|
|
|
|
ySAqMj©
yÉMr
~9H(s)
|
PiSm
PsMcZ wSA}ySA}c y©yÉS
ÉS{~SMr
ÑMy
yM~ _<Mt} eMY
PrS~S ÑZAv¥
_McySM}Z vS¥ Yj
_<}S <Mr©McZ
y©yÉS} ÉMò jAYMZ,
_yØ
PyÅ }{}A{MZZ¥
|S cM}Miv AvMj} tM{ cM}Miv, ZMöZ
cM}Miv¥
zZ
wSvAv, cÌ<cMY
|SvAv, Pwiv AxM} ÉSÑS|© hSvAv¥ Av\ _j ~9HMt}
vZS
wS<hSA~¥
|
=SAòc y©Se, AvwSr
|Sc¥ yi} tMÅc YMe ‘X}q©’ =SAòMc} sSyS PsMc
wA}MyÅ yS<hSMr cT cM} cSeMj} y©Se KrA} c}S¥ Ñ©SäM{o PwwSM}} KrA}
XwÛyñ Éy y©Se¥ rdv XyÅ© wA}MyÅ AvMZ _r Pc\ {SsS
fS{SMrS vS¥ vSc cÌ<hMcAi~ XMvMcZ, ‘_ AjAvÉ h~My PrS?
cSeMj} y©Se PmcÉZ PrS?’¥ ŧÌM}} {ÚMd iSZ AtMZ tÅ-tÅmS yi}
wS} cM} AtMZMi h2vH yÉÚ’} ÉØôS ‘X}q©’¥ SMtÅ PrS yMmZ,
AyMtMÅ} zS}H ct} ‘X}q©’} KrA} ÑM}c AjAvMÉ}¥ Y} oSZA}, X©S~yS{ AcØyS AéAmØÉ cSoñ— _ Éy
Ac Pcy~ cSMj} AjAvÉ? P{SMmZ vS¥ ‘X}q©’} <ArAm AjAvMÉ }MZMi h2vH} AçMZAmz {Mv} PiS<ZS¥
|
|
AçMZAmz Atc Y} y©yÉS}
AvAr© kSM{~S ÉS{~Sv cH cM}? ‘ZMö ÑM~Z É{Z cM} PvaZS |SZ¥ Y} YA{ rrmSZ
cSj cA}, |rmS cSj Y{SMc Yv2 PtZ¥ _ÉmSyA~Åo
ÑaZS {SMv Ac Pcy~
cS<AY cS<AY mScS P}SjeS} c}S?’ kAmAr jySy h2vH}¥ AèAvcS~
Av\A¢Åv... AvMZ wYSMÅSvS cM} Pëm AçMZAmz cSMj¥
‘X}q©’ Y}a Y}a yY, PyÅ <S£yZÜMt} {MrS eMY rÌ~Mr ZMö cM}
vS? ‘Y}a yY c}S {SMv Y{S} cSMi vrÌv vrÌv <oSf KrA} c}S¥ YÉM~
Y{S} PcSva _cmS <oSf KrA}} cT PsMc PÅÇ XyAu
dÚy \àÉSÑ sSMc¥ rS} w} PÉmS crmS AyAç Ñ~, crmS y©yÉS c}~, PÉ Éy AyMÅÇ
rr \àÉSÑ PySu cA} vS¥ Y{S} PtScSv, A<A*Ø Z\Avm, |
|
aZScñÅw— Éy A{A~MZ y©yÉS PrS zS~Z h~Mi¥
P|dSMv |dv t}cS} PwR@Mi |SAö¥ Y} _dv PrS PtAd PtMÅ, AyMtÅ
XMvMcZ ‘X}q©’ vS{ Y} cSMj} ÉMò wA}Ahr¥ _} PhMZ Y} cr <S£yZÜ ÑMy? X}q© Y{SZ AvMj} {MrS
sScMr AtMZMi, AvMj} {MrS cSj c}S} }SUS dÚM~ AtMZMi Y} AvMj} {MrS
Y~MÉA{ \t|SwMv} iSY AtMZMi¥ AvMj} y©yÉS
PsMc _} PhMZ PyAÅ AciÌ YÅS Pc\ c}Mr wSM} Ac?’
h2vH
yÉÚ,X}q©
{S® yi}
wS<MhMc} hScA} jHyv¥ rS} wM}Z AvMj} y©yÉS¥ X©So-Axµ P<SoScÅv ÉØôS ‘awSÉ
cA{\AvMcÅv’-_} j8¥ Z4SvH {ÚMdSwSu©SZ wSmñvS}AÅMw y©yÉS
cT c}M~v¥ rdv Ac1 c~cSrSZ _ u}Mv} ÉØôS} }{}{S cT ÑZAv¥ Xsh P{MZ rdv PvÑSr
PiSm, rSZ c~cSrS PiMY Xv© ÅÑM} nS<Z eYS} PcSva \wSZZ Ai~ vS¥ ÉMò
vrÌv y©yÉS} kÌ<Ac Ai~ dÚy— x~y©Sc XwÅva
Ai~ vS¥ oÌyM~, oÌyMy— _{v jSZeS PsMc cT cM} Z4SvH _dv X©So-Axµ P<SoScÅMv} ÉMò cT cM}Miv AxMµ} cSj¥
|
w<ÌAj y~Mr
Ai~ YßAy®SÉ Y} AvïS¥ _ u}Mv} cSMj
PrS ÉSuS}qr P{MZ}S YMÉ
vS, YwAv Pcv _Z y©yÉSZ PyMi AvM~v? ‘YMe AtAN PyÉo _cmS Axµ P<SoScÅv ÉØôSZ cSj c}rS{¥
_cmS É{Z {Mv Ñ~, Y{S} _dSv PsMc Y} PÅdS} AciÌ PvZ¥ y}Ø AvMj cSj cT c}M~, ZMö {MrS
cSj c}Mr wS}y¥ Y} Y{S} èSMZ*Mt} ÉMò _{v Ay®SÉ Y} z}ÉS} jSZeS Ai~ _yØ YMi, P|
rS<}S {Mv c}Mrv Z4SvHMc cSjmS AtM~ PÉmS ÑMyZ Y} zS~ zSMyZ ÑMy¥
_Z YôSmS Xjñv c}Mr ÑM~ Ac1 Pcy~ mScS-wZÉS} wÚ<Aj
|Msî vZ¥ _mSa _cmS PjSM}} jSZeS Ai~ y©yÉS cT c}S}¥ Y} rdv yZÉmS c{ Ai~ PrS¥
P|RyMv} _cmS AvjS PjS} sSMc¥ |
|
|
ÉySZ zSMy Axµ-P<SoScÅv dÚy ú©S{S}SÉ¥
Ac1 YtMr rS vZ¥ èSMZ*Mt} cSi PsMc
A}MjcÅv ÉÑ© c}Mr ÑZ <hä¥ Y} rSMt}
{MvS{r cSj ç{Ser PoA~zS} cM} |SaZS {SvAÉczSMya dÚy wA}µ{ÉSu©¥
PÉZ {Mv} PjS} vS sScM~ y©yÉS tS<Y c}SMvS yS
ySjSM} `o\Z~, PcSvamSZ wSaZS |SZ vS¥’ Xv©}S
cTc vS |S ZMö, Z4SvH h~Myv AvMj} TMm, AvMj} rSM~¥ YyÑSaZS PrS rSZ y~Mi¥
Z4SvH
{ÚMdSwSu©SZ, awSÉ
cA{\AvMcÅvÉ
ySyS Ayd©Sr YZÉAç{ PcSDSAv} {SA~c, rSZ PiSm PsMcZ ySAY} YvSMh cSvSMh a AvMZ csS ÑMr cMvMiv¥ y©yÉS cH, Pc{v cM}Z yS
ÉS{~SMr ÑZ, cH vS c}S \Ahr, _`M~S} Y<ha rSZ XMvc YMe PsMcZ PwMZMiv vSrSÅS¥ Ac1 PcSva Atv {Mv cM}vAv P| yY ÑMZ Y} AhåS PvZ,
wSA}ySA}c y©yÉS PrS }Z~Z¥ XÉHy ÉSÑS|©
_MÉMi ySAY} r}x PsMca¥ a<}S _c ySM}} jMv©a
yM~vAv yS zSMyvAv P| yY ÑMZ P{MZ _Z cSjZ
c}My, y}| yM~ PeMiv, AvMj AciÌ _cmS c},
wS}M~ vS, wS}MrZ ÑMy¥ rSZ 22 yi} yZMÉ |dv c~cSrSZ _cmS Pj~SMrA}a PdSM~v vSrSÅS,
a<}S P{SMma XySc ÑvAv¥
|
|
‘ÉAr© y~Mr zZ P| _McySM} cM}Av, rS vZ¥ cM}Ai~¥ Pj~SMrS cH, dSZ vS {SsSZ PtZ, <SZ Pc\Z PrS
jSMvv vS _dSMv¥ ÉDÊqñ vrÌv _c YZAoZS _ PtMÅ¥ _{v XyôSZ _Z y©yÉSZ PvM{ zÌ~ c}Ai vS PrS, PzMyAi¥’ Ac1 c{ yZMÉ} \t©{a
cH P|{v Pr{v AciÌ? ySAY} AtMc ÑSr
vS ySAYMZ P~Sv AvMZ, Av\ YA~wÚM} dÚ~~ <s{ {S{S A{ZS Pj~SMrS¥ ZrS~HZ YZÉAçM{} PtScSv¥ ÉMò tÁ’jv c{ñhSA}¥ ÉcSM~ ÅSmS}
rÌM~ kS<mS AvMZ PtScSv wA}íS} c}S PsMc ZrSA~Mr
PÅdS _Z YZÉAç{ AvMj} ÑSMr ySAvMZ <SZ P~Sc uM} _Mv dSaZSMvS, ÉyZ
cM}Miv vSrSÅS¥ uHM} uHM} _Z ÅÑM}}
{Mv uM}Mi _Z SSt¥ |
|
rSZ c~cSrSZ Yj YmmS Y\mM~m PwA}MZ vSrSÅS} ~ê© _ yS} PyòS~ÚT¥ ‘_cmSZ csS {Mv P}MdAi~S{, vrÌv AciÌ c}Mr ÑMy, Y} PcSva zZ vS PwMZ¥ h~My cH
vS, XMvc wM}} y©SwS}¥ YMe PrS {v AtMZ cSjmS c}Mr ÑMy¥ zZ PwM~Z P~SMc
PwMZ yÉMy, PhMw u}My¥ YA{ zZ wSZ vS, PcSva AcöÌMc vS’, dÚy ÉÑMjZ y~Mr wS}M~v vSrSÅS¥
vSrSÅS
XéyS~,
{S{S
A{ZS
Pj~SMrS
‘AyMZ} w} y©yÉS c}Mr yS ÉS{~SMr ÑMy, _{v PcSva =©Sv Ai~ vS¥ YyS} P|MÑrÌ XMvc YMe PsMcZ cSj c}rS{ rSZ
ySAYMr hÌw yMÉ sScSmSa PcSva AtvZ Y{S} cSMi XwÅv Ai~ vS¥
rSZ |dv Anc Ñ~ _cmS P<SoScÅv ÑS\j PdS~S ÑMy,
{v a Å}H}Mc yÚAkMZ AvM~v P| _
yS} PsMc A&`q dSmSdSmAv cT, ’
y~M~v vH~SbvS¥ vH~SbvSMc P|mS PmMvAi~ PÉmS cSj c}S}
{jS, wZÉS vZ¥ ‘mScS jTA}, Ac1 _Z cM} Y{SZ P}SjeS} c}Mr ÑMy, _{vmSa Ai~ vS¥’
|
BÌ aZSmS} AwchSÉñ-_} XA~Adr AvZ{Z ÑMö, P|mÌcÌ c}My, {v AtMZ c}My¥ {v vS AtMr wS}M~ ÉM} |SMy¥
AciÌ _cmS tS<Y c}SMr PeM~ Éyñ êq PÉZMm} ÉMò
P~Me sScMr ÑZ¥ ÉS}S Atv PrS dSm~S{, _dv Y{S}
P}ò, yM~ PcSva csS ÑZ vS¥ _mS dÚy zS~ cM}Z PySMkv vH~SbvS¥ ‘cT} AtMc XMvMc y~r, mSA~eMb} AÑm vSZMc} VH, ÅMd _ Éy c}Mi, Åd A{Mm PeM~Z ÑSaZS ÑMZ |SMy¥’,
AciÌZ PrS jSMv vS, cH cM} wS}My, _ Éy cSj P{MZ}S wSM}?—_{va csS \MnAi~¥ Ac1 vH~SbvS AmMc PsMcMiv¥ _cmS PÅS-_ PeòMt} cH \wÑS} PtaZS ÑMy, |dv a<} _c {S® cSj, rdv PsMcZ vH~SbvS Xv© Éy AtMc ÉjSe PsMcMiv¥ AÅMdMiv Éy AciÌ¥ ‘Yj Y{S} |
|
|
{Údô PcSv cSMj c’jv P~Sc ~SMe, Pcv ~SMe, cH c}M~ c{ d}Mh
PymS} cSj wSaZS |SZ Zr©SAt¥ Pc\ ÑSr uM} PÅdSZAv¥ jSò P~Me sScS} x~¥ ÉS{Mv PcSva
Pc\McmS _M~a, PvS wM}SZS¥ AvMj}mS
cM} |SZ¥’ h©SM~b PvMy Pc\?
vH~SbvS
PÉv`£,
BÌ
aZSmS}
AwchSÉñ
P|{v hSZ Pr{v—
_Z ÑSNS PrS aZ cA¢¥ y©yôS cM} PtMyv vA2vH PÉv¥ YwvS}
{SMw {SMw P}U Y} ZMö A{A~MZ PyYSMvS} Tm, Pm~}M{o mÌ©}¥
1997-98 ÉSM~ PyYSMvS} _{v cvMÉ9 _ PtMÅ rr hS~Ú
Ai~ vS¥ PymS} ÑSMx} ÉMò 50% wSmñvS}AÅMw y©yÉS cT¥ YvMcS}S, vrÌv
èm d<ÌMj Py} c}Mr vA2vH cdva AeMZMiv iA§ÅeY, cdva AÑ{Sh~¥
XÉÚAyMu ÑZAv, P{MZ yM~? ‘YÉM~ mÌ©}
eSZo AÑMÉMy PcSva P{MZMc PtdMr ÉSuS}q
|
|
P~Scjv Xz©U vv, rSZ Y{S} {MrS
AyySAÑrS {AÑ~S} zÌA{cS cH ÑMy, a<}S Y{S} ÉMò
Anc Pc{v y©yÑS} c}Myv, PzMy PwMrv vS¥ rMy _dv Atv
ytM~Mi, tÈAîzAò ytM~Mi¥’
|dv _cS ¢SMz~ cM}Miv <r©å éSM{ yS AvkÌ{ PcSva jSZeSZ? ‘YA{ dÚy ÅSAY w}rS{¥ PhSMd hÅ{S,
ÅSAY w}S {AÑ~S PtdM~ ÉÑMj Pc\ dS}Sw y©yÑS}
cM} vS, Xår Y{SMt} PtMÅ’¥ fÚM} PyYSv PrS _r, y©yÉS}
XvSv© Atc vj} cM}v cH cM}? ‘AxvSÄ y~Úv yS X©SoA{AvMëÅv, _cmS y©yÉS hS~SMr PeM~ Éy PrS PtdMrZ
ÑZ¥ Y} Y{S} {Mv
ÑZ P{MZ}S _ Éy cSMj
XMvc PymS}¥ Y} y©yÉS} P|MÑrÌ AvjS hSAÑtS sSMc, _ Éy cSj YwvSYwAv ÑMZ P|Mr sSMc¥’
_{v u}Mv} y©yÉSZ ySAY PsMc YwA§?
‘_McySM}Z vZ¥ Y{S} ®c}ySAY, ySMw}ySAY— tÁ’jSZeSMrZ YA{ |
|
Ah}AtvZ AvMj} {MrS PsMcAi¥ rMy P{MZ |dv PiSm Ai~,
aMc P}Md hM~ P|Mr cî Ñr yZAc¥’ _Z y©yÉS ÉAr© ÉAr©Z vA2vH} ZMöeSAY¥
vA2vH
PÉv,
PtÅ
tÁAvZS
|
|
|
|
|
|