cM}v, zS}Mr} ZArÑSÉ {Û~r PÅSÇMq} ZArÑSÉ¥ bwAvMyAÅc a jSrHZrSyStH ZArÑSMÉ <ShHv Y|ñMt} {SÑSß©cHrñvMc rHÉ Av2S cM}v Pj©SAr}Sa¥ rS<} {Mr, Y| ñ ÉS]q jSAr Ah}cS~ Pcy~ XvS|ñ êA®Z, ÅÛ( _yØ XArÅÛ(Mt} PÅSÇq cM} AeMZMi¥

yZAmMr yS} yS} _MÉMi A~Mò} csS¥ XvÚw{S}  {Mr, jSArMzt _yØ A~ò-AzA§c }SjvHAr arM<Sr jAYr¥ |Ata xÌM~ _yØ Xv© tA~r ÉØÜS}c}S AyySÑ vS{c <ArïSvAm} PyÅ AciÌ }tytM~} PhîS cM}v, tÁÆdjvc zSMy tA~r ‘wSyA~c AêZS}’ AwrOrM0} vSewSÅ PsMc {ÚAå wSZAv¥ y}| \AvÅ ÅrMc vS}H P| zSMy AÑ2Á {u©Ay§ É{SMj} ‘`ArMÑ©}’ _cAm <rHc ÑMZ aMn, tA~r É{SMja PÉZ _cZ <yqrS PtdS |SZ¥ Ac1 tA~r vS}H} XyôSv Y}a XAvAZr¥ XÉyqñ AyySÑ AÑ2Áu{ñ AyT$¥ rSMr XyÅ© \ôyMqñ} wÚTMÇ} tA~r vS}HMc AvMj} P|Rv <MZSjMv y©yÑS} c}Mr YmcSZ vS¥ {ÑS}SMW} AÉ}SÉeS<aMZ 1963-} _c fmvS} \MNd cM} XvÚw{S yM~v, A~ò-KyÇM{©} YM~ShvS iSYS jSAr-KyÇM{©} y©Sd©S XÉHy¥ AÉ}SÉeS<aMZ _c \ôyMqñ} zÊSS{H |dv PÉSvSyS[ AÉ}ÉrMc \r©å cM}v, rS<} Pta}/zSc} AcÇq zÊSS{H PZtÁ cSM~} VH PÉyåH yS[MZ} PsMc jSvMr hSv _Z _cZ Yh}q |At tA~r AcÇq c}Mrv cH Ñr? tA~r ÑMZa _c \ôyMqñ} {AÑ~SMc _Z csS y~S} Xw}SMu PZtÁ cSM~ PÉSvSyS[ AÉ}Ér a rS<} ÅScAYMc \~ò cM} éS{ <tÅñv c}Sv¥ XvÚw{S yM~Miv P|, AÉ}SÉeS<aMZ} _Z fmvS} {Su©M{ \ôyMqñ} É{Sj tA~rMt} PhSMd YgÌ~ AtMZ PtAdMZ AtMr hSZ P|, tA~r wÚTÇ}S YÉM~ PwRTÇÑHv¥ rS<}S \ôyMqñ} {AÑ~SMt} ÉØèMÅñ YÉS} P|Se© vv, YyS} _cZ ÉMò rS<Mt} AvMjMt} É{SMj} {AÑ~SMt} }êS c}S}a ê{rS PvZ¥ xM~ tA~r vS}H ÑMZ aMnv \ôyMqñ} wÚTMÇ} ÉDA§¥

XvÚw{S} yZMZ} _cAm `T§wÛqñ AyÇZ bwAvMyAÅc YZv¥ <uSvr {A2}-<MyÅ AvMZ tA~rMt} _yØ \ôyMqñ} ÉØfSMr} YM~ShvS} {Su©M{ ArAv PtdSMr PhMZMiv P|, bwAvMyAÅc }SW cH zSMy AciÌ <hA~r jSArNyÇ{©Mc Y}a Åå zSMy YZMv} YarSZ AvMZ YMÉ¥ XvÚw{S Y{SMt} yS} yS} ÉSyuSv cM}Miv, |SMr Y{}S tA~rMt} {A2}-<MyMÅ} ZöSMc AÑ2Á É{SMj} XåzñÌå ÑaZS} XAz~SÇ vS {Mv cA}¥ tA~r}S hSZAiM~v |SMr {A2}Mca Y} wS<hmS jSZeS} {MrSZ PtdS ÑZ¥ ZÜÌ~, cM~j XsyS hSMZ} PtScSMv} ÉMò AÑ2Á u{ñHZ ôSMv} wSsñc© vS sScSZ yStvHZ— _{v {rZ PwSÇq cM}v tA~r ÉØÜS}c}S¥ AÑ2Á jSrHZrSyStH}S _rAtv u{ñHZ ôSv`A~Mc Xv©Sv© ôSMv} PsMc wÙsc _yØ wAy®r} Pê® P{Mv _MÉMiv¥ {A2}-<MyMÅ} tSAy rÌM~ tA~r ÉØÜS}c}S _Z Ah}ShA}r Ay®SMÉZ YfSr ÑSMvv¥ bwAvMyAÅc }SW Ac1 rdv rAYfAY YuÚAvc YZMv} {Su©M{ AÑ2Á u{ñHZ ôSv`A~Mc AÑ2Á É{SMj} ÉDA§ AÑMÉMy PfSÇqS cM}¥ tA~r }SjvHAr} rSZ YeSMeSYSZ <MhîS Ai~ u{ñMc }SjvHAr} YarSZ AvMZ YÉS¥ 1956-Z XMGocM}} ÉMò Y}a ÅrSAuc tA~r {SvÚMÇ} PyR$ u{ñ éÑq AÑ2Á uM{ñ} ‘`ArÑ©’Mc wÚM}SwÚA} XSHcS} cM}¥ XvÚw{S A~dMiv P|, tA~rMt} }SjNvArc ê{rS} \àÉ _Z u{Sñå}c}q¥ ÉØd©S~fÚ AÑMÉMy AhA\r ÑaZS} wÛMyñ tA~r}S }SMW} PsMc PcSva ÉÚ}êS wSvAv¥

\§}-bwAvMyAÅc }SW XyÅ©Z tA~rMt} }SjNvArc XAucS} ÉGM3 ÉMhrv¥ Ac1, _Z ÉMhrvrS _MÉMi Xv© Ay®SÉ PsMc¥ }SW tA~rMt} }êS cM}, cS}q }SMW} cSMi tA~r É{Sj YçSå ÉEtSZ AÑMÉMy wA}Ahr¥ <4 \nMr wSM}, tA~r}S Pcv AvMjMt} ÉØd©S~fÚ AhA\r c}M~v? XvÚw{S yM~Miv, tA~rMt} PyR$ u{ñ éÑq <{Sq c}Mr hSZ P|, {Svy ZArÑSÉ ÉyñtSZ yjñvc}, _Z ZArÑSMÉ tA~r yS cSM~S {SvÚÇ}S ÑSM{ÅSZ ‘Xw}’ AÑMÉMy AhA\r¥ AvMjMt} ÉØd©S~fÚ AÑMÉMy wA}hZ AtMZ tA~r}S {Mv cA}MZ AtMr hSv XèOÅ©rS} {{ñMytvS} csS¥ XvÚw{S} {Mr, tA~rMt} _Z }SjvHAr zS}rHZ eqr0Mc Y{Û~ <zSAyr cM}Mi¥ ÉØAyuSMv P|-É{U vSeA}c XAucS} YZv Y{}S PtAd, rS XMvcSØMÅZ _Z tA~r }SjvHAr} x~¥ XvÚw{S tA~r }SjvHArMc rSZ rÌ~vS cM}Miv wÚ<AjyStH É{SMj ÉS{© yS SSuHvrS} PêM® tSÉ<sS} zÊA{cS} ÉMò¥

 XvÚw{S} yZMZ} _cAm yY `q rS<} ZArÑSÉ ÉMhrvrS¥ ArAv tA~r }SjvHArMc PcSva XvY ZArÑSÉ AÑMÉMy y©Sd©S cM}vAv, y}Ø _} wA}yrñMv} csSZ yM~Miv¥ ZArÑSÉAyt ÑMZa ArAv Éx~ ‘_sMvSéSxS}’, rS} wA}hZ P{M~ AÉ}SÉeS<aMZ} Xu©SZAmMr¥ YM}cAm PêM®a XvÚw{S Éx~¥ ArAv PcSva }c{ jAm~rS y©ArM}McZ AeZAeña YeS{Myv XsyS hS~ñÉ Pm~}-_} {rySt rS<} P~dSZ P{ÅSMr wSM}v, rSAxc YM~ShvS YM}SAwr ~SMe vS¥ yqñ XsyS ‘M}É’-_} ÉMò jSMr} rÌ~vSMra ArAv wS}tAÅñrS PtAdMZMiv¥ XyÅ© rS<} YMe cS|S Z~SZZS ySMxM~S v©S Å vSA~j{: Y AçAmc Xy A èA}hÌ Z S~ xSAÉj{ yZAmMr jSArMzt <sSMc yqñNyÇ{© Yd©S Ptv¥