10 PwRÇ 1417 }AyyS} 26 AoMÉG} 2010



     
}AyySÉ}HÜ eO...

PÉ a PrSrS

wDS Ay®

Ñ£SdSMvc uM} < ArAm wtMêMw c}SMr} aw} wS P}Md ÑS<mS} XvÚzÊAr ÑMö¥ Xsh jÂMrSmS} tS{ PrM}SMÅS mScS¥ {SÉ {SZMv} XMuñMc} AciÌ PyAÅ¥  

wSMZ} Av}å} |0qS, \§©å ÑMZ oSåSM}} PhGS}, oSåSM}} \wMtÅ, rSMrZ _Z AyMÅÇ jÂMrSAm AcvMr _c }c{ ySu© ÑaZS¥ vZM~ XAxÉ |SaZS y3 ÑMZ P|Mr wS}r¥ hScA}mSZ hM~ P|r ÑZMrS¥ XMvc {ÚÅAc~ YÉSv ÑaZS} YÅS Ai~ jÂMrS PjSYS} aw}¥

PÉZ {ÑS{Û~©ySv jÂMrS} _c wSAm |dv {S® Ym {SMÉ} {SsSZ YYSYAY zSMy tÁ-YudSvS ÑMZ |SaZS} \wç{ cM}, rdv c~MjmSa tÁ’mÌcM} S ÑMr hSZ¥

jÂMrS} PtScSMv AeMZ XAzM|Se jSAvMZ \§} wSaZS AeMZMi, ‘jHyMv}Z PcSva AvZZrS PvZ, PrS jÂMrS} e©S}SA*! e©S}SA* AwA}ZMo} {Mu© ÑM~ rSa |At AciÌ c} S P|r ¥’

_{r XÉÑSZ XyôSZ, czSvÚu©SZHMt} w}S{MÅñ jÂMrS} r~S uÚMZ, xSmM~} Pzr}mS zS~ cM} wA}íS} cM}, rSMr PjS}SM~S YnS pÌAcMZ xSm~ PySjSMvS PeMi¥ Ac1 jÂMY |SaZS} w} PÑ<Mm {Mv ÑMö P|v P~SÑS} wSr pÌAcMZ z}Sm c}S ÑMZMi¥ _} xM~ xSmS jÂMrSmS _dv c}Sr-jÂMrS¥ P}Sj c}SMr} aw} wS P}Md P}Md _c tHfñ ÑS<mS-ws wS} ÑaZ

wsmS} tÁ’wSMÅ PwÅStS} AzdSA}} S AvAZMå cMZ yMÉ }MZMi¥ dSMt© mSv wYS} zZ aMt} PvZ¥ Ac1 z( PwSÅScuS}HMt} XyôS mSZm¥ <MZSjMv wSMZ êÌ} ~SAeMZa cSMj P|Mr ÑMy¥ PrSrS} PrS csSZ PvZ¥ rS} YyS} P| PÉ XAxÉ vZ ySyS! _c XAzjSr AyÅS~SZrv ÅSAY} PtScSv¥  

ÉSr jv {AÑ~S, wS<h jv wÚTÇ cSj cM}¥ cSMj} YÅSZ P}SjZ fÚ}fÚ} cM} eMY Xår hS}-wS<hmS vrÌv {Úd¥
— d
Úy yY PtScSMv cSj PwMZi PrSrS¥ Ku|ñ u}M~, {SZMv ySYMy¥
PÉ PrS yMmZ¥ Ku|ñ vS uM} PcSva \wS
Z PrS PvZ¥ PrSrS <SqwMq PhîS cM}, |SMr cSMj zÌ~ vS ÑZ¥

Ac1 ryÚ zÌ~ ÑZ¥ {©SMvjS} <cSÅAj _c Atv tSTq Xw{Sv cM}AiM~v¥ hScA}mS P|Mr yMÉAi~ <SZ¥

cS}qa YMi¥ ÑSr PsMc êMq êMq kwSkw ÅSAY wMY |SZ¥ zS~ cM} ÅSAY zS<j c}Mr jSvS ÉMxa XMvc É{ZZ PwM} aMn vS¥ PwÅStS} zAòMr cSwY P{M~ u}Mr wSM} vS¥ rSZ cSò{S}Mca zjSMr wSM} vS¥ PhÑS}Sa {©SYM{MY¥ P!MÉ}a ySÑS} PvZ¥ _ ÉMy} jv© PtScSMv} YAzjSr© {S} dSZ¥ XMvc XAzM|Se PrSrS} vSM{¥

PrSrS é©SjÂMZm¥ _ y©SwSM} <cSÅAj} yåy©, ‘YM} mÌcA~ cM} PrS ÉySZ wSÅ c}Mr wSM}¥ Zm Zj AhAmØ¥’
c©SAÅ
ZS} \M{ÅAj yM~v, ‘_ ySwÚ É}cSA} PvScA} vS YMi¥ yMÉ PwSZÉS P~SmS h~My vS¥ PdMm PdMr ÑMy zSZ¥’

tSM}SZSv cS{ PyZS}S cS{ {SM~} eSnA} rÌA~MZ Ah*Ì xÌm cSMm, ‘YjcS~ Pc\ eS vSYSMr hSZ vS¥ PrSrS yMÑvAj PrS _cmSa cSò{S} ~SeSMr wSM} vS¥ ZÜÌ~-XAxMÉ hScA} c}M~Z PrS Ñr¥ Éw Xr ÉUS jSeS vS ySyS¥’
{SA~c É
bZ Ye}aZSM~} jv©Z cuÚ AmMc YMi PrSrS¥
— Y{S} P{M
ZmS Py<Mh sScM~ Yj PrS{S} yZÉHZ Ñr..., PrSrSMc yM~AiM~v ÉbZAj¥

Ac1 \Av PtScSMv <SZ sSMcvZ vS¥ {©SMvjS} <cSÅAjZ X~-Zv-X~¥ rSZ PrSrSMc ySÉ PsMc PvM{ er ÑS<mMr ÑZ¥ PtA} ÑM~Z csS} d

c}Sr-jÂMrS wSMZ e~SMvS} Atv-ArMvc w} PsMcZ wSMZ cT ÑMZMi _c XyÚr y©sS, |S zSÇSZ Anc PySkSMvS |SZ vS¥ YcSMÅ-ySrSMÉ y©sSmS iAYMZ wMY Y} rÌ{Ú~ ^SZÚ AvM}Çq h~Mr sSMc Å}H} jÂMY¥

P}Sj PtScSMv PwR@MiZ jÂMrS dÚM~ PxM~ _yØ cS\*SM}} YYSM~ dSA~ wSMZ sSMc¥ rSMr y©sS cM{ dSAvc, Ac1 AvZAr} {MrS yÉr cM} ^SZÚ-<SMå¥ P|Z YyS} jÂMrS w}S, X{Av YyS} AvtSTq kvkvS¥ rS} w} |0qS ÉS{~SMvS} cAnv <MhîS¥ jÂMrS PcvS} YMe y©sSmS PyAÅ Ai~, vS _dv PyAÅ, _Z rÌ~vS{Û~c AyM5Çq c}Mr c}Mr {SMk {SMk wSe~ wSe~ ~SMe¥ ÉyMhMZ zMZ} csS, y©sSmS ôSZH ÑMZ |SMö¥

Ac1 cr yS} Y} oSåS} PtdSMvS |SZ? cr yS} Y} jÂMrS PcvS |SZ? _c jHyMv c’mS tSA{ jÂMrSZ yS PcvS ÉHy? _Z {ÚÑÊMrñ _Z vöS} jÂMrSmS} jv©Z {Mv} PjS} ÑSA}MZ |SMö¥  

_cmS XAxÉeS{H {SvÚÇ ÉyMhMZ {Mv} PjS} AvMZ {SsS \<hÌ cM} ws h~Mr wSM} cdv? |dv rS} jS{ScSwY sSMc ÅåMwSå, y©SMe} ÑSr~ yS ë©Sw PjS}SM~S zSMy YmMc sSMc y©SMe} ÉMò _yØ AvA&ñuSZ y©SMe} zS} yÑv cM} hM~, fAY} y©Sä a y©SmSA} XmÌm sSMc, hAm yS jÂMrS Pi<MY vS, yS ÉÚdr~S êMZ |SZ vS¥ P{SjSZ xÌMmSxSmS sSMc vS, yS PyMÑ} iS~-hS{YS \Mn |SZ vS¥ _`M~S Anc sScM~Z Éy Anc sSMc¥ {Mv} PjS} sSMc XxÌ}å, P{jSj sSMc xÌ}xÌM}¥

_ }c{ xÌ}xÌM} É{MZ, ÉÑ-ws-hA~MZMt} cS}a |dv ÑnSà cM} y©SMe} Phv PcMm |SZ yS hAm ±iMY |SZ AcØyS iSrS PzMg |SZ, Y} rSMr PyhSA}} {Úd |dv z©SySh©ScS, ÑrySc ÑMZ wMY, PÉ tÈÅ© PtMd AxmxSm {SvÚÇmS} dÚy ÑSAÉ wSZ¥ Ay®SÉZ ÑZ vS P|, rS}a |dv-rdv P}SZSy fÚMh P|Mr wSM}¥

cH cM} Ay®SÉ ÑMy? rdv PrS PÉ wÙAsyH} {Mu© ÉyMhMZ ÉÚdH {SvÚÇ¥ rdv PÉ {É{É cM} ÑS<Mm... ~GS ~Sx AtMZ j{S j~ wS} ÑZ, h~å eSAY} ÉS{Mv AtMZ k<ÌAc AvMZ }SUS} awSM} |SZ, AvMj} <Ar XmÌm YôS AvMZ {Mv} YvM2 kw cM} _cmS PyAÑMÉAy PcSQ A!ó yS oSy AcMv PxM~¥ zS~ ~SMe, Éy AciÌ rdv yY zS~ ~SMe¥

XAxÉeS{H yÑ{Sv PRSMr} {Mu© AvMj} {Mv _Z Éy csS y~Mr y~Mr y©sS} aw} ÉS{Sv© <M~w ~SMe¥

_Z ÑröSYS wsmS} tÁ’wSMÅ AzdSA}Mt} tò~¥ PwÅStS} AzdSA}yÙ2¥ vrÌv AciÌ PvZ¥ P}Sj _cZ tÈMÅ©} _-Atc a-Atc¥ ÑnSà _c Atv PtMd aMt} {Mu© _c XMhvS vS}H! AzdSA}Z ÑMy ÑZMrS¥ PyÅ _cmÌ XyÚr {rv P|v! PrSrS}Z yZÉH¥ PrZÅ-hAÇÅ¥ cSM~S cÌhcÌMh ÉÚiS<t Å}H}¥ fv zÌTMr Ay}Aå¥ <h¢ Ay}Aå¥ PiSm PiSm PhSMd rHÉ tÈAî¥ w}Mv PeS~SAw BS\j, ÑSMS Py`Av AÉM1Amc ÅSAY¥ tÁMmSZ XÉHy {Z~S¥

_c Atv, tÁ’Atv, Arv Atv¥ _cZ ÅSAY, _cZ BS\j¥ _-AtMc <h¢ y©A姥 ÉSuS}qr, s~å tÈAîMr PÉ PÉSjS ÉS{Mv} AtMc rSAcMZ sSMc¥ yÉS} zAòMr AvArS¥ PcSva cSjc{ñ YMi yM~ PrS {Mv ÑZ vS¥ wSMÅ _cmS ¢SvAjòS}¥ rSMr ÉS}Sêq AÑA2 eSv h~Mi¥ a} Aô}-PÉSjS-uS}SM~S zSymS PrSrS} yÚMc} {Mu© uSãS P{M}Mi¥ tÈAî PtdM~ {Mv ÑZ, _Z PvSØ}S tÁAvZS} PcSva AciÌ aMc iÌ<Mö vS¥ a} yS<cS PcS<hcSMvS zÌTMr P|v XMvc Xv© AhåS} AzY¥

PhSMd PhSd wYMr PrSrS AÅÑA}r ÑZ¥ _ Pc? PcSv XjSvS cv©S? YMÅwSMÅ} \MYSkÌMYS AzdSA}, YuS AzdSA}, wÚ}MvS jS{ScSwY AyMçrS, jÂMrSwSA~Å yÚMYS, kS~{ÚAY, ÅÉS-jS{-PwZS}SaZS~S Y} _-Atc a-Atc cMZ yMÉ sScS zyfÚM}, z©SeSyäMt} {Mu© Pc\ YMi vSAc a} ySyS-{S? y} PvZ¥ PtdM~Z PySkS |SZ¥  

YjcS~ |SrSZSMr} wMs aMc PtdMr vS PwM~ {vmS dS}Sw ÑMZ |SZ¥ PtdMr PwM~, hSwS YvM2} ÉMò _cmS É{HÑ zSy jSMe¥ YcÇñq yÚMc} {Mu© ZA| ZA| cM} jSZeS td~ cM} AvMö¥ ÉS}S AtMv {SMk {SMkZ PrSrS P{MZmS} csS zSMy¥ PtScSv-XAxÉ ‘{SZ ÅSAYj’-_} cS\*SM}} YYSM~ yMÉ YcSMÅ-ySrSMÉ PzMÉ PyYSMr PcSva XÉÚAyuS ÑZ vS¥  

ÅHMr} cT ÑMZMi¥ zyfÚM} iZ~Sw wsmS} wSMÅ wÚ}MvS PÉSMZmSM}} ApAw AvMZ yMÉMi jvSArMvc¥ tÅ mScS... cÌAY mScS... tÅ mScS... cÌAY mScS¥ wS<h mScS Pcv ÑMr wSM} vS? PrSrS zSMy¥

PÉZ P{MZmSa YMi AyMçrS ÑMZ¥ {SsS} ~S~Mh Tê hÌM~ d<©ShSy©ShS ÑSr PdS<wS¥ dMY} cÌAh, ccMvS wSrS} mÌcM}SMr a} hÌ~ z}S¥ P|v PÉMjMi¥ P|v x©SÅv {Mo~¥ Ac1 PhSMd XyaS P{ÅSMvS rHÉ tÈAî¥ _c AiMm ÑSAÉ PvZ {ÚMd¥

YcÇñq <y~¥ rSZ a} PÉSMZmSM}} ApAw} ÉS{Mv \yÚ ÑMZ yÉMrZ ÑZ PçrS ÑMZ¥ e~S} S}mÌcÌ PÅSvS |SMy... tÁ’_cmS csS AyAv{Z ÑM~a ÑMr wSM}¥ yÚMc As}AsM} cDv¥ PcSva zÌ~hÌc vS ÑMZ |SZ¥

PÉSMZmS} ySiSZ h~Mi¥ PÉZ ÉMò PhS}S hSÑAvMr P{MZmSa u}S }MZMi¥ XwmÌ-Xv©{vÜ ÑSMr} fS<mSfS<Am P{MZmS y}tSU c}Mi vS¥ _c _cmS PÉSMZmS} L\ ÑSMr AiAvMZ AvMö PrSrS} ÑSr PsMc¥ rS} w} iÌMY Px~Mi |sSôSMv¥ _mS c}MrZ Ñr, tÅ Y} cÌAY} PÉSMZmS}`M~S |SMr A{MÅ vS |SZ¥

XyMÅMÇ ySiSZ PÅÇ¥ _cmS ~S~ PÉSMZmS}¥ tÅ mScS}¥ _-AtMc w|SMÅ} PvSm PtaZSMr Px}r c}~ ArA}Å mScS¥ cH P} ySyS!
— _mS} tS{ tÅ mScS y~M~ P|¥
dÉdMÉ Ay}Aåz}S \§}, hSA~Å At~S{ PrS¥

{ÚMnS dÚM~ Ptd~ PrSrS¥ ArvMm tÅ mScS} PvSm¥ PtMd {Úd AxA}MZ Av~ PÉ¥ P|v w}{ AyM&Ç Y} rHÉ fOqS¥ PcS{} PsMc tÅ mScS Py} cM} iÌMY At~¥

\x«, ySwM} ySw¥ tÅ mScSmS {S} PeM~ cS7S PwMZ P|r¥ PÉSMZmS}mS PcvS, cuÚ a} <Ar mSv-jSr PcRrÊÑM~¥ ÉS{Sv© Ay~SAÉrS¥ vZM~ PÉSMZmS}mS PyjSZ yY¥ w}S} XM|Se©¥ Xv©`M~S Y}a yY¥ ÉyZ {}S ÉSMÑMy}¥ {ÚMm-{jÂ}-AzdSA}-zyfÚM}}SZ wM} _ Éy¥

Pc{v _cmS y©sS y©sS YMyMe P{ShYSZ yÚcmS¥ PÉSMZmS}mS ÉSZj cM} =SAòMc} w©SMcMm kÌA~MZ AvMr AvMr PtMd, P{MZmS} cSM~S PcS{M}} yS<Mc Y} \<AhMZ sScS AÅ}tS<YSZ P}St wMY kckc c}Mi¥ PcSva cS}Mq PÉ _Z {ÚÑÊMrñ Awiv AxM}Mi¥ ÑSr AvÅAwÅ c}Mi PrSrS}¥ _cmÌcM}S PwAÄ~, _c xSA~ cSej Y}... Y} _cd¢ P{SiS} }yS}¥ y©É¥ Y} AciÌ? Ñ<©S, _cmS dÚwA} f}, AciÌ v©ScYS PhScYS... Y} ÉS{Sv© tSvSwSAv¥ y©É y©É¥ Y} AciÌ hSZ vS¥ jÂMrSa ~SeMy vS¥

PÉAtvmS Ai~ zS}H ÉÚ2}¥ v}{ v}{ A{Aî A{Aî P}St \MnAi~¥ wSMZ} y©sSmSMc wMcMm wÚM} PyÅ _cmÌ \wMzSe c}Mr hSZAi~ PrSrS¥ ÑnSà PÑS<hm _yØ wrv¥

YÆ! yû P~MeMi¥ \nMr wS}Mi vS¥ AciÌêq yÉMr Ñ~ wMs} uSM}¥ h~{Sv PRSr yMZ Pe~ wSÅ AtMZ¥

P{MZmS} Anc ÉS{MvZ fMmAi~ y©SwS}mS¥ cH AvïÌ}! vY~ vS _c PxS<mS! YcSMÅ} AtMc {Úd cM} Ahà ÑMZ cMZ }MZMi¥ eSv ySjMi ¢SvAjòSM}¥ _r \tSÉHvrS! {vmS dÚy dS}Sw ÑMZ Pe~¥

|ScMe, ê{S cM} PtaZS |Sc aMc¥ PyhS}S¥ _vMovjS}o AèAÉÉ¥ }SMr PÅSZ PcSsSZ? \àwSr PrS fMmZ a} aw}¥ <ScOArc <MZSjv`M~SZ yS ÉSM} PcSsSZ? PcSsSZ c©SM{SM?j cM}? Y} hSv? wMs} wSMÅ} erñmSZ? eòS} j~ P|dSv PsMc PxSZS}S} {MrS PyA}MZ YMÉ? XMvMcZ cM} yMm¥ aMc Ac1 PcSva Atv PtMdAv¥ YÉÀ PySu YMi P{MZ

_ ÉyZ zSyMr zSyMr PdS<YSMr PdS<YSMr ÑS<Mm _yØ cvMr wSZ ÑnSà— ÑSjS} ÑSjS} mScS} jÂMrS wM} PdS<YSAöÉ rS ÑM~! çS} PwMm Ac Af ÉÑ© ÑZ?

Ak{A~At! rS<Mr} ÅSAY} cS\*SM}}¥ ~GS wSMZ PrSrSMc PwA}MZ |SZ¥ Awiv cM} wS rÌM~ PtdSZ¥ PfSYS} hS<m {S}S} zAòMr— Ptd, ɧ} mScS} hAm¥ tÁ’yi} hS~Sy¥ PtMd AvÉ¥ \< \< \<! _c wZÉS} ZvcS{, tÁ’wZÉS} d}h¥ ySM} S ÑSr cS<cÌMY} PrM}S ÑSr AyAh!
PÅÇ ÅM
@ XMÑrÌc PjS} wMY¥ ct|ñ ÑSMÉ Ak{A~At¥

PÉ AtvZ PtScSMv...¥ AhåS} PRSMr ÑnSà YfSr¥ aÆ, {ÚMd} aw} _MÉ wMYMi _cmS AÉM1Amc ÅSAY¥ kwSà cM}¥ ÑSjS}dSMvc É~{S-hÌ{Ac} Y<hY¥ XMvc ÉÚMh} ÉMò fÇS dSaZS} XvÚzÊAr¥

\x«, zeySv! Ac1 Pcv? Pc\ Ac hSZMi PrSrS} {ÚdmS xS~SxS~S cM} AtMr? _ Ac PcSva yAeñ Yç{q? vSAc <ScOArc Ayw|ñZ?

ÑrySc ÑMZ |SaZS, PhSMd j~ _MÉ wYS... ÉcM~} _cÉMò csS sS{SMvS... _yØ AtMv} <s{ cSò{S}Am rdvZ PpScSZ PjS} cM} ÉcM~} SSzSAyc ÑMZ anS} PhîS¥ tÁ’Arv {ÚÑÊrñ {S®¥

ÅSAYmS iÌMYMiv <cSÅAj¥ PrSrS} ÅSAY zS<j c}SZ zÌ~ ÑMZAi~¥ {SsSZ Y`v sM~ \MnAi~ {©SMvjS}ÉSMy}¥ {ÚMd iÌYMr hSvAv... cS\*SM}} aw} Px~Mr PhMZMiv... Ac1...¥ ZmÉ X©Sv X©ScAÉMo* avA~¥

wMY |SaZS Pwv cÌMYSyS} iM~ cS\*SM}} YYSM~ {SsS ~ÚAcMZ PhSd {ÚiMr ÑZ¥ cSò{S} hM~ P|Mr <cSÅAj rdv Éc~Mc cAvMZ y~Miv— _Z h~Mr sScM~ {SA~cMc jSvSMr ÑMy¥ yMÉ yMÉ {SZMv! PvzS}¥

Px}S} wMs P{MZmSMc Yj Y} PtdS Pe~ vS¥ er cS~a PtdS PeMi¥ ÅrAö7 PeS~SAw BS\j eSMZ P|SAevH} {MrS n<Ì ÑMZ yMÉ Ai~¥ wSMÅ ¢SvAjòSM} eSv ySjAi~¥

_} w} PsMcZ PcSsSZ ÑSaZS {S}~ P{MZmS¥ _McySM} PywS§S¥ PeSmS tÁMmS {SÉ¥ P|v Ai~Z vS cdva¥ zyfÚM}Mt} t~`M~S yS PcSva y©Aå-z©SeSyä _Z zSMyZ {SMk {SMk z©SAvÅ ÑMZ |SZ¥ ZA~\Åv ÑMZ A{MÅ sSMc ySrSMÉ AcØyS XAxÉ|S®HMt} wSMZ-wSMZ \YMr sScS uÚM~SZ¥ YyS} AxM}a YMÉ¥ w|zÊr PsMc YyS} eMY aMn ÑSA}MZ |SaZS XAU§`M~S¥ {SZMéÅv¥ Y} AciÌZ vZ¥

_c P{f~S AtMv rS} w}, mScSZ _cmS dÚMt PwZS}S AcMv {SsS rÌ~MrZ PtMd, ÉÚ2}H ÑSAj}¥ YyS} rS ÑM~ AxM} YÉMr ÑMZMi, _Z v}c`~jSM}!

eSM~ ÑSr AtMZ Aví{Sñ yMÉ YMi wMs} uSM}¥ <h¢ XÉÚô PhÑS}S¥ hS{YS dÉdMÉ, dAY anS¥ zHÇq P}SeS¥ tÁ’MhSMd XÉÚMd} PfS}¥ ...cH ÑMZMi a}? tHfñ-tHfñ AtMv} YuMwmS h~Mi, PySkSZ |SMö¥ Pi<YS-u}S }Ø PySkS vS |SaZS ÅSAY¥ _yØ wSMÅ ¢SvAjòS} PvZ¥

w} AtvZ _c YZ|ñ tÈÅ©¥ P{MZmS eMrñ} jM~ ^Sv c}Mi¥ XAxÉ|S®HMt} PRSMr} {ÚMdS{ÚAd eMrñ} uSM} PÉ \yÚ ÑMZ yMÉMi¥ eSMZ ÉS<mS PzjS ÉSZS-BS\j¥ ÅSAYmS cShMi PÉ¥ Y} {SMk {SMk Y<j~S zM} j~ AtMö {SsSZ¥ P}SeSMzSeS Å}H}mS YM~S Y} jM~} {SZSyH jStÁMr wÚî...wA}wÚî...XArwÚî yM~ zÌ~ ÑMZ |SMö¥ År År PjSYS h~å PhSd Ajz ÑMZ ~c ~c c}Mi¥ cuÚ P~Mm} zMZ PsM{ wYMr wS}Mi vS¥ tÁ’hS}Mm AyAö7 PycS} tS<AYMZ wMYMi ÅSvAmØ cM}¥ P|v AciÌ PtdMi vS¥

Y} cH sS~Srv P} ySyS, fmvSmS AvZ{ cM} P}SjZ fmMi, _cZ É{MZ¥ Y} P{MZmSa Atv Atv wA}íS} yMv |SMö¥ AyMc~My~SZ PyÅ _cmÌ ÉSjMeSja cM}¥ tÁ~-hÌAY-Amw, ~S~-vH~-ÉyÚj¥ xÌ~ÚAY-PwZS}S-jS{ dSZ¥ hÌM~ Pr~¥ wSMZ hAm¥ _dv zSgS wS<AhM~ yMÉ n©SØ PtS~SMö¥ wSMÅ _cmS kckMc vrÌv ¢SvAjòS}¥ ÑSMr ÉSySv¥ cS<Mu eS{iS¥

PdS<YSMr PdS<YSMr, a} ÅSå W PtdMr PtdMr ÑS<mMi PrSrS, ~ê© ‘{SZ ÅSAYj’-_} cS\*SM}} YYS~¥  

iAy: ÉSZv hçyrñH

Probondho

Rabibasariyo

Magazine

 

 



First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman | Purulia | Murshidabad Medinipur
National | Foreign | Business | Sports | Health |
Environment Editorial | Today
Crossword | Comics | Feedback | Archives | About Us | Advertisement Rates | Font Problem


XvÚ{Ar iSÖS _Z aMÜyÉSZMm} PcSva XØÅ, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv© PcSsSa <cSÅ c}S PyYZAv¥
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.