Anandabazar Patrika - Kolkatar Aro Khobor

25 zS( 1417 AvyS} 11 PM9G} 2010

	S<AY} dy}
	AzvMtA {uA}{S ^j y

ZjS}~SM} M ySgSA~} Dc YjMc} vZ <Sc-AySZv |Me} t~z Z fAY-hMcSM~m Ac Z ySM} j{cSM~S PcM~SA}} ySZM} _c mcM}S Z-TS}c tMc} w} tc uM} ySgSA~} w}{SHZ MZ \MnMi Ay rMc} PeSYSZ _c Z SMMy} cHAr Yja XMvMc} cSMiZ rS{S{ c~cSrS} <rHc PwSMr} Z {uA}{S} AiMmMxS<mS XMvc AtvZ ySgSA~} y}SMr jMmMi ry |sSs Z dSvS} jv Y{SMt} _Z _c rc XyAu XMwS c}Mr ~

Z SMy PjSMx ?A}} hS-f} vSvS AyyrMv} {Mua c~cSrS} wZ~S vGM}} wi2`M~S} _cAm ?A}Mj} ySyS Pcc, AM{} tSAMq {$ AzMZAvj cAx yS }S{yM~} {MrS \cM} HS} _ M}} }vSMc PZ cMy PsMc {$ c}Mi Ac1 Y~StS zSMy Z-OAr} Pp\ rdva yjHyMv} fSMm uSS PtZAv

cMZc {S ~ ZjS}~SM} vS{SAr _cdSvS PSMm~a ~Sz cM}Mi c~cSrS YjSArc PSMm~-PeSH ZMSMm~ a A}m-_} y SM} zS}Mr} {Mu <s{ nS<Z PwMZMi c~cSrSZ XGjS-PeSH} M eS<miYS Py<Mu ZMSMmM~} 28Am PSMmM~} _cAm _dv _Z M}

}SjS}SMm} ZMSMmM~} PRjMv Z-dSvS a OAr} SMcS c~cSrSZ yMZ Hy vSvS AcAM{} }SA-}SA hMcSM~m a Ahj Z}S Xy~H~SZ dSZ PrS yMmZ, Ac1 ZjS}~SMc ykMr PmSZ y vZ Z dSvS hSdM~ yS} YMe P|mS {Mv Mr wSM}, _cS _cS _ y PdMZ d PvZ ySAm z}S e}{ AhMj} r}~ AfM} XSMS oM{S-oM{S AhMcvd yS Y~-wS<\TAm} HS} ~GS cS<mSZ Pe<Ms AhMcv AhMj oAyMZ {Md w}M~Z Y! _ ybAm} vS{ x2 (FONDUE) Xr }~ _cmS }S7S _Z SSt \wMzSMe XMrc jAm~rS PvZ SzA{} wSM <tHw P}SjSA}a} P}MUS}S< Pc Pcj Ax\Mv} _cmS <uSv Ycq _Z x2 PmAyM~ Pw c}S r2}MeSMi} s~ \vMv ySMvS PocAhMr z}w} scsMc AhMj} r}~ M cY{MY wS<\TAm} mcM}S PrS A{~MyZ, hSZM~ SMS zSjS AhMcv Ac {Si-mSia x}{SMZ c}Mr wSM}v ySZ A{M~ PmAy~ AfM} yM XAz7 ySAm} AhMj oAyMZ cS<mSZ eS<sS {S dSaZS} {jSZ Y~StS cu SSt vZ, _Z S{SAjcrSa _McM~ c~cSrS} {Mv uM}Mi ZMSMmM~ x2} \wSwvS tjv XArAs} {SMwa Anc c}S sSMc Ac1 wMjS} YMe yY tM~ M} cSMi-tM}} YHZ-y3 {Se{Mc T}qHZ c}Mr x2} YM}} jAY PvZ

Aci Aci AyMtA dSyS} dSZ vS {SsSZ PtZ ykMr ykMrZ AdMt {SsSZ aMn Z dSvSZ P-jAm~rS PvZ ZjS}~S PtmS _{AvMr jS{Sv-x}SA-ZrS~HZ OArMr AuSAyz \SM} Ahj-hMcSM~m iSYSa SuS}q Y~-{S yS ySA~} w cH zSMy XSuS}q MZ \nMr wSM}, rS Z} S PtAdMZMi yMm! {jS} ySwS}, a<}S |Ms {SSH M~a StSAMu Z }S7S} u}vmS _ PtM ScSS}HMt} {Mua dy jvA<Z } y P}SMo} AwcSAoA~ PSZSM} Zx2 iSYSa P}SAr, }ScM~r ZrSAt}a PtdS A{M~Mi PzSj-Ay~SM} }~ YMyMe} TS}c _Z PzSj-f}SvSZ

P}SAr-} M AyA~Ar So S\Mv} dy A{~ PSjS yS~SZ _ Y{SMt} Y~ AmS} rMrS zSZ }, SSt P$ Y~} eSMZ ~S~Mh PSvSA~ }u}S {h{Mh <M~w AhMj} M A{AMZ PdMr AtAy }ScM~ra Y~-AhMj} cAGMvv AyM ZMSMmM~} PRjMv c~cSrS} y PsMc yY ~Sz ~, dS<Am Z Ahj yS hMcSM~m _dv Y{SMt} wSMr YiMY wMYMi ZMSMmM~} h{cS} AhMj} SmS} {S~Scx PdM~ {Mv sScMy wSySA~-{ScS cSmM~Mm} Yt~ dy PhvS, Ac1 XMhvS _} M mScvS AvS{v >m hSmAv, _ct{ Pdj}-Y{Mx} hSmAv} {MrS cu _cm tS}AhAv} e3 fM}SZS SSMt} e}S{e}{ ySvS} ySA~ w-a dS<Am Z `Ar P{vMcSM AhMcv yS PcSva P}o A{Mm} jA}MSZS (ZURICHOISE) XAr AyA YwSr zSMy SSt, e3H SMS S} >SMZo {SM} {MrS P}SAU} M jM{ zS~ ZrSA~} fM}SZS wSUS, Y~-Ahj-{ZtS} vA (GNOCCHI) Z}S zS~Z dSZ dSA} {SM} Av|SA^ vA ZMSMmM~} AyM Ycq Px tHwc A{ a Px r PtyvSs A{M~ _Z P{v SAjMZMiv Z dSvS} ySZM} PtA wta Xy _dSMv wSMyv

Y} _cAm Z XMz AvMj} XjSMZ Y{SMt} vSeA}c jHyMv} X MZ \MnMi rS ~, <Sr}SM} A{\A~ wS}{SMcMm} cS\*SM}} _Z PSzS Ac1 Z\M}SMwa dy PyA w}MvS vZ Ay rMc} PeSYSZ _c Z oSS} rS<} P}SeHMt} wAs AMMy A{\A~ hS~ cM}v wA}j yS cvM?i {ScS _ yb ~, am, }c{SA} x~, tZ, {u} {SMy XAr \wSMtZ <cOr Z ySA{\A~ ZMSMmM~ A{~My _ rNSMm hMcSM~Mm} P|-PcSva wtZ ZjS}~SM} A~} hMcSM~Mm} A ryM~}v AhjMcc PrS XAyT}qHZ M }SM~S xM~}  sScMy hMcSM~m x2} Ma ZtSvH c~cSrS wA}Ahr }c{SA} hMcSM~m AoMw} M rSjS-rSjS {}A{ xM~} \whS} PwSMr hMcSM~Mm} AciA{i vS Z Po wAo PcSv AtMc k<cMyv _ _c cAnv A$S Z-AOH} aZSZv <MZSMe} rcrSMc PhvS wAoZ XMhvS YvM2 z}w}

P{v} Am
Z Po wAo (tjMv})
\wc}q
l 200 S{ Po P}S~ l 200 A{A~ PSZSZm aZSZv yS tu l 50 S{ e~SMvS {Sdv l 200 S{ AhAv l Yu hS-hS{h tS}AhAv		l _cmS P~y} PdSS l thS-hS{h }S{ l hS}Am AoM{} ~t l hS}Am AoM{} StS
<qS~H l PoM}S~ wSr~S xSA~ cM} cSmv wSMv PxM~ wS<\TAmMr aZSZv yS tu pS~v l e~SMvS {Sdv, AhAv, tS}AhAv, P~y} }, P~y} PdSS, }S{ a AoM{} ~t A{AMZ zS~ zSMy vSYv l v}{ MZ YS wS<\TAmMr _Z A{q zS~ zSMy {Sdv AoM{} StS `M~ }SdMyv l wS<\TAm a Xv \wc}Mq} A{MM~ AoM{} StS iAYMZ Atv l iS<Mh} {Mu PxM~ YMzMv 375 AoAMr _c fS Pyc cTv l wAo KrA}

iAy: cMz2 hScH

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.