j8AtMv
T}q
ÉSAÑr©ÉJSmMc
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<As
ÉSAÑr©
ÉJSm
yAó{h4
hMùSwSu©SMZ}
173r{ j8AtyÉ
\w~Mê PÉS{yS} vSvS XvÚïSMv}
YMZSjv
Ai~ ‘cwS~cÌ¢~S’
\wv©SMÉ} TÙAr
AyjAYr
cS<As PtÅ<Sq
BMc}
tSA}ZSwÚM}¥
ÉcS~My~S tSA}ZSwÚ}
<SsA{c
Ayt©S~Z
a }S{hc PeSwS~hc <SsA{c
Ayt©S~MZ}
iS®iS®H}S <zSrMxA}
cM}¥ yAó{hM4}
Yyê {{ñ} {ÛArñMr {S~©tSv c}S ÑZ¥
_cAm YM~ShvSÉzS}a YMZSjv
cM} yAó{ TÙAr
}êS cA{Am¥ _ AtMc, cS<As ÅÑM}a PÉS{yS} É3©SZ Atf~w® ÉSAÑr© X©ScSMoA{} wê PsMc yAó{hM4}
173r{ j8AtyÉ
wSA~r ÑZ¥
yAó{hM4}
ÉSAÑrc{ñ a jHyMv} vSvS Atc AvMZ
YM~ShvS cM}v cOXwt
w|Su©SZH,
XA{ry}q PzRA{c, At~Hw tSÉ, ÉÚtÅñv dSmÌZS, Å}At2Á jSvS, ÑA}Åh4 tSÉ, wÚ~c <uv
<{Úd¥
XvÚïSMv
ÉzSwAr§
cM}v XbA~
}SZ¥
{SvÉMc
w}S{Åñ
AvjS
ÉØySttSrS
²
ÉyØ
ÉyØ ÉjvHcSå {ÑSAyt©S~MZ} jA{Mr yÉSMvS j~ÉDt \7Zv txrM}} ezH} v~cÓw sMc hSAÇ}S
hSMÇ} j~ wSMöv vS yM~ XAzM|Se \MnMi¥ aZ cM~Mj} Xu©Mê} ySuSMrZ vSAc _{vmS
ÑMö¥ rMy _ PêM® hSAÇ}S |SMr j~ wSv PÉ jv© }Sj© É}cSM}} AciÌZ c}S} PvZ
yM~ {ò~yS} AyuSvÉzSZ jSAvMZ AtM~v aZ txrM}} {0H v2MeSwS~ zùShS|ñ¥ ArAv _Z Atv ÉyØMZ} cØMéÉ AyuSZc {SvÉ zÌ<ZZS} _c <M4} \§M} aZ csS yM~v¥ {SvÉySyÚ rdv yM~v, “PySkSZ |SMö _Z }SMj© É}cS} yM~ Y} AciÌZ
PvZ¥” _}wM} {0H w}S{Åñ Ptv, aZ ezH} v~cÓw PsMc hSAÇMt} PÉMh} j~
wSZMZ AtMr <ArySt YM2S~v eMY rÌ~Mr
ÑMy¥ yS{>* a }Sj© É}cS} aZ <ArySt YM2S~Mv {SvÉySyÚMt} ÉSÑS|© c}My yM~a jSvSv {0H¥
TS}cA~Aw
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<As
cS<As 3 BMc} cÌÉÚ{wÚ}
éS{ w|SMZr _~ScSZ YA0Mc} <McSw iYSM~a SSô© txrM}} PcSva PÑ~MtS~ PvZ yM~ XAzM|Se
rÌ~~ ôSvHZ ÑSÉwSrS~ a jvSSô© }êS
cA{Am¥ PÉS{yS} AyMcM~ cS<As} XArA}å {Úd© SSô© YAucSA}Mc} XAxMÉ TS}cA~Aw PtZ rS}S¥ PowÚMmÅMv XAzM|Se c}S ÑZ, cÌÉÚ{wÚ}
éS{ w|SMZMr} tAêq AwmÌA~ZS, É}wSZ-ÉÑ YÅwSMÅ} _~ScSZ YA0Mc} <McSw ySYMi¥ PowÚMmÅMv PvrO§ Ptv µSyvH wSÑSAY, {tv `AYZS, É2Hw tSÉ <{Úd¥ wM}
_cAm wsÉzS}a YMZSjv cM} _ÉZ\AÉ AvZA0r ÑSÉwSrS~ a jvSSô© }êS cA{Am¥ PÉdSMv yåy© }SMdv }HrS <uSv, KÉZt Z}xSv YA~ <{Úd¥
wÚcÌ}
PsMc
PtÑ
\$S}
AvjS
ÉØySttSrS
²
r{~Úc
wÚcÌ} PsMc XaSrwA}hZ _c y©Aå} {ÙrMtÑ \$S} c}~ wÚA~Å¥ {ò~yS} ÉcSM~ _Z fmvS fMmMi wÛyñ
P{AtvHwÚM}} PcS~SfSm sSvS} {MvSÑ}wÚ} éSM{¥ ôSvHZ dv©SAoAÑ
éS{ w|SMZr XAxÉ PsMc cMZc A{mS} tÊM} éS{ ÉYc P|SjvS} wScS }SUS} wSMÅ _cAm wA}r©å wÚcÌM} PtÑAm zSÉMr PtMd wÚA~MÅ dy} Ptv ôSvHZ ySAÉ2S}S¥ wÚA~Å
jSAvMZMi, yi} w<ZA®MÅ} aZ y©Aå} w}Mv Ai~ ~ÚAò a
eS{iS¥ {SsSZ YfSMr} Ah\a }MZMi¥ <SsA{c zSMy wÚA~MÅ} XvÚ{Sv, aZ y©SAåMc
dÚv c}S} wM} PtÑAm wÚcÌM} PxM~ PtaZS ÑMZMi¥
{ÙrÌ©} cS}q jSvMr PtÑAm r{~Úc Pj~S ÑSÉwSrSM~ {ZvS-rtMå} jv© wSAnMZMi wÚA~Å¥
}S{ve}
cM~Mj Xh~SyôS
cSm~
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<As
XyMÅMÇ }S{ve} cM~Mj <s{ yMÇñ iS® zArñ AvMZ Xh~SyôS cSm~¥ Atv cMZc YMe zArñ<AçZS h~ScS~Hv rOq{Û~ iS® wA}ÇMt}Z
tÁ’Am PeSïH ÉØfMÇñ jAYMZ wMY¥ cM~Mj} Xu©ê-ÉÑ X©SoA{Åv cA{Am} ÉtÉ©Mt}
rS~SyA2 cM} }SdS ÑyZ¥ _}wM}Z zArñ<AçZS y3 cM} PtaZS} AÉ$Så Pvv cM~j crOñwê¥ {ò~yS} _Z AvMZ _cAm Kync ÑZ cM~Mj¥ KynMc} wM} cM~Mj} Xu©ê
}SÉAyÑS}H t§ jSvSv, “YeS{H jÂ~SZ {SMÉ} 2 a 3 rSA}Md Px} zArñ PvaZS ÑMy¥”
cS\AÄ~}Mt}
ÉØyuñvS
AvjS
ÉØySttSrS
²
r{~Úc
r{~Úc wÚ}ÉzS} vyAvySñAhr rOq{Û~ cS\AÄ~} a t~HZ c{ñHMt} ÉØyuñvS AtM~v r{~ÚMc} ÉSØÉt rsS tM~}
|Úy ÉzSwAr cMz2Á XAucS}H¥ PÉS{yS} AyMcM~ r{~Úc wÚ}zyMv _Z XvÚïSv ÑZ¥ AvySñhMv jZH 13 jv rOq{Û~ cS\AÄ~} iSYSa cØMéÉ a Avtñ~ tÁZ cS\AÄ~}Mc ÉØyuñvS
jSvSMvS ÑZ¥ r{~Úc wÚ}_~ScS} \7ZMv ÉSÑS|© c}S} <AreAr Ptv cMz2ÁySyÚ¥ \wAôr AiM~v Pj~S wA}ÇMt} ÉÑ-ÉzSAuwAr {S{Út PÑSMÉv,
zeySvwÚM}} AyuSZc XMuññ2Á {SZAr, <Såv AyuSZc Ay=y }SZMhRuÚ}H¥
{SayStH-P|SMe} <{Sq P{M~Av
AvjS
ÉØySttSrS
²
c~cSrS
{SayStHMt} ÉMò ÑSaYS ÉÅV wÚA~MÅ}
cvMòy~ Ay{~ A{Mµ} P|SeSM|SMe} PcSva èî <{Sq wSaZS |SZAv¥ }Sj©
wÚA~MÅ} AoAj zÊAw2} AÉØÑ {ò~yS} {ÑSc}Mq _ csS jSvSv¥ yuñ{SMv} ArvMcSAvZS ySÉò©SMä} ~SMeSZS _cAm ~j
PsMc ÅAvyS} Ay{~Mc Ymc c}S ÑMZAi~¥ AoAj jSvSv, <SsA{c zSMy {Mv ÑMö, aZ cvMòy~ <rS}qS} ÉMò
|Úå¥ ArAv tHfñAtv uM} cSMj e}ÑSAj} AiM~v¥
wÚAîAyaSMv
XvSÉñ
wÚAîAyaSMv
ÉSISAvc
^Src
UM}
wnvwSnv hS~Ú ÑMr hM~Mi cS<As <zSrcÌ{S} cM~Mj¥ cM~Mj} zS}<S£ Xu©ê XA{r Pt yM~v, “2010-11
AÅêSyMÇñZ _Z PcSÉñ hS~Ú ÑMy¥”
{ò~yS} Ay®Ayt©S~MZ}
_cAm <ArAvAu
t~ cM~j wA}tÅñMv YMÉ¥ aZ tM~ AiM~v Ay®Ayt©S~MZ} wÚAîAyaSv AyzSMe} Xu©Swc PtyH<ÉSt
PfSÇ, cS|ñc}H cA{Am} ÉtÉ© PÉS{vSs A{®, ÉÚÅH~ ÑS<ÉtS¥
|