvS, XAvT$, eSeH ySZ w}{Mc _cS vS{S} jv {SvAc <bAr PvaZS} w}S{ AtMZ PeMiv Xvy}r!

tM~ PtSt~ PtSM~

cSMv} X~SM}} ySS} Ai~ PtdS} {MrS ^rwq PfS PsMc ^rwqS Pv` PkS~S tM~ {Sr c}M~v LwS, wSMZ~ Y} eSeHa PkS~S tM~ AwAiMZ AiM~v vS a AtMc Z4vH~ Pv`M} tcSMv, Y} w}{r} _c cSMv So Ai~ P Atv 3S} SZ~ PmM{*

PmS w}S{ Ai~, vS PAjMZ} X, Pc jSMv!

rMy A|Av PcSva }AcrS} {MuZ |SAM~v vS, _McySM} PeSYS PsMcZ |M$ vS{S} jv <br rS<} vS{ ^rwq PfS cZj h~ScS~Hv rS<} S} vS {SvS SyzSy, cdva cdva <SZ {S}cMm zA PtMd {Mv A~, _ Pd~SZ {Sh P}xSA} sScM~ {SMh} wM} rS<} jA}{SvS AciMrZ PncSMvS P|r vS

^rwqS _M vS PwR<iMvS w| _cmS AxxS h~Ai~ P|, <MvAj hMSwSuSZ Y} rS<} <cSM _c {M| sScS} fmvSmS Ar fmMy PrS? P w| ^rwqS _M~v _y y jOvSMc z~ <{Sq cM} <MvAj a ArAv {M| \Mn PeM~v rS<Mt} jAYtS}Mt} M

y Aci iSAwMZ yS~S iAy} zS~ hSaZS, ZSAMc _AeMZ AvMZ |SaZS} ZMmSZ yY MZ PtdS At~ Y}a _c yS}

ySZ PrS PmSZ PhMZAiM~v

\|S~c {H}	XAzMc t	}qMty y	}Sd~ PmSAo	2Hw zMrSA}ZS
\|S~c {H}	r{ }SZMhRu}H	r8Z y	Sr hMSwSuSZ	}jrSz t

A<ZS PtyH Yj XyAu cr yS} PrS{SMt} tStS csSmS yM~Miv cZMj} _cmS XM _mS Ai~ Xvr{ `Twq _cmS <4 c}M~v Xvr{ cZj {SS} PeRr{ zShS|, AvySM}} wAcS} AyzSeHZ DStc \} _~, 34 SjS} S{As ySZ PM \nM~v ySZ ykM~va

cZMj} Aci <4 cAnv Aci PSjS {| rdv e}{ <ArM|SeHMt} _Mc XwM}} \MM mc-kS~ {y, PhSSA{ c}S} A{Mn XAzM|Se Y} \X dvAmMr

yS~S iAy} A< Pc? _mS y PSjS <4 Ai~ yM~ ^rwMq} AtMc <MvAj {y iMY AtMrZ }HAr{MrS PrMYx<MY \nM~v ^rwq _ct{ AAmwvS c}Ay vS yGS Av\ AsMZmS AvMZ <4mS} \} rZ z~ AtA~ PcSv {Md?

cZj {SS} {H} PrS y~M~v, XvSv 3S Py~SZ M~a, |$ PtA zSymS vSAc cS~ PsMcZ cT MZ AeMZAi~ {H}Mc vSAc _c AydSr wA}hS~c, _c AydSr vSZc _y _c AydSr vSAZcS |S<}S Arv jMvZ <ArM|SeH PxSv cM}AiM~v <4w xS<M} XvM}Su AvMZ M XyZ Ai~ iAyMr cSj wSZMZ PtaZS}, AM}S cM} PtaZS} _y Y}a vS-y~S XMvc Aci} <USy!

rMy yZ AvMzjS~ ZZSAc Ar fMmAv

]H hyrH, wSMqS A{, A{n hyrH	W~S {j{tS}, Lw{ Z~S{	Ay{ PfS Y} jZS H~ PfS
(yS< Atc PsMc) WcS P{SrS, _v Pc A~~, {M4 PSAv, }vSs hyrH, PtS~v }SZ

YM~ 12 jMv} Pc\Z PrS ZM{Mj} PrSZSS vS cM}Z {M| \MnMiv PcSva <4 vS PjMv PRx yS~S AMv{S} <Ar zS~ySS Y} $SZ tcMt} {Mua XMuc mSA~eb \wAr tHS hyrH, YAy} hMSwSuSZ, Sr hMSwSuSZ, A{n hyrH, cS|v {ANc _c jSZeSZ PjSm Py<Mu yMMiv <4 aZS} M M {M|} wSSwSA tcSMva PjS} YM~ShvS Y} rS} w} Anc \M}} M AvMj} \} A{M~ PeM~ AyjZH} SA PcSva t~ dS}Sw Pd~M~ rSMt} \MM PhS}SMeSS \} yM~ PtaZS} PhSa hM~Mi

_Z My} {SMk _cmS yY fmvS fMm Pe~ \X YyM YyS} y3 MZ PeM~v ^rwq PfS Y} {H} _Z <s{ <cSM XrHMr} ArrS zM~

cZMj} {SMk jSvMr hSaZS ~, PcSv iAy} cAmMZ ^rwqS Pv` _c Atva PtA} cM} YMvAv? {M| |S<}S yM, rS<Mt} {MuZ Pc M|v y~M~v, _ }c{ Yj w| ZAv SA} P}S~ \n~ tcSMv {M| yS <ArM|SeH}Sa SMiv ~SZ {SsS vSYMiv ^rwqS AvMj

cvcMv HMr} }SMr PdS~S {SMn} SY cS<wSMvS SaZS \MwS cM} Y}a _c yS} \Mn _~ mSA~eb ZSA} PSB AA}m!

vrv y3:
w}{r hMSwSuSZ
Y} ZcS

jAYtS}: ^rwq
PfS Y} <MvAj
hMSwSuSZ

nS PtdS: wNyH
hMSwSuSZ Y}
PcRAc eMSwSuSZ

_ yS} vShMr My:
PtS~v }SZ, KhAr PfSS~,
A{~S A P?S}S

c{H: wSMZ~, YAy} hMSwSuSZ, wSMvS A{

ySS} }S\M rr Mq t~Mc Av}Swt t}M _AeMZ AvMZ PeMiv Aj Y} eSeH} jAm eSeH} M er YM~ShvS PM} ySS} PmwS} cSjmS c}AiM~v Aj Xr_y cM~} Ay}SezSjv ArAv <MvAj hMSwSuSZ PrS i PcSMw yM~Z AtM~v, AjrAi Pjr {Mv }SAd wM}} iAyMr Y} Y{SZ wSA vS AjMr} ySu PiM~} {MrS SAMr PZ Ah}cS~Hv ySgSA~ZSvS |S yYMt} _Z P^ A{Ar ycSkcSMc Anc AhMv AvMr PdSZ

cZj P ~ fAYMr rdv Py }Sr <MvAj _c {r XMwS vS cM} PyA}MZ PeM~v, y PtA} MZ PeMi, yM~ {Md} SA XAyh~ Xv <ArM|SeH}S rdv yU cZMj PjrS ~Swmw eSAYMr rM~ wSB} YvM2 oy AtMr Ac1 <MvAjMr} \wSZ PvZ tS<Mr Aci vS PcMmZ }avS M~v ArAv yM~ PeM~v, wM}} yi} Y}a yY cM} c}Mr My _Z XvSv XvSv AfM} rS<} \pS PtdM~ Pc y~My imS AmM{} {Mu iZ vGM} P c}~ rS<} Am{!

cZMj <s{ Arv tM~} jv w}S} uS| Ai~ ~Swmw Y} }SvS Arv tM~} jv ySc |SaZS} AmAcm _y sScS-dSaZS y <ArM|SeHMt} SMrZ w}S} rM~ AtM~v Yv2ySjS} wAcS} zSZ P<AMo* PcRAc yM2SwSuSZ _y S}tS Mw} r}Mx tHw }SZMhRu}H

<s{ MZ ~Swmw SMr PwMZ AjMr} <ArAZS, ~Swmw PrS YMi ySc |SaZS} AmAcmmS PwMr wSA} vS? AjMr} yMy SZ AtM~v Xv}Sa

XA}Aj t,
LwS eMSwSuSZ

wA}hS~c PS~: <zSr }SZ,
cz} hMSwSuSZ, }Sj hyrH

y3: {M4 PSAv, XAvT$ }SZMhRu}H,
WcS P{SrS, PcRbz }SZ

Ay}~ cZj Ay}~ rS} <ArM|SeH}S _y Ay}~ rS<Mt} <ArAZS vS M~ PjrS w}S} XvMc AtMZ AtMr hSv _<}S? Y} Xv}Sa SA{Md ytM~ Pvv w}S}?

PtA} cM} _MMi, aMc eSv eSZMr My SMy hMSwSuSZ Xv _cmS PS PsMc _MAiM~v xM~ PwR@iMr PtA} SAU AMMy uS| ~ eSv SMy SA {Md PZ SAU P{Mv eSv eSZM~v

YM~ _mS Ai~ AvMzjS~ ySgSA~ZSvS P{SMvS, YSZ P{SYS _c wSB P|dSMv ~SZz yS cSZS} Pc rA{ vA2vH cMv \&$ yShH hyrH e~S vS A{A~MZ wSM}v vS {SZc zSeSzSAe cM} e~S P{~Sv LwS eMSwSuSZ Y} cS|v {ANca

mSA~eMb} jA{ AvMZ SSSA ~YSZ |S<Mt} {Mu ySgSA~ YS} PRSt{~c YyM, PZ {Aq-WcS Y} PcRbz }SZMca PtdS Pe~ wSvHMZ h{c AtMr AtMr _Mc XwM}} cSMj} <S c}Mr Ar PcRbz tSTq cSj c}Mi, y~M~v {Aq-WcS yS~S AMv{SMc XMvc Aci AtMZMi {Aq-WcSM} PzMm Ax, y~M~v XvSMv} Xvr{ v} PcRbza YyS} rS}Z wSSwSA, yS~SZ A|Av <s{ Py}cSA} Ax AAm KrA} c}Miv, PZ <HAr{Z hyrHMca PtdS Pe~ vSZc-vSAZcS-wA}hS~c-<M|SjcMt} M j{SAm YS {S}Miv yS~S iAyMr <h} mScS ~A c}S }Sd~ PmSAoa AiM~v PdSMv vSmMc} A}SS~ PM} hM~ _MAiM~v PRA{ A{a


w}SMvS PZ AtMv} csS: e~S P{~SMv SMy hMSwSuSZ Y} yShH hyrH

SZv {H

vSMh} P?SM} Y`v:
LwS eMSwSuSZ

Ar! Xv wS<hmS wSB, Xv wS<hmS }SMr} PsMc Pp} Y~StS Ai~ wAcS} _Z }Sr!

vS M~ ^rwqS Pv` Y} <MvAj hMSwSuSZ _cZ {M| aMnv?

vS M~ PiSmMy~S} y3 Xbv hMSwSuSZMc _r Atv ySMt PtMd YMyeS=r MZ jAYMZ uM}v LwS eMSwSuSZ? Y} LwS} jv |t cM} dSyS} wSc cM} Ptv Xbv?

vS M~ T(vH~ PfS yM~ |Sv P|, zS~ cSMj} M|Se YMi cu _{v hA}MZ XAzvZ c}Myv _ yS} PsMc?

yS~S iAy} 90 yiM}} wArMr _ }Sr Ai~ vrv cM} jSvS} }Sr Avic xAr} }Sr vZ

rSZ ZMrS Xv wS<hmS wSB} {MrSa vZ P csS PrS SHcS}a c}M~v Z4vH~ Pv` PsMc eSeH }SZMhRu}H, ^rwq PfS PsMc <MvAj hMSwSuSZ, ySZ

}Ayv A	T(vH~ PfS	{v {MdSwSuSZ	XAvMcr hMSwSuSZ	tHS hyrH
PeR}y wSM	wSAwZS XAucS}H	yS;SAtr yM2SwSuSZ	{M} {j{tS}	AyAj hyrH
G}q yM2SwSuSZ	Lw}	PmSmS }SZMhRu}H	cS\|v {ANc	PtyH

YM~ _cmS \~ cSM~} Ss AvMZ ySAY PeMiv P| cM~Z!

yS~S iAy zS~ySMv |S<}S, rS<}S <MrMcZ

cZMj} iAy: XMSc {j{tS}
wSB} iAy: PcRAc }cS}

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.