YtS~Mr rS} AyTM$ 1993-_} {ÚGZ AyMêS}q {S{~S} AyhS}
P|{v ÑMö, rS-a ÑMy¥ Yj XyÅ© wrñÌeS~ rSMc {ÙrÌ©t¢ vS PtaZS} ÅMrñZ <r©wñq cM}Ai~
yM~ PcSMmña tSAy cM} ÉSM~{¥ YtS~r rS} tSAy dSA}j cM} PtZ¥ YtS~r ÉSx
jSAvMZMi, zS}rHZ PcSMmñ wrñÌeS~ É}cS} PcSva wÛyñÅrñ <MZSe c}Mr wSM}
vS¥ zS}r _yØ wrñÌeS~— É0SÉySt t{v c}Mr
tÁ’MtÅZ YåjSñArc ÉvMt ÉZ cM}Mi¥ _ csS \MNd cM} ÉÚA<{ PcSmñ jSAvMZMi, É0SÉ{Û~c cSMj}
jv©Z ÉSM~{ P|dSMv XAz|Úå, PÉdSMv {ÙrÌ©t¢ ÑMr wSM}
_{v YZMv rS} AyhS} ÑaZS zÌ~ vZ¥
eA}yMt}
AyvS{ÛM~©
_~AwAj ÉØM|SMe}
zSyvS PcM4}
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
tSA}(ÉH{S} vHMh
yÉySÉcS}HMt} AyvS{ÛM~© }S7S} e©SÉ (_~AwAj) ÉØM|Se AtMr wSM}
Pc4¥ PwM¢SA~ZS{ {0Mc} _c \ôwtô crSñMc \$Or cM} ÉØyStÉØôS AwAmYZ _Z dy}
jSAvMZMi¥ wA}cOvS {0Mc} aZ crSñ yM~Miv, “_Z wA}cOvS dSMr ySMjMm <SZ 490 PcSAm mScS y}S± c}S ÑMy¥ Y{SMt} YÅS, Pc4HZ {A0ÉzS _Mr XvÚM{Stv PtMy¥ 2 XMfSy}, eS<uH jZåHMr <cOAm \M&Suv c}SZ Y{SMt} ~ê©¥” hS~Ú ÑM~ Pc4HZ PwM¢SA~ZS{ a <ScOArc e©SÉ {0H AjArv <ÉSMt} {AUí<ÉÛr _Z <cOAmZ ÑMy tA}(-c~©SMq} PêM® Z\Aw_-} A&rHZ ZAvØMÉ} ÉyMhMZ yY <cO¥ _~AwAj ÉØM|Se PwMr ÑM~ _dv PcSva éSÑcMc 1400 mScS AtMr ÑZ¥ AyAw_~ rSA~cSzÌåMt} PêM® _Z
wÚM}S mScSmSZ zrñÌAc PtMy Pc4¥ <Ar yi} _ }c{ 35 ~ê wA}yS}Mc _~AwAj ÉØM|Se PtaZS ÑMy yM~ aZ crSñ jSAvMZMiv¥
ws tÁfñmvSZ
XÉM{ {Ùr 5
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
tÁAm wÙsc ws tÁfñmvSZ
XÉM{ 5 jMv} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ <s{
fmvSAm fMmMi veS<a Pj~S} AoM{RMr¥ wÚA~Å jSvSZ
_cAm vSZm ÉÚwSM}} ÉMò 709 {©SmSoM}} {ÚMdS{ÚAd ÉØfMÇñ
2 jv fmvSôM~Z {S}S |Sv¥ fmvSZ
jd{ ÑMZMiv Xår
30 jv¥ _Mt} {Mu© 8 jvMc veS<a AÉAz~ ÑSÉwSrSM~ zArñ
c}S ÑMZMi¥
tÁZ jvMr YÅóSjvc XyôSZ
`ZSÑSAm
wSnSMvS ÑMZMi¥ Xv© _cAm fmvSZ,
AÅyÉSeM}} AtÉSØ{ÚMd AvZ0q
ÑSA}MZ {STAr
eSAY }SUS}
wSMÅ dSMt wYM~ Arv jv {S}S |Sv¥ Pt}eS<a
ySA~jSMv Xv© _cAm tÁfñmvSZ
3 jv {S}S AeMZMiv¥ jdM{} ÉØd©S
12¥ _
AtMc, cSZScÌAh
a PeSÉSZeS<aMZ}
jSc}wÚM} ySj wMY
{ÙrÌ© ÑMZMi
hS} jMv}¥ {ÙrMt} {Mu© }MZMi
tÁAm AÅc¥
rSMt} vS{ YAjjÂ~
Ñc (9) a ÑSAxjÂ~
ZÉ~S{ (5)¥
h~å P¢Mv oScSr
u}~ Y}Aw_x
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
ÉSrÉcSM~Z P¢Mv ~ÚnwSm cT cM}Ai~ AciÌ oScSr¥ h~å P¢MvZ ÑSMrvSMr tÁZ oScSrMc uM}
Px~~ Y}Aw_x¥ cçyS} ÉcSM~ AyÑSM}} ArTNwAr PòÅMv fmvSAm fMmMi }S<Ah-ÑSArZS-zSe~wÚ} yvS|~ _iM<MÉ¥ uÙrMt} cSMi wSaZS AeMZMi wS<hAm P{SySZ~ PxSv, AciÌ
_Am_{ cSoñ _yØ vet PtY ÑSjS} mScS¥ Y}Aw_x
ÉÛM®} dy}, ÉcS~ rdv ÉSMY 5mS¥ aZ _iM<É ArTNwAr PòÅMv pÌcAi~¥ PÉZ É{Z _É-1 cS{}SZ A}z~zS} PtAdMZ |S®HMt} mScS, eZvS, P{SySZ~, P{SySZ~ hSjSñ} ~Ún cT cM} _c t~ oScSr¥ |S®HMt}
AhàcS} cMv P¢Mv mÑ~tS} Y}Aw_x oScSrMt} rSYS cM}¥ Y}Aw_Mx} PèÅ©S~ mSÜ PxSMÉñ} X©SAÉò©S* cA{ÅvS} XMÅSc hçyrñH jSvSv,
uÙrMt} vS{ }Sj AÉØÑ a cSAt~ |Sty¥ rSMt} cSMi _cAm `A~zArñ aZSvÅmS}a wSaZS AeMZMi¥ rMy PdSZS |SaZS AciÌ eZvS a mScS wSaZS |SZAv yM~ |S®HMt} XAzM|Se¥
vS{Mr wS}~
vS Ay{Sv, PêSz |S®HMt}
ÉØyStÉØôS
²
PcSAh
tÁM|SñewÛqñ YyÑSaZS} cS}Mq fÚA}MZ PtaZS Ñ~ PcSAjMcSYeS{H tÁ’Am Ay{SvMc¥ Yj tÁySZ
a YyÚ uSAy PsMc aZ tÁ’Am Ay{Sv PcSAjMcSMY YÉAi~¥ Ac1 dS}Sw YyÑSaZS} cS}Mq Ay{Sv tÁ’AmMc Ay{Svy2M} vS{Mr PtaZS ÑZAv¥ aZ tÁZ
Ay{SMv} PyAÅ}zSe |S®HZ [t \w~Mê ySAY Ax}AiM~v¥ Ay{Sv ArTXvåwÚ}M{ Xyr}Mq} w} |S®HMt} {Mu©
PtA}} cS}Mq rÌ{Ú~ PêSz PtdS |SZ¥ YyÚ uSAy-PcSAjMcSY Ay{SMv} |S®H}S aZ Ay{SMvZ YyS}
PcSAjMcSY Px}r |SaZS} tSAy jSvSMr sSMcv¥ rS<}S
Ay{Sv PsMc vS{Mra XSHcS} cM}v¥ Ac1 rrêMq wSZ~m a Ay{Svc{ñHMt}
cSMj} É{Z PwA}MZ AeMZMi¥ _} xM~ Xv© wSZ~m a
Ay{Svc{ñH _Mv XyôS ÉS{S~ PtaZS ÑZ yM~ Ay{Svy2} crOñwê jSAvMZMiv¥
_ yS} ~óS} }Ø PsMc A~wAòc
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
_
yS} ~óS} }Ø PsMc KrA} ÑMy A~wAòc a vSvS <ÉSuv ÉS{éH¥ yS}SqÉH} ZAäZSv ZvAòAm\m Xx PzAjMmy~ A}ÉShñ
(YZYZAzY})-_} AyaSvH}S YZAzAwAyAÉ 535’ yS ‘wSwA}cS’
vSM{ aZ AyMÅÇ <jSAr} ~óS KrA} cM}Miv¥ eMyÇc tM~} <uSv }SMj} cÌ{S} Yj tSAy cM}Miv, wS<h yi}
eMyÇqS} wM} aZ AyMÅÇ <jSAr} ~óS KrA} c}S ÑMZMi¥ _Am §Mc} jv© êArcS}c vZ¥ c©SA~MxSAvñZS} _c ÉØôS aZ ~óS} }Ø PsMc A~wAòc KrA} c}Mi¥ ArAv Y}a jSvSv, _
AyÇMZ AyUSA}r _cAm A}MwSmñ dÚy rSYSrSAY Pc4HZ cOAÇ {0cMc wSnSMvS ÑMy¥
PdSt
}SWwAr
zyMvZ {SA~} iÌA}Mr jd{
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
{t©w
XyôSZ }SWwAr zyv h§M}} {Mu©Z _c y©AåMc iÌA} {S}~
ySeSMv} {SA~¥ wÚA~Å jSAvMZMi, }SWwAr zyMv} ySeSMv} {SA~ AÑMÉMy cSj
cM} PeSwS~¥ PÉ ySeSMv yMÉ {t dSaZS} É{Z AcÅSv vSM{ Xv© _c |ÚycMc wSvHZ} ÉMò dSaZS} {MrS AciÌ AvMZ YÉMr yM~¥ AcÅSv rS XSHcS} cM}¥ _} w}Z AcÅSMv} ÉMò
PeSwSM~} yStSvÚySt ÑZ¥ AcÅSvMc iÌA} {SM} PeSwS~¥
AcÅSMv} ySySa }SWwAr zyMv} ySeSMv} _c jv {SA~¥ PÉM9GM}} PeSYS} AtMcZ fmvSAm fMm yM~ wÚA~Å
ÉÛM® jSvSMvS ÑMZMi¥ AcÅSv tHfñAtv ÉØaSÑHv sScSZ, wÚA~Å _Z fmvS} csS <sM{ jSvMr wSM}Av¥ ÉEAr AcÅSvZ wÚA~ÅMc fmvSAm jSvSZ¥ er cS~ PeSwS~ ôSvHZ _cAm YtS~Mr YßÉ{wñq
cM}Mi¥
PdS<j
PvZ ÅSZAv}
wA}hSA}cS}
ÉØyStÉØôS
²
{ÚGZ
ÅSZAv YdjS {S{~SZ Px} vrÌv P{SY¥ P| wA}hSA}cS ÅSZAv} AyTM$ uÇñMq} XAzM|Se cM}AiM~v, rS<}
wÚM}S wA}yS}McZ dÚ<Mj wSaZS |SMö vS yM~ tSAy c}~ _c KtAvc ÉØyStw®¥ cMZc Atv YMeZ aZ wA}hSA}cS tSAy cM}AiM~v
P|, ArAv uAÇñrS ÑvAv¥ P| {AÑ~S rS<Mc ÅSZAv} ySAYMr cSj wSZMZ AtMZAiM~v, rS<} csSMrZ ArAv aZ XAzM|Se
cM}AiM~v yM~ jSvSv aZ wA}hSA}cS¥ aZ ÉØyStwM®} tSAy, cMZc Atv YMe }SZet Pj~S} P}SÑSZ aZ wA}hSA}cS} ySAYMr AeMZ PtdS |SZ, rS<} wA}ySM}} Pc\Z PÉdSMv PvZ¥
aZ wA}hSA}cS yS rS<} wA}yS} PcSsSZ, PÉ ÉDMcñ <ArMyÅH}Sa AciÌ jSMvv vS¥ _c <ArMyÅH jSvSv, aZ wA}yS} YMe PcSsSa
PyYSMr PeM~ ySAY} hSAy rS<Mc AtMZ P|Mrv¥ Ac1 _ yS} rS<}S PÉ Éy AciÌZ
cM}vAv¥
AvMdS<j ÜÌM~}
<uSv
AÅAêcS
AvjS
ÉØySttSrS
²
zÌyMv®}
ÜÌM~
|SaZS}
jv© yÚuyS} P}R}Mc~S} m©SØ}SwAN
X|M~
YZAo_~ cM~SAv} ySAY
PsMc PyA}MZAiM~v
42 yi} yZÉH
AÅAêcS {{rS {bA}¥
ArAv u{ñAoAÑ É}SrH
AÅc{A2}
<SsA{c
Ayt©S~MZ}
<uSv
AÅAêcS¥ Ac1
tÁ’Atv uM} rS} PdS<j PvZ¥ {{rS PtyH} SS{H PwÅSZ y©yÉSZH¥ VH} AvTM±Å ÑMZ |SaZS} y©SwSM} ArAv sSvSZ
XAzM|Se tSMZ}
cM}Miv¥ wÚA~Å jSvSZ,
{{rS PtyH} SS{H
A~Adr zSMy jSAvMZMiv,
aZ Atv ySAY
PsMc PyM}SMvS} É{Z
rS<} VH
AvMZ
AeMZMiv
rS<} eÑvS, tÁ’ ~ê mScS} tÁ’Am jHyv Ay{S} wA~AÉ,
vet tÅ ÑSjS} mScS, y©SMó} wSÅyZ _yØ
_Am_{ cSoñ¥ _ iSYS
AciÌ jS{ScSwYa
AvMZ
AeMZMiv¥
24MÅ}
w} KynMc yÉMy Éo-AyMjAw
AvjS
ÉØySttSrS
²
vZSAtAN
XM|Su©S
{S{~S} }SZ
PyM}SMvS} w} Éo
a AyMjAw} PcRÅ~ Aô}
c}Mr AtAN
YÉMyv É}ÉohS~c
P{SÑv zSeyr¥ YeS{H É£SMÑ
AtANMr
KynMc yMÉ Aô}
ÑMy, {S{~S} }SMZ}
wA}M<AêMr
rS<Mt} XyôSv
cH ÑMy¥ YwSwr Y}_É_É hSZMi, }SZ |At AywMêa |SZ,
AyMjAw P|v É}SÉA} PcSva YM2S~Mv
vS sSMc¥ y}Ø
<MZSjv
XvÚÉSM} Ay®
AÑ2Á
wA}Çt _Z YM2S~v
ÉØeAnr
c}Mr wSM}¥ }SjNvArc UM}
rSMc É{sñv jSvSc AyMjAw¥ ~S~cOX
YoySqH} {MrS AyMjAw} ÅHÇñ PvrS}Sa hSZMiv, wA}AôAr |SMr XÅSå vS ÑZ¥ PcvvS PÉ PêM®
\M§jvS iYSMvS} tSZ rS<Mt} fSMYZ
_MÉ wYMy¥
yv©S
AvMZ
\A&î
vS ÑMr YAjñ ÅH~S}
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
|