Pv~Év {©SMä~S} AvMj} ÉMò cMsSwcsv PÅÇ ÑMö
_Z zSMy— ‘tHfñ cS}SySMÉ} É{Z P| AyÇZmS Y{SMc ezH} zSMy \A&î c}r, rS Ñ~, AvMj} XjSMåZ ySZM}} AyM® YA{ AvMj} ÉDMcñ _cmS A{Ms© uS}qS KrA} cM}Ai, P|v YA{ _cjv Éå<Ar{ {SvÚÇ¥ YA{ cdva PÉ }c{ AciÌ Ai~S{ vS¥
_{vcH P| wSAsñy ÉØaS XvÚÉSM} <ArAm ÉåZ _cAtv wSwH Ai~ _yØ <ArAm wSwHZ PhîS c}M~ zAyÇ©Mr _cAtv Éå ÑMZ \nMr wSM}, rS} AvA}Mda Y{SMc Éå y~S |SZ vS¥’ ALòHZ vZ, {©SMä~S} _Z AyvZ AvfSñà KyXyÉÚ~z¥
rMy
_} {Mu© P~ScMtdSMvS AciÌ PvZ¥ 92 yi} yZÜ _Z jSér {Svy-AyMyc ySUAycZ Ay®SÉ cM}v, ArAv zÌ~-cAm, ÉH{Sy$rS a XÉDÊqñrSZ z}S _c ÉSuS}q
{SvÚÇ, Y} wS<hjv ÉSuS}Mq}Z {MrS¥ rSZ tÁZ ÉÑM|S$S aZSÑS} AÉÉÚ~Ú a YÑM{t cSöSoS} ÉMò rS<} YjHyv y3ÌM§} cS}q AÑÉSMy ArAv y~Mr wSM}v— ‘a}S cdva Y{S} zÌM~}
jv© Y{SZ É{SM~ShvS c}Mr iSMYAv¥ _yØ Y{S} PeSmS
}SjNvArc jHyv jÂMY YZvS} {MrS Y{S} ÉS{Mv PsMcMi, |SMr
YA{ AvMj} |sSsñ <ArAyG <ArxA~r ÑMr PtMdAi’¥
|
_Z
P~ScAm AvMjMc Éå {Mv cM}v vS, Xsh
rS<Mc A|Av |SyõHyv cS}StM¢ tA¢r cM}v, PjSÑSMvÉySMeñ} PÉZ Ahx {©SAjMëmMc cH XvSZSMÉ ê{S cM} Ptv¥
P|-AyhS}wAr} }SMZ rS<Mc
YnSÅ yi} PjM~} fSAv mSvMr ÑZ, wA}jvMt} ÉMò AyMöMt} PytvS ÉÑ© c}Mr ÑZ, {S a A<Z wÚM®} {ÙrÌ©}
wM}a rSMt} XMå©AîMr P|Se AtMr vS-wS}S}
ÑSÑScS} yÚMc yMZ PyYSMr ÑZ, P{MZMt} cSMi P~dS AhAnMr
rS<} ÉDMcñZ {©SMä~S} ê{SÉÚ2} ÅØÉSw®— ‘vS,
PrS{}S a<Mc AvïÌ}, _tZÑHv zSyMr wSM}S¥ Ac1 YA{ AvAZr, y©Aå AÑÉSMy \Av
rS vv, y}Ø tZS~Ú a _tZySv, v©SZAvï a wêwSr{Úå¥
a<}a VHwÚ®wA}yS} YMi,
rSMt} ÉMò AyMöMt} |0qS yÚkyS}
{v YMi, Ac1 \Av _Z y©yôS} tSÉ, a<} ÑSr-wS
yS<uS¥ y©yôSmSMc
yt~SMr ÑMy’¥
Åc} <Ar _Z \tS}rS Pcy~ AyAjr wÚT}SMj} <Ar AyMjrS Aéc vÙwAr} }qMcRÅ~er XyôSv vZ, {©SMä~S _ zSMyZ }Myv &HMw} cS}SAvySñÉMv aZSoSñ}Mt} {SvAycrSa
A~Awy$ cM}Miv¥ A}hSoñ PòØMe~-_} ÉMò cMsSwcsMv
\Mn _MÉMi tAêq YA>cS} ÉyMhMZ yqñAyM&ÇH <uSv{0H _Zh Pz}aZSMoñ} Ñr©S<Éò, A|Av cOXSòMt} j1jSMvSZS} yS rS}a Xu{ yM~ eq©
c}Mrv¥ ryÚ _{v _cAm P~ScMc Ñr©S c}Sa {©SMä~S P{Mv AvMr wSM}v vS¥ y©AåÑr©S}
}SjvHAr rS<} Xwi2, cS}q rS
_{v êr ÉÙAî cM}, XMvc
<j8 P~Me |SZ |S} Av}S{MZ¥
rS}
{SMv Ac {©SMä~S ÉÅV ÉØéSM{}, AÑØÉS} AyM}SuH?
vHArer zSMy, vS¥ |dv XAÑØÉ w$ArMr cSj ÑMö vS, y~<MZSe iSYS <ArwêMc Xv©SZ PsMc Av}U c}S |SMö vS, rdv ÉÅV ~YSZMZ rS<} YwA§ Ai~ vS¥ PòØMeM~} ÉMò
csSöM~ ArAv A|c} \tSÑ}qa PmMvMiv, |dv ZdAt {A2M}} td~ PvaZS {ÑSjvMt} rSYSMr ArAv y~<MZSMe} YµZ Pvv¥ YA>cSv v©SÅvS~ cØMéMÉ} (_ _v AÉ) ÅHÇñ PvrO§ |dv AÑØÉS} AyM}SuH, rdv {©SMä~SZ rS<Mt} }SAj c}Sv Y~StS zSMy ÉÅV ~YSZ hS~SMvS} ÉØenv eYS} XvÚ{Ar
AtMr¥ \MNd©, _ _v AÉ-} XMvc PvrSZ {ÑSßS
eS<uH} zSyAÅÇ© ÑM~a {©SMä~S YtMwZ rS
AiM~v vS¥ vHAr AÑÉSMy XAÑØÉSMc éÑMq
rS<} YwA§} cS}q, PÉ PêM® PcSva XyôSMrZ AÑØÉS} YµZ PvaZS |SMy vS¥ YÑM{t
cSöSoS} <M4} \§M} rSZ
ArAv XvSZSMÉ yM~v— eS<uH vv, Y{S} AÑM}S
PvÑT¥
PrZÅ yi} yZMÉ wA}ySM}} Anc c}S AyMZ PsMc wS~SM~a {©SMä~S wM} Arv-Arv yS} AyySÑ cM}v¥ 26 yi} yZMÉ ZzA~v _vMmSMcS} ÉMò AyMZ, |S PsMc
hS}Am ÉåSv¥ PhR± yi} w} <y~ ArårS} {u© AtMZ AyMöt _yØ rS} XO AtMv} {Mu©Z
\ZAv {SAtAcMj~S} ÉMò AyMZ¥ XMvc kYkSwmSZ PÉ AyMZa 1996 ÉSM~ PzMg Pe~ _yØ YAÅ yiM}} wA}wõ PÑ{Må rS<} jHyvÉAòvH ÑMZ _M~v P{SjSAGMc} <Såv P<AÉMoM*} AyuyS éScS {SMh~¥
‘cMsSwcsMv’ Arv vS}H} <ÉòZ _MÉMi PcSva }c{
ArårS iSYS¥ y}Ø Pj~ PsMc P~dS XÉØd© AhAnMr \ZAv} <Ar rS<} ezH} P<{SÉAå iM®-iM® xÌMm \MnMi¥ tÁAm
AyySÑ-AyMöMt} _cAma ArAv ÑSjS} wHYSwHAYMra YM~ShvS c}Mr hSvAv¥ <cSÅMc} rSYvS, y3ÌMt} \wM}Su AciÌZ rS<Mc m~SMr
wSM}Av¥ y}Ø ZzA~Mv} ÉMò AyySÑ-AyMöt <ÉMò rS<} yåy©— }SjNvArc {rwSsñMc©} cS}MqZ
_Z AyMöt¥ ‘rMy YA{ _ AvMZ AciÌ y~y
vS, PcvvS PÉmS _cr}xS ÑMZ |SMy¥ aZ {AÑ~S
PyhS}S PrS AvMj} eOmS y~Mr yS
A~dMr wS}My vS¥ Xr_y a Éy csS sSc’¥ \ZAv} ÉMò ÉDMcñ} mSvSwMYv a AyMöt PeSmS AyM®} YM~Sh© ÑM~a {©SMä~S rS<} ÉÚezH} Yß{|SñtSMySu PsMc |SyrHZ YM~ShvS ÉåwñMq _AYMZ PeMiv¥
_Z
{|SñtSMySu rS<Mc PjM~} AzrM}a aZSoSñ}Mt} É{HÑ a µ$S YtSZ c}Mr ÉSÑS|© cM}Mi¥ rS<Mt} ÅSMZUS c}Mr }Myv &HMw} PjM~ AciÌ tSAe Xw}SuH Y{tSAv c}S ÑMZAi~¥ cSöSoS PÉ csS
{Mv cA}MZ PtaZSZ {©SMä~S} YwA§— aMt} ‘Xw}SuH’ y~S Anc vZ, yY PjS} ÉSuS}q
YZvzòcS}H (common
law offender) y~S P|Mr wSM}¥ _cjv <{SAqr oScSrMca ‘oScSr’ y~Mr rS<} ySMuS-ySMuS
PnMc¥ aZSoSñ}, ÉÑyA2 Éc~Mc {|SñtS a ÉISv AtMrv yM~Z rS}Sa rS<Mc {|SñtS Atr, Xw{Sv c}Mr ÉSÑÉ Pwr vS¥ ÅcMc y©Aåer zSMy fOqS vS cM} rS} fOq© cOrcM{ñ} vHArer É{SM~ShvS
c}S} _Z {SvAycrSZ rS<Mc yqñAyM&ÇH P®rSò ÅSÉcMt} (yHzÊr c}Mra ÉSÑS|© cM}¥ YwSr d~, tÁî, AÑØR {SvÚMÇ}
{Mu©a {vÚÇ©M§} Xw}SMjZrS} \wStSv XM~Çq cM}v {©SMä~S¥ P| aZSoSñ} yA2Mt} ÉMò tÁyñ©yÑS}
cM}, rSMca rS} Yh}Mq} jv© cmÌ csS yM~ Px~S} XvÚrSMw XvSZSMÉ rS} cSMi AeMZ ê{S hSv¥ ‘{©SMä~S ÉcM~} {Mu©
zS~§ dÚ<Mj PyYSv, _mS _cmS É{É©S’— PòØMeM~} _Z XAzM|SMe} \§M} ArAv yM~v— ‘{Mv P}MdS,
_Z É{SMj} Pèt a úSAv PsMcZ {SvÚÇ j8SMö, rSMt}
{Mu© zS~-{2 tÁZ-Z YMi¥ rS}S Pc\ PtytÊr vZ¥ rSMt} tÁyñ~rS cH jSvMr wS}M~ PÉmS cSAmMZ \nMr ÉSÑS|© c}SZ Y{S} cSj, rSMt} ÉrrS a {|SñtS AvMZ <4 PrS~S vZ’¥ Y} rSZ
PcSva jvMvrS} cdva É{SM~ShvS} <Ar èÅñcSr} ÑaZS \Ahr vZ¥ ‘MvrS
PcSva `T{ÅSZ vv P|, Xa iS®Mt}
_cr}xS aSv AtMZ |SMyv¥ rS<Mc PdS~SM{~S {rAyAv{MZ} XvÚcÓ~ wA}MyÅ }hvS c}Mr ÑMy¥ _ _v AÉ-} A{AmMg YA{
cdva Y{S} {r hSAwMZ AtZ vS¥ YA{ tM~} P<AÉMo* yM~ Xv©}S Y{S} tSÉ, rS PrS vZ¥ Y{S} AyT$Sh}q c}M~
rSMc tM~ _cfM} cM} PtaZS AcØyS t~ PsMc yAÑíS} c}S}a <4 PvZ¥ cS}q Y{SMt} ÉcM~} {|SñtS É{Sv _yØ cS}a ÉrrSa Xv©Mt} PhMZ c{ vZ’¥
YßjHyvH
P~dSZ {©SMä~S} \àÉSÑ
PvZ¥ rS<} |