zÊA{cS a \wÉØÑS} ÉÑ YmAm wA}MöMt
Ayzå YM~Sh© é1Am} AyÇZ Ñ~ A&rHZ Ay®|Ú$ a {~åM}} wMyñ XAyzå ySØ~S} wA}AôAr¥ A&rHZ Ay®|Ú$ cT ÑaZS} ÉMò ÉMò AÉAmÅ ÅSÉcMt} <hS}|0 ySØ~SMc |Ú$cS~Hv <bAr PvaZS} jv© PjS}S~ YfSv jSvSZ _yØ jvÉ{Sj a ÉDMt} aw} <h¢ hSw ÉÙAî c}Mr sSMc¥ _ AtMc,
1941-42-_ jSwSAv PÉvSySAÑvH} XéeAr wÛyñ zS}Mr}, AyMÅÇ
cM} ySØ~S} wA}AôArMc Aywõvc cM} PrSM~¥
PfS} YÅóSjvc PÉZ wA}MyMÅ êÌuS a tSA}M(} ySUyMc XSHcS} c}S ÑZ¥ XyMÅMÇ tÁAzñê
|dv {S}q YfSr ÑSMv, rdv }Sj© a PcM4} ÅSÉMc}S
_Mc Xv©Mc PtSÇSM}Sw c}Mr cT cM}¥
1939-40-_ ÅSÉcMeSïH ySØ~SZ |Ú$-\Mt©Se yÙA$} jv© ÉMhî ÑMZAi~¥ }SjNvArc t~`A~} XyôSva rdv AvuSñA}r ÑZ rSMt} _Z \Mt©SMe} <Ar YvÚer© AyhS} cM}¥
P~dc PtAdMZMiv, cH
zSMy cuÚ }SjNvArc {rStÅñZ
YvÚer© AvuSñ}q cM}Av, }SjNvArc <r©SÅS _yØ PvrSMt} SSsña `T§wÛqñ zÊA{cS wS~v
cM}Ai~¥ rMy PÉZ É{MZ AÉAmÅ ÅSÉMc}S
cØMéÉ a cOÇc
<jSwSB} rÌ~vSZ {ÚÉA~{ A~e a AÑ2Á {ÑSÉzSMc XAucr}
Ay®U {Mv cM}Ai~¥ _Z wMyñZ
_cSAuc }SjNvArc PeSïH Pyò~
P}AjM{* eMY PrS~S} jv© AÉAmÅ ÅSÉcMt} aw} hSw
ÉÙAî cM}¥ _ PêM® AÑ2Á {ÑSÉzS} tSAy Ai~
Éy PsMc PÉSôS}¥
|
É}cSA} <ArïSv,
P|{v— PÉ+S~ PySoñ Xy P}MzAv\,
PwSmñ cA{ÅvSÉñ, PwSò X©Sä PmA~éSx-Pca Xv©®
ÉA}MZ PvaZS} AÉ$Så ÑZ¥ 1943-_} jSvÚZSA} PsMc {SMhñ} Azr}
PyS{SyÇñMq 180 jMv} {ÙrÌ© ÑZ _yØ 369 jv YÑr
Ñv¥ _} w}, ÉS{A}c PeSMZ2S txrM}}
rs© XvÚÉSM} ÉSMY Arv ~ê
c~cSrSySÉH ÅÑ} r©Se cM}v¥ _Z É{MZ} XyôS PÉZ
h~Ar eSMv} csS`A~MrZ u}S
wMY—
“PyS{
PxM~Mi jSwSAv
PySM{}
Azr} Pc\Mm ÉSw
AÉAmÅ
yM~ ySwM} ySw¥”
_Z wMyñZ c~cSrSZ hM~ YMÉ AÉAmÅ a
{SAcñv KÉv©¥ ySAY XAuéÑq
PsMc cT cM} vSvSAyu XwcM{ñ
rS}S ÉAçZ ÑMZ aMn¥ É}cSA} zSMy
rSMt} AvZ0Mq }SdS} PcSva y©yôSZ ÑZAv¥ P~dc yAqñr _cAm
AvAtñî fmvS} \MNd c}S |Sc¥ yS<cÌYS} AyXÌwÚ} ÅÑM} hS}jv
{SAcñv PÉvS cMZcjv wArrS}
fM} Y`v ~SAeMZ PtZ, rS}S t}jS PdSM~Av
yM~¥ wÚA~Å fmvSAm uS{ShSwS PtaZS} PhîS cM} _yØ ÉS{A}c crOñwê jSvSZ, <cOr PtSÇHMt} AhA\r c}Mr rS}S XwS}e¥
xM~, PtSÇHMt} PcSva ÅSAU ÑZAv¥ vSeA}c É{SMj}
zHAr cOXyqñ {SAcñv
KÉv©Mt} AfM} Éy PsMc PyAÅ Ai~¥ _cAm wM® P~dS ÑMZAi~, “c~cSrS} XMvc AÅcMc wSaZS |SMö vS¥ AvMéS KÉv©}S
AÅcMt} dÚv _yØ YÑS} cM}Mi¥ hSA}
AtMc _dv dSt©SzSy _yØ yyñ} AvMéS
KÉv©}S }SêMÉ} {r¥”
M~dc PtAdMZMiv cH zSMy _Z wMyñ PyÅ AciÌ y©yÉSZH PeSïH ÉÚM|Se
yÚMk y©yÉS cM} <hÌ} {ÚvSxS cM} PvZ¥ 1942-_ hmc~`A~} {ÚvSxS}
ÑS} 52 ÅrSØMÅ PwR@iZ, P|dSMv 1938-_ _Z ÑS}
Ai~ {S® 7 ÅrSØÅ¥ Ac1
µA{cMt} {jÂA} ySMYAv¥ _c
AtMc Avr©<MZSjvHZ AjAvMÉ} hYS {Û~©yÙA$, Xv© AtMc XvY {jÂA} µA{c PµAq} çZ-ê{rSMc y©Swc ÑSM}
cA{MZ PtZ¥ _Z Xu©SMZ Ayw|ñU hmc~ µA{Mc}S cA{\AvòMt} PvrOM§ YM2S~v cT cM}¥ _Mt} tSAy-tSaZS} AtMc vS rSAcMZ É}cS} crSñzjS µA{cMt}
AvMZ _cAm |Ú$-É{sñvcS}H É{SMyÅ
YMZSjv cM}Ai~¥ hmc~ µA{cMt}
tÁ}yôS ÉDMcñ 1948-_} P~yS}
ZvMzAòMeÅv cA{Am-} A}MwSmñ
jSvSZ— “|Ú$wÛyñ wA}AôAr} rÌ~vSZ yrñ{SMv µA{cMt} XyôS XMvc dS}Sw¥
jHyvuS}Mq} y©Z XMvcmS
PyMY PeMi yM~Z _Z tÁ}yôS¥ cSvwÚ} iSYS Xv© PcSsSa ~z©SØMÅ} aw} µA{cMt}
PcSva PySvSÉ PtaZS ÑZ vS¥’’
Xr_y, tA}( a êÌuS}
}SjvHAr PyÅ zS~ zSMyZ cT ÑMZ AeMZAi~¥ _yØ _Z wA}MyMÅZ j{Sm ÑMZ \MnAi~ AyM}SAurS} <cSÅ¥ dÚ~vSZ ZØM}Aj a ySØ~S iSwS PwSòSM} jveqMc y~S ÑMZAi~ É}cSM}} XvÚÅSÉv
vS-{SvMr _yØ ‘A> ZAäZS YA{ñ’} É{sñc ÑMr—
P| ySAÑvH} PvrOM§ AiM~v
ÉÚzSÇh4 yÉÚ¥ ràcS~Hv
_Z AyM}SAurS} <cSÅ ÉDMcñ xj~Ú~
Ñc yM~AiM~v, “_ AyÇMZ PcSva ÉM2Ñ PvZ P|, _cAm eq-YM2S~v, |S} ê{rS YMi År
År {SvÚÇMc \&Ú$ c}S}, _Z |ÚM$} É{MZ `Tr} wA}qAr ÉÙAî c}Mr wSM}¥ _Z YM2S~vMc, YjMc} zS}Mr <ÉSA}r ÑaZS} PcSva ÉÚM|Se PtaZS |SZ vS, AyMÅÇ cM} ySØ~SZ¥” _Z wMyñZ 1943-_} 11
jÂv Pyò~ cØMéÉ
yÚM~Amv-_ P~dS ÑZ P|, ySØ~S} dSt©ÉS{éH tAêq
YA>cS, cSvSoS, XMëA~ZS a ZØ~©SMä }xrSAv c}S ÑMZMi¥ XsSñà, PjMvcMv ZöS cM} ySØ~S} {SvÚÇMc tÁAzñMê}
AtMc AvMZ |SaZS ÑMZMi¥
yZAm} Éy PsMc {Û~©ySv wA}MöMt} AÅM}SvS{ ‘M{AcØ Xy t© x©SA{v’¥
‘M{AcØ’ AçZSwtAm} <Ar tÈAî YcÇñq c}S \Ahr,
cS}q _dSMvZ PtdSMvS ÑMZMi, cH
zSMy ÉÚwA}cAOr \wSMZ w|SMÅ} {~å} ‘NrA}’ c}S ÑMZAi~¥ |Ú$ a AycOr ySjSA} XyôS} xM~ dSt©ÉS{éH}
Xv©S|©-XÉØer Ayr}q,
vHAr <MZSMe} y©sñrS,
cSM~SySjSA} Y} {jÂrtSA} {Û~r
_Z tÁAzñMê} cS}q¥ É}cS} _Z AyMZSeSå Xu©SMZ cOÇcMt} PsMc É}SÉA}
hS~ PcMvAv¥ _Z XrHy `T§wÛqñ cSjAm PiMY PtaZS ÑMZAi~ {jÂrtS}, tS~S~ a y©yÉSZHMt} ÑSMr, |S}S hS~
ÉØéÑ a Ayr}Mq} PêM®
|MsöShS} hSA~MZAi~¥ ‘t©
PòmÉ{©Sv’ ÉØyStwM® |dv <s{ {ÙrÌ©ws|S®H XvSÑS}H
{SvÚMÇ} iAy iSwS ÑMZAi~, rdv Pém AÉMmMv} É}cSA}
{ÑM~ <hÌ} AyMêSz a \M§jvS ÉÙAî ÑZ¥ _} w} 1944-45-_ c{ñ}r
x©SA{v ZvMcSZSA} cA{Åv
SHcS} cM} PvZ P|, AÉAmÅ}Sj tÁAzñê
P}SMu y©sñ ÑMZAi~¥
ÉÚA~Adr a ÉÚwSn© _Z yZAmMr P~dc rs© a vAs} h{c<t É{SMyÅ fAmMZMiv¥ _c-_cAm wA}Möt
_c-_cAm wÛqSñò Ah® rÌM~ uM} _yØ Éy
c’Am wA}Möt _c® ÑMZ _cAm ÉS{Aéc
tÈÅ©wm KrA} cM}, |S} AÅM}SvS{ ÑMr wSM} ‘êÌuS a tÁAzñMê} }SjvHAr’¥ |