d`wÚM}
yZ<cSÅ
AvjS
ÉØySttSrS
²
d`wÚ}
Ayjv
w|Svv ÉØéÑÅS~S a
eMyÇqS PcM4} ÉDStc ÉÚcÌ{S} {SZAr}
P~dS ‘PcSDSAv Y{M~ tAêqyMò zÊA{y©yôS a cOAÇ
XsñvHAr hhSñ} rs©Sy~H’ yZAm <cSAÅr Ñ~
}AyyS}¥ d`wÚ} ÅÑM}} Z2S Ayt©SÉSe}wÚ}
~Mj yZAm YvÚïSAvc zSMy <cSAÅr cM}v
rSJA~£ {ÑSAyt©S~MZ} XyÉ}<S£ Xu©Swc <Mt©Sà cÌ{S} {SZAr¥
Ser zSÇq Ptv ÉØôS} ÉzSwAr {MvS}bv PzRA{c¥
XvÚïSMv ÉzSwAr§ cM}v P{AtvHwÚ} cM~AjMZm ÜÌM~} XyÉ}<S£ <uSv AÅêc
ÑA}wt {¢~¥ \wAôr AiM~v YjÑS}\A±v dSv, ÉÚM}4vSs jSvS, vM}4vSs }SZ, vSAj{ YÑM{t
<{Úd¥ XvÚïSv É|S~vSZ É{H} PwSMY~ a Å©S{~
Py}S¥
ÜÌM~}
\7ZMv
Y®SÉ
{0H}
AvjS
ÉØySttSrS
²
P{AtvHwÚ}
ÅAvyS} Poy}S
BMc} hS}Am ÜÌM~ AeMZAiM~v Pc4HZ éSM{S7Zv <Ar{0H AÅAÅ}
XAucS}H¥ jS{vS }S{cOX ÉSØÜOArc PcM4 AeMZ }S{cOX w}{ÑØÉMty, ÉS}tSMtyH
a SS{H AyMycSvM2} Yyê {ÛArñ
\M8Shv cM}v AÅAÅ}ySyÚ¥ aZ ÜÌ~-crOñwê
YMytv jSAvMZa {Su©A{c w|ñå wnvwSnMv
XvÚ{Ar wSvAv¥ ÜÌ~ crOñwê AyÇZAm {0H} vjM}
YMvv¥ {0H _ AyÇMZ \Mt©SeH ÑaZS} Y®SÉ AtMZMiv¥
ySA~hc ySA~cS Ayt©S~MZ} vrÌv
zyMv} \M&Suv cM}v {0H¥ oÌZS a ÉS]qÅSÉv ÜÌM~ {0HMc ÉØyuvSñ PtaZS ÑZ¥ <ArAm ÜÌM~} r}MxZ
wA}cSnSM{S \7ZMv} tSAy
jSvSMvS ÑZ¥ PtaZS ÑZ TS}cA~Aw¥ {0H yM~v, “ÜÌM~}
wA}cSnSM{S \7ZMv ÉyñAÅêS
XAz|Sv PsMc PcSAm PcSAm mScS AtM~a ÜÌ~`A~} Pr{v \7Zv fmSMr
wSM}Av }Sj© É}cS}¥ zAyÇ©Mr |SMr <ArAm ÜÌM~} |sS|s
\7Zv ÑZ, PÉ y©SwSM} Y{}S \Mt©SeH Ñy¥”
X©SAÉo
PdMZ
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
tS<rv
É}cSA} <AÅêq PvaZS} É{Z j~ PzMy X©SAÉo
PdMZ {ÙrÌ© Ñ~ SAvzñ} PeSïH} _c ÉtÉ©S}¥
ÅAvyS} É3©SZ fmvSAm
fMmMi tS<rMv} rÌ}cS éSM{¥ {ÙMr} vS{ cSj~ <S{SAqc (31)¥
ySAY WcOXwÚM}¥
ArAv Pj~S wA}ÇMt} AytÁ©à c{Sñu©ê }rv Pt-} PySv¥ w|SMZr XAxMÉ SAvzñ} PeSïH} {AÑ~SMt}
{SÅT{ hSÇ-ÉÑ AyAz7 AyÇMZ <AÅêq PtaZS ÑMö¥
ÅAvyS} ÉM3My~S PmAyM~} \wM} }SdS X©SAÉMo} PySrM~
j~ }MZMi PzMy PdMZ Pvv cSj~MtyH¥ d¢TZ Bc <SsA{c SSô©McM4 AvMZ |SaZS} wMs {ÙrÌ©
ÑZ rS<}¥
AÅêcMc
ÉØyuñvS
AvjS
ÉØySttSrS
²
P{AtvHwÚ}
}SWwAr wÚ}ÜS}<S£ P{AtvHwÚ}
cM~AjMZm ÜÌM~} <uSv AÅêc
At~Hw tSÉMc ÉØyuñvS AtM~v <ÅSå ÉSv©S~
P{M{SA}ZS~ AçMcm PcSAhØ PÉ*SM}} dÚMt AÅêSsñH}S¥
ÅAvyS} ÜÌM~ AeMZZ At~HwySyÚMc
ÉØyuñvS jSvSMvS ÑZ¥ dÚMt AçMcmS}Mt}
{Mr XyÅ©, _mS ÉØyuñvS vZ¥ _cjv AÅêMc}
cSMi YÅHySñt hSZMr |SaZS, |SMr
AçMcm tÁAvZSZ rS}S vSM{Sú~ c}Mr wSM}¥
cS~zSmñ
zSgS
AvjS
ÉØySttSrS
²
d`wÚ}
P}~ÅÑM}}
25 vG} aZSMoñ yÚ~yÚ~hAm P{SMY} cSMi zSgS
cS~zSmñAm _dva ÉS}SMvS ÑZAv¥ wÚ}ÉzS}
yS}yS} jSvSMvS} w} {SÉ tÁ’MZc YMe cSj cT ÑZ¥ Ac1 {SkwMsZ
cSj y3 ÑMZ |SZ¥ }SUSAm ÉóÍAhr ÑMZ |SaZSZ |SrSZSMr É{É©S
ÑMö¥ AyMÅÇr, }SMr zSgS cS~zSmñ AtMZ |SaZS} É{Z tÁfñmvS}
YÅóS PsMc |SMö¥ XAy~MG cS~zSmñAm
ÉS}SMvS} tSAy jSAvMZMiv ôSvHZ {SvÚÇ¥
}SUS
PyÑS~
AvjS
ÉØySttSrS
²
P{AtvHwÚ}
P{AtvHwÚ} ÅÑM}} AyuSvve} {Sn ÉØ~î }SUSAm PyÑS~ ÑMZ wMYMi¥ rS} \w} }SUS} uSM} ySA~} UÊw¥ yÇSñZ dSvSdM2 j~ jM{ tÁtñÅS Y}a ySMY¥ |Sv h~ShM~ XÉÚAyuS ÑZ¥ tÁfñmvS} YÅóSa sSMc¥ ÉD7 _~ScS AÑMÉMy wA}Ahr AyuSvveM}} }SUS} _{v tÅS PtMd êÌA ySAÉ2S}S¥
P}~ÅÑM}
vSmc
AvMjMt}
ÉØôS} hAÇÅ yi} wÛArñ \w~Mê ‘{|MÉvS’ vSm©t~ ÉEAr rS~ySAehSZ ÉyÚj ÉMo} tÁeSñ{¢Mw {|ô c}~ ‘_ cSM~} A{}jSx}’ vSmcAm¥ PtyÉr t§ AvMtñAÅr vSmcAm tÅñcMt} zS~
P~MeMi¥
|