9Z rSA~cS ÉØMÅSuv cT
AvjS
ÉØySttSrS
²
AÅA~`AY
2011 ÉSM~}
AyuSvÉzS
AvySñhMv}
PzSmS} rSA~cS KrA}} cSj cT
ÑMZ Pe~ AÅA~`AYMr¥
9-23 jÂ~SZ mSvS 15 Atv uM} PeSmS
}SMj©} ÉMò AÅA~`AYMra
cT
ÑMö vrÌv PzSmS}Mt} vS{ PrS~S a Xv© cAm
ÉØMÅSuMv}
cSj¥ <ArAm yÚs uM} _Z cSj h~My¥ 9
jÂ~SZ dÉYS
PzSmS} rSA~cS <cSMÅ} w} cSj cT
ÑMy¥ {ÑcÌ{S <ÅSÉv
ÉÛM® jSvS AeMZMi, vS{ XåzñÌå
c}S} jv© vrÌv PzSmS}Mt} 6 vG}
YMytvwM® YMytv jSvSMr ÑMy¥ PzSmS} rSA~cSZ
vS{ rÌ~Mr YéÑH y©Aå P| _~ScSZ
yÉySÉ cM}v, rS<Mc PÉdSvcS} PwSA~Ø
yÚMs AeMZ YMytvw® ÉØéÑ
c}Mr ÑMy¥ rS wÛ}q c}S} wM} aZ yÚMsZ j{S PtaZS
|SMy¥ rMy PzSmS} rSA~cSZ
sScS vS{ _cZ AyuSvÉzS} PcM4}
Xv© yÚMs PrS~SMrv {ÑcÌ{SÅSÉMc}
XAxÉ AcØyS AyAoa XAxÉ h§M}}
AvySñhv cS|Sñ~Z PsMc YMytvw® ÉØéÑ
cM} PÉdSMvZ j{S PtaZS |SMy¥ h~Ar yiM}} 1
jSvÚZSA} |SMt} yZÉ
18 rS<}SZ rSA~cSZ vS{ PrS~S} YMytv
jSvSMr wS}Myv¥ {Ùr yS _~ScS PsMc |S<}S Xv©® AeMZMiv
rS<Mt} vS{ ySArM~} jv© 7 vG}
YMytvwM® YMytv jSvSMr ÑMy¥ vS{, ySyS} vS{ yS AncSvS zÌ~ ÉØçSå
cAm ÉØMÅSuMv
YMytv jSvSMr ÑMy 8 vG} YMytvwM®¥ _cZ
AyuSvÉzS} {Mu© |S<Mt} AncSvS wA}yrñv ÑMy rS<Mt} YMytv c}Mr ÑMy 8 (_)
YMytvwM®¥ }SjNvArc tM~} <ArAvAuMt}
AvMZ Kync a rS<Mt} XAzM|Se
éÑMq} cSj ÑMy 11 a 18 jÂ~SZ,
ÉØA5î
yÚs`A~MrZ¥ hÊYSå
rSA~cS <cSÅ c}S ÑMy 7 PÉM9G}¥
AwU~-ÉÑ
uÙr tÁZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
{S~tÑ
oScSAr} jv© jMYS
ÑaZS tÁíOrHMt}
rSYS cM} tÁZ ÉM2ÑzSjvMc
wÚA~Å PéxrS} cM}Mi¥ cçyS} tÁwÚM} {S~tMÑ}
ZØM}jySjS}
sSvS ÉÚcSAå P{SMY
_cAm }SWSZ§
y©SMó} ÉS{Mv fmvSAm fMmMi¥ uÙrMt} cSi PsMc _cAm AwU~
a 20 }S\ä `A~
\$S} ÑMZMi¥
4 jv ÉM2ÑzSjv vG}ÑHv
ySZMc wSA~MZ AeMZMi
yM~ wÚA~Å ÉÛM®} dy}¥ wÚA~Å ÉÚwS} zÌyv {¢~ yM~v, “wÚA~Å
PeSwv ÉÛM® dy} PwMZ XAz|Sv hS~SMvSZ
y©SMó oScSAr YmcSMvS AeMZMi¥”
wÚA~Å jSvSZ, {SMÉ} 2 rSA}d ÑaZSZ
y©SMó PyAÅ AzY ÑZ¥
rÌ~vS{Û~c zSMy veMt} wA}{Sqa PyAÅ sSMc¥ ZØM}jySjS}
sSvS} wÚA~Å dwy} wSZ, ÉÚcSAå
P{SMY} aZ y©SMó oScSAr} jv© 5-6
jMv} _cAm oScSr t~ jMYS
ÑMZMi¥
wÚA~Å PÉdSMv PwR@iMrZ tÁíOrH}S
ArvAm vG} AyÑHv ySZMc wS~SMr rSMc¥
1Am ySZc AvMZ 2 jv ÑØÉAeA}
P~Mv AvAÇ$wAN}
AtMc pÌMc |SZ¥ wÚA~Å PeSmS _~ScS
AfM} PxM~¥ rNSAÅ} É{MZ
PevS PÅd a }AxcÌ~ PÉd u}S wMY¥
wÚA~MÅ} tSAy, rSMt} PsMcZ AwU~
a cSrñÌj \$S} ÑMZMi¥
sSvS} YZAÉ AywÚ~ {jÂ{tS} jSvSv, uÙrMt}
{Mu© PevS PÅMd} AyTM$
vSvS XAzM|Se }MZMi¥ rSMc wÚA~Å dÚ<jAi~¥
_c y©yÉSZHMc PyS{S P{M} ~êSAuc
mScS AivrSZ a _c iS®HMc XwÑ}Mq} XAzM|Sea }MZMi
PevS} AyTM$¥
uÙr}S Pj}SZ cyÚ~ cM} rS<}S y©SMó
oScSAr} ic cÇAi~¥”
<uSv Pf}Sa
AvjS
ÉØySttSrS
² }Sjeb
cuÚ AytÁ©tZv, _cMÅS Atv <cMO}
cSj PsMc cT
cM} w|SMZMr tÁvñHAr a t~ySAj} XAzM|Se rÌM~ }SjeMb}
{SAkZSA~ w|SMZMr} <uSvMc Pf}Sa cM} AyMêSz PtdS~ rOq{Û~¥ cçyS}
AycSM~¥ rOq{ÛM~} XAzM|Se, yd éSM{ AytÁ©à PwR@iZAv¥
hS} {SÉ YMe É{HêS} cSj ÑZ¥ dÚ<Am wYS cT ÑZ¥ <uSMv} AvySñAhr _~ScSZ
_cAm éS{ É{HêSZ ySt wYSZ <uSv Xv© _~ScSZ
AytÁ©tZMv} cSMj ySuS ÉÙAî
c}Miv yM~ rOq{ÛM~} XAzM|Se¥ AÉAw_M{} w|SMZr <uSv
}jyYA~ PhRuÚ}H XAzM|Se XSHcS} cM}Miv¥ _cMÅS Atv <cMO tÁvñHAr}
<ÉMò rOq{ÛM~} XAzM|Se, cSej c~M{ PyAÅ cSMj} AÑMÉy
PtAdMZ mScS YtSZ c}S ÑMö¥ \wMzSåSMt}
jycSoñ AvMjMt} cSMi P}Md cSj vS cM}a zÌMZS {SòS} P}S~ KrA} cM} mScS PrS~S ÑMö¥ rOq{Û~ PvrS rAÉTA±v {ÑIt yM~v, “w|SMZMr}
cSMj SörS PvZ¥ \7ZMv <uSv t~ySAj c}Miv¥ XMvc PêM® zÌMZS
{SòS} P}SM~ mScS PrS~S ÑMö¥ _ Éy y3 vS
ÑM~ yY YM2S~Mv vS{S ÑMy¥”
{ØwÚ}
ySAY
ÉØÜS}
cM} ÉØéÑÅS~S
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
}yH4vSMs} ÉSuñÅryMÇñ
rS<} TÙArAyjAYr {ØwÚ} ySAYAm ÉØÜS} c}My }Sj©
É}cS}¥ PÉdSMv _cAm ÉØéÑÅS~Sa
KrA} c}S ÑMy¥ wÚ}{0H XMÅSc zùShS|ñ
jSvSv, tSAjñA~Mg _ yS} }yH4vSMs} \wM}
vSvS XvÚïSMv} YMZSjv c}S ÑMö¥
21 µSyq tSAjñA~Mg _yØ 22 µSyq {ØwÚMr XvÚïSv ÑMy¥ PÉZ
XvÚïSMv hS}Am zSÇSZ eSMv} y©yôS sScMi¥
XMÅScySyÚ yM~v, “w|ñmcMt} XvÚM}SMu {ØwÚ} ySAYAm ÉØÜS} c}S ÑMö¥
{Úd©{0Ha Y{SMc AyÇZAm PtdMr
yM~Miv¥” aZ ySAY} ÉØÜSM} YwSrr 10-12 ~ê mScS d}h c}S ÑMy¥ _} jv© _cAm \ô ê{rSÉD7 cA{Am eYS ÑMö¥ rSMr AyAz7 PêM®} P~Scjv sScMyv¥ }yH4vSMs} \wM} _cAm rs©Ah® KrA} c}Mi
}Sj© É}cS}¥ cAy AyAz7 É{MZ AÅ~Ø wSÑSMY AeMZAiM~v¥ rS<} iAy AvMZ _cAm <tÅñvH}a y©yôS c}Mi É}cS}¥
cM~Mj
AyMêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
{S~ySjS}
XvSMÉñ
YÉv ySYSMvS _yØ wSÅ PcSMÉñ É{U iS®iS®HMt}
zArñ} tSAyMr {S~ySjS} cM~Mj YM2S~Mv
vS{~ iS® wA}Çt¥ iS® ÉØenMv} wê PsMc _ Atv cM~Mj zArñ y3
cM} PtaZS ÑZ¥ {S~ySjS} cM~Mj }SWAyaSv
_yØ PvwSA~Mr XvSÉñ }MZMi¥
YÉv 30Am¥ AÑA2 _yØ zÊMeS~ hS~Ú ÑM~a XvSÉñ PvZ¥ xM~ iS®iS®HMt}
PtRYMr
ÑMö AÅA~`AY a j~wSZ`AYMr¥
iS® ÉØenMv} {S~ySjS} cM~j ÅSdS} ÉÑ ÉzSwAr c{~ t§ yM~v,
“tSAy
wÛ}q vS ÑaZS w|ñå zArñ y3 sScMy¥” Xu©êS
vA2rS É}cS} jSvSv, iS®iS®HMt} PêSMz} csS Ay®Ayt©S~Z
crOñwMê} cSMi PwR@Mi PtaZS ÑMy¥
dÚv cM} eSAY hÌA}
AvjS
ÉØySttSrS ² AÅA~`AY
hS~cMc dÚv
cM} eSAY AvMZ
wS~S~ tÁíOrH}S¥ yÙÑèAryS}
zAåveM}} ÉSr{SZ~ PsMc hS~Mc} {ÙrMtÑ \$S}
ÑZ¥ {Ùr hS~Mc} vS{ <ÅSå
hçyrñH (22)¥ ySAY _~ScS} Ayt©Shç
cM~SAvMr¥ eSAYAm zSYS
PvaZS} wM} tÁíOrH}S
ÉSr{SZ~ _~ScSZ rS} e~S PcMm dÚv
cM}¥ _AtvZ yH}wSYS PsMc eSAYAm
\$S} cM}Mi wÚA~Å¥ tÁíOrH}S
PdS<Mj rNSAÅ hS~SMö wÚA~Å¥
{AÑ~SMc {S}u}
AvjS
ÉØySttSrS
² AÅA~`AY
PiM~u}S ÉM2MÑ
{AÑ~SMc {S}u} c}S AvMZ cçyS} \M§jvS ÉÙAî ÑZ zAåveM}}
_cArZSÅSM~ AhYSA{~ _~ScSZ¥
PeS~{SM~} fmvSZ _c AÉAw_{ Pv®H _yØ _c
wÚA~Å c{ñH jd{ Ñv¥ 9mS vSeSt ôSvHMZ}S PiM~u}S ÉM2MÑ
aZ {AÑ~SMc Ymc cM}v¥ {AÑ~SMc ÉS{Sv© {S}u}a c}S ÑZ¥
dy} PwMZ wÚA~Å AeMZ {AÑ~SMc \$SM}}
PhîS c}M~ ySAÉ2S}S ySuS Ptv¥
_ÉAoa’} AvMtñÅ
j~AvcSAÅ}
y©yôS dArMZ
PtdS} wM}Z }SUS KrA}} AvMtñÅ AtM~v
AÅA~`AY}
{ÑcÌ{SÅSÉc }jr cÌ{S}
ÉSZAv¥ 100 AtMv} <cO
PsMc <uSv{0H
éS{ ÉYc, &StÅ
Xsñ cA{Åv-ÉÑ PyÅ cMZcAm <cMO
{ÑcÌ{S} vSvS _~ScSZ
}SUS KrA}} cSj h~Mi¥ PÉdSMv j~
AvcSAÅ y©yôS PvZ XAucSØÅ
_~ScSZ¥ rS} PjM}Z er É£SMÑ}
<y~ yÇñMq dAYySAY,
vcÅS~ySAY, {SAmeSYS
BMc} AyAz7
_~ScSZ y©Swc j~ jM{ |SZ¥
ySÉ u{ñfMm vScS~
oÌZSÉñ
oÌZSMÉñ
PyÉ}cSA} ySÉ u{ñfMm cçyS} vScS~ ÑM~v Avr©|S®H}S¥ yÚuyS} YA~wÚ}tÁZSM}} t{vwÚM} ySÉ a XMmS} {ÚMdS{ÚAd ÉØfMÇñ XMmS hS~c-ÉÑ wS<h jMv} {ÙrÌ© ÑZ¥ rS} PjM} wÚA~Å ySÉ hS~cMc jSA{v XM|Se©
304 a 308 uS}SZ XAz|Úå cM} yÙÑèAryS} YtS~Mr ÑSAj} cM}¥ AyhS}c aZ ySÉ hS~cMc Pj~ ÑSjMr wSnSMvS} AvMtñÅ
Ptv¥ rS}Z <ArySMt _ Atv PyÉ}cSA} ySÉ u{ñfm wS~Mv} oSc PtZ _v_~AÉAÉ <zSAyr jSrHZ P{Sm} c{ñH ÉA{Ar¥
ÉSZyS}
Xw}Su
‘ÉSZyS}
Xw}SMu}’ AÅcS} ÑM~v AÉAw_M{}
Pj~S ÉDStc{¢~H} _c ÉtÉ©a¥ rS<} _Am_{ PsMc mScS eSMZy ÑMZMi¥ Ay®Ayt©S~MZ} _c AÅêMc} Z-P{~ ‘Ñ©Sc’ cM} X©ScS\* PsMc mScS PrS~S} PhîS ÑMZMi¥ <uSvve} _~ScS} _c ÜÌ~ AÅêMc} X©ScS\* PsMc _Am_M{} {Su©M{ mScS rÌM~ PvaZS ÑZ¥ ÉyZ AÅA~`AY} fmvS¥
tÁ’Am {S{~S tSMZ}
cÌ<USy
PtaZSZ XAz|Úå Ay_É_x jaZSMv}
vSM{ ZzAmAjØMZ} {S{~S tSMZ} c}~ wÚA~Å¥ Ay_É_Mx}
XAzM|SMe} AzA§Mr rTqH _yØ rS<} wA}ySM}} P~SMcMt} AyTM$ eT
wShSM}} {S{~S cM} wÚA~Å¥ yÙÑèAryS} rTqHMc cÌ<USy
PtaZS a tStS-PyRAtMc {S}uM}} XAzM|Se aMn Ay_É_Mx} tÁZ
jaZSMv}
AyTM$¥
ÑSÉ-{Ú}Ae} AyA~
AwAiMZ wYS éSM{} ySAÉ2SMt} XsñNvArc zSMy ÉSy~GH
cM} rÌ~Mr cçyS} AÅA~`AY} ÑSArAfÇS _yØ yÚYSeb éS{ w|SMZMr} wS<hAm éSM{ {Ú}Ae} ySôS AyA~ c}~ {SAmeSYS-vcÅS~ySAY X|A~c \7Zv wÇñt¥
uÙr SS{H
yuÛMc
Y`Mv wÚAYMZ {S}S} XAzM|SMe rS<} SS{HMc
u}~ wÚA~Å¥ cçyS} dAYySAY} ct{r~S _~ScS PsMc XAz|ÚåMc PéxrS} c}S ÑZ¥
wÚA~Å jSvSZ, {ÙrS} vS{ tHAwcS tSÉ (35)¥ wÚA~Å rS<} SS{H
PeRr{ tSÉMc PéxrS} cM}Mi¥
|