AÉeS~-_ {©SevS{
Pvws©-Ah®

wSÑSY iSAYMZ <SZ YcSMÅ} cSiScSAi _cAm y3 xmc¥ rS} tÁZ wSNS} xS<c AtMZ vHMh} AtMc \<Ac AtMöv...\Av Pc! h{Mc \nMr Ñ~ ÉStS-cSM~S iAy} vHMh c©SwÅvAm wMY¥ \Av YÇSÉ AcZSM}SUA{, zÌyvAyAtr Z}SAv wA}hS~c¥ PrÑ}SMv} wSÑSAY _~ScSZ 1997-_ rS<} ‘Mmò Xy PhA}’ iAy} P~SMcÅMv iAyAm rÌM~AiM~v {©SevS{ YM~ScAh®H YÇSÉ¥ _Z ÅÑM} _dv _c YZ|ñ \ú~ ÉStS-cSM~S, AÉeS~ YmñÉ X©Sä A{AoZS A}MÉSÉñ PÉ*SM}¥ PÉdSMv fSY PfS}SM~Z e©SA} cÌwS}, \wr©cSZ eSMi} `<AY} ÉS<McS} \w} AtMZ hM~ YÉMiv, ÑSMr y<YAÅ, AvMj} A<Z tÁZ cÌcÌ}Mc Yt} c}Miv jv AÑ\òv, {ÑYS AtMöv {S~ñv É©SMäS, _cmÌ wM}Z c©AmØ h©SwA~Mv} ‘Y cS\M*É >{ ÑØcØ’-_}¥ PÉdSMv rS<Mc vShMr ÑMy PÉSAxZS P~SM}Mv} ÉMò¥ hÌ~ Anc c}Miv _A~jSMys Pm~}, Y} aZ a AtMc cSv h~Aô® \àÉMy jAv Ñ©SA~Mo-} ÉMò AvMj} iAy ‘AoMmcAmz’-_} P<SMjcÅv Anc c}SZ y©U etS}¥

‘~SZ{~SZm’-_} AoM}cÅv AtMöv h©SwA~v, oZMÅÉ AsMZmSM} PÅÇ ySM}} {MrS {SA~ñv AoA¢Å¥ _yØ _Z PtMÅ c©SM{}SZ PhSd ÉÚÉr A{M®}, AwiMv Ér©Ajà }SZ... c©AmØ h~Mi ‘Xw}SAjr’-}¥ _{vZ Éy Pvws©-{ÚÑÊrñ¥ ÑA~\Mo} _cMÅS yi} \w~Mê {©SevS{ YM~ScAh®HMt} PrS~S rS}cSMt} iAy AvMZ _Z <tÅñvH ‘X©Sm t© {ÚAzj’ PtdS |SMy 20 rSA}d w|ñå¥ YÇSÉ, ÉÀÉ PoAzoÉv, ySmñ Aúv, PoAzo ÑSvñ, _A~Zm Y}\Zm, _A}d ÑSmñ{Sv, Zz YvñQ, Ae~ PwM}, ÑSySñmñ A~ò, Zò P{S}Ss, {SBv >Só, AxA~w ÑS~É{Sv, m{SÉ PÑSwcS}, \ZA~ZS{ Z\Ajv ATs, PoAzo AÉ{Ú}, PoAvÉ òc, {Scñ A}MyS, }ySmñ cSwS, P}M{S PtwSMtSñ<-} {MrS \AvÅ YM~ScAh®H} _Z <tÅñvH \w~Mê <cSAÅr ÑMZMi _cAm ÉÚMÅSzv c©SmS~ea¥ <tÅñvH} YMZSjMv rÉAy}, {©SevS{ _yØ ebS{¥ ÉMò yS<AtMc, PoAzo AÉ{Ú}-_} c©SM{}SZ PÉSAxZS P~SM}v (1955) Y} oSv AtMc ‘t© ySoñÉ’ KrA}} É{Z AÑhcc (1962), YM~ScAh®H ÑS~É{Sv¥

AÅAdM~ ÑZ

Xv© PÑ{å

ÉS~mS 1940¥ ySØ~S iSZSiAy} P=y©Sc jeMr <s{ wtSwñq PÑ{å {ÚMdSwSu©SMZ}¥ ‘Av{SZ É7©SÉ’ iAyMr WNhrMv©} A~Mw ÉycAm eSv eSZM~v PÑ{å {ÚMdSwSu©SZ¥ Y} PÉ yi}Z PyM}S~ XvSAt tAUtSM}} wA}hS~vS a AÅêSZ }yH4ÉòHMr} <s{ P}coñ¥ _c AtMc ‘Mcv wS1 _ h|~rS’ a Xv© AtMc ‘Y{S} Y} ÑMy vS PtA}’¥ PtA} ÑZaAv¥ çM{ ySØ~S eSMv} jeMr PÑ{å X<Ar&5H ÑMZ \nM~v¥ Ac1 eSMv} ySZM}a }MZMiv Y} _c PÑ{å¥ h~Aô® wA}hS~c PÑ{å¥ _ yS} 90 yi} wÛArñ \w~Mê PÉZ PÑ{åMcZ T}q c}Mi ‘rwv AÉØÑ xS\MäÅv’¥ ÉÑM|SAerSZ v2v¥ Yj PsMc 15 rSA}d w|ñå v2v 2-_ PÑ{å wA}hSA~r, <M|SAjr a ÉÚ}SM}SAwr iSZSiAy} <tÅñv¥ sScMi ‘XAvA2rS’, ‘}Se XvÚ}Se’, ‘vH~ YcSMÅ} vHMh’, ‘Xr~ jM~} YfSv’ _yØ ‘~S~v xAc}’¥

YM~ScAh®H

vSm©ÉSuc

86 yi} YMe} csS¥ 55 vG} YwS} AhàwÚ} P}SMo YAt ÉS] É{SMj} PtSr~S} _cAm fM} PjS}ctM{ P~dS h~Mi _cAm vSmc, <M|SjvS c}Myv AÅAÅ}cÌ{S} zStÁYH¥ rS} AciÌ Atv YMe AÅAÅ}cÌ{S} ZMov eSMoñMv} <tÅñvHMr XAzvZ cM}Miv A&Mj4~S~ }SMZ} ÉHrS¥ Ac1 wA}cAOr {vM{SÑv vSm©{A2M} |dv PÉ vSmc AvZA{r XAzvMZ} <bAr AvM~v AÅAÅ}cÌ{S} rdvZ fvS~ Éóm¥ Py<Mc yÉM~v A&Mj4~S~¥ AÅAÅ}cÌ{S} Anc c}M~v vrÌv vSm©cS} P|SMeÅh4 PhRuÚ}H-Pc AtMZ aZ ÉHrS-Z P~dSMyv¥ PÉmSZ P|SMeÅhM4} <s{ vSmc¥ 6 Xeò 1924 rS} XAzvMZZ \M&Suv AÅAÅ}cÌ{SM}} vSm©{A2M}}¥ P|SMeÅh4 Yj AyTÙr¥ 1888-} 16 PÉM9G} rS<} j8¥ vSm©cS}, cAy _yØ XAzMvrS AÑMÉMy |Msî wA}Ahr Ñv _ctS¥ rS<Mc AvMZ ÉÚ{vS PÉv`£ A~MdMiv P|SMeÅh4 |ÚeÉA3} vSm©ÉSuc (É£AÇñ)¥ zÌM~ |SaZS} _Z ÅÑM} \MNdM|Se© <ZSÉ¥

ÉAI~vH

ÜÌM~ aMt} Pc\ _MÉAiM~v <s{ PµAqMr, Pc\ Pc\ wM}¥ Ac1 wSÅ cM}Miv _cÉMò¥ _<}S ÉySZ AÑ2Á ÜÌM~} 1973-_} \ô{Su©A{c-y©Sh¥ PÇSM~S-ÉMrM}S yiM}} PÉZ AcMÅSM}}S Yj P<R\¥ iAYMZ }MZMiv zS}Mr} vSvS <SMå, Pc\ yS AyMtMÅa¥ tHfñ ÉS<ZA®Å yi} w}, 28 Xeò YyS} rS<}S _cÉMò yMÉ YûS {S}M~v, cÌÅ~ AyAv{Z c}M~v¥ rMy cuÚ _} {Mu©Z ÉH{Sy$ PvZ rS<Mt} ÉAI~vH¥ ÉÑwSnHMt} i’jv <ZSr ÑMZMiv XcSM~¥ rS<Mt} TÙArMr eYS ÑMZMi rÑAy~¥ PÉZ mScS AtMZ {Su©A{c w}HêSZ \§Hqñ AÑ2Á ÜÌM~} <s{ Arv jv iS®Mc yZ, {Svw® a P}Rw© wtc AtMZ ÉØyuñvS jSvSM~v rS<}S¥ P{uSyH, tÁÆô iS®iS®HMt} ÉSÑS|©, SSô©w}HêS} wA}cOvSa rS<Mt} }MZMi¥ _Z c{ñ|Ma wSMÅ sScMy AÑ2Á ÜÌ~ <Såv iS® ÉAI~vHa¥

rS}cS-cSAÑAv

\§{cÌ{S} PrS _cAtMv {ÑSvSZc ÑvAv, }HAr{r {SsS} fS{ wSMZ PxM~ ?w {SòS} PsMc ÉÚwS} òS}¥ PÉZ ZAryÙ§Z _Z 16 PÉM9G} ÉM3 6mSZ v2v-2-_, Swv tSMÉ} iAyMr: ‘_ ÉÚwS}òS}É jSAvñ’, ÉMò rS<} PÅÇ |S®S} ocÌM{vMmÅva¥ AxµÉ AoAzÅv a v2v-_} P|Rs \Mt©Se— _Am \§M{} j8{SÉ yM~Z¥ Xv© AtMc YZMjvòSZv AÉMv èSy-_} ÉSuñÅryMÇñ }yH4-T}q, 14-18 PÉM9G} PeSAcñÉtMv <ArAtv ÉM3 ÉSMY i’mSZ¥ ySgSA~ h~Aô®cS}Mt} _c`ö iAy, rS}Z {Mu© PjSYSÉS<McS} nScÌ}ySAY} Avjñv ôSwMr©} YYSM~ ~ÚAcMZ-sScS ZArÑSÉ yÚ$Mty tSÅ`M£} iAyMr¥ {~Z zùShSM|ñ} iAyMr eHrSbA~ ÉÙAî} Pvws©cSAÑAv¥ cAy} eO-vSmc Xy~GMv vHrHÅ {ÚMdSwSu©SMZ} ‘tÁZ vS}H’¥

vÙMr©SàÉy

_ ySM} vÙr© \àÉy¥ ÅHrcSM~ ÅSVHZ ÉØeHMr ÉS}S c~cSrS cS<wSMvS} w}a ÉS}S yi}Z ySgSA~ tÅñc-PµSrSMc vSvSv XvÚïSMv y©U }SMd ‘PoSzS} P~v A{\Ajc cvxSM}Ä’¥ rSZ yÇSñ} \àÉy Aj Ao AyY~S ÉzSfM}, 14-16 PÉM9G}, <ArAtv ÉM3 i’mSZ¥ cüc AÅOH ÅS®rH PÉv, XA{rS t§ a ÉEtSZ¥ P{SAÑvH YùM{ PeSAwcS y{Sñ¥ z}rvSm©M{ eHrS h4v¥ aAYAÅ vÙMr© eòSu} <uSv _yØ ÅA{ñ~S Ay®SÉ a rS<Mt} ÉEtSZ¥ _ iSYSa YMiv rSAvZS AtaZSvAj, PtyjZS É}cS}, ÉòHrS }SZ, [ÅSvH wS~MhRuÚ}H¥

_cZ ÉÚM}

\§} c~cSrS} AyÅS~ f}mSZ wSÅSwSAÅ yMÉ XAzMvrS-wA}hS~c tÁ~S~ ~SAÑAY Y} ÉØeHr wA}hS~c h2v }SZMhRuÚA}¥ cSej-c~{ ÑSMr ~SZm-ÉS\Mä} ezH} YM~ShvSZ y©U¥ vrÌv PcSva c{SAÅñZS~ P<SoScÅMv} YM~ShvS vSAc? hS} wSMÅ Y}a jvS hANMÅc ÉòH, Ac1 Pc\Z PrS AyMvStv jeMr} vv¥ vSvSv PwÅS}¥ XMvMc XyÉ} AvMZMiv¥ YÉM~ _Mt} AÅcY ÜAmÅ hShñ cM~AjMZm ÜÌM~} ezHM} P<SAsr¥ 1965-Pr _Z ÜÌ~ PsMc wSÅ cM} _dva _cZ ÉÚM} yS<uS, y3ÌM§}¥ ÉySZ A{M~ ic cÇMiv ySAÇñc ÉSØÜOArc ÉMI~Mv}¥ ÑnSàZ _cmS PxSv _~, _ AtMc tÁ~S~ ~SAÑAY, auSM} o. ÉÚyH} PhRuÚA}, Ayd©Sr A{ÉSZ~-AyaSvH— ÑSZt}SySt PsMc¥ _cmÌ wM} _~ ZØ~©Sä PsMc hSmSoñ X©ScS\*©S* ySqHÉr PÉMv} PxSv¥ tÁ~S~ jSvSM~v, c~cSrS Z\AvzSAÉñAm} PÉA*vSA} Ñ~ yÚc c}S ÑMZMi¥ 19 PÉM9G}, AyMc~ 5mSZ¥ w<ZrSANÅ yi} YMe _<}S ÜÌ~ PiMYMiv, Ac1 _dva zSMy Y} zSyvSZ PÉZ y3̧!

}SAÅZS} AhAn

YAÅ yi} yZÉ Ñ~ }yH4vSMs} <s{ }SAÅZS C{Mq}¥ PÉZ fmvS} T}Mq _ yS} ‘}SAÅZS} AhAn’-} {|SZv¥ YyÙA§, wSn a vSMh} {u© AtMZ _Z {|SZv Yj ÉSMY i’mSZ PeSAcñ ÉtMv¥ wSn a YyÙA§Mr {SuyH {ÚMdSwSu©SZ, ÉÚtH£ A{®, AÅOH A{®, eSMv wÛySA~ PtyvSs, vSMh cS2H}S ÉS{å¥ YMZSjMv ‘YZMjvòSZv AÉMv èSy’ a ‘cAqcSbA~’¥ _ AtMc 22 rSA}d ÉSMY i’mSZ aSv{M| ÉØAÑrS yM2©SwSu©SMZ} <s{ _cc }yH4ÉòHr¥ YMZSjMv ‘cAyrS} PÉS<rS’¥

vrÌv ÉØ~Sw

tÅ yi} PwA}MZ Pe~ P~SceSMv} t~ ‘PtSÑS}’¥ _cStMÅ rSMt} AvMytv, }yH4-eSv _yØ P~SceSMv} ÉØ~Sw¥ }AÉcjMv} T}Mq YMi, P~ScSZr _yØ }yH4-ÉÙAî} PtaZS-PvaZS AvMZ ‘PtSÑS}’Z }MhAi~ _c wS~S, vS{ ‘Yjy cÌt}Ar’¥ YeS{H 15 PÉM9G}, c~S{A2M}, ‘sSoñ YZ’-_} AvMytMv ‘PtSÑS}’ AvMZ YÉMi }Ay nScÌ} _yØ P~ScSZMr} Y} _cAm jÂAY¥  ‘MÉ Atv Y{}S PrS eSZyZ, YyS} yS\~}Sa {M| sScMyv— PeS~S{ xAc}, Å©S{ ê©SwS Y} rÌA~cS {¢~¥ vAtZS} yS\~ rS<}S¥ PÉ Atv P~SceSMv} ÉMò }yH4vSMs} eSva eSZMyv’, PtSÑS}-_} r}Mx jSvSM~v cSA~cS<ÉSt¥ P~SceSv _yØ }Ay nScÌ} PÉ Atv _Mc XMv©} ÑSr u}Myv, ÉÚM}} {SZSZ _cScS} ÑMy rsScAsr ve}-wA}É} Y} P~ScyÙ§, _{vZ _cAm YÅS AvMZ {M| YÉMy ‘PtSÑS}’¥ _ AtMc ‘\jSv eSMv ÅÑ} wSAY’ _Z PàSeSv AvMZZ _ c~cSrSZ eSZ~ ‘\jSAvZS’¥ eSZ~ P~ScÉòHr¥ ÉEAr AÅAÅ} {M| P~SceSMv} PÉZ XvÚïSMv ÉISv jSvSMvS Ñ~ tÁZ AyAÅî P~ScÉòHrAÅOH X{} wS~ a wÛqñh4 tSÉ yS\~Mc¥ <cSAÅr Ñ~ ‘P~ScSM~Sc’ wA®cS} A&rHZ ÉØd©S¥ XvÚïSMv} \M±Å©, _ <j8Mc \àÉ{ÚdH cM} PrS~S¥