‘_
AoÉX©SAwZSA}Ø vSGS}’¥ vS,
PcSva jAm~ XMó} rx vZ¥ y}Ø _cAm vSmc¥
Ac1 PÉmSa Ac wÚM}S ÉAr©? PySu ÑZ vS¥ cS}q,
vSmcAm} w}Mr w}Mr jAYMZ <Sh© a wSZSMr©} tÁZ
eAqrMa} eO¥ zS}Mr}
WAvySÉ }S{SvÚjv a ZØ~©SMä} Ñ©S}Q ÑSAoñ}
eAqr-É{ÚM( XyeSÑMv} cSAÑvH¥
}AyyS} Z*S}v©SÅvS~ cØMéÉ Xx
{©SMsM{AmAÅZSvÉ (YZAÉ_{)-_ XAzvHr Ñ~ vSmcAm¥ tÁ-füS}
vSmMc} PÅMÇ PúSyS~ AwÉ XAoMmSA}ZS{ PxMm wYMi ÑSrrSA~Mr¥
_} w} {M| \Mn _M~v wA}hS~c ÉSZ{v {©ScySMvñ¥
jSvSM~v, ~äMv 2007 ÉSM~ A<A{ZS} PÅSMZ} w} Z\M}SMw}
Xv©®, YM{A}cS fÚM} _Z 2010-_ zS}Mr wtSwñq¥ cS}q, ÑSZt}SySt ÅÑM}
_dv eAqraMt} P{~S¥ rSZ _Z vSmMc} {|SZMv} _} PhMZ zSM~S É{Z Y} AciÌ Ñr
vS¥ csSmS PÅÇ Ñ~ vS, Px} P<êSeÙÑ PxMm wY~ ÑSrrSA~Mr¥
vSÑ«, ÑZMrS wÚM}S csSmS y~M~v vS {©ScySMvñ¥ ‘_ AoÉX©SAwZSA}Ø vSGS}’ -_}
\wjHy© eAqMr} ÉMò jHyMv} ÉDcñ AvMZ¥ _} cSAÑAvMc
y~S |SZ, “aZSv Xx At P{Sò P}S{©SA*c _AwMÉSoÉ Zv
t© AÑAë Xx {©SMsM{AmcÉ¥”
Y}a
ÉÑMj, ‘_ AoÉX©SAwZSA}Ø vSGS}’ cuÚ
}S{SvÚjv-ÑSAoñ} ÉMd©} AtvA~Aw vZ¥ PÉ cSAÑAv PrS ydhAhñr¥ _{vcH
Ayd©Sr P~dc PoAzo P~Azm Ér© Y} cOvS A{AÅMZ A~MdMiv ‘At
ZAäZSv èScñ’
vSM{ _cAm yZ, rS PyòMÉ~S}a ÑMZMi¥ _c csSZ, <Sh© a wSZSMr©}
P{S~ScSMr} _Z Xu©SZ Yj AcA|à jHqña yMm¥
rSZ ‘_ AoÉX©SAwZSA}Ø vSGS}’ Pcy~
wA}Ahr ZArÑSMÉ ÉH{Sy$ vZ¥
Y} vSmMc}
wA}hS~c {©ScySMvñ? vZ yi} yZÉ PsMc |S<}
PÅiAwZM}} vSmMc ÑSMrdAY, {SZ{ AÅdMr A|Av yd yi} cSAmMZMiv w©SA}MÉ,
_yØ XAzvZ ÑA~\Mo} _cSAuc
AÑm iAyMr, PÉZ {©ScySMvñ Pcv ÉSYS PxM~Miv AÉAmÅ vSm©{ÑM~,
rS ‘_ AoÉX©SAwZSA}Ø vSGS}’ PtdM~Z
PySkS |SZ¥ |Ata rS<} ÉDMcñ Av2ÁcMt} XAzM|Se,
ArAv AÉAmÅ vSmMc ÉØ~SMw} `T§ cA{MZMiv¥ ytM~
_MvMiv XAoa-AzÉÚ©ZS~ <MZSe¥ a<}
~ê©, |SMr tÅñMc}S cSv dSYS cM} ÉØ~Sw cvMr y©U vS PsMc vSmc
PtMd _cmS ezH} XvÚzÊAr AvMZ ySAY |Sv¥ y©É, y3ÌMt} ÉMò AvMZ eYM~v vSmMc} PcSDSAv, ‘c{A=AÉm’¥ Y} _Z
PeSïH} XAzvHr ‘_
AoÉX©SAwZSA}Ø vSGS}’ AjMrMi
_cSAuc wÚ}ÜS}a¥
vSmcAm} <hS}-A~AwMr ÉØ~Sw-}hAZrS} vS{ vS sScSZ uM} AvAö
cSAÑAv a ÉØ~Sw tÁZ-Z {©ScySMvñ}¥ PÉZ ArAv
}S{SvÚjv-ÑSAoñ ÉDñcMc AtMZMiv vrÌv {S®S¥ _yØ PÉZ ÉDcñMc y©yÑS}
cM}Miv XÉØ~î cSAÑAv} ÉSyMmim yS P<êSwm AÑMÉMy¥
YtMr ‘_
AoÉX©SAwZSA}Ø vSGS}’ _AeMZMi _c |Úe~, Ts a X©SM~}
zS~ySÉS AfM}¥ Ts A{Mvv (ÉSÉAcZS A}MzÉ) _c AÉAmÅ eAqr
Xu©SAwcS, |S<} u{ñ`T ÑSAoñ, Y}
ySZMy~— ÑSAoñ} X{} }hvS ‘_ {©SMsM{AmAÅZSvÉ X©SMwS~Aj’¥
ÑnSàZ TMs} P<M{ wMY |Sv PÅZS} AyMÅÇa X©S~ cÌwS} (Ax}MtRÉ
yS{Aj)¥ Y} _ PÑv {Svy-{SvyH} eMO yS} yS} pÌMc wMYv }S{SvÚjv
(MÅv ÅHÌ) _yØ ÑSAoñ (MoAzo X©SMvv)¥
‘mSZ{’ _yØ ‘MèÉ’-_} w}D|SñZ PzMg _Z hS}Am
{SvÚMÇ} cSAÑAvMc A{AÅMZ AtMr vSmMc }MZMi Y}a _cAm `T§wÛqñ hA}®¥ AëØ AsMZSA}} eMyÇc XAv2© }Sa (w~ zùShS|ñ), A|Av
}S{SvÚjMv} eMyÇqSwM®} {Mu© dÚ<Mj PwMZMiv
wtSsñAyt©S} jAm~r{ eMyÇqS} yHj¥ XAv2©} zÊA{cS XMvcmS csc nScÌM}}¥ rS<}
PhSd Y} {v AtMZZ tÅñc PwR@iZ ezH}
XvÚzÊArMr¥
X©S~ TsMc jSvSv, eAqMr
XÉH{ yS ZvAxAvAm XMvc }c{ ÑZ¥ PcSvamS PiSm, PcSvamS yY (“MtZS} Y} ZvAxAvAm
Xx ZvAxAvAmj”)¥ XsSñà, 1+2+3+4+5+6+..._Z P|Sex~mS cOvSrHr yY PcSva ÉØd©S vZ, {S® {SZvSÉ 1/12¥
_-a ÑZ vSAc? ÑZ, eAqMr ÉyZ ÑZ¥ {S(Sj PwSmñ ¢SMò} Pc}SAv
AÑMÉMy AvMj} cSMj} ZAòr AtMr AhAnMr ÑSAoñMc |r`M~S ÉÛ® A~Md
wSAnMZAiM~v }S{SvÚjv, rS} {Mu©Z Ai~ aZ XAy®SÉ© AjAvÉAm¥
AhAn wMY <sM{ }S{SvÚjvMc wSe~ zSyM~a er ÑSAoñ
rS<} zÌ~ yÚkMr PwM}AiM~v¥ }S{SvÚjvMc ArAv PoMc wSnSv
Pc{AÉMj¥
M<A{c X©S~Mc Ts jSvSv, eAqra AÑMÉMy
ÑSAoñ}, _yØ PÉZ ÉÚySMt rS<} AvMj} vSvS \w~AA} csS¥ P|{v ‘_
{©SMsM{MmAÅZSvÉ X©SMwS~Aj’-Pr ÑSAoñ A~MdAiM~v, “_ {©SMsM{AmAÅZSv, ~SZc Pw*S} X} PwSMZm, Zj _ P{cS} Xx
w©SmSvñÉ¥” ÑSAoñ Y}a yM~AiM~v, “X{}§ Å@mS ÑZMrS XsñÑHv,
rMy rS ÑM~ |S-Z PySkSMvS PÑSc vS Pcv, rS} Éy PhMZ yY tSAytS} eAqra}S¥ Pcv vS AÅO-ÉSAÑr©-zSÜ|ñ Ah}cS~ ôSZH ÑZ vS¥ Xsh eAqMr}
zSyvS X{}¥”
vSmMc}
_c YMyefv {ÚÑÊMrñ AyiSvSZ cMZ cMZ Ts X©S~Mc PySkSZ oSZzS}Mj* _yØ cvzS}Mj* AÉA}j¥ XMvc`M~S AjAvMÉ}
P|Sex~ cdva Ay}Sm yY, YyS} cdva rS vZ¥ XsyS A}MZA~Am yS Ér©
AvMZ tÁ’jMv}
rcñ¥ ÑSAoñ yM~AiM~v {©SMsM{AmcS~ cvMÉ9É, |S u}S-PiS<ZS |SZ vS, rS Éy PhMZ PyAÅ ÉAr©¥
rS ÑM~ Ts-_} eMzñ} CÛq, rS Ac a<Mt} ÉAr©cSM}} ÉåSv?
vSmc
jÂMY }MZMi Ts a X©S~-_} ÉDMcñ} hYSZ-\r}SZ Y}
}S{SvÚjv-ÑSAoñ} P|SeSM|SMe} ^©SwÅm¥ 1936-_ ÑSzSñoñ Ay®Ayt©S~MZ _c yåOrSZ ÑSAoñ
}S{SvÚjvMc yM~AiM~v “eAqMr} ZArÑSMÉ} Éy PhMZ P}S{©SA*c hA}®¥” }S{SvÚjMv}
ÉMò ‘ZcÌ©ZS~ mS{ñÉ’-_ (É{Sv têrSZ) eMyÇqS c}Mr wS}S} jv© eyña
cM}AiM~v ArAv¥ rMy, cyÚ~ cM}AiM~v, _Z zS}rHZ AjAvZSÉAmMc ÉDÊqñ yÚkMr
wSM}vAv ArAv¥ ÑSAoñ} Y{0q PwMZa <sM{ }S{SvÚjv ZØ~©Sä P|Mr hSvAv¥
cS~SwSAv PwM}SM~ jSr |SMy¥ XyMÅMÇ {A2M}} ±ÉAYMr cMZ Ss PtdS¥ PtyrS
y~Miv AyMtÅ P|Mr¥
~äv PòÅMv P¢v PsMc vS{Miv
}S{SvÚjv, AvMZ P|Mr _MÉMiv ÑSAoñ¥ c}{tñMv} jv© ÑSr
ySAYMZ AtMöv¥ \§M}
}S{SvÚjMv} PjSYÑSr¥ ‘Ñ©SäMÅc’ Ñ~ vS¥
ÑSAoñ X<br¥
_} w} Y}a _cAm
fmvS, <ySMÉ <h¢ ÅHr Y} dSyS} cî, Y} rS} {Mu©Z
ÑSAoñ} ÉMò }S{SvÚjMv} P|Rs eMyÇqS¥ _c AtMc XÉÚô ÑMZ ÑSÉwSrSM~
zArñ, Xv© AtMc, }Z©S~ PÉSÉSZAm} PxM~S {MvSvHr ÑaZS¥ ÑSÉwSrSM~
XÉÚô }S{SvÚjvMc PtdMr AeMZ ÑSAoñ y~Miv, ArAv P| m©SAimSZ _M~v rS} vG} 1729, _cmS
AyAöA} ÉØd©S¥ }S{SvÚjv zÌ~ zSAgMZ AtMZ y~Miv 1729 _cmS
tSTq ÉØd©S¥ _} PhMZ PiSm Y} PcSva ÉØd©SMc YMY tÁ’MjSYS Ac\y-_} É{Aî AÑMÉMy <cSÅ c}S |SZ vS¥ 1729=
10-_} Ac\y+ 9-_} Ac\y¥ YyS} 1729= 12-_} Ac\y+ 1-_} Ac\y¥
Pc{AÉj-<ySÉ PÅMÇ _c
Atv }S{SvÚjMv} zS}Mr <r©Syrñv¥ Y} ÑSAoñ} ezH} \M&e¥ {SvÚÇmS P|
_cjv AjAvZSÉ, rS a AvMj PySMk PrS?
vSmMc}
PÅÇ tÈMÅ© PtdS |SZ Ay{SMv wSÅSwSAÅ AÉMm X©S~ a XAv2©¥ tÁ’jMv}Z
eåy© Ph7SZMZ} cSMy}H vtH¥
|S} jM~ AyÉjñv PtaZS ÑMZAi~ }S{SvÚjMv}
AhrSzT¥ PÉZ vtH}
rHM} tS<AYMZ XAv2© rwñq cM}
rS<} wÛyñwÚTMÇ}¥ Y} X©S~ vtH} jM~ zSAÉMZ PtZ
rS<} <ZSr P<A{cS Ts-_} ySZMy~—‘_
{©SMsM{AmAÅZSvÉ X©SMwS~Aj’¥
‘_ AoÉX©SAwZSA}Ø vSGS}’ YÉM~ _c
h~{Sv ‘w©SmSvñ’¥ ôSv-cS~ XArç{ cM} XMvc`M~S eMO} ‘w©SmSvñ’¥
XMvc`M~S P|SeSM|SMe} {S~S¥ }S{SvÚjMv} ÉMò ÑSAoñ}, Ts-_} ÉMò
}S{SvÚjMv}, X©S~-_}
ÉMò Ts-_}¥ Y} _Z Éy
w©SmSMvñ} ezHM} yMZ hM~ vSvS <4¥
eAqr cH? PÉR2|ñ cH? {ÙrÌ© cH? X{}§ cH? |