10
vMzG}
A®wÚ}S ÉxM} tHwÚ{Aq
AvjS
ÉØySttSrS
²
Ye}r~S
YeS{H
10 vMzG} A®wÚ}S ÉxM} YÉMiv ySØ~SMtMÅ} AyMtÅ{0H tHwÚ {Aq¥ rS<} ÉMò YÉMyv AyzSeHZ wtô c{ñcrSñ}S _yØ _cAm y©yÉSZH <ArAvAu t~¥ tÁ’AtMv}
ÉxM} ySØ~SMtÅ AyMtÅ{0H \§}-wÛyñ zS}Mr} }Sj©`A~} ÉMò rS<} PtMÅ} ÉH{Så ySAqMj©} AyÇZAm dArMZ PtdMyv¥ csS y~Myv ÉH{Så X|M~} ySAqj© wA}cSnSM{S AvMZa¥ tHwÚ {Aq _Z <s{ \§}-wÛyñ zS}Mr} PcSva }SMj© YÉMiv¥ h~Ar yiM}} PeSYSZ ySØ~SMtMÅ} <uSv{0H PÅd ÑSAÉvS} zS}r ÉxM}} É{Z PsMcZ tHwÚ {Aq} A®wÚ}S ÉxM}} y©SwSM} csSySrSñ} cT¥ rdvZ zS}Mr} <r©å }Sj©Am hùéS{ y2} y©yÑSM}} XvÚ{Ar wSZ¥ AÉ$Så ÑZ, tAêq A®wÚ}S} ÉSÉÀM{ YåjSñArc ÉH{Så y}Sy} PxqH vtH} \wM} _cAm PÉrÌ Av{Sñq c}S
ÑMy¥ 13 PcSAm mScSZ aZ PÉrÌ AvA{ñr ÑM~ PÉAm cuÚ A®wÚ}S vZ, É{é tAêq-wÛyñ _AÅZS}Z ySAqAj©c jHyvM}dS ÑMZ \nMy¥ }Sj© É}cSM}} _c ÉÛM®
jSvS AeMZMi, tHwÚ {Aq} ÑSMrZ \M&Suv ÑMy
{ÚAå|Ú$ wSMcñ}¥ tAêq A®wÚ}S Pj~S} AyM~SAvZS {ÑcÌ{S} PiS§Sd~SZ 1971 ÉSM~} {ÚAåM|S$SMt} T}Mq wScñ a jStÁf} KrA} cM}Mi A®wÚ}S
É}cS}¥ tHwÚ {Aq} ÉxM}} AtvrSA}d hÊYSå ÑaZSZ A®wÚ}S} ySAqj© {ÑM~ dÚAÅ} ÑSaZS¥ ySØ~SMtÅ AyMtÅ{0H} YÉ7 ÉxM} \àÉSAÑr \§}-wÛySñ|M~} Xv©Sv© }Sj©a¥ rS<}Sa tHwÚ
{Aq} ÉMò ÉSêSà cM} ySØ~SMtMÅ} ÉMò ySAqMj©}
ÉÚAyuS-XÉÚAyuS} csS AyUSA}r jSvSMyv¥
tÁ}Må} _AÉ AyCSm, PêSz
AvjS ÉØySttSrS
²
c~cSrS
Px} AyCSm tÁ}å _iM<MÉ¥
ySrSvÚcÊ~ A&rHZ PµAq} _cAm cS{}S} ÅHrSrw AvZ0q |0 Ayc~ ÑaZSZ ÑSaYS PsMc |MÅSyåwÚ}eS{H tÁ}å _iM<É }AyyS}
AyMc~ 5mS 40 A{Avm PsMc <SZ YYSZ füS tS<AYMZ sSc~ dÚ}tS P}So PòÅMv} cSMi¥ ÅAvyS}a _cZ TMm} tÁ}å _iM<MÉ} _cAm
cS{}S} ÅHrSrw AvZ0q |M0 AyCSm ÑZ¥ ÉSMY 3 füS wM}a P{}S{r vS ÑaZSZ êÌA |S®H}S AyMêSz PtdSv¥
tAêq-wÊyñ P}M~}
{Úd© jvÉØM|Se YAucSA}c PÉRA{® {jÌ{tS}
yM~v, “_cAm cS{}S} ÅHrSrw AvZ0q |M0} cMEÉS} a PBSZS} dS}Sw ÑMZ AeMZAi~¥ rMy Pcv _AÉ dS}Sw Ñ~, rS-a dArMZ PtdS ÑMö¥” <sM{ ZAbAvZS} _Mv _AÉ P{}S{Mr PhîS c}S ÑZ¥ wM} aZ cS{}S} ytM~ Xv© _cAm
ySrSvÚcÊ~ A&rHZ PµAq} cS{}S _Mv PÉAm ~SeSMvS} PhîS c}S ÑZ¥ Ac1 tÁ}Må} cS{}S`A~ vrÌv u}Mv} ÑaZSZ PÉZ PhîSa y©sñ ÑZ¥ cSiScSAi PcSsSa aZ u}Mv} cS{}S
wSaZS |SZAv¥ P}~crSñMt} tSAy, PÅÇM{Å ZAbAvZS}}SZ PcSva}cM{ Ayc~ _AÉMc h~vÉZ
cM} Ptv¥ rSMra |S®HMt} PêSz cM{Av¥ aZ cS{}S} _c |S®H
yM~v, “_AÉ cSj c}Mi vS¥ ®SÉcî ÑMö¥” }Sr 8mS 10 A{AvMm dÚ}tS P}So PòÅv PsMc }avS PtZ¥ _cAm yY PòÅMv AvMZ AeMZ _AÉ ÉS}SZ c}S ÑMy yM~ P}~crSñ}S
<AreAr Ptv¥
{AqwÚM}
jAò
`A~Mr
tÁZ jMv} {ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
\§}-wÛySñ|M~
jAòMt} AÑØÉSßc cS|ñc~Sw
Xy©SÑr¥ y©Arç{ vZ PiSù
wSÑSAY }Sj© {AqwÚ}a¥ wÙsc tÁ’Am fmvSZ
ÉM2ÑzSjv
jAòMt} `A~Mr {AqwÚM} {ÙrÌ© ÑMZMi
tÁ’jMv}¥ _<Mt} _cjv éS{<uSv¥
Xv©jv Pj~S wA}ÇMt} ÉtÉ©¥ wÚA~Å jSvSZ,
cS~ }SMr <s{ fmvSAm fMmMi {SZSv{S}
ÉH{Så Pf<ÇS {AqwÚM}} hÊYShS<twÚ}
Pj~S} ÉSòSZMcSMm¥ Arv y2ÁuuS}H
_{ ÉSMÑZxSZ éSM{} <uSv wSaMdSsSØ
ÑSaAcMw} (58) ySAYMr hYSa
ÑZ¥ ÑSaAcwMc dÚy
cSi cSi PsMc `A~ cM} wS~SZ
rS}S¥ fmvSôM~Z ArAv {S}S
|Sv¥ Ñr©S} A&rHZ
fmvSAm fMmMi ercS~Z {AqwÚM}} Xåñ-AyMÇqwÚ}
Pj~S} \mM~RAsZS{ YaZSØM~ZcSZ
éSM{¥ jvS cMZc ÉÅV
jAò cS~ Pj~S wA}Çt ÉtÉ© sch{ ÉSvSZ{S} (62) ySAYMr
AeMZ rS<} vS{ uM} oSMc¥ sch{ f} PsMc PyA}MZ
_M~ rS<Mc `A~ cM}¥ XOêq
wM}Z {ÙrÌ© ÑZ rS<}¥ tÁ’Am
fmvS} AwiMv jAòMt} ÑSr YMi yM~ wÚA~Å ÉM2Ñ
c}M~a _dva PcSva jAò PeSïH
Ñr©ScSM¢} tSZ PvZAv¥
wÚA~Å rtå cT
c}M~a Pc\ PéxrS} ÑZAv¥ rMy wÚA~MÅ}
tÈ\
XAz{r, jAòMt} XMsñ} tSAy vS P{mSMvS} jv©Z jHyv AtMr ÑMZMi
tÁ’jvMcZ¥
AyrMcñ }S{Ú
ÉØyStÉØôS
²
ÑSZt}SySt
Pr~Ú` PtÅM{} (AmAoAw) AyMêSMz} {ÚMd
wMY ‘}åhA}M®’} Pr~Ú` ÉØÜ}Mq AciÌ XØÅ ySt AtMr Ñ~ }S{MeSwS~
y{SñMc¥ cçyS} iAyAm {ÚAå wSaZS} wM}Z ÑSZt}SySt-ÉÑ X¥<MtMÅ} AyAz7 XØMÅ iAy} PwSòS} AiMY PxM~ _yØ zSghÌ} cM} AmAoAw É{sñc}S¥
rSMt} XAzM|Se, iAyMr _v Am YM}} YtM~ _cAm hA}® PtdSMvS
ÑMZMi¥ ArAv }SMj©} }SZ~ÉH{S X|M~ PeSïHÉØfÇñMc \ÜSAv AtMZAiM~v yM~ iAyMr PtdSMvS ÑMZMi¥ }S{MeSwS~ XyÅ© _Z XAzM|Se
\AYMZ AtMZ yM~Miv, iAyMr _v Am Y} PvZ¥ ÅcQ AÉvÑS _Z iAyMr AÅySAj }Sa vSM{
_cAm hA}® cM}Miv¥ Ac1 iAy} <M|Sjc}S XÅSAå} zMZ AyrAcñr XØÅ ySt Ptv¥
e©SÉ AÉA~äS} PxMm {Ùr 2
ÉØyStÉØôS
²
ÑSZt}SySt
P{MZMt} ÑMòM~ _cAm e©SÉ AÉA~äS} PxMm tÁ’jMv} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ YÑr <SZ 15 jv¥ wÚA~Å jSvSZ, Yj ÉcS~ 8mS
vSeSt ÑMòM~} }S7S fM} e©SÉ AÉA~äS}
wSÑSMvS} É{Z
rS PxMm |SZ¥ uS}qS c}S ÑMö AÉA~äS}
wSÑSMvS} É{Z
Xv© _cAm e©SMÉ} \vÚv s~Ai~¥ PÉZ cS}MqZ _Z AyMêS}q¥
fmvSôM~Z }M{Å (40) vSM{ _c Av}Sw§S}êH} {ÙrÌ© ÑZ¥
P}dS (23) vSM{ Xv© _c {AÑ~SMc `Tr}
jd{ XyôSZ ÑSÉwSrSM~ AvMZ
PeM~ PÉdSMv rS<} {ÙrÌ© ÑZ¥ rtå c}Mi wÚA~Å¥
}AòZSZ
wÚA~MÅ} `A~Mr
Ñr 3
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
cS{Lw(éS{Hq) Pj~S} }AòZS ArAvZSA~Mr cS~ }SMr {S}{ÚdH X~ yMYS~©Sä {SZv}Am òÌMo*É Z\AvZMv} ÉtÉ©Mt} i®zò c}Mr wÚA~Å `A~ hS~SM~ 11 jv iS® jd{ Ñv¥ rS}
{Mu© 3 jMv} Yj {ÙrÌ© fMmMi¥ Yj yv«Mu} {Mu©Z PÉdSMv
|Sv {0H zÊA{u} y{ñq _yØ }AcyÚ~ dMÉv¥ AvÑrMt} wA}yS}Mc 1 ~ê mScS cM} êArwÛ}q a fmvS} AyhS}AyzSeHZ rtMå} AvMtñÅ PtaZS ÑMZMi¥
14
yMYS
jAò uÙr
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
vSeS~©Sä wÚA~MÅ}
ÑSMr er tÁZ AtMv {v a Ao{SwÚM} u}S wY~ 14 jv yMYS jAò¥
wÚA~Å jSvSZ, PeSwv ÉÛM® dy} PwMZ, cçyS} }SMr AmAjm wÚA~MÅ} Phc PwSMò xS<t
wSrS ÑMZAi~¥ PÉdSMv Ymc c}S ÑZ 10 _vAo_xAy jAòMc¥ _ iSYSa ercS~
Ao{SwÚ} PsMc u}S ÑZ hS} jAòMc¥ wÚA~MÅ} ÉM2Ñ _}S
ÉySZ {SZSv{SM} <AÅêq AvMr |SAö~¥
\$S}
28 AÅc
ÉØyStÉØôS
²
jIÚ
P~Ñ-} 28Am yS~cySA~cSMc \$S} c}~ wÚA~Å¥ rSMt} XwÑ}Mq}
XAzM|SMe _cAm PSöSMÉyH ÉØôS} iZ jv ÉtÉ©Mc PéxrS} c}S ÑMZMi¥ wÚA~Å ÉÛM®} dy}, aMt}
u{Sñå} c}SMvS} jv© XwÑ}q c}S ÑZ¥ jIÚ} _c ÑMò~ PsMc rSMt} \$S} c}S ÑZ¥ rSMt} {Mu© hS} jv ySA~cS¥
|