|
|
|
|
|
|
|
þwA}hÜ
... |
|
AvAÅ
}Sr yS<cS hS<t |
Py<Mh
sScM~ YeS{H vMzGM}Z
wS AtMrv 80 yiM}¥ Xsh, Arv Atv wM}Z rS<}
{ÙrÌ©ySAÇñcH¥ {ÙrÌ©} <SZ
hS} tÅc PwA}MZ
Yja Pcv PytvSZ
AyuÚ} Y}
P}S{©SA*crSZ
tÁ{ñ} ÑMZ
aMn
eHrS tM§} eSv? A~dMiv
Åó}~S~
zùShS|ñ |
Y} ArvMm Atv PwM}SM~Z 20 jÂ~SZ, eHrS tM§} {ÙrÌ©} rSA}d¥ 38 yi} YMe 1972-_ _
AtvmSZ |dv hM~ PeM~v, a<} yZÉ P{SMm 42¥ rdv Pc-Z yS nS\M}Mi, Y} Yja
c’jv jSMv P|, a}Z {Mu© _Z LMw ~9H, `Mq É}SrH ySgSA~vH PeMZ PxM~Miv 1300-} {MrS AÑA2 Axµ eSv Y} Y}a tÁZ ÑSjS} ySØ~S a Xv©Sv© zSÇS}
Axµ a PyAÉc eSv!
YeS{H 23 vMzG} eHrS ÑMyv YAÅ¥ 1930 ÉSM~ XAyzå ySØ~S} xA}twÚM} j8SMvS eHrS} jHyMv _cmS Xv© PhÑS}Sa AvMZMi _Z rSA}dmS¥ a<} ÉØéMÑ sScS a<Mc P~dS cTMr P<A{c, wM} SS{H `T tM§} ÉS<ZA®ÅAm
AhAn} ÉØAê£r{Am} rSA}d aZ¥ rSMr YyS} PÉZ ‘eHrÌ’ oSc PvZ, PÉZ
‘A<ZS’ ‘A<Zr{S’ ÉMGSuv PvZ¥ PRx—‘eHrSMc, cz j8Atv¥ zS~ySÉS¥ PrS{S} `T t§¥’ |
|
rr AtMv wSA~ AÑM~ a<Mt} ySØM~S PiMY {ÚGZMZ} (rdvcS} yMG}) Xv© _c AncSvSZ hM~ PeMiv eHrS¥ _} c’{SÉ w} AyMZ uM} }SdS} jv© YM}cmS PhîS a<}S
cM}AiM~v¥ rdvZ a<Mt} rOrHZ ÉåSv, cv©S vHvS j8SZ, Y} a<Mt}
ySAYMr AciÌ AtMv} jv© XArAs ÑMZ YMÉv P~dc Ay{~ A{®¥ Ay{~ySyÚ} ‘ÉSMÑy
AyAy PeS~S{’ \wv©SMÉ} AÑA2 zSÉSñv PrS~SZ \Mt©SeH ÑMZMiv `T¥ \Av cSAÑAv} Ayv©SÉ KrA} cM} AtMöv¥
YjMc} Pwj-Aö yS AwM~ h{cSMvS AxAµ eAÉMw} uÚ3Ì{S} |Úe PÉmS
vZ¥ ryÚ At~HwcÌ{S}-{uÚyS~S, }Sj cwÛ}-vSAeñÉ, Pty Yv2-ÉÚ}SZZS} P<{ a AyMöMt} Yd©Sv{S~S
{ÚGZ PsMc c~cSrSZ PwR@Mi PeMi _c |Úe uM}¥ PÉZ csS a cSAÑAvMr
vyr{ _yØ ÉHyr PÉ}S P|Se vSAZcS a ÉAòvH aZSAÑtS }Ñ{SMv} <Ar `T tM§} X3 mSv a VH eHrS} <Ar wÚ}Srv P<M{} AyÇ£ yÙ§Så¥ {ÚGZ PsMc AxM} PÉ
É{Z Ay{~ySyÚ _c {SAÉc AÉMv{SwM®
eHrS-`T} jHyv AvMZ _c XwÛyñ
uS}SySAÑc }hvS A~MdAiM~v¥ PÉZ }hvS ‘AyAv(’ wMY ySgSA~ PhSMd}
j~ Px~r _yØ eHrS} {Mu© PiSm PyRnSv wMm®}HMc dÚ<Mj Avr¥ rdva ÉÚA{®S PtyH} wMm®}H aMt} {Mv} ÉS{Mv kÌM~ YMi¥
Ay{~ySyÚ A~dMiv, ‘ÉSMÑy AyAy PeS~S{’
AvMZ PrS Atv cSMm, Ac1 ÉM3 eAYMZ }Sr wYM~ _c Xv© cSAÑAv \Mn YMÉ¥ |Mt} ÉMò a<} KvÅSÑSM}} yM2SyU cM} eHrS _cr~S} yS}S2SZ yMÉv {Mt} Pe~SÉ AvMZ SS{H} XMwêSZ¥ }Sr PyMY cr ÑZ Pc jSMv! PÅMÇ
_c É{Z `T Ax}M~ P~Sc oSAcMZ a<Mc cS<u
~SAeMZ PvaZS cM}v PÅSZS} fM}¥ tÁ’jMv}
cS}a dSaZS ÑZ vS¥ |
|
AÑA2 ‘ÉSAÑy AyAy b} `~S{’ wtSñZ YÉMr YM}cmS hhSña jSA} Ai~ rdv¥ rS<Mt} AvMj} AvMj}
AÅMO} {Su©M{ AvMjMt} jHyvmSZ rÌM~ YvMiv
`T a eHrS¥ _ hhSñ} cT wS<h yi} YMe PsMc, |dv `T a aZSAÑtS} ‘AwZSÉS’ iAy wtSñZ _MÉ ÉÚwS} oÌwS} AÑm At~¥ dy} hY~, iAy} cAy-vSZc AyjMZ} YßÑr©S a {ÙrÌ©
AvMZ rSYvS vSAc wA}hS~Mc}Z jHyMv} iSZS yÑv cM}¥ uS}qSmS tSvS yS<u~ `T _} wM}} \ôScS:H AÉMv{SMÜSw P<SoScÅv ‘cSej
Pc xÌ~’-_ É}SÉA} AvMj} a aZSAÑtS} ÉDcñMc Ah®vSMm© PoMc PvaZSZ¥ PÉdSMv eHrS
PÉZ AyAö7S, Xå}S~yArñvH VH¥ ‘cSej Pc xÌ~’ yi XAxMÉ Ay)U ÑaZS} PhMZa Pp} yY uÉ rr AtMv PvM{ PeMi t§ wA}ySM}¥ `T uM} PxM~Miv !Se, |S É{Z {MrS ÑSMr vS _M~ ySAY {SsSZ cM}v, Y} eHrS ÉDÊqñ z} cM}Miv {Mt¥
{t PyMYMi, eSv cM{Mi, {Mv} {SvÚÇ ÑSriSYS ÑMö, _ PÑv eHrS} XyôSmS rS ÑM~ cH }c{ ‘AwZSÉS’ a ‘cSej Pc xÌ~’-_} XåyñrñH É{MZ? AyMZ zSgMi, ryÚ VHMc uM} }SdS} PhîSZ `T eHrSMc A~dMiv 1958-} 28 jÂ~SZ: ‘A<ZS, |S-Z fmÌc, {Mv P}MdS rÌA{ Y{S} jHyMv} XØÅ, Y} Ah}cS~ rS-Z sScMy¥ rÌA{ ÑZMrS jSva, YA{ crdSAv zS~ySAÉ PrS{SZ¥ ÑZMrS |dv Y} sScy vS, rdv XvÚzy c}My¥’ |dv _ AhAn A~dMiv, rdv _Z AvÆÉòrS a {ÙrÌ©} iSZSZ ÑZMrS _cmÌ _cmÌ
cM} ‘cSej Pc xÌ~’-_} Ah®vSMm© Y<cAiM~v `T¥
eHrS a `T} zåMt} YMêw _Z P|, _ ÉMy} \§M} eHrS} AhAn`M~S ÉØ}Aêr ÑZAv¥ eHrSzå}S y~Myv, rSMr cH _~-Pe~? P<A{c a SS{H} <ArAm AhAn} \§M}
P<A{cS a VH} _cmS vS _cmS eSv PrS _MÉZ wMY¥ PÉZ 1948-_} ÅhHvMty y{ñMq} ÉÚM} ‘PtS zSZ’
iAyMr <s{ PvwMs© P| eSZM~v rdvcS} eHrS }SZ ‘P{}S ÉÚ2} ÉwvS Ayr eZS’, rS} w} PsMc ‘P|Sev’, ‘ySAj’, ‘AÉYZAo’, ‘AwZSÉS’, ‘ÉSAÑy AyAy b} `~S{’ ÑMZ PÅÇ iAy ‘XvÚzy’
XyAu Éy Ay}MÑ} eSvZ P|v w}w} ÉSjSM~ _cmS YßjHyvH} PhÑS}S
PvZ¥ |Ata ‘ySAj’} YMe} eSv `TMc jSvS} YMe eSaZS, Y} ‘XvÚzy’ iAyMr cSvÚ }SMZ} ÉÚM} rvÚjS}
A~Mw |dv eSZM~v jHyMv} PÅÇ XMÅÇ eSv
‘{ÚMk
jSv cMÑS
P{A}
jSv, P{A} jSv’—
PÉmS `T} YßÑr©S} Ym yi} wM}} cSj¥ _Z PÅÇ eSMv}Z P}Å AvMZ AÉM}SAÉÉ Xy A~zS}-_ YçSå eHrS hM~ PeM~v wM}} yi}, 1972-_¥ |
|
_ZdSMv eHrS} jHyMv} tÁ’Am zSgMv} csS yM~
AvM~ ÑZ¥ _cmS} csS c~cSrS PsMc a<Mc `T} P~dS 23 P{, 1956-} AhAnMr YzSAÉr¥ `T rdv _ ÅÑM} aZSAÑtSMc AvMZ ‘AwZSÉS’} c©AmØ-_¥ 26 rSA}d a<Mt} rOrHZ AyySÑySAÇñcHMr sScMr wS}Miv vS jSAvMZ A~dMiv, ‘zHÇq tÁÆAdr, eHrÌ¥ 26-_ PySuÑZ Ax}Mr wS}Ai vS¥ YÅS cA}, AciÌ {Mv c}My vS¥ ÑSMr}
cSjmS PÅÇ c}S t}cS}, rSMrZ {ò~¥’
Xv© zSgvmS KÅÅMy, xA}twÚM}, P{fvS vtH} wSMY¥ P{fvS} yS<Mc} {ÚMd }SZ wA}ySM}} ySAYmSMc ÑnSà _cAtv vtHMr PdMZ Av~¥ {SvÚMÇ-{SvÚMÇ ÉDcñMca çM{ PdMZ AvAö~ }SjNvArc \M§jvS¥ KÅÅMyZ eHrSMc \&Sb ÑMZ hM~ YÉMr ÑMZAi~ c~cSrS} A{jSñwÚ} AëMm¥ ySyS PtMy4 }SZ PÉdSMv ÉUS} PÑSMm~ AtMZ AvZA{r P~ScÉSv PmMv PeMiv¥ cS}q, XAucSØÅZ PdMZ-PsMc wZÉS vS AtMZ ÉmMc wMY¥ PcSva \ôSò rSA~{ PvZ, cuÚ zS~ ~SeS Y} zS~ sScS} \M&Me tStS {ÚcÌ~ Y} PySv eHrS eSv PeMZ |SZ¥
PÅMÇ 1941-_ y©yÉS `AmMZ PtMy4 |dv c~cSrS PiMY {ÚGZMZ tStS} cM~SAvMr AeMZ \nM~v, rr AtMv eHrS} _cmS jAm~ ySgSA~ AÅcY KrA} ÑMZ PeMi¥ a<} eSMv} cTq YyÑ jHyv PsMcZ wSaZS PeMi¥ _} wMvM}S yi} w} {ÚGZMZ} Ayd©Sr eHrS
tM§} cMû _Z ÉØÅZtHqñ, {u©Ay§
eHrS }SZMcZ Y{}S cAv ‘ÑS}SMvS ÉÚ}’ iAyMr ÉÚAh®S PÉMv} A~Mw ‘rÌA{
P| Y{S}, aMeS rÌA{ P| Y{S}’ eSMv¥
Yj rS<} {ÙrÌ©} YmA®Å yiM}, jM8} YAÅ yiM}} {ÚMd zS}r jÂMY _cmS {U PcRrÊÑ~ Ac1 Pd~S cM}¥ AyhA~r P{jSMj, hmÌ~ iM2, rHÉ êÊArñ} eSMv} wSÅSwSAÅ ezH} <qZ, Ay}Ñ a PytvS} eSv eHrS _r Xy~H~SZ PeMZ PeM~v cH cM} ÉS}S jHyv? _} ÉÑj \§}:
a<} eSMv} ÉSx~©, tSDMr©} y©sñrS a
`T t§¥ _} jAm~, {vUSAxc \§}: a<} ezH} ySgSA~ZSvS, ôSZH {u©Ay§ XvÚzÊAr
a P<{¥ ‘ySAj’ iAyMr a<Mc ÅhHvMty
|dv eSaZSMr AvMZ PeM~v, `T t§ _Z É}~ ySgSA~vH}Z P<M{ wMYAiM~v <s{ tÅñMv¥ PÉ
É{MZ P~dS AhAn`M~S tÁ’jMv} hA}M®} \w} |Msî YM~S PxM~¥ Y} {jS} y©SwS} _Z P|, PÉ iAyMr eHrS ySA~}
PnS<Mm u}S eHrS} X~mSZ{ AÑm eSvAm tÁ’jMv} jHyMv} <Ara _cmS XyÚr ÉØMcr cM}¥ eSvAm— _ P|v ÉSAÑ} ~ÚAuZSvAz} c~M{ vZ, SZØ AvZAr} SÑMU P~dS—
‘rtAy}
PÉ AyeAY
dAZ
rcAt}
yvS P~
YwMv
Pw zM}SÉS Ñ©SZ
PrS ZMZ
tSa ~SeS P~’¥
zSgS cwS~ jÂYMr ÑZ PrS AvMj} aw} z}ÉS P}Md _cmS tSv PdM~ |Sa¥ |
|
`T} w®uS}S} cTMr, 1951-} 21 XeMò} _c AhAnMr, a<} jHyMv} tÁ’Am ~Mê©} csS cvAi Y{}S¥ A~dMiv, ‘tÁ’Am AjAvÉMcZ A<Z {SAv, yÚMc uM} }SAd: _c Y{S} cSj, Y} Xv©Am rÌA{¥ Y{S}
cSj PsMc YA{ SAU wSZ, |S YA{ PrS{S} PsMc wSZ vS¥ ÑZMrS PÉ cS}MqZ YA{ XÉÚdH¥ rMy Y{S} ÉÚdÑHvrSZ PrS{S} Y} cH _MÉ |SZ? |At Y{S} csS _cmÌcÌa zSy, rS ÑM~ Y{S} csS cMv _êÌAv Y{SZ AyMZ c}i vS Pcv?... PrS{S} <4`M~S cîmSMc Y}a ySAYMZ rÌ~Mi¥... AhAnMr vS{ ÉZ c}Mr _dva
PrS{S} cÌûS¥ Pcv?’ |
|
P| eHrSMc _Z AhAn, PÉZ ySyS-{S-zSZMt} AvMZ ÉØÉS} mSvS {u©Ay§ ySgSA~vHMc yÚkMr ySgSA~} _rmÌcÌ ySMu vS¥ Arv-ArvMm yi} Pcv `TMc XMwêSZ sScMr Ñ~ eHrSMc VH AÑMÉMy PwMr, rS} wÛqñ YzSÉ YMi a<} PÉ
É{ZcS} AhAnMr¥ _cmS AhAnMr AtAy© YMêw P|,
a<} ySØ~SZ A~dMr ySÉvS sScM~a Xvz©SMÉ} jYrS _MÉMi (hS} yi} PsMc ÉMrM}S yi} yZÉ XyAu c~cSrSZ cSmSMvS `T ySØ~SZ P~dS a y~SZ ÉYeY AiM~v)¥ PÉ AhAnMr A~MdMiv, ‘ÉSuS}qr
_mSZ PtAd, |r Atv |SZ P<A{c-P<A{cS}S _Mc XMv©}
PsMc tÊM}Z ÉM} |SZ¥ Y{S} PêM®
Anc rS} \MÑS¥ |r Atv |SMö YA{ rrZ PrS{SMr oÌyAi¥
rÌA{ Y{SMc Ay~cÌ~ wSe~ cM} PiMYi¥’
`T} _Z wSe~SA{mS AtMv AtMv PyMYMi, AyMZ} wM}a c{S} ~êq PtdS |SZAv¥ |r Atv vS PÉMm Ycñ ~©SMD} r~SZ a<} ÉS{Mv XyrHqñ ÑMöv Ét© AÉMv{SZ YÉS vSAZcS aZSAÑtS }Ñ{Sv¥
_Z PtSmSvSMrZ ÑZMrS cStSñ} òÌAoaMr _cZ ÉMò ‘AÉ YZ Ao’ a ‘AwZSÉS’} cAmØ-_ _cAtv cS} awM} _cmS P{jSj ÑSA}MZ yÉM~v `T¥ ràêqSà aZSAÑtS jSAvMZ AtMZAiM~v ‘_ZmS
cdva zÌM~a Y{S} ÉMò PcSM}S vS’¥ Y} fAvïrS} PcSva _c UM}, AyMZ} <M4 ÉSx yM~ AtMZAiM~v, ‘YMe eHrSMc AyMöt tSa, rS} w} AyMZ c}S |SMy¥’
_ Éy XMvc AciÌZ ÑZMrS eHrS} XjSvS Ai~ vS¥ {SMk {SMkZ }Se cM} ySAY PiMY hM~ P|Mrv¥ YyS} AxM}a YÉMrv¥ ySØ~S} YcSÅySrSÉ {Asr c}Mi |dv a<} Ah}T}qHZ Éy eSv, }Sr
vS{M~, hS<t \nM~ c~cSrS} wSYSZ wSYSZ z} c}Mi ‘AvAÅ }Sr yS<cS
hS<t’ AcØyS ‘aZ ÉÚ} z}S tÊ} vHA~{SZ’— rdv eSAZcS} jHyMv cH |SMö, rS XvÚ{SMv} XrHr¥ eSMv} rSA}d`M~S PtdM~ Y<rMc \nMr ÑZ, ÉyZ ‘AwZSÉS’, ‘cSej Pc xÌ~’, ‘PhRuAy cS hS<t’-_} |ÚMe} eSv¥ |dv _cmÌ _cmÌ cM} AvMjMc ‘ÉSMÑy
AyAy PeS~S{’-_} PiSm PyRnSv ySAvMZ Px~Miv eHrS¥ |
|
_Z É{ZZ ‘ÉSAÑy AyAy b} `~S{’-_ ÉÚ}SM}SMw} jv© oSc PwM~v PÑ{åcÌ{S}¥ ArAv PiSm PyRnSMv} P}SM~ {HvScÌ{S}H} A~Mw eHrS iSYS Y} cS}a e~S AvMr }SAj ÑvAv¥ PÉZ ArvMm eSv, ezH} eSv
ÑMZa h}{ AÑm—‘AwZS X©SZMÉ AjZS {<©SZ É{SMZ eMZS P}’, ‘AwZS uHM} uHM} hM~ Ya, hM~ Ya’ _yØ ‘v |Sa É<ZZS, iÌYSMc y<ZZS, cÉ{ rÌ{ÑSA}, {<©SZ P}S wYÌAò’ _cZ ÉMò
PiSm PyRnSv wMm®}H, {HvS a eHrS} jHyMv} ÉÚ} eSZ¥ eMO} {MrS PÅSvSM~a fmvS _Z P|, Anc ySM}S {SMÉ} _ AtMc a AtMc eHrS a {HvS AÉM}SAÉÉ
Xy A~zS}-_ <ZSr Ñv¥
1964-Pr `T} {ÙrÌ©Mr jHyMv A&rHZ ySM}} {MrS \&Sb ÑM~v eHrS¥ wSA~ AÑM~} ySAY PrS YMeZ PiMYAiM~v, _ yS} PyÅ ~GS É{MZ} jv© {ÚGZ PiMY c~cSrSZ _M~v¥ <tHwcÌ{S} a k~{M~ rTqH }SAd} ÉMò ySØ~S iAy c}M~v ‘yuÛy}q’¥ Y} ÅÑM}} j~ÉSZ j~ÉSZ eSZM~v¥ `T} P<M{ Yö7 PÉZ SMs} eSAZcS-vSAZcSMc PtMd a<} zåMt} PhSMd} PcSMq j~ YMÉ, zS~ySÉS ySMY¥ PcSva PcSva j~ÉSZ PvÅSZ Yö7 ArAv PeMZ \nMra wSM}v vS¥ PÅSvS |SZ, |StywÚ} Ay®Ayt©S~MZ} Ayd©Sr PÉSÅ©SM~ eSZMr wSM}vAv
yM~ dSM{ }SdS wÚM}S mScSmS Px}r AtMZ AeMZAiM~v¥
rS} w} AxM}a PeM~v {ÚGZ¥ a<} zå}S AxM} Pe~ a<} P}cMoñ} XAyT}qHZ Éy eSMv¥ Y} ç{Ser YAyíS} c}~ _ e~S}
PcSva jÂAY PvZ zÊ-zS}Mr¥ Avic cû AÑMÉMy eHrS AÑA2, ySØ~S eSMv} ySAcMt} PsMc _c Az7 éMÑ¥ PÑ{å} {MrS _c AyA~ArwvS YMi, ejM~} Pye{ YdrSM}} {MrS vSm©{ZrS, e~S PzMg Ay}Ñ-PytvS} PtS~Sh~ ÉÙAî} XxÌ}Sv vd}S, _{v _c YaZSj P| AÅOH PnS<m xS<c cM} ÉÚ} ~SeSM~Z cSv zM}
|SMö¥ \ôSMò P|mS c}Mrv yMY `~S{ YA~ dSv¥ YuÚAvMc PÑ{å¥ AyA~Ar eSMv v©Sm AcØ PcS~, >©Só AÉvS®S¥
_ }c{Z _c PtS~ShM~ ‘XvÚzy’ iAyMr rvÚjS
PeMZ \nM~v, ‘{ÚMk jSv cMÑS, P{A} jSv, P{A}
jSv’¥ {SvÚÇ wtSñZ rdv rvÚjSMc vZ, eHrSMcZ PtdMi¥ _cmS Ay®SÉ jSeMi, _{v eSMv} w} a<Mc AxM} YÉMrZ ÑMy¥
zS}rMjSYS eHrSvÚ}SeHMt} _Z SsmS
PzMg At~ 20 jÂ~SZ 1972¥
|
zSgS
fM}}
eSv
1956-Z `T tM§} ÉMò aZSAÑtS }Ñ{SMv} wA}hZ, ‘AÉYZAo’} PÉMm¥ 1957-Z ‘AwZSÉS’} c©AmØ-_ rS P<M{ wA}qAr wSZ¥ `T {S}S |Sv 1964-Pr¥ PÉZ A®McSq ÉDMcñ} tÁÆÉÑ É{MZ eHrS} PnS<Mm
\Mn YÉS eSv...
l
AvAÅ
}Sr yS<cS hS<t YcSMÅ (‘wÙAsyH Y{SM} hSZ’ 1957)
l
rÌA{ P|
Y{S} (‘ÑS}SMvS ÉÚ}’ 1958)
l
aZSå Pv
AcZS c©SZS ÑSAÉv
AÉr{ (‘cSej Pc xÌ~’ 1959)
l
_Z ÉÚ2} SqSñA~
É3©SZ (‘ÑÉAwmS~’ 1960)
l
vS jSa
É<ZZS iÌYSMc
y<ZZS (‘ÉSAÑy AyAy b} `~S{’ 1962)
l
hM~ Ya,
hM~ Ya (‘ÉSAÑy AyAy b} `~S{’ 1962)
|
|
|
|
|
|
|
|
|