A{iS}
tÁfñmvS AvMZ
rtå
h~Mi
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
tÁeSñwÚ} Aò~ =©SM*} (Ao_ÉAw) Aò~ P{AcØ =©SM*} tÁZ vG} A{iSM} tÁfñmvS}
rtMå PvM{Mi crOñwê¥ ‘aZSv {©Sv cA{Am’ eMY ÅHm rtå A}MwSmñ j{S
AtMr y~S ÑMZMi¥ Ao_ÉAw’} PjvSM}~ {©SMvjS} (Z\AmA~Am)
YAÅÉ vSe _Z rtå c}Myv yM~ Ao_ÉAw ÉÛM® jSvSMvS ÑMZMi¥ yÙÑèAryS} ÉcSM~ _Z
tÁfñmvS fMm¥ cS}dSvS} µA{c ÉØenv`A~} XAzM|Se, P{ZSt yS ‘~SZx è©Sv’ xÌA}MZ PeM~a ÉØÜS} yS yt~SMvS ÑZAv A{iS}¥ |S} xM~Z _Z
tÁfñmvS fMm¥ crOñwêMc yS}yS} jSvSMvS ÉM§a rS<}S
PcSva y©yôS vS PvaZSMrZ _Z
tÁfñmvS yM~ rS<Mt} XAzM|Se¥ tÁfñmvS} xM~ yd mScS êAr ÑMZMi yM~ rS<}S
jSvSv¥ _cZÉMò cS}dSvS} \àwStva y©SÑr ÑMy yM~
rS<Mt} YÅóS¥ cçyS} tÁfñmvS}
rtMå PvM{Mi crOñwê¥ rtå A}MwSMmñ} AzA§Mr <MZSjvHZ y©yôS PvaZS ÑMy yM~ _c
YAucSA}c jSvSv¥
{ÙrÌ©ySAÇñcH
wS~v
AvjS
ÉØySttSrS
²
YÉSvMÉS~
ZA2}S eS<uH}
27r{ {ÙrÌ©ySAÇñcH wSA~r Ñ~ dAv a AÅOS|M~¥ YÉSvMÉS~
Ay_vY} P{SMY ZA2}S eS<uH
wSMcñ ÅÑ} cØMéÉ ZA2}S {ÛArñMr
{S~©tSv cM}v ÉzSwAr YcSÅ {ÚMdSwSu©SZ a Xv© PvrOyÙ2¥ YÉSvMÉS~
}SÑS P~v cØMéÉ cS|Sñ~Z, ZÉ{SZ~ P{SY _yØ {AÑÅH~SZ AtvAm _cZ zSMy
\|tSwv c}S ÑZ¥ ÑH}SwÚ} Üy Pem P{SMY ZA2}S {ÛArñMr _yØ AvZS{rwÚ} cØMéÉ cS|Sñ~MZ YM~ShvShç YMZSAjr ÑZ¥ \dYS} PvrSAj ò©ShÌ} cSMi
YZ_vAmZ\AÉ-} r}Mx ZA2}S} <ArcOrHMr
{S~©tSMv} w} XäSM~ _cAm AÑA2 {Mo~ ÜÌ~ _yØ _cAm AÑA2 ySA~cS Ayt©S~MZ} tSAyMr SSê} ÉØéÑ cT ÑZ¥ ÉØenMv} PvrS
eMqÅh4 }SZ jSvSv, XäSM~} ySAÉ2SMt} <SZ 40 ÅrSØÅ AÑA2zSÇH¥ tÁ’Am
AÑA2 {Su©{ Ayt©S~Z YMi¥ Ac1 rS <MZSjMv} rÌ~vSZ c{¥ eqSSê} ÉGA~r YMytvw®
{Úd©{0H} cSMi rS<}S wSnSMyv yM~ jSvSv¥ _ Atv wS¢My®} XAxÉSÉñ
èSMy YMZSAjr XvÚïSMv ZA2}S eS<uH}
jHyvH AvMZ YM~ShvS ÑZ¥
Av|Sñrv,
uÙr
4
AvjS
ÉØySttSrS
²
YÉSvMÉS~
Av|SñrMv}
XAzM|SMe YÉSvMÉS~
\§} sSvS} wÚA~Å _c yuÛ} ®c}, ÅScAY, SS{H a Pta}Mc PéxrS} cM}Mi¥ ÅAvyS}
}SMr rS<Mt} zSMvS}S PsMc PéxrS} c}S ÑZ¥ zSMvS}S} ySAÉ2S ê{S yS\AY sSvSZ XAzM|Se cM}v, 2007 ÉSM~} PÉM9G} {SMÉ rS<} ÉMò vZv yS\AY} AyMZ ÑZ¥ Atv cMZc YMe rS<Mc ÅS}HA}c a {SvAÉc
Av|Sñrv cM} ®c}ySAY PsMc rSAYMZ PtaZS ÑZ¥ XAzM|Se PwMZ wÚA~Å vZv yS\AY ÉÑ wA}ySM}} Y}a ArvjvMc PéxrS}
cM}¥
<rS}qS}
XAzM|Se
AvjS
ÉØySttSrS
²
YÉSvMÉS~
zÌMZS hScA} PtaZS} XAzM|SMe _c
y©AåMc AjaSÉSySMt} jv© Ymc cM}Mi cÌ~Am sSvS} AvZS{rwÚ} xS<AY} wÚA~Å¥
ÉHrS}S{wÚ} P}~ PòÅv PsMc rSMc u}S ÑZ¥ uÙMr} ySAY kSYdMä} Ah}cÌäS _~ScSZ¥ ÉEAr kSYdM¢}
Ayt©SÉSeM}} ySAÉ2S {vHÇS fA}ZS~ a z}r }SaZSAv XAzM|Se
cM}v, aZ y©Aå rS<Mt} ZAÉ_M~ hScA} cM} PtaZS} jv© vS{
vAszÌå c}SMr 2000 mScS cM} AvMZMi¥ }AyyS} rS<Mt} Ayt©SÉSe}
PsMc ÉHrS}S{wÚM} PoMc wSAnMZ Y}a 60 ÑSjS} mScS cM} hSaZS ÑZ¥ Ac1 cMsSwcsMv} wM}
XAzM|SecS}HMt} ÉM2Ñ ÑM~ yhÉS cT ÑZ¥ rdv ôSvHZ AciÌ {SvÚÇ
PÉdSMv jÂMm |Sv¥ Éy PÅSvS} w} _~ScS} ySAÉ2S}S aZ y©AåMc
wÚA~MÅ} ÑSMr rÌM~ Ptv¥
{Stc
dSZMZ
~ÚMn}
XAzM|SMe uÙr 3
AvjS
ÉØySttSrS
²
YÉSvMÉS~
dSySM} {Stc A{AÅMZ dSZMZ P}~ |S®HMt}
ÉyñS ~Ún cM} PvaZS} XAzM|SMe YÉSvMÉS~ AjY}Aw Arv jvMc PéxrS}
cM}Mi¥ wÚA~MÅ} tSAy, _Z Arv jv {Stc P{ÅSMvS dSyS} dSZMZ P}~|S®HMt}
ÉyñS ~Ún c}S} csS SHcS} cM}Mi¥
wÚA~Å jSvSZ, _ yiM}} 2 Xeò {ÚGZ P{M~} _cAm XÉØ}Aêr cS{}SZ {Stc P{ÅSMvS
dSyS} dSZMZ Pcw{SA}} fmvS fMm¥ _Z fmvSZ PéxrS} ÑZ P{SÅS}x ~Ü} a P{SÑv
y{ñv¥ Xv©AtMc PÉM9G} {SMÉ Y(S-YÉSvMÉS~
w©SMÉbS} P¢Mva Pcw{SA}} fmvS fMmAi~¥ aZ fmvSZ jAYr sScS} XAzM|SMe
PéxrS} c}S ÑZ }Sj dSv vSM{ _c
y©AåMc¥
}SUS
PyÑS~, PêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
tÁeSñwÚ} wÚ}ÉzS} 12 vG} aZSMoñ}
tÁeSñve} yAU _~ScS} }SUS PyÑS~¥ cS<hS }SUSZ |SrSZSr c}Mr AeMZ É{É©SZ wMYv ôSvHZ ySAÉ2S}S¥ yÇSñ}
É{Z tÁMzSñe Y}a
ySMY yM~ rS<Mt} XAzM|Se¥ cS<hS }SUS wScS c}S} jv©
yAUySÉHMt} wê PsMc wÚ}ÉzS} cSMi yS} yS} jSvSMvS ÑMZMi¥ wÚ}ÉzS
ÉÛM® jSvS AeMZMi, tÁeSñve} yAU _~ScS} }SUS wScS c}Mr <SZ ÉSMY cÌAY ~ê mScS d}h
c}S ÑMy¥ yAUySÉHMt} ÉÚAyuS} csS PzMy ÅHm cSj cT c}S ÑMy yM~
YwSrr wÚ}ÉzS ÉÛM® Y®SÉ PtaZS ÑMZMi¥
dStSMv
wMY
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
jS{ÚAYZS
jS{ÚAYZS} ÉSréS{
_~ScSZ }AyyS} XNyu
dStSMv wMY {ÙrÌ© ÑMZMi _c y©Aå}¥
PjMc ve} P}~~SZv _~ScS} aZ ySAÉ2S} vS{ PjScS AÉØÑ¥
YÉSvMÉSM~} Ao_ÉAw Ét} PtySAÅÉ u} jSvSv, AyÇZAm AvMZ ôSvHZ sSvSMc dy} AvMr
y~S ÑMZMi¥ _ AtMc {ÙMr} {S É3©SMtyH jSvSv, <ArAtMv} {r _
Atva rS<} PiM~ ÉSZMcM~ cZ~S YvMr AeMZAi~¥ {S}S |SaZS} dy} wSaZS} w} dStSMv}
{SA~c}S rS<} _c PiM~} ÑSMr êArwÛ}q ySyt 10 ÑSjS} mScS
AtMZ AeMZMi¥
P~ScAÅOHMt} wA}hZw® <tSv
AvjS
ÉØySttSrS
²
tÁeSñwÚ}
tÁeSñwÚ}
rs©McM4 _c XvÚïSMv P~ScAÅOH tM~} ÑSMr ySt©|0 _yØ P~ScAÅOHMt} wA}hZw® rÌM~ PtaZS ÑZ¥ cçyS} AycSM~ _Z XvÚïSMv ÑSAj} AiM~v }SMj©} XvéÉ} \7Zv txrM}} {0H P|SMeÅh4 y{ñv¥ Pj~S} 7Am P~ScAÅOH t~Mc ySt©|0 PtaZS ÑZ¥ Pj~S} <SZ ÉSMY 8 ÑSjS} AÅOH} {Mu© _ Atv <SZ 200 jv P~ScAÅOH} ÑSMr wA}hZw® rÌM~ PtaZS ÑZ¥ ySAcMt} wM} PtaZS ÑMy¥ XvÚïSMv AiM~v tÁeSñwÚM}} P{Z} }sHv }SZ, AyuSZc AyM<2Á hçyrñH a XhñvS zùShS|ñ¥ {0H P|SMeÅySyÚ yM~v, “P~ScÉØÜOAr} AycSMÅZ _Z c{ñcS䥔
hS}
tÁíOrH
uÙr
XNyu cZ~S wShSM}} É{Z tÁZ ~A} cZ~S-ÉÑ hS} XNyu
cZ~S PhS}ShS~SvcS}HMc PéxrS} cM}Mi YÉSvMÉS~ tAêq sSvS a yS}SyAv sSvS}
wÚA~Å¥ uÙrMt} }AyyS} YÉSvMÉS~ YtS~Mr PrS~S ÑMZMi¥ AyhS}c
rS<Mt} Pj~ ÑSjMr wSAnMZMiv¥ yS}SyAv sSvS} wSvÚAYZS PsMc ~A}
PySkSZ <SZ tÅ P{A¢c mv cZ~S ÉÑ tÁ’jvMc
PéxrS} cM}Mi wÚA~Å a YÉSvMÉS~ tAêq sSvS} cSA~wSÑSAY PsMc ~A} PySkSZ
Y}a tÅ P{A¢c mv cZ~S Ymc cM}Mi
wÚA~Å¥ |