ÉSZ
AyhS}wArMt} tSZy$rS
AyM~
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
AyhS}wArMt}
PtMÅ} {SvÚMÇ} cSMi tSZy$ c}S} jv© _cAm
Ay~ Yj XvÚM{Stv c}~ Pc4HZ {A0ÉzS¥ _Z ‘jÂAoAÅZS~ ò©SäSoñÉ X©Sä X©ScS\M*AyA~Am Ay~’-_ <USy, ÉSuS}q {SvÚÇ
ÑSZMcSmñ yS ÉÚA<{ PcSMmñ} AyhS}wArMt} AyTM$ AvAtñî cA{Am} cSMi
XAzM|Se c}Mr wS}Myv¥ _{vcH cS}a AyTM$ XÉtSh}Mq} Pr{v
`Tr} XAzM|Se sScM~ rS<Mc ZUxS AtMra y~S ÑMr wSM}¥ ÑSZMcSmñ
yS ÉÚA<{ PcSMmñ} AyhS}wArMt} ÉDA§ PfSÇqS ySu©rS{Û~c
c}S iSYSa AyM~} Y} _cAm `T§wÛqñ <USy, cvSAv PÅÇ ÑaZS} Arv {SMÉ}
{Mu© }SZ AtMr ÑMy¥ PtMÅ} AyhS}y©yôSZ Y}a SörS _yØ tSZy$rS YvS} jv©
Z\Aw_ É}cSM}} <s{ Y{~ PsMcZ PhîS hM~Mi¥ rS AvMZ AyhS}AyzSMe} ÉMò
mSvSMwSMYva hM~Mi¥ <USAyr Ay~Am _}
YMe ÉØÉMt PwÅ c}S} w} ò©SAäØ cA{AmMr wSnSMvS
ÑMZAi~¥ rS}w}a AyM~} AciÌ XØÅ AvMZ YwA§ anSZ _cAm {A0MeSïH eMY Ay~Am wSnSMvS
ÑMZAi~¥ {A0MeSïH ÉIAr PtaZS} wM} rS Yj XvÚM{Stv
Pw~¥ ÑSZMcSmñ _yØ ÉÚA<{ PcSMmñ}
AyhS}wArMt} AyTM$ XAzM|Se AvMZ hÊYSå AÉ$Så PvMy wS<h ÉtMÉ©}
‘azS}ÉSZm cA{Am’¥ ÉÚA<{ PcSMmñ} PcSva <Såv <uSv AyhS}wAr}
PvrOM§ _Z cA{Am eYS ÑMy¥ Y} AyhS}wArMt} AyTM$ XAzM|SMe} rtå c}My Ü«ÌAmAv cA{Am¥
ÉÚA<{ PcSmñ _yØ ÑSZMcSMmñ} jv© Y~StS áÌAmAv cA{Am
sScMy¥ ÉSuS}q {SvÚÇ aZ cA{Am} cSMi XAzM|Se jSvSMr wS}Myv¥
ÉSÉMwä
32 c{ñHMc Px}SMö _ZS}
ZAäZS
AvjS
ÉØySttSrS
²
vZSAtAN
_ZS} ZAäZS} ÉSÉMwä c{ñHMt} cSMj
Px}SMvS} AÉ$Så Av~ Pc4¥ YM~ShvSZ yÉS} <AreAr At~ iS<mSZ
ÑaZS 55 jvMc Px}SMvS} AyÇMZa¥ P{ {SMÉ {SòSM~S}
Ay{Sv tÁfñmvS} Arv Atv wM}Z Yh{cS u{ñfm oSMc Ay{Svc{ñHMt}
tÁZ ÉØenv _ZS} cMwSñM}Åv
_{=AZj Z\AvZv _yØ X~ ZAäZS _ZS}ç©Sxm ZAbAvZSÉñ X©SMÉSAÉMZÅv¥ _yØ rS} Anc wM}Z
iS<mSZ Ñv 55 jv, ÉSÉMwä 32 jv¥ SHcOAr ySAr~ ÑZ aZ tÁZ ÉØenMv}a¥ {ò~yS}
_ AvMZZ csS ÑZ Ay{Sv {0Mc¥ AiM~v
Ay{Sv{0H <xÌN wMm~, _ZS} ZAäZS} PhZS}{©Sv a {©SMvAjØ AoM}f} X}Ay2 |Sty, AÉAwYZ
PvrS `TtSÉ tSÅ`£ _yØ tÁZ Z\AvZMv} <ArAvAu}S¥
KynMc} wM}Z ÉSÉMwä c{ñHMt} Px}SMvS} csS jSvSv wMm~¥ wSÅSwSAÅ,
iS<mSZ c{ñHMt} Px}SMvS _yØ tÁZ Z\AvZMv} SHcOAr ySArM~} AyÇZAm AvMZ Px} yÉS} <AreAra AtMZMiv ArAv¥ jSAvMZMiv, _ZS} ZAäZS} ÅSdS X©S~SMZÄ _ZSM}} XôSZH c{ñHMt} cMZc jvMc ôSZH c}S ÑMy¥
iS<mSZ c}S ÑMy vS ySAcMt}a¥ rMy, _} wA}yMrñ Y} _ }c{
ÑnSà cM} u{ñfm vS oScS} AyÇMZ c{ñH ÉØenv`A~} <AreAr PhMZMiv wMm~¥ Z\AvZv`A~a rSMr ÉSZ AtMZMi yM~ tSAy¥
YMe _Z AvMZ <uSv{0H a Ay{Sv{0H} ÉMò PtdS
cM}v `TtSÉySyÚ¥
USyc
hSZ vS tM~, y~M~v }Sd~
ÉØyStÉØôS
²
PÉM3SZS
({u©<MtÅ)
USycrS c}Mr ÑM~
cØMéÉ PiMY AyMjAwMr vS{ P~dSv¥ Yj t~HZ c{ñHMt} _Z
ySrSñ AtM~v cØMéMÉ} ÉSuS}q ÉDStc }Sd~ eS<uH¥ {u©<MtÅ |Úy cØMéMÉ} ÉSØenAvc UM} AvySñhMv}
cSMj Arv AtMv} ÉxM} _ }SMj© _MÉMiv }Sd~¥ Yj PÉM3SZSZ _c KynMc ArAv |Úy
cØMéÉ ÉtÉ©Mt} yM~v, “cØMéÉ yS |Úy cØMéMÉ hSmÌcSA}rS}
PcSva jSZeS PvZ¥” y3Ì-yS3y yS YßHZ-SjvMc uM} tM~ `T§wÛqñ wt cSMZ{ c}S} Atva AeMZMi yM~ {åy© cM}v ArAv¥
}SdM~} csSZ, “MyÅ cMZcAm }SMj© |Úy
cØMéÉ UM} hSmÌcSA}rS}
uS}S y3 c}Mr PwM}Ai¥ YÅS cA}, {u©<MtMÅa wS}y¥”
AoMÉGM}
{ÑS XAuMyÅv cØMéMÉ}
AvjS
ÉØySttSrS
²
vZSAtAN
ÉSMY hS} yiM}} y©yuSMv
XyMÅMÇ AoMÉGM} {ÑS XAuMyÅv oScMr hM~Mi cØMéÉ ÑSZc{©Sä¥ Yj cØMéÉ AòZSA}Ø cA{Am} KynMc _Z
AÉ$Så ÑaZS} wM} cØMéMÉ} {ÚdwS® jvStñv A&MytH jSvSv, 20
AoMÉGM}} {Mu©Z {ÑS XAuMyÅv ÑMy¥ ôSv _dva hÊYSå vZ¥ tHwSyA~} YMe
_YZAÉAÉ-} _cAm Kync ÑMy¥ jvStñv jSvSv, aZ KynMcZ vrÌv
aZSAcñØ cA{Am} env hÊYSå ÑMy¥ er P~ScÉzS AvySñhMv} w} PsMcZ cØMéMÉ} ÉSØenAvc }tyt~ AvMZ jOvS h~Mi¥ tSAy
\MnMi, _c y©Aå _c wt vHAr hS~Ú c}S PÑSc¥ PÉZ P<êSwMmZ _YZAÉAÉ
KynMc ÉSØenAvc }tytM~} AÉ$Så ÑMy yM~ XvÚ{Sv¥
aZ KynMc} YMeZ }Sj©aZSAY <MtÅ cØMéÉ ÉzSwAr a <MtMÅ}
_eAjAc\Amz cA{Am} ÉtÉ©Mt} rSA~cS <cSÅ cT ÑMy¥ SSzSAyc zSMyZ wAZ{yò <MtÅ cØMéMÉ} jv©a rS
ÑMy¥ _ y©SwSM} hÊYSå {MvSvZMv} tSAZ§ cØMéÉ ÉzSMv®H
ÉAvZS eS<uH}
\wM}Z PiMY PtaZS ÑMZAi~¥
P}M~
PySvSÉ
77
AtMv}
AvjS
ÉØySttSrS
²
vZSAtAN
er
yiM}} PsMc tÁ’Atv ySAYMZ P}M~} rOrHZ a hrÌsñ PµAq}
c{ñHMt} 77 AtMv} PySvSÉ PtaZS} AÉ$Så Av~ Pc4HZ {A0ÉzS¥ _Z PySvSÉ
AtMr P}M~} d}h ÑMy <SZ 1065.42 PcSAm
mScS¥ Yj {A0ÉzS} KynMc P}~{0H {{rS yM2©SwSu©SZ PySvSMÉ} AyÇZAm rÌ~M~ Xv© {0H}Sa rS<}
tSAyMc É{sñv jSvSv¥ P}~ {0c ÉÛM®} dy}, <SZ 13 ~Mê}
cSiScSAi vv-PeMjMmo c{ñhS}H _Z PySvSMÉ \wcOr ÑMyv¥ _mSZ
P}~c{ñHMt} PtaZS ÉMÇSñô PySvSÉ
_AmZ¥ _ AtvZ AÑ2ÁUSv Pcy~É«,
_Zh_{Am-ÉÑ 10Am Teq« Pc4HZ }SWSZ§ ÉØôS} c{ñHMt}
Pyrv, <AzMo* xSä a Xv©Sv© yMcZS P{mSMr 70.76
PcSAm mScS y}SM± XvÚM{Stv At~ {A0ÉzS} XsñvHAr
AyÇZc cA{Am¥ _ iSYS, ySjS} PsMc 1,300 PcSAm mScS rÌ~Mr vy}t }SWSZ§ ÉØôS AÅAwØ cMwSñM}ÅvMc
10% PÅZS} AyAç} iSYw®a AtMZMi rS}S¥ ÉØôSAmMr É}cSA}
{SA~cSvS 80.12%¥
zS}Mr} ÑSMrZ yA2 vSeS PvrS,
XAzM|Se
AvjS
ÉØySttSrS
²²
`ZSÑSAm
AvMdS<j
ÑvAv, zS}rHZ PeSMZ2SMt} ÑSMr yA2Z ÑMZMiv vSeS jAò ÉØenMv} AyMtÅ AyzSMe} <uSv X©S*Av AÉØ a}Mx AvØdSv AÅ{M}¥ _{vmSZ tSAy c}~ _v_ÉAÉ_v
a vSeS {SvySAucS} ÉØôS¥ rS<Mt} yåy©: zS}r É}cS} a _v_ÉAÉ_v (YZ_{)-_} {Mu© ÑaZS 29 PÉM9GM}} ÅSAå YM~ShvSZ XØÅ AvMr y©Sóc PsMc AtAN YÉAiM~v ArAv¥ 27 PÉM9G} AvØdSv cSn{S¢Ì Ay{Svy2M} PwR@iv¥
rS} w} PsMcZ Y} rS<} PdS<j P{M~Av¥ vSeS Aww«~«É {ÚzM{* x} AÑ\{©Sv }SZm«É-_} tSAy, AvØdSv P{SMmZ AvMdS<j ÑvAv¥ rS}S
cSn{S¢Ì Ay{Svy2M} PdS<j AvMZ PjMvMiv, y©Sóc PsMc }Z©S~ PvwS~ _ZS}~SZvÉ—_} _Y}-402 Ay{SMv cSn{S¢Ì
PwR@iv ArAv¥ PÑSMm~ PsMc rS<Mc AvMr eSAYa |SZ¥ Ac1 eSAY XyAu PwR<iyS} YMeZ ArAv \uSa
ÑMZ |Sv¥ {SvySAucS} ÉØôS AvØdSMv} PdS<Mj ôSvHZ wÚA~Å a <ÅSÉMv} ÉSÑS|© PvZ¥ rS<Mt} tSAy, wÚA~Å a
Ay{Svy2} ÉÛM® dy}, Ay{Svy2} PsMcZ zS}rHZ PeSMZ2S}S AvØdSvMc PéxrS} cM} XaSr ôSMv AvMZ |Sv¥ ÅSAå YM~ShvS h~ScS~Hv vSeS PvrSMc _Z
zSMy ‘XwÑ}q’ c}S} rHÉ <ArySt jSAvMZ AvØdSMv} AvÆÅrñ {ÚAå tSAy cM}Mi vSeS
{SvySAucS} ÉØôS¥
{t©wSMv
AvMÇuSaS jAòMt}
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
ÉØfÇñAy}ArMr
sScS cSAyñ jAò}S rS<Mt} ‘_~ScSZ’ {t©wSv a AyçZ AvAÇ$ PfSÇqS c}~¥ ÉEAr _c Z-P{~ AyyÙAr a eq AyaA£ <cSÅ cM}
cSAyñ ~ØA< v©SÅvS~ A~ySM}Åv >M*} ÉÑ-ÉzSwAr _Zh PmScAy jSvSv, PyScSjSv, dmdAmÉ, ~SMÑSA}jSv,
At~SZ-ÉÑ vSeS~©SMä} ÉH{S y}Sy} XNyu {Mt} }{}{S cS}yS} h~Mi¥ PmScAy} yåy©,
‘‘tM~} XvÚÉ3SvcS}H}S wÚM}S AyÇZAm AvMZ rtå hSA~MZMi¥ PtdS AeMZMi, éS{ySÉHMt} \w} {t©wSMv} cÌ<zSy ç{Å
ySYMi¥ _Z
wA}AôArMr Pc_v_~_v_x-_} \wAôAr }MZMi P| Éy
_~ScSZ, PÉdSMv {t©wSv a AyçMZ} \w} AvMÇuSaS YM}Sw c}S Ñ~¥’’ _ iSYS, XNyu PÑSMm~-P}MUS}S<`A~Mca cMnS}zSMy AvZ0q c}S ÑMy¥
wSÅSwSAÅ, PmScAy} PfSÇqS: Éy}c{ É{SjAyM}SuH cSja cYS ÑSMr t{v
c}My jAò}S¥
h¢HwSMn} <AÅêq
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅ~h}
_AeMZ YÉMi wÚMjS¥ yÙÑèAryS} {ÑS~ZS¥ rS}Z YMe AÅ~hM} ÉS]qMt} ÉMò yMÉ h¢HwSMn} <AÅêq AvM~v tÁZ XÉS]qa¥ rS<Mt} {Mu© _c jv YyS} AyaSMv} AÅêc¥ Ét}fSm ÅAv{A2} wÚM}SAÑr <AÅêq McM4 tÁ’AtMv} aZ <AÅêq YMZSAjr ÑMZAi~¥ wÚM}SAÑr
<AÅêq PcM4} <uSv YhS|ñ AcMÅS} zùShS|ñ jSvSv, _}S YMeZ jSAvMZAiM~v, h¢HwSn <AÅêMq YéÑH ÑM~ vS}H-wÚTÇ, ÉS]q-XÉS]Mq xS}Sc PvZ¥ P| Pc\ rS AÅdMr
wSM}¥ _Z PfSÇqS} wM}Z Arv yi} uM} {AÑ~S}S AvAtñî É{MZ <AÅêSsñH AÑMÉMy vS{ P~dSMöv¥
_ yS}a SsS hçyrñH, wÛAqñ{S zùShS|ñ-ÉÑ P{Sm 5 {AÑ~S tÁ’Atv
uM} <AÅêq AvMZMiv¥ rMy _ yiM}} vrÌv ÉØM|Sjv, X-ÉS]qMt} XØÅéÑq¥ 28 ÉS]Mq} ÉMò zSÜ} PÉvSwAr a Åó} vSs Éy AvZ{ P{Mv h¢HwSn AÅdM~v¥
tÁ’Am tÁfñmvSZ {Ùr hS} jv
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
tÁAm wÙsc
tÁfñmvSZ XÉM{ hS} jMv} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ <s{ fmvSAm fMmMi er cS~ }SMr¥ yòSZeS<a
Pj~S} XzZSwÚ}HMr, PtaÑSAr-zSAmwSYS} <Ñ}HAyÑHv P~Mz~ çAÉØ-_ _cAm |S®HySÑH ÉÚM{S} hScS
YmMc |SZ¥ PÉZ É{Z ~SZv AtMZ YÉAi~ Ah~S}SZ _iM<É¥ P¢Mv} uSãSZ 20 jv |S®H ÉÑ ÉÚM{SAm AimMc
wMY }SUS} wSMÅ} dSMt¥ `Tr} jd{ Ñv 10 jv¥ _c {AÑ~S-ÉÑ
tÁZ y©Aå fmvSôM~Z {S}S |Sv¥ Xv© fmvSZ, yòSZeS<a PsMc `ZSÑSAm{ÚdH _cAm eSAY} ÉMò _cAm ¢SMc} {ÚMdS{ÚAd uSãS ~SMe¥
fmvSAm fMm cS{Lw a PeSZS~wSYS Pj~S} ÉH{SvSZ, uÛwuSYSMr¥ eSAY} hS~c A{*Ì YA~ a YM}SÑH }SjÂh4 tSÉ fmvSôM~Z {S}S |Sv¥
Px}
{SayStH ÑSvS,
jd{ iZ
wÚA~Å
ÉØyStÉØôS
²
vSewÚ}
{SayStH-AyMêS}Mq AvÑr ÉÑc{ñHMt}
PtÑ \$S} c}Mr AeMZ hAÇÅ füS} {Mu©Z
Px} {SayStH ÑS{~S} {ÚMd wY~ wÚA~Å¥ {SZv AyMêS}q fAmMZ \$S}cS}H t~Am}
{SZv-AvM}Suc eSAY \MÑ PtaZS} wM} _M~SwSsSAY `A~ hS~SZ {SayStH}S¥ eYAiM}SA~}
PwA}A{A~Mr Yj ÉcSM~} _Z ÉØfMÇñ jd{ ÑMZMiv 6 jv wÚA~Å¥
er cS~ _Z PwA}A{A~}Z ySjS} _~ScSZ AyMêS}Mq AvÑr Ñv AÉY}Aw-}
ZvMèf} AvyñrH |Sty, wÚA~MÅ} tÁZ ÉSy ZvMèf} ÅÅHcSå P{SM} a {S~`Mv _yØ cvMòy~ Yv2 ejSM~¥
Ay{SMv
uSãS
ySMÉ}
ÉØyStÉØôS
²
wSvSAj
135
jv |S®H AvMZ tS<AYMZ Ai~ Ay{SvAm¥
ÑnSàZ Ay{Svy2M}} _cAm ySÉ _MÉ É}SÉA} Pjm _ZS}aMZj-_} Ay{SMv}
oSvSZ uSãS {SM}¥ |S®H}S Av}SwMtZ
YMiv¥ wM} rS<Mt} Xv© Ay{SMv PyòS~ÚT wSnSMvS ÑZ¥ aZ ySMÉ}
hS~c cOX ~S{SAv wM} yM~v, {ÚÑÊMrñ} jv© ArAv Xv©{vÜ ÑMZAiM~v¥ rSMrZ
AywA§¥ fmvS} rtMå} AvMtñÅ AtMZMi AoAjAÉ_¥
ÉØÉt
XAz|SMv
YZ_vAmZ\AÉ
AvjS
ÉØySttSrS
²
vZSAtAN
ySM{Mt}
ÉMò A{M~ PtÅMjSYS AÅO u{ñfMm} w} _
yS} PcM4} cØMéÉ PvrO§SuHv É}cSM}} AyTM$ ÉØÉt XAz|Sva c}My
cØMéMÉ} P¢o Z\AvZv¥ ySMjm XAuMyÅv
h~ScS~HvZ 23 PxÉÀZSA} _Z XAz|Sv
c}My P¢o Z\AvZv`A~¥ Yj
YZ_vAmZ\AÉ ÉzSwAr Aj ÉbHy P}Aû} PvrOM§ Z\AvZv`A~} KynMc _Z AÉ$Så ÑZ¥ AÅO u{ñfMm} {MrS
_Mra P|Se AtMö vS AyMjAw-} µA{c ÉØenv Ay_{_É¥
wÚ}H}
{A2M}
ÉØfÇñ
ÉØyStÉØôS
²
wÚ}H
<qS{H} zSeSzSAe
AvMZ tÁZ t~ wS¢S} {Mu© rÌ{Ú~ {S}AwMm ÉS{AZc zSMy y©SÑr
Ñ~ wÚ}H} je7Ss {A2M} AyéÑ tÅñv¥
{ò~yS} tÁwÚM} aZ fmvS} PjM} je7SsMtMy} AÉØÑSÉMva }å
AimMc ~SeSZ AciÌêMq} jv© {A2M} tÅñv y3 cM} PtaZS ÑZ¥ AyéÑ-ÉÑ wÚM}S
AÉØÑSÉv uÚMZ PxM~ Px} {A2} dÚM~ PtaZS ÑZ¥
Ao{
S ÑSÉSaMZ
yv«u