cØMéÉ
PvrS} Pj~ ÑSjr
AvjS
ÉØySttSrS
²
P{AtvHwÚ}
wÚA~MÅ} cSi PsMc AvMj} zSZMwS-ÉÑ hS} tÁíOrHMc iSAYMZ PvaZS} XAzM|SMe uÙr cØMéMÉ} PcAÅZSAY Bc ÉDStc ÑM}cOX AÉØÑMc 14 Atv Pj~ PÑxSjMr }SdS} AvMtñÅ AtM~v AyhS}c¥ cçyS} P{AtvHwÚ}} YtS~Mr} A&rHZ {©SAjMëm Å}£S PÉv _Z AvMtñÅ Ptv¥ t~HZ PvrSMc PéxrSM}} <ArySMt _ Atva PcAÅZSAY sSvS} ÉS{Mv AyMêSz
PtdSv cØMéMÉ} c{ñH-É{sñMc}S¥ McAÅZSAY BMc} yS4S{SA} {Su©A{c AÅêS PcM4} _cjv AÅAêcS AvMZSeMc Pc4 cM} yÙÑèAryS} PeS~{S~ ySMu¥ wÚA~Å a ôSvHZ ÉÛM® jSvS AeMZMi, ÑSZMcSMmñ} AvMtñÅ AvMZ _ Atv aZ {Su©A{c AÅêSMcM4 AÅAêcS AÑÉSMy cSMj P|Se AtMr _MÉAiM~v PyAy cS2S}¥ PÉZ É{Z AciÌ P~Sc rS<Mc
ySuS Ptv¥ {S}u} c}S ÑZ yM~a XAzM|Se¥ wÚA~Å
fmvSôM~ PwR@Mi ÑM}cOXySyÚ} zSZMwS tHwc AÉØÑ-ÉÑ hS} jvMc Ymc cM} z©SMv PrSM~¥ PÉZ É{ZZ ÑM}cXySyÚ _MÉ uÙrMt}
AiAvMZ Pvv yM~ wÚA~MÅ} tSAy¥ _}w} AyÅS~ wÚA~Å ySAÑvH AeMZ ÑM}cOXySyÚMc PéxrS} cM}¥
zÌrÌMY
Ay~ AvMZ
PêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
_e}S
zÌrÌMY AytÁ©à Ay~
PwMZ êÌA _e}S ÅÑM}} PyÅ
AciÌ éSÑc¥ ZAr{Mu©Z ÉØA5î txrM} rS<}S
XAzM|Se jSAvMZMiv¥ wAZ{yò }Sj© AytÁ©àyüv
PcSDSAv A~A{MmMo} _e}S ÅSdS} PòÅv {©SMvjS}
w~SÅ PhRuÚ}H yM~v, “zÌ~ Ay~ wSnSMvS ÑMZMi yM~ XAzM|Se
PwMZAi¥ Éy AciÌ dArMZ PtMd \w|Úå y©yôS PvaZS ÑMy¥” ôSvHZ ÉÛM® jSvS
AeMZMi, er cMZc {SÉ uM}Z _
u}Mv} AyCSm fmMi¥ P|{v, ÅÑM}} 7 vG} aZSMoñ} cÉyS-_e}S
P{RjS} ySAÉ2S XAÉry}q A{Mµ} XAzM|Se, “_} YMe Ay~ cdva
ÑSjS} mScSa PwM}SZAv¥ _ yS} 75 ÑSjS} mScS} \w} Ay~ _MÉMi¥ _}
YMe AvZA{r mScS j{S AtMZAi¥ Ac1 XAy®SÉ© _Z Ay~
P{mSy cH zSMy?” XSSzSAyc _Z Ay~ {ÚcÌy c}S} YMytv jSAvMZMiv XAÉrySyÚ¥ PòÅv {©SMvjS} XyÅ©
yM~v, “AyM~ iSY PtaZS} \wSZ PvZ¥ rMy, éSÑc
hSZM~ AcAUMr mScS AtMr wSM}v¥ A{mSM} cAm} cS}Mq _}c{
Ay~ YÉMr wSM}¥ XMvc É{Z tHfñ Atv uM} eY Ay~ j{S AtM~
_ccS~Hv PyAÅ mScS AtMr ÑZ¥ _ PêM® cH ÑMZMi dArMZ PtdS ÑMy¥” XAÉrySyÚ} yåy©,
“AytÁ©à txrM}} eSAx~ArMrZ _{vmS fMmMi¥ Ay~ P{mSMvS} <4 aMn vS¥ <MZSjMv YtS~Mr} &S}ô Ñy YA{¥”
YZAv
AÅAy}
AvjS
ÉØySttSrS
²²
cS<As
YZAv ÉMhrvrS yÙA$} ~Mê© yÙÑèAryS} cS<As PtÅ<Sq BMc YMZSjv c}S ÑMZAi~ _c AÅAy}¥
ÉzSwAr§ cM}v cS<As YtS~Mr} XArA}å Pj~S a tSZ}S
AyhS}c yÚM$®} P{SÑSAå¥ YAsñc zSMy AwAiMZ sScS
{SvÚÇjv cH zSMy YZAv ÉÑSZrS PwMr wSM}v rS AyUSA}r y©Sd©S cM}v yÚM$®}ySyÚ a AyhS}c XMÅSc wS~¥ AyAoa XvSAt {SÑSMrS, PtÅ<Sq w|SMZr ÉA{Ar} ÉzSwAr rTq jSvS-ÉÑ
w|SMZr <ArAvAu}S AÅAyM} AiM~v¥
PdjÂA}Mr
Kync
AvjS
ÉØySttSrS
²²
cS<As
\7Zv AvMZ PdjÂA} 1 a 2
BMc yÙÑèAryS} É3©SZ Kync
c}~ <ÅSÉv¥ cAm{Úå AyAw_~ rSA~cS
KrA}, AyAz7 \7Zv{ÚdH
wA}cOvS} er LwSZMq PjS}
PtaZS ÑZ KynMc¥ PdjÂA} 1 a 2 BMc} \7Zv YAucSA}c XT{Z zùShS|ñ,
je7Ss zY iSYSa cS<As} {ÑcÌ{SÅSÉc
<cSÅ wS~ a Pj~S wA}ÇMt} ÉzSAuwAr }qAjà {¢~ \wAôr AiM~v
KynMc¥
AtfSZ
uÙr
tÁZ |Úyc
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<As
_c
rTqHMc aAYÅS PsMc AtfSZ AvMZ _MÉ
P|Rv y©yÉSZ y©yÑS} c}S} PhîS hS~SAö~ tÁZ |Úyc¥
AtfS sSvS} wÚA~Å rSMt} PéxrS} cM}Mi¥ uÙMr}S Ñ~ AÅyÅó} <uSv a cSA~ZS <uSv¥ tÁ’jMv}Z ySAY aAYÅS} PzSe}SZ sSvS _~ScSZ¥ wÚA~Å
a ôSvHZ ÉÛM® jSvS AeMZMi, yÙÑèAryS} ÉcSM~
cSA~ZS a AÅyÅó} aZ rTqHMc AvMZ Av\
AtfS} _cAm PÑSMmM~ aMn¥ P{MZAmMc PjS} cM} YmMc }SMd rS}S¥ _Z cSMj PÑSMmM~}
PcZS}MmcS}
yÉå <uSv ÉSÑS|© cM} yM~ XAzM|Se¥ PeSwv ÉÛM® dy}
PwMZ wÚA~Å
aZ PÑSMmM~ ÑSvS PtZ¥ \$S} c}S ÑZ aZ rTqHMc¥
u}S wMY AÅyÅó} a cSA~ZS¥ rMy yÉåMc wÚA~Å
u}Mr wSM}Av¥ PÑSMm~Am wÚA~Å AÉj cM} AtMZMi¥
~A}
\$S},
uÙr 2
AvjS
ÉØySttSrS
²
Ñ~AtZS
PzSj©
Pr~ PySkSZ _cAm ¢Sc yÙÑèAryS} v2cÌ{SM}} cSMi jSrHZ ÉYMc AivrSZ cM}Ai~ tÁíOrH}S¥ ÉÚrSÑSmS a v2cÌ{S} sSvS} wÚA~Å
rtMå PvM{ cçyS} PzS} }SMr {S~-ÉÑ ¢ScAm \$S} cM}Mi¥ v2cÌ{S} PsMcZ¥ PéxrS}
c}S ÑMZMi tÁ’jvMc¥ tÁ’Am
eSAY a _cAm A{Av ¢Sca Ymc c}S ÑMZMi¥ wÚA~Å a ôSvHZ ÉÛM® jSvS AeMZMi, Ñ~AtZS} _cAm PzSj© Pr~ c}SdSvS PsMc {S~MySkSZ ~A}Am cmMc} \M±MÅ }avS PtZ yÙÑèAryS}¥ wMs ~A} sSA{MZ hS~c a dS~SAÉMc {S}u} cM} tÁíOrH}S _yØ ~A} AvMZ wSA~MZ |SZ¥ wM} sSvSZ XAzM|Se jSvSMvS ÑM~ aZ _~ScS PsMcZ ~A}Am \$S} ÑZ¥
µA{c
É{SMyÅ
AvjS
ÉØySttSrS
²
Ñ~AtZS
rOq{Û~ ÉSØÉt cMz2Á XAucS}H Ñ~AtZS y2M}} PeMm µA{c É{SMyÅ c}M~v cçyS}¥ AÉmÌ PiMY rOq{ÛM~} ÉØenMv P|Se PtaZS} jv© y2M}} µA{cMt} oSc Ptv cMz2ÁySyÚ¥ r{~ÚMc} ÉSØÉt cMz2ÁySyÚ _ Atv ÉS\s _AÅZSv PwM¢SMcA{c©S~É«-_ tÁfñmvSZ {Ùr _c µA{Mc} wA}yS}Mc XsñÉSÑS|© cM}v¥
<ZSr
<Såv
cS\AÄ~}
AvjS
ÉØyStSrS
²
kSYéS{
kSYéS{ wÚ}ÉzS} <Såv cS\AÄ~} ÉÚzSÇ É}cS} yÙÑèAryS} ezH} }SMr PÅÇ AvÆ®SÉ r©Se cM}Miv¥ yZÉ ÑMZAi~ 58 yi}¥ yÙÑèAryS} }Sr ÉSMY 12 mS vSeSt kSYéS{ ÅÑM}} }fÚvSswÚM}} AvMj} ySAYMrZ _tM}SMe YçSå Ñv ÉÚzSÇySyÚ¥ ÉMò ÉMò rS<Mc kSYéS{ {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ AvMZ |SaZS ÑZ¥ AciÌêMq} {Mu©Z ÑSÉwSrSM~ rS<} {ÙrÌ© ÑZ¥ kSYéS{ wÚ}ÉzS} <s{ {MvSvHr wÚ}MySMoñ} (1982-1987) AÉAw_{ cS\AÄ~} AiM~v ÉÚzSÇySyÚ¥ 1987 ÉSM~} w} ÉAçZ }SjvHAr PsMc ÉM} YMÉv ArAv¥ AyAz7 u}Mv} y©yÉS} ÉMò |Úå AiM~v ÉÚzSÇySyÚ¥
rS<} VH a _c PiM~ }MZMi¥
P{mMcSMc
AyMêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
Ñ~AtZS
ÉÚM|Se-ÉÚAyuS cA{MZ PtaZS ÑMö _Z XAzM|SMe cçyS} deA~ P{mMcSMc Atvz} AyMêSz PtdS~ rOq{ÛM~} ôSZH c{ñH ÉØenv¥ ôSZH c{ñH Z\AvZMv} ÉDStc c{~ uSYS yM~v, “crOñwê ÑnSàZ PyÅ AciÌ ÉÚAyuS iS<mSZ cM}Mi¥ AhAcàÉS} ÉÚAyuS
rÌM~ PtaZS ÑMZMi¥ _}Z <ArySMt Y{SMt} AyMêSz¥” |Ata Pyrv rSA~cS XvÚ|SZH AvZ{ P{MvZ c{ñHMt} _cSØÅ AhAcàÉS} ÉÚAyuS wSMö yM~ jSAvMZMiv crOñwê¥ YM2S~Mv} PjM} \àwStMv AyQ fMmAv yM~ tSAy crOñwMê}¥
Xw{ÙrÌ©
ÑSMm uSv AyAç c}Mr AeMZ {ÙrÌ© Ñ~ _c
y©Aå}¥ {Ùr AÑMr4vSs tSMÉ} ySAY wmSÅwÚM}} }fÚ}S{wÚ} éSM{¥
ArAv }fÚ}S{wÚ} cOAÇ \7Zv É{ySZ ÉA{Ar} {©SMvjS}
AiM~v¥ wÚA~MÅ} tSAy, <h¢ e}M{ _tM}SMe YçSå ÑMZ aZ y©Aå} {ÙrÌ©
ÑMZMi yM~ AhAcàÉMc}S jSAvMZMiv¥
|