XM|Su©S PtMd AÑ\MZv ÉSØ AvMjZ ÑrSÅ ÑMZAiM~v¥ PwÅaZSM}} Ayd©Sr tÁZ PyR$ tSÅñAvc XÉò Y} yÉÚy3Ì _dSMvZ }hvS cM}AiM~v rS<Mt} PyR$ é1? PcSsSZ, _cAma ÉØfS}S{ PvZ PrS!
_cÌÅ ÅrMc} cTMr A{AÅ ÉS}Mv} XAzarSa PÉZ }c{¥ PcSva PyR$ ZArÑSÉ PvZ¥ XM|Su©S
Yj {ÉAjt zSgS} c~Aór ÅÑ}¥
zS}r
PsMc Px}S
_Z PÉZ rSJA~£ y2}? É{ÚM(} AtMc Av}~c rSAcMZ }ZM~v AÑ\MZv ÉSØ¥ tÁMÅS yi}
YMe, rS<} wÛyñÉÛA} KhAvc w|ñmc xS AÑZSv _Z y2} PsMcZ Px} SMtMÅ }avS ÑMZAiM~v¥
Ac1 AÑ\MZv ÉSØMc _dv Ax}M~ h~My vS¥ vS~2SZ sScMr sScMrZ XÉM{}
}SjS zSÜ}y{ñv PoMc wSAnMZAiM~v rS<Mc¥ XÉ{ PsMc PyA}MZ, rSJA~£ PwA}MZ rSZ _dv cA~ò }SMj©} AtMc hM~Miv ArAv¥
ryÚ rSJA~M£} É{ÚM( tS<AYMZ _Z <s{ PtMÅ} jv© {v dS}Sw Ñ~ µ{Mq}¥ ‘_Z X|M~} {SAm \yñ}, <hÌ} xÌ~ a x~ ÑZ¥ rMy PyÅ e}{, eS PyMZ fS{ wMY¥ aZ cS}MqZ
PySu ÑZ _dSvcS} P~SMc hmj~At {SsS e}{ cM}
PxM~,’ C{qyÙ§SMå A~Md }SdM~v ArAv¥
cA~Mò} wÚ}AeA} AyÑS} ÑMZ X{}SyrH} cSMi uvScSmcS PyR$ AyÑS}¥ PÉdSv
PsMc Y}a tAêMq, zS}r {ÑSÉSeM}} cSMi PhS~}Sj©¥ PÉdSMv XO AciÌ ÉØfS}S{ AmMc YMi,
AÑ2Á _yØ Kjv É7©SÉH} ÉØd©SZ PyAÅ¥
tAêq É{Ú( PsMc _ yS} wAZ{ \wcÓ~ uM} _AeMZMiv µ{q¥ {ÑS}SMW XjåS} `ÑSAh® PtMd, v{ñtS PwA}MZ PwR@MiMiv PÉR}SMW¥ ‘_dSvcS} P~SMc ySAqj©yÚA$Mr uÚ}3}¥ XArAs} <Ar nSäS _yØ \tSÉHv,’ ràcS~Hv
`j}Sr AvMZ A~Md AeMZMiv AÑ\MZv ÉSØ¥
A{AÅ}
zS}r
_Z PeSmS |S®SwMsZ Px} PtRMYMiv A{AÅ¥ `ZSÑSAm} XtÊM} PeSZS~wSYS, PÉdSMv wÚ}Srx txr} _dva dvvcS|ñ hS~SMö¥ _dSMvZ zSÜ}y{ñMv} <ShHv }SjuSvH¥
`ZSÑSAm PsMc \YSMv c~cSrS, PÉdSv PsMc r{~Úc¥ Ac1 rSJA~M£} jStÁf} PtdS ÑZAv A{AÅ}¥ PÉdSvcS} PcZS}MmcS} hSAy AvMZ y©SMó AeMZMiv, nS-nS P}SMt Arv füS tS<AYMZa rS<} PtdS P{M~Av¥ aAYÅS} wÚ}AeA}Mr Yja PyR$ UÊMw} )ØÉSyMÅÇ¥ PhS~}Sj© Ph7SZMZ} cSA|wÚ}M{ Ai~ ÉSr xÌm \<hÌ _c yÚ${ÛArñ, _dv rS} ôSv jStÁfM}¥ YAjûS, ZM~S}S }HAr{r mÌ©A}ò èm¥ PÉR}SMW} Ae}vS} wSÑSMY Yja }MZMi XMÅSMc} AÅ~S~Aw¥ wSÑSMY} wStMtMÅ PiSm PiSm {A2M} A®ÅÛ~ ÑSMr zT{SdS ÉSuÚ}S¥ PcSv _c Yµ{ PsMc PzMÉ YÉMi
ÉØÜOr P5Sc¥ _Z Ae}vS} wSÑSY AvMZZ PÉZ KhAvc µ{q A~Md AeMZAiM~v, ‘fv jòM~ Pf}S¥ ÉØfS}S{ PvZ, ÉSuÚ _yØ P|SeH}S _dSMv fÚM} PyYSv, AyµS{ Pvv¥’
`j}Sr P|v Yja PÉZ AÑ2ÁM§ YöSAtr¥
rêÅH~S}
wMs
ZÉ~S{SySt PsMc rêÅH~S _dv eSAYMr {S® _c füS¥ wSÑSMY} PcSM~ AyUHqñ \wr©cS, vHMh yMZ hM~Mi ÑSM}S vtH¥
M|Mr P|Mr rêÅH~S c©S*vM{*¥ }SUS} uSM} P~dS, ‘Ahv-wSAcUSv K{®H tHfñjHyH PÑSc¥’ AÑ\MZv ÉSMg} 1400 yi} wM} \w{ÑSMtMÅ} }SjvHAr _dv
Xv© }c{¥ _c yi} YMe cSAeñ~ |Ú$ PÅÇ ÑMZMi, zS}Mr} P{MZ A{AÅ wSAcUSMv} AzÉSZ wSAöM~v
vS!
Xsh, P| Atv ~SMÑR} PwR@iM~v! PtÅzSMe} YMe
rS<} _c cScS ~SMÑRM} sScMrv, PÉZ ySAY PtdMr AeMZMiv A{AÅ¥ uMÉ
wYS ySAYMr eA}y`MySñ AciÌ {SvÚMÇ}
ySÉ¥ ryÚ A{AÅMc rS<}S AzrM} PoMcMiv, “MÉ cH! _ PrS YwvSMt}Z ySAY Ai~¥” ÉSuS}q {SvÚMÇ}
_Z XvÚzÊAr AvMZ <ArMyÅH tÁZ PtÅ cuÚZ AiAvA{Av PdM~¥
_Z rêÅH~S PsMcZ YxeSAvUSv ÑMZ wSA{} {S~zÊA{ PwA}MZ PtMÅ AxM}AiM~v AÑ\MZv ÉSØ¥ _ yS} Y}
\jMyAcUSv, Ac}AfjUSv vZ, PÉSjS }SUS¥
Yja rêÅH~S} XtÊM} }MZMi ÉJSm XMÅSMc} KrA}
PyR$ UÊw¥ wÚ® cÌqS~Mc _Z veM}}
ÅSÉvcrSñ cM} wSAnMZAiM~v XMÅSc¥ cÌqS~ _dSv PsMc AkvAjZSØ <MtMÅ} cÌhS XyAu ÉSJSMj©} AyUS} fAmMZAiM~v¥
_dv Éyñ®Z cS<mS rSM}} PyYS!
eS3S}
}SMj©
\jMyAcUSv, YxeSAvUSv PsMc PwÅaZS} ÑMZ zS}Mr PwR@MiAiM~v AÑ\MZv ÉSØ¥ 1400 yi} wM} A{AÅMc
C{q c}Mr ÑMö \MÑS wMs¥ zS}r PsMc ~SMÑR}, ZÉ~S{SySt ÑMZ PwÅaZS}¥
AÑ\MZv ÉSMg}
Y{M~Z PwÅaZSM}} PyR$ ÉØÜOAr AyMÅÇ XyAÅî Ai~ vS¥ ryÚ cAqMí} Y{M~} PyR$ UÊw Y} ÉØfS}SM{} XyMÅÇ PtdMr PwMZAiM~v µ{q¥ ÉØfS}SM{ rdv
{S® cMZc jv PyR$ AzêÌ¥ ryÚ µ{q \NAÉr¥ _Z ÉØfS}SM{Z PrS
‘XAzu{ñMcSÇ’ }hvS cM}AiM~v yÉÚy3Ì¥
_Z PÉZ <ShHv PwÅaZS}! wSsM}
yS<uSMvS eA~ws, ySjSM} PpM~ AyAç ÑMö AcÅA{Å, yStS{, PwUS¥
dS<hSZ yA2 wSAd} t~¥ ws AtMZ hM~Mi PyS}dS-YyÙr vS}H¥ _Z PwÅaZSM} YÉMr YÉMr
A{AÅ} PhSMd wMYMi XjR XV cS}dSvS¥
YMm} tÅMc _Z PwÅaZS} ÅÑM}Z AyAz7 AÅAyM}
rSA~ySvMt} jAò ÑS{~SZ <AÅAêr c}r {SAcñv `£h} ÉØôS AÉYZ_¥
ZÉ~S{SySt PsMc _Z
PwÅaZSM} YÉS} wMsZ AÉ3Ì vMt} yS<Mc PÉZ éS{¥ d2! A{AÅ}
PhSMd wMYMi zSgS PySoñ: _dSv PsMcZ Aéc ÉJSm YM~cjS2S}, cÌÇSq
}SjS}S, ejAv} ÉÚ~rSv {SÑ{Út, Kr{Ú} ~ò a ySy} AÉ3Ì vt PwA}MZAiM~v¥
Mx}S} wMs _Z vtH
PwM}SMr ÑMZAi~ AÑ\MZv ÉSØMc¥ Y} rdvZ PÉZ tÁfñmvS! vtH} PRSMr AwiM~ AeMZMi ÑSAr}
wS, µ{Mq} {SsS} awM} jM~} PRSr Y} ejñv, ÑSyÚoÌyÚ PdMr PdMr rA~MZ |SMöv¥
ÉòHMt} _c jv PmMv rÌ~~ rS<Mc¥ vtH} j~cMNS~ iSAwMZ rdv AwiM~
wYS ÑSAr} yÙØÑAr¥ PcSva çM{ yS<hSMvS Ñ~ rSMc¥
Ac1 yS<MhAv
XMvc AciÌZ¥ zS}r PsMc wÚ<As, yÚ${ÛArñ, xÌM~} hS}S
AvMZ Ax}AiM~v µ{q¥ rS<} PhSMd} ÉS{MvZ PÉZ PvRMcS P{ShS} PdS~S} {MrS fÚ}Mr fÚ}Mr PzMg
j~MRSMr rA~MZ Pe~¥ ‘ÉÛ®`A~ yS<hSa’, AhàcS} c}Miv µ{q¥ Ac1 PÉZ j~MRSMr Pc cSMc
yS<hSZ? w|SÅAm ÉÛ® AvMZ XMvc wÚ<As ÑSA}MZ Pe~ j~rM~¥
rSA~ySMv}
PtMÅ
PwÅaZS} PsMc dSZyS} AeA}ws PyMZ _dv YxeSAvUSMv} AtMc _AeMZ hM~Mi PyÅ AciÌ ¢Sc¥ PdS~S ¢SMc
PwS<m~SwÚ<mA~ AvMZ ÑrtA}( vS}HwÚTÇ a AÅcMt} AzY¥ PwÅaZSM}} YxeSv Å}qSsñHMt}
AÅAy} PzMg rSMt} AvMjMt} PtMÅ wSAnMZ PtaZS ÑMö¥ ~SMÑR}
_yØ ZÉ~S{SySMt} XAzjSr YûSZ _Z Å}qSsñHMt} Pc\ PtdMr wSZ vS¥ ÉcM~} _c csS: ‘\vMÑSMv Éy e3S c} AtZS Ñ©SZ!’
Å}qSsñHMt} ¢Sc, ÉMò Ay® dSt© ÉØôS} ¢Sc¥ AwiMv }SWwÚMb} Ah\~SAtr _c mMZSmS ~©SäçÌjS}¥ PÉdSMvZ yMÉ }MZMiv A{AÅ¥ YxeSAvUSMv _dv rSA~ySvMt} ÅSÉv, }SWwÚMb} AvMÇuSaS }MZMi PÉZ PtMÅ¥
rdr«ySe PwA}MZ wSÑSAY }SUS, XjR hÌM~} cS<mS} {MrS yS<c¥ vHMh uÛÉ} _c \wr©cS¥
jS~S~SySMt PwR@iMvS} YMe ÉSZvMySoñ: ‘Ay®SMÉ tH£ YßAyÉjñMv}
PtÅ YxeSAvUSMv SSer¥ w}{ cTqS{Z YNS iSYS _Z wÙAsyHMr \wSÉ© Y} Pc\ PvZ¥’
}SUS} tÁ’uSM} TÅMt} PxM~ |SaZS wA}r©å m©Só, cS{Sv¥
YßAyÉjñMv} PtÅ! }SWwÚMb} eSAY} YxeSv hS~Mc} vS{ cA}{¥ rS<} ÉSx csS, “_ PtMÅ hScA}yScA} sScM~ cS}S wSAcUSMv {}Mr P|r, y~Úv PrS?”
jS~S~SySt PsMc Y} _c ¢SMc cSyÚ~¥ cA}{ A{AÅMc csS AtMZAi~, }SWwÚMb} Xv© _cAm ¢Sc rS<Mc cSyÚ~ PwR@Mi PtMy¥ Ac1 PcSsSZ cH? _c XMë~HZ XAxÉS} A{AÅMc u{Mc \nM~v, “}SWwÚMb} ¢SMc Y~xS~ P~ScMc PvaZS ÑZ vS¥” }SWwÚMba _r Xy©yôS! _ÅHZ _c cOXSò wÚTÇ _c _ÅHZ vS}HMc eSAYMr A~x«m PtaZS} csS y~SMrZ Ac P®rSò XMë~HZ PçSu?
Ac1 A{AÅ} }SWwÚb-tÅñv rdva ySAc Ai~¥ ZÉ~S{SySMt }SWwÚMb} XAxÉSM}}S rS<Mc yM~AiM~v, “ÉSØySAtc}S XMèMÅ }SWwÚMb} AÅAyM} sScMr wSM}v¥” Y} cSyÚ~? }SWwÚMb} XAxÉSM}}S <SZ PrMY _M~v, “|M§S Éy xS~rÌ csS¥ }SWwÚMb} P~Sc iSYS _dSMv cS\Mc sScMr PtaZS ÑZ vS¥”
tÁZ wÙAsyHMr tÁU} wS}SyS}¥ 180Am PSöSMÉyH ÉØenv YxeSAvUSMv cSj c}Mi¥ tSA}( Y} |Ú$Ay)U zÊA{Mr {SZv AvAìZ c}S AvMZ rSMt} ÉMI~v¥ AyA}ZSAv, PcSc, PwwAÉMÅSAzr
AovSM} PeSmS YxeSAvUSvMc {SZv{Úå
c}Mr Y}a w|SÅ yi} ~SeMy PeSMi} AyyÙAr¥ YûSZ _c ÉÚZÉ PSöSMÉyH} ÉSx csS, “É{É©SmS PcSsSZ jSMvv PrS? _`A~ P{mS~ AoMmf} iSYS Y} AciÌ vZ¥ |Ú$MêM® wÚ}MvS m©Só, ÅSwñMv~, {SZv XMvc uSry AjAvÉZ
wMY sSMc¥ PÉdSMv P{mS~ AoMmf} AvMZ PeM~ YaZSj ÑZ¥ Y{SMt} _{v _cmS <|ÚAå t}cS}, P|mS PcSMc} c©Sv Y} {SZMv rxSr c}Mr wSM}¥”
_r PtMÅ} PSöSMÉyH ÉØenv... ÉySZ
A{M~ PÉZ PhîSmS ÑZ vS Pcv? ÉÚZÉ z(M~Sc ÑSÉM~v, “tÊ}! mMZSmS Y} PxSoñ cdva _cÉMò cSj cM}?”
A{AÅ XySc, “Ac1 a}S PrS y©yÉSAZc <Ar&5H¥”
“Y{}Sa rSZ¥”
AÑ\MZv ÉSMg} 1400 yi} wM} PyR$ cTqS rS ÑM~ _Z UM} PwR@MiMi! cSyÚM~ rSA~ySv É}cSM}} jvSSô© {0H USAvcjSZMZ} ÉMò PtdS
c}Mr AeMZMiv A{AÅ¥ “}SWwÚMb} AvMÇuSaS? YMe Y{SMt} YA}ZSvS _ZS}~SZMÄ aÇÚu YÉr¥ _dv YA}ZSvS} YåjSñArc \YSv AvAÇ$¥ wSAcUSv PsMc ¢SMc aÇÚu YvMr YvMr ÉyZ vî ÑMZ |SZ,” y~Miv ArAv¥
YA}ZSvS} \YSv AvAÇ$¥ Ac1 cSyÚM~} Ay{Svy2M} P}SjZ vSM{ }SWwÚb, P}o çMÉ} \YSv¥ AyA~Ar PSöSMÉyHMt} ~©SwmMw }SdS <cMO YxeSAvUSv <SZ Z\M}Sw¥ Ac1 wSsM} PdSy~SMvS zSgS }SUS¥ {SMk {SMk tÁ’_cAm AyA~Ar PÅRhSeS}¥ PSöSMÉyH ÉØenv`A~ _dSMv tÁMÅSAm
PÅRhSeS} KrA}} <cO AvMZ _M~ KrA} ÑZ tÁMmS¥ Pc Y} YxeSAvUSMv cSMj} v{ÚvS PtdMr YMÉ? “ÉSÑS|©? {SkwMs PSöSMÉyH ÉØenv, wSAcUSv Éy ~ÚMm PvZ¥ YxeSAvUSMv} {SAmMr PÅÇ
XyAu AiMmMxS<mSa PwR@iZ vS,” y~Miv USAvcjSZ¥
cuÚ USAvcjSZ? cSyÚ~
ÅÑM} tÁwÚ} 1mS a AyMc~ 5mSZ rSA~ySvMt}
vHAr-wÚA~MÅ}S mÑM~ PyM}SZ, ÉSuS}q {SvÚÇ
rSMt} zMZ rmô¥ ryÚ rS<Mt} _c csS, “|S `A~MeS~S h~Ai~,
_dv AciÌmS ÅSAå¥ zS~ rSA~ySvMt} ÉÚM|Se AtMr ÑMy¥
}SWwÚMb} AvMÇuSaSZ ~Sz ÑMy vS¥ \MÑ Y}a ÑSjS}mS aÉS{S Ayv ~SMtv KrA} ÑMy¥”
_Z YxeSAvUSv AtMZZ AxM} AeMZAiM~v AÑ\MZv ÉSØ? Ac1 A{AÅ} Y} AeMZ ~Sz! yÚM$} cTqS PcSsSZ PwR@MiMi, |Ú$Ay)U _Z rSA~ySAv PtMÅ wA}íS}¥ X3cS} _c tÁAvZS, P|dSMv {SvyMÉyS}
vSM{ y©yÉS hM~¥ ê{rS} hçSMå AÅcMt} aÇÚu P{M~ vS¥ XyÚr _c Y<uS} _MÉMi wÙAsyHMr Yj!
vS, ZÉ~S{SySt ÑMZ XAhM} ÑØcØ AxM} |SMyv A{AÅ¥
_Z X3cS} wÙAsyHMr AÑ\MZv ÉSMg} ws Y} dÚ<Mj wSaZS |SMy vS¥
(PÅÇ)
PhAjØ
t© {ó’É Å©SMoS,
A{AÅ
ÉS}v¥
PwòÚZv
|