vrÌv P{SY Av~ }SAveMb} AvÑr AhAcàÉc É2HwcÌ{S} ÉS1SA~ZS} {ÙrÌ©-}ÑÉ©¥
aZ dÚMv} fmvSZ uÙr {MvSj P~SÑSM}} VH yAy PeSSS{H AvÑr AhAcàÉMc} AyTM$ P|Rv PÑvôS _yØ rS<} ÉMò XÅS~Hv Yh}Mq} XAzM|Se
_MvMiv¥ }SAveb sSvSZ PÉZ {M{ñ _cAm XAzM|Se jSAvMZ ArAv wÚA~MÅ} cSMi ‘Av}Sw§S’a
PhMZMiv¥ rS<} YÅóS, AvÑr AhAcàÉMc}
wA}ySM}} P~Scjv rS<} \w} ÑS{~S hS~SMr wSM}¥ wÚA~Å yAy} XAzM|SMe} rtå cT cM}Mi¥ <Éòr, YÉSvMÉS~ YtS~Mr} {©SAjMëMm} cSMi jySvyA2 (jÂAoAÅZS~ P}coñ) PtaZS} jv© ÅAvyS} wÚA~Å yAyMc YtS~Mr
PwÅ cM}Ai~ yM~ }AyyS} jSAvMZMiv YÉSvMÉSM~}
XArA}å wÚA~Å ÉÚwS} <ÉÛv
yM2©SwSu©SZ¥
AvÑr AhAcàÉMc} AyTM$ wÚA~MÅ} cSMi yAy P| XAzM|Se
cM}Miv, PÉZ ÉÛ® uM}Z rtMå} YarSZ Y}a cMZcAm AyÇZMc }SdMi wÚA~Å¥ YÉSvMÉS~-}SAveb _~ScSZ AhAcàÉcMt} _cSØÅ _Z u}Mv} fmvSZ jAYr Ac vS, PtdS ÑMö rS-a¥ Pj~S wÚA~MÅ}
_c wtô XAxÉSM}} csSZ, “É{U AciÌZ rtMå} YarSZ sScMi¥ rtMå XAzM|Se <{SAqr ÑM~ YZAv y©yôS PvaZS ÑMy¥ rMy wÚM}S AyÇZAmZ <{SqÉSMw꥔ ybr }SAveMb} {MrS _cAm ÅÑM} 31 jÂ~SZ }Sr 10mS} É{Z P| zSMy É2HwMc `A~ c}S ÑMZAi~, rSMr |MsîZ ‘XSAUMr’ Ai~ Pj~S wÚA~Å¥ cS}q, aZ
fmvSZ ÉS{Aéc zSMy _~ScS} YZvÅOn~S wA}AôAr AvMZZ yYÉY <4 \MnAi~¥ fmvS} rtMå PvM{ yAy} XAzM|Se wSaZS} w} YwSrr wÚA~Å yÚkMr wS}Mi, AyÇZAm ‘ÉSuS}q’ YZvÅOn~S wA}AôAr} PhMZ `Tr}¥
yAy} A~Adr XAzM|Se PsMc wÚA~Å jSvMr
PwM}Mi, 2004 ÉSM~ }SAveMb} _cAm
PyÉ}cSA} vSAÉñØMÑSM{ vSMÉñ} wMt P|Se PtaZS} wM}Z rS<} ÉMò É2HMw} wA}hZ¥ aZ vSAÉñØMÑSM{ AÅcMt} jv© AyMÅÇ PcZS} Z\AvMm} tSAZM§ AiM~v aZ AhAcàÉc¥ rS<} XuHMvZ
cSj c}Mrv yAy¥ {SÉ hSM}c w} PsMc AhAcàÉMc} Yh}Mq AciÌmS wA}yrñv YMÉ yM~
XAzM|Se cM}Miv yAy¥ rS<} XAzM|Se, aZ AhAcàÉc rS<Mc P<{ AvMytv cM}v¥ wÚ}H-AtfS-c~cSrSZ |SaZS} <USya Ptv¥ Ac1 rS <r©Sd©Sv c}S} w} rS<} ÉMò XÅS~Hv
Yh}q cT cM}v aZ AhAcàÉc¥ ÉMò hM~ tÁyñ©yÑS}¥
yAy} Y}a XAzM|Se, rS<Mc _cSAuc yS} P|Rv PÑvôS} PhîS cM}v aZ AhAcàÉc¥ y©sñ ÑMZ ArAv yAyMc <SMq {S}S} d{Ac AtMr cT cM}v¥ rS<Mc {Úd dÚ~Mra AvMÇu c}S ÑZ¥
yAy} tSAy, aZ AhAcàÉc Y}a cMZc jv {AÑ~S} ÉMò _cZ Yh}q cM}Miv¥
ArAv AvMj cMZcjv yS3yH} ÉMò YM~ShvS cM}v¥ _{vcH, \wSZSå} vS-PtMd aZ AhAcàÉMc} VHMca PxSMv Éy jSvSv¥ Ac1 AyÇZAm P~Sc jSvSjSAv ÑMr Y}a Aê£ Ñv aZ AhAcàÉc¥ PxSMv ArAv yAy,
rS<} SS{H a PiM~Mc <SMq {S}S} d{Ac AtMr cT cM}v¥ Xer©S yAy rS<} SS{HMc Éy jSvSv¥ aZ mSvSMwSMYv h~Mr h~MrZ yAy} SS{H {MvSj er 31 jÂ~SZ É2HwMc `A~ cM}v yM~ jSAvMZMi wÚA~Å¥ fmvS} ÉSr Atv w}, ÅAvyS}
É2HMw} {ÙrÌ© ÑZ¥
ÅÑM}}
_c AhAcàÉcMc `A~ c}S} _Z fmvS} wA}M<AêMr YM2S~Mv PvM{Ai~ ZAäZSv P{Aoc©S~ X©SMÉSAÉMZÅv (YZ_{_)¥ X©SMÉSAÉMZÅMv} ÉtÉ©}S cSM~S y©Sj wM} 24 füS}
c{ñAy}Ara wS~v cM}AiM~v¥ XAz|ÚåMc PéxrS} _yØ AhAcàÉcMt} Av}Sw§S ÉÚAvAZr c}S} tSAya PrS~S ÑZ¥ wÚA~MÅ} cSMi yAy} XAzM|Se <ÉMò _ Atv YZ_{_-} }Sj© ÅSdS} ÉÑ-ÉzSwAr
rsS }SAveMb} AhAcàÉc É{M}4cÌ{S} yÉÚ yM~v, “_ AyÇMZ wÚA~Å _dva Y{SMt} AciÌ jSvSZAv¥ P| XAzM|Se \MnMi, rS <{SqÉSMwê¥ XAzM|Se <{SAqr ÑM~ wÚA~MÅ} ÉMò ÉÑM|SAerS
c}y¥”
2000-_}
vMzGM} XäSM~} yvyÑSM~} ySAÉ2S yAy} AyMZ ÑZ jS{rSYS} ySAÉ2S {MvSj PeSSS{H} ÉMò¥ tÁ’yi} w} {S}S |Sv
{MvSjySyÚ¥ PÉZ yi}Z yAy }SAveMb} _cAm
vSAÉñØMÑSM{ cSMj P|Se Ptv¥ 2004-_ PÉZ
hScA} PiMY }SAveMb}Z Xv© _cAm vSAÉñØMÑSM{ P|Se Ptv ArAv¥ PÉdSMvZ
rS<} wA}hZ AhAcàÉc É2HMw} ÉMò¥ yi}dSMvc YMe yAy} wA}hZ ÑZ }SAveMb} {ÑSyH} cÌAn ZAÉ_~ YySÉMv} ySAÉ2S {MvSj P~SÑSM}} ÉMò¥ {MvSj _c jv
ÑSrÌMY AhAcàÉc (wA}zSÇSZ PcSZSc)¥ ÑA}ÅwÚM} rS} _cAm PhGS}a YMi¥ hS} {SÉ YMe {A2M} AeMZ {MvSj P~SÑS}Mc AyMZ cM}v yAy¥ É2HMw} P{SySZM~ ‘A{É«o-c~’ PtMd
{MvSjMc Ymc cM} Pj}S cM} wÚA~Å¥ wM} rSMc PéxrS} c}S ÑZ¥ Pj}SZ {MvSj `A~ hS~SMvS} csS SHcS} cM} AvMZMi yM~ wÚA~MÅ} tSAy¥
|