ZxrS} wSBMr {vM{SÑv-ÉAvZS} PmAyM~ AÉAw_{ PvrS ÉHrS}S{ ZMZhÌA}Mc yMÉ sScMr PtMd _AYMZ PeM~v P}~{0H {{rS yM2©SwSu©SZ¥
ÉSr vG} P}É PcSÉñ P}SMo rS<} ySÉzyMv
Yj ZxrS} wSB} YMZSjv cM}v <uSv{0H¥ {vM{SÑMv} Av{0q }êS cM} aZ ZxrS} wSBMr P|Se Ptv {{rSa¥ Ac1 <uSv{0H} PmAyM~ ÉAvZS eS<uH, \w}SWwAr ÑSA{t YvÉSA}} wSMÅ jSZeS }SdS ÑMZAi~ ÉHrS}S{ ZMZhÌA}} jv©¥ Y} rS PtMdZ <uSv{0H} ÉMò PÉRjv©-Y~Sw PÉM} er wSMÅ} PmAyM~ AeMZ yMÉv {{rS¥ PÉdSMv Pc4HZ S}SW{0H Aw AhtG}M{} ÉMò AciÌ êq csSySrSñ
yM~v¥ csS yM~v Xsñ{0H <qy {ÚMdSwSu©SMZ} ÉMòa¥ ~StSMd} jv© P}~ XAxÉS}Mt}
VHMt} ÉØeÙÑHr 25 ~ê mScSa _ Atv {{rS rÌM~
Ptv <uSv{0H} ÑSMr¥ ÉHrS}S{ iSYSa Yj AÉAw_M{} ÉSuS}q ÉDStc <cSÅ cS}SmMca Av{0q cM}AiM~v <uSv{0H¥ rMy <cSÅ wmvSZ sScSZ \wAôr AiM~v vS¥
t§Mc}
wMê
}SZ
At~ ÉÚA<{
PcSmñ
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
ÉÚA<{ PcSmñ Yj AoÉM~Ai P}SMe YçSå _c zS}rHZ AÅcMc t§c PvaZS} XvÚ{Ar At~
_c {SAcñv tDArMc¥ AyÇZAmMc AfM} AyMÅÇaMt} AvMZ eAnr _c cA{Am}
ÉÚwSA}MÅ} AzA§Mr _Z }SZ At~ ÉÚA<{ PcSmñ¥
‘rSM} jA{v w}’ AÉMv{S} w}yrñH cSM~ AoÉM~Ai P}SeAm _dv PyÅ
wA}Ahr¥ Pçe X©SM~v PcSZSMmÉ _yØ rS<} VH AÉA1ZS X©Sv PcSZSMmÉ vSM{ _c
{SAcñv tDAr AoÉM~Ai YçSå aZ AÅcMc t§c AvMr PhMZAiM~v¥ YtS~Mr
YMytva jSvSv rS<}S¥ Ac1 rS<Mt} tÁZ PiM~ _yØ _c P{MZ YMi¥ rSZ
rS<}S t§c PvaZS AÅcAmMc YM{A}cSZ fM}} cSMj
~SeSMr wSM}v _Z ÉM2MÑ _} YMe Pj~S YtS~r _yØ AtAN ÑSZMcSmñ
rS<Mt} YMytv vSch cM} PtZ¥ ÉÚA<{ PcSmñ
rS<Mt} XvÚ{Ar PtaZS} wSÅSwSAÅ Pc4Mc _Z AyÇMZ er cA{Am eYS} ÉÚwSA}Å
cM}Mi |SMr w}yrñH cSM~ _{v XyôS ÑM~ AÉ$Så AvMr Y} PcSva
É{É©S vS ÑZ¥
jSrwSMr}
eqvS ÑMy Y~StS cM}
AvjS
ÉØySttSrS²
vZSAtAN
XyMÅMÇ jSrwSr AvMZ wÙsc jveqvS c}S} y©SwSM} cS~ XvÚM{Stv
AtMr wSM} Pc4HZ {A0ÉzS¥ jveqvS} P| <AçZS h~Mi rS}Z rOrHZ w|SñMZ, ySMZSM{A¢c v{ÚvS ÉØéMÑ} É{Z jSrwSr AvMZ rs© ÉØéÑ c}S} csS zSyS ÑMZAi~ <sM{¥ Ac1 rS AvMZ YwA§ Ai~ AyAz7 }SjNvArc t~, _{vcH, Pc4HZ S}SW{0H Aw AhtG}M{}¥ {A0MeSïH rSZ ÉÚwSA}Å cM}Mi, yrñ{Sv
jveqvS PÅÇ ÑM~ jSrwSMr} rs© jSvMr Y~StS cM} Yt{c{SA} PÑSc¥ {A0MeSïH} XMvc ÉtÉ©Z _Z wÙsc jveqvSZ êÌA¥ {A0MeSïH} PvrS <qy {ÚMdSwSu©SMZ}Z {r Ai~, wÙsc jveqvS cM} <SZ 2 ÑSjS} PcSAm mScS XwhZ c}S \Ahr ÑMy vS¥ ryÚ AhtG}{ a ~S~Ú-{Ú~SZ{Mt} YwA§} P<AêMr {A0ÉzS PÅÇ w|ñå wÙsc jveqvS}Z ÉÚwSA}Å cM}¥
}tyt~ PuS<ZSÅSZ
AvjS
ÉØySttSrS²
vZSAtAN
tÁ’Atv YMeZ ÉØyStwM®} ÉDStcMt} ÉMò <Sr}SÅ KynMc <uSv{0H {vM{SÑv AÉØÑ jSAvMZAiM~v, {A0ÉzS} eY yZÉ c{SMr hSv ArAv¥ ÉØÉMt} ÅHr XAuMyÅMv} YMeZ }tyt~
ÑMy¥ ArAvZ Yj _Z AyÇMZ yM~v, “ÉØÉMt} ÅHrcS~Hv XAuMyÅv w|ñå XMwêS cTv¥ rMy rS} YMe P| {A0ÉzS} }tyt~ ÑMyZ, rS-a y~Ai vS¥” tÁ’Atv YMe <uSv{0H }tyt~, AyMÅÇ cM} eY yZÉ c{SMvS} csS y~SZ }SjuSvHMr cT ÑMZAi~ vSvS }c{ jOvS¥ yÇñHZSv {0HMt} {Mu© cSMc cSMc É}SMvS ÑMr
wSM}, \Mn YMÉ PÉZ <4a¥ Yj YyS} }tyt~ AvMZ {Úd dÚM~ _c <U AyCSAå KrA} c}M~v {vM{SÑv AvMjZ¥
P}R}Mc~SZ tÁíOrH}
`A~Mr jd{ 2
AvjS
ÉØySttSrS
²
zÌyMv®}
<cSÅ©
AtySM~SMc P}R}Mc~S} Ay}jS wAN {ÑNSZ YMîZSV ÑSMr _cAm PtScSMv} ÉS{Mv ÑS{~S hS~S~ tÁíOrH}S¥ wÚA~Å
ÉÛM® jSvS |SZ, _ Atv Py~S ÉSMY _eSM}SmS
vSeSt ArvAm P{Sm}ySZMc PhMw P}R}Mc~S YtS~r zyv ÉØ~î aZ _~ScSZ ÑSAj} ÑZ XaSrwA}hZ jvSÉSMrc
tÁíOrH¥ Yh{cSZ rS}S `A~ hS~SMr cT c}M~
_~ScSZ Yró iYSZ¥ `A~Mr jd{ Ñv YAÅÉ {ÑSAå (36) a }SMjÅ {ÑSAå (35) vSM{ tÁZ y©Aå¥ YAÅÉ
P}R}Mc~S wÚ}ÉzS} 8 vG} aZSMoñ} cS\AÄ~S}¥ }SMjÅ rS<} y3Ì¥ tÁ’jvMcZ YÑr XyôSZ ÑSÉwSrSM~
AvMZ |SaZS ÑZ¥ YAÅÉ P}~aMZ ÉSZAoØMZ {S~ anSMvS-vS{SMvS} cSMj} ÉMò jAYr¥ wÚA~MÅ}
XvÚ{Sv, PÉZ ÉÛM® PcSva ÅcrS PsMcZ _Z ÑS{~S¥ }Sr w|ñå Pc\ PéxrS} ÑZAv¥
ÉÚ2}eMY Xw_r tÁZ |ÚyMc} {ÚAå
AvjS
ÉØySttSrS
²
zÌyMv®}
aAYÅSZ ÉÚ2}eY Pj~S} P}~ÑSrÌ}
w|SMZr _~ScS} Ay kS}MytS éSM{ Xw_r tÁZ |ÚycMc cS~ }SMr PiMY AtMZMi
{SayStH}S¥ wÚA~Å jSvSZ, er PÉS{yS} }SMr P{Sm}ySZMc PhMw éSM{ Ax}AiM~v yÚ~S}
Ar}Mc (28) a ÉÚ{v `AYZS (18) vSM{ tÁZ rTq¥ {SkwMs
XV PtAdMZ rSMt} rÌM~ AvMZ |SZ {SayStH}S¥ fmvS} w} éS{ySÉH}S {SayStHMt} cSMi aZ
tÁZ ‘Av}HÑ’ rTqMc {ÚAå PtaZS} YMytv jSAvMZAiM~v¥ wÚA~MÅ
jSvSM~ wSMi rSMt} zSMe© Xv© AciÌ fMm _Z zMZ éS{ySÉH}S
wÚA~MÅ} cSMi A~Adr zSMy PcSva XAzM|Sea tSMZ} cM}vAv¥
P}~ÑSrÌ} w|SMZr _~ScS} XuHv Xå wS<hAm éSM{ {SayStHMt} tSwm <y~¥ er _c
yiM} _~ScS} Xår ÉSrAm É}cSA} zyv \AYMZ AtMZMi {SayStH}S¥
jAò
fS<Am PsMc \$S}
XVÅV
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
jAò
fS<Am \Möt cM} XVÅV \$S} c}~ P{fS~Z wÚA~Å¥ fmvSAm fMmMi, wÛyñ eSM}S AÑ~ Pj~S} PÉSØÉSc _~ScSZ¥ wÚA~Å
jSvSZ, tSvS~tSAÉc _~ScSZ wS<h-iZjv Y~xS jAò fS<Am PeMYMi yM~
rS}S dy} wSZ¥ Yj ÉcS~ 8mS vSeSt wÚA~Å PÉdSMv ÑSvS PtZ¥ wÚA~Å
YÉMr PtMdZ jAò}S `A~ hS~SMr hS~SMr wS~SZ¥
fS<Am PsMc wÚA~Å ArvAm AwU~, tÁAm XZ©S}M~É, {SkSA} P{AÅveSMv} {©SeSAjv, `A~} Phv a
~©Swmw \$S} c}S ÑMZMi¥
iMm} AtMv PzSm, YwA§ ~S~Ú<ÉSMt}
AvjS
ÉØySttSrS
²
wmvS
w|{ txS}
PzSméÑMq} Atv AvMZ YwA§ jSvSM~v Y}MjAo <uSv ~S~Ú<ÉSt¥ AvySñhv cA{Åv AyÑSM}
i’txSZ PzSméÑMq}
P| rSA}d PfSÇqS cM}Mi, rS} {Mu© w|{ txS} PzSméÑq ÑMy 9 vMzG}¥ YyS}
aZ AtvZ ‘vÑSZ-dZ’ XvÚïSv AtMZ im« wÚMjS} cT ÑMö¥
\MNd©, AyÑSM}
ÉyMhMZ yY \àÉy Ñ~ im«¥ PÉ csS {SsSZ P}MdZ XAy~MG PzSméÑMq} aZ AtvAm ytM~} tSAy
jSAvMZMi ~S~Ú<ÉSMt} t~ Y}MjAo¥ ~S~Ú<ÉSMt} csSZ, “Arv Atv \MwSÉ sScS} YMe aZ AtvZ PÅÇ dSaZS} Atv¥
aZ Atv ÉcS~ PsMcZ _dSvcS} {SvÚÇ AyAz7 YhS}-XvÚïSMv} ÉMò jAYMZ |Sv¥ AyMÅÇr {AÑ~S}S ÉS}S Atv uM} }S7Sf} wA}íS} cM} wÚMjS}
}S7S} <bArMr y©U sSMcv¥ SSzSAyc zSMyZ aZ Atv {AÑ~SMt} PêM® PzSm AtMr |SaZS dÚyZ {ÚÅAc~¥
PÉZ cS}MqZ PzSméÑMq} aZ rSA}dAm ytM~} YMytv cM}Ai¥”
P}R}Mc~SZ
tÁíOrH}
`A~Mr
jd{ tÁ’jv
AvjS
ÉØySttSrS
²
zÌyMv®}
<cSÅ© AtySM~SMc
P}R}Mc~S} Ay}jS wAN {ÑNSZ YMîZSV ÑSMr _cAm PtScSMv} ÉS{Mv ÑS{~S hS~S~ tÁíOrH}S¥ wÚA~Å
ÉÛM® jSvS |SZ, _ Atv Py~S ÉSMY _eSM}SmS vSeSt ArvAm P{Sm}ySZMc PhMw P}R}Mc~S YtS~r zyv
ÉØ~î aZ _~ScSZ ÑSAj} ÑZ XaSrwA}hZ jvSÉSMrc tÁíOrH¥ Yh{cSZ rS}S `A~ hS~SMr cT c}M~ _~ScSZ Yró iYSZ¥ `A~Mr jd{ Ñv YAÅÉ {ÑSAå (36) a }SMjÅ {ÑSAå (35) vSM{ tÁZ
y©Aå¥ YAÅÉ P}R}Mc~S wÚ}ÉzS} 8 vG} aZSMoñ} cS\AÄ~S}¥ }SMjÅ rS<} y3Ì¥ tÁ’jvMcZ YÑr XyôSZ ÑSÉwSrSM~
AvMZ |SaZS ÑZ¥ YAÅÉ P}~aMZ ÉSZAoØMZ {S~ anSMvS-vS{SMvS} cSMj} ÉMò jAYr¥ wÚA~MÅ} XvÚ{Sv, PÉZ ÉÛM®
PcSva ÅcrS PsMcZ _Z
ÑS{~S¥ }Sr w|ñå _ fmvSZ cS\Mc PéxrSM}} dy} PvZ¥
AytMzñ
YßfSrH wS<h
cOÇc, tSAy
ÉØyStÉØôS
²
vSewÚ}
er
tÁ’AtMv AytMzñ wS<h jv cOÇc YßfSrH ÑMZMiv yM~ tSAy c}~ Aytzñ jv YM2S~v ÉA{Ar¥ aZ PSöSMÉyH ÉØôS} r}Mx ÉzSwAr AcMÅS} AraZSA} jSvSv, AytMzñ cOÇcMt} É{É©S AvMZ rS<}S <uSv{0HMc _cAm AhAn A~MdMiv¥ AhAnMr rÌM~S} vÛ©vr{
ÉÑSZc {Û~© ySYSMvS} jv© XvÚM}Su c}S ÑMZMi¥ ArAv Y}a jSvSv, _Z wS<h cOÇMc} {Mu© aZSZwt éSM{} ÑvÚ{Sv PhRuÚA}} YßÑr©S dÚyZ tÁÆdjvc¥ cS}q, 2006 ÉSM~ <uSv{0H {vM{SÑv AÉØÑ aZ éSM{} jv© 3750 PcSAm mScS} ®Sq w©SMcj PfSÇqS cM}v¥ aZ éSM{Z
jSrHZ cOAÇ cA{ÅMv} <uSv _{ _É SS{HvSsv _cAm cOAÇ AyÇZc-AÅêSMc4 dÚM~Miv¥
{vM{SÑva y~M~v, Pj©SArÇH vZ
AvjS
ÉØySttSrS²
vZSAtAN
ÉSr vG} P}É PcSMÉñ <uSv{0H} ySÉzyMv ZxrSM}} PzSj¥ PÉdSMva
ÉSØySAtc}S Yj PwMY yMÉv {Û~©yÙA$} <Éò¥ jySMy {vM{SÑv yM~v, “dSt©(My©} tS{ _dva PyÅ hYS¥ rMy rS ÅHmZ c{My¥” ÉSØySAtc}S vSMiSY, jSvMr hSv, cMy c{My tS{? “YA{ Pj©SArÇH vZ,” jySy Ptv <uSv{0H¥ dSt©(My©} {Û~©yÙA$ AvMZ <M4} {ÚMd {SÉ cMZc YMe Pc4HZ cOAÇ{0H Å}t waZS}a _Z _cZ csS yM~AiM~v¥ waZSM}} PÉZ {åy© AvMZ cØMéÉ {ÚdwS®}S rdv <cSMÅ© É{SM~ShvS cM} yM~AiM~v,
dSt©(My©} tS{ PyMY h~SZ {SvÚÇ |dv Ayw7, rdv _ u}Mv} {åy© c}S \Ahr vZ¥
u{ñfm <r©SÑS}
Éxt}jØMZ
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
u{ñfm rÌM~ AvM~v AtAN} Éxt}jØ ÑSÉwSrSM~} YySAÉc AhAcàÉc}S¥
ÑSÉwSrSM~ Av}Sw§S Y}a PjS}tS} c}S} tSAyMr {ò~yS} PsMc ÑSÉwSrSM~} <SZ 1200 YySAÉc AhAcàÉc u{ñfMm
PvM{AiM~v¥ crOñwê AhAcàÉcMt} tSAy P{Mv Pvv¥ rS} wM}Z u{ñfm <r©SÑS} cM} Pvv AhAcàÉc}S¥ cS~
_c P}SeH} {ÙrÌ©Mc Pc4 cM} cMZc jv AhAcàÉc AveÙÑHr ÑaZS} wM}Z u{ñfm cT ÑMZAi~¥
dÚMv}
tSMZ
|SyõHyv
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
P{AmZSyÚTj _~ScSZ _cAm dÚMv} {S{~SZ rS}Mc®} |Sty vSM{ _c y©Aå} |SyõHyv ɵ{ cS}St¢ ÑMZMi¥ AvÑMr} vS{ X}Ay2 AÉØÑ¥ _ Atv Pj~-ÑSjr PsMc rS}Mc®}Mc YA~wÚM}} tÅ{ XArA}å Pj~S a tSZ}S jj XMÅSccÌ{S} tSMÉ} YtS~Mr ÑSAj} c}SMvS ÑZ¥ YtS~r ÉÛM®} dy}, rS}Mc®} 2005 ÉSM~} 19 P{ X}AyM2} ySAYMr rSMc hwS} AtMZ YfSr cM}¥ ÑSÉwSrSM~ X}AyM2} {ÙrÌ© ÑZ¥ XAzM|Se, rS} Atv cMZc YMe _c rTqHMc uÇñq cM}Ai~ X}Ay2¥ rSMrZ Aê£ ÑMZ rS}Mc®} rSMc dÚv cM}¥
PzMÉ
Pe~ tÁZ zSZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
^Sv c}Mr
AeMZ jM~ PzMÉ Pe~ Arv zSZ-PySv¥ wÚA~Å jSvSZ PÉSvMcSÇ
vtHMr ^Sv c}Mr PvM{Ai~ yHvS ÉSÑS, }SjHy ÉSÑS a AyjZ ÉSÑS¥
jM~} PrSMY ArvjvZ PzMÉ |SZ¥ yHqSMc \$S} c}
S PeM
~a tÁ’zSZMZ} _dva PcSva É3Sv P{M~Av¥ fmvSAm fMmMi XÉM{} PeS<ÉSZeS<Mr¥
{ÚAå
tÁZ
Xw_Mr}
aAYÅSZ ÉÚ2}eY Pj~S} P}~ÑSrÌ} w|SMZr _~ScS} Ay kS}MytS éSM{ Xw_r tÁZ |ÚycMc cS~ }SMr PiMY AtMZMi {SayStH}S¥ wÚA~Å jSvSZ, er PÉS{yS} }SMr P{Sm}ySZMc PhMw éSM{
Ax}AiM~v yÚ~S} Ar}Mc (28) a ÉÚ{v `AYZS (18) vSM{ tÁZ rTq¥ {SkwMs XV PtAdMZ rSMt} rÌM~ AvMZ |SZ {SayStH}S¥ fmvS} w} éS{ySÉH}S
{SayStHMt} cSMi aZ tÁZ ‘Av}HÑ’ rTqMc {ÚAå
PtaZS} YMytv jSAvMZAiM~v¥ wÚA~MÅ jSvSM~ wSMi rSMt} zSMe©
Xv© AciÌ fMm _Z zMZ éS{ySÉH}S
wÚA~MÅ} cSMi A~Adr zSMy PcSva XAzM|Sea tSMZ} cM}vAv¥ P}~ÑSrÌ} w|SMZr _~ScS} XuHv Xå wS<hAm éSM{ {SayStHMt} tSwm <y~¥
{u©<MtMÅ vtHMr ySÉ, {Ùr Xår 16
|S®H-PySkSZ _cAm PyÉ}cSA} ySÉ AvZ0q ÑSA}MZ
vtHMr wMY AeMZ Xår 16 jMv} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ ÉØyStÉØôS AwAmYZ jSAvMZMi,
yÚuyS} tÁfñmvSAm fMmMi {u©<MtMÅ} PtaZSÉ
PsMc 100 AcA{ tÊM}¥ wÚA~Å a <r©êtÅñH}S jSAvMZMiv,
52 jMv} yÉS} y©yôS Ai~ ySÉAmMr¥ \MnAi~ 100 jMv}a PyAÅ |S®H¥
PÉAm Pv{SaZS} PsMc hSwYS |SAö~¥ ÑnSà ySMÉ} hS~c AvZ0q ÑSA}MZ PxM~v¥ wSMÅ} ySeAY vtHMr wMY
|SZ |S®Hz}S ySÉ¥ wÚA~Å 16Am {ÙrMtÑ \$S}
cM}Mi¥ ySÉAmMca PmMv PrS~S ÑMZMi vtH PsMc¥ ÉSr-Ym jvMc jHyå \$S} c}S ÉHy ÑM~a ySAcMt} PcSva PdS<j P{M~Av¥ <h¢ yÙAî} xM~ \$S}cSj y©SÑr ÑMö yM~ jSAvMZMi <ÅSÉv¥
|