cÌ~tHwMc}
ÅSAUZ
SAU
PtMy VHMc
ÉØyStÉØôS
²
{ÚGZ
i’yi} uM} Xr©ShS}
ÉÑ© c}S} w} SS{H} ÅSAU PhMZ {Úd dÚ~M~v tAêq AtAN} y©yÉSZH cÌ~tHwc XM}S}S} VH¥ cÌ~tHwMc} VH }SjW (vS{ wA}yArñr) y~M~v, “XMvc |0qS, XMvc Xr©ShS} ÉÑ© cM}Ai¥ _ yS} AyhS} hSZ¥ cÌ~tHwc ÅSAU PwM~ rMyZ SAU wSy YA{¥’’ AvMj} VHMc wA}ySM}} P~SMcMt} ÉMò _yØ _c y©yÉSZH-y3Ì} ÉMò
PjS} cM} P|Rv ÉDMcñ A~£ c}S} XAzM|SMe cÌ~tHwcMc PéxrS} cM}Mi wÚA~Å¥ }SjW
ÉÚ}Sr PsMc PxSMv jSvSv cH zSMy cÌ~tHwMc} ÉMò
rS<} wA}hZ ÑZ¥ yM~v, “2003 ÉSM~
_cAm AyMZ} AyaSwv PtMd Z-P{M~ cÌ~tHwMc} ÉMò Y{S} P|SeSM|Se ÑZ¥ ÉÚ}SMr Y{SMt} AyMZ ÑZ¥ Ac1 rdv jSvrS{ vS Y{S} jv© cH zZó} XAzarS XMwêS c}Mi¥” tHfñ
i’yiM}} PÉZ |0qS} csS y~Mr AeMZ _dva Pc<Mw aMn }SjW} e~S¥ rS<Mc
{S}u} PrS c}S ÑrZ, _{vcH rS<Mc oÌAyMZ {S}S}a PhîS c}S ÑZ¥”
ÉYc XyM}Su
rÌ~~ vSeS}S
AvjS
ÉØySttSrS²
`ZSÑSAm
XyMÅMÇ 66Atv w} Éy vSeS ÉØenv _c{r ÑMZ 39 vG} a 53 vG} jSrHZ ÉYMc XyM}Su rÌM~ Av~¥ Yj É3©S PsMcZ \Mn |SMö XyM}Su¥ vSeS
ÉØenv`A~} wMê _c P|Rs AyyÙArMr y~S ÑZ, vSeSMt} tSAy |rêq w|ñå vS {AqwÚ} a Pc4HZ É}cS} P{Mv PvMy rrêq YM2S~v hSA~MZ |SaZS ÑMy¥ rMy ÉSuS}q {SvÚMÇ}
XÉÚAyuS} csS PzMy XsñNvArc XyM}Su rÌM~ PvaZS Ñ~¥
{AqwÚM} SÅSAÉr Pj~S wA}ÇMt} AvySñhv
ySAr~ a _v_ÉAÉ_v (YZ_{) PvrS {ÚZzS} j8AzMm, PÉS{tS~ Éx} ySAr~ AvMZ _A<~ {SMÉ cT ÑMZAi~ AyMêSz a XyM}Su¥ 12 _A<~ PsMc ZF~-Ao{SwÚ} a ZF~-AjA}yS{ P}So y3 ÑMZ |SZ¥ y3 sSMc wq©, sS~SvH, dSt© É}y}SÑ¥ er {ò~yS}
<uSv{0H {vM{SÑv AÉØMÑ} ÉMò Kync cM}v vSeS iS®
PvrS}S¥ yÚuyS} Pc4HZ S}SWÉAhy Aj Pc AwNSZ vSeS~©Sä a {AqwÚM}} {Úd©ÉAhyMt} ÉMò
Kync cM} jSvSv, XyM}Su ÑnSMr Ay_É_x a AÉY}Aw_x wSnSMvS ÑMy¥ 39 vG} jSrHZ ÉYc dÚ~Mr ôSZH jSrHZ ÉYc ÉÚ}êS ySAÑvH enMv} csSa yM~v
AwNSZ¥ ZAr{Mu©, Arv PcSDSAv AÉY}Aw jaZSv AtAN PsMc {AqwÚM} PwR@Mi AeMZMi¥ ÅAvyS} PsMc YuS PÉvS} cvzZ AtMZ YmMc sScS ¢Sc {AqwÚM} wSnSyS} csS¥
YßÑr©S} PhîS vHrHMÅ}
ÉS{MvZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
wmvS
_cAm jA{} {S{~SZ ÉÚAyhS} PhMZ {Úd©{0H vHrHÅ cÌ{SM}} ÉzSZ YßÑr©S c}S} PhîS c}M~v ÉbZ `£ vSM{ _c y©Aå¥
wÚA~Å ÉÛM® dy}, Yj ÉcSM~ zzÌZS Pj~S} cÌt}SZ vHrHÅ cÌ{SM}} ‘Ay®SÉ |S®S’ h~S} É{Z fmvSAm fMm¥ ÉbMZ} XAzM|Se, ôSvHZ cØMéÉ PvrS \Mw4 <rSw AÉØÑ rS<} É{U jA{ PjS} cM} td~ AvMr hSZMiv¥ wÚA~MÅ}
cSMi yS}yS} XAzM|Se c}S ÉMxa PcSva ÉÚ}SÑS ÑZAv¥ PÉZ cS}MqZ ArAv Yj ÉcSM~ zzÌZS} cÌt}SZ vHrHÅ cÌ{SM}} ÉzS h~S} É{MZ {M|} ÉS{Mv _MÉ XAzM|Se jSvSMvS} PhîS cM}v¥ Ac1 Av}Sw§S}êH}S rS<Mc ÉA}MZ AvMZ |SaZS} PhîS hS~SM~ ArAv PÉdSMvZ eSMZ Y`v ~SAeMZ YßÑr©S c}S} d{Ac Ptv¥ wM} wÚA~Å ySAÑvH _MÉ
rS<Mc {| PsMc Av}Swt tÊ}M§ ÉA}MZ AvMZ |SZ¥ cØMéÉ PvrS \Mw4 <rSw AÉØÑ XyÅ© ÉbMZ} XAzM|Se XSHcS} cM}Miv¥ ArAv yM~v, “ÉbMZ} XAzM|Se AzA§ÑHv¥
YA{ hSZ _ y©SwSM} ÉAnc rtå PÑSc¥ cS}q YA{ cS}a jA{ PjS}
cM} td~ cA}Av¥ rSZ rtå
AvMZ zZ wSZ vS¥”
jS{SZMc
AwAmMZ
{S}S} XAzM|Se
AvjS
ÉØySttSrS
²
}S<Ah
jS{MÅtwÚM} _c jS{SZMc AwAmMZ dÚMv}
XAzM|Se \n~ P{MZ} wA}jvMt} AyTM$¥ Ay}ÉSve}
sSvS _~ScS} 4 vG} PjSMv er cSM~} _Z fmvS ÉDMcñ wÚA~Å
jSAvMZMi, AvÑr |ÚyMc} vS{ PiSmÌ P~SÑS} (32)¥ rtåcS}H XAxÉS}}S jSAvMZMiv, yÚuyS}
}SMr {t©w XyôSZ VH PtyH
P~SÑS}Mc PiSmÌ {S}u} cM}v yM~ XAzM|Se¥ er cS~ PtyH _ csS wA}jvMt} jSvSv¥ wÚA~Å
jSAvMZMi, tÁwÚM} Pm~McS sSvS _~ScS} YjSt yAU PsMc ôSvHZ PiM~Mt}
AvMZ AtAt} ®c}ySAYMr ÑS{~S cM} PtyH} zSZ ^AÇ, ÉMò AiM~v rS<} {S cS~H P~SÑS}a¥ PÉ
É{Z fM}Z
AiM~v PiSmÌ¥ ÑS{~ScS}H}S ~SAn, ÑAcAòc AvMZ
rS<Mc PyuYc {S}u} cM} yM~ XAzM|Se¥ _}w} PiSmÌMc PmMDSMr rÌM~
XaSr PcSva jSZeSZ AvMZ |SaZS ÑZ¥ }SMr
Ay}ÉSveM} AvMj} ySAY} cSMiZ PiSmÌ} PtÑ P{M~¥ _ fmvSZ rtå cT cM}Mi wÚA~Å¥
XAz|ÚåMt} PdS<j h~Mi¥
dÚv
{S-PiM~
AvjS
ÉØySttSrS²
}S<Ah
AÉ{MoeSZ {SayStHMt} ÑSvSZ AvÑr Ñ~ {S a PiM~¥ ySMvS sSvS _~ScS} oÌ{SA}ZS éSM{ er cS~
ezH} }SMr} fmvS¥ wÚA~Å jSvSZ, jAòMt} `A~Mr {ÙrÌ© ÑZ ÉÚjSrSMtyH
(52) a rS<} PiM~ <tHw A{µ} (28)¥ PwÅSZ wS®ñAÅêc AiM~v
aZ |Úyc¥ rS<Mt} wYAÅ}S wÚA~ÅMc jSAvMZMiv, er cS~ }Sr
ÉSMY v’mS vSeSt 20-25 jMv} ÉÅV {SayStH-t~Am éSM{ _MÉ ÉÚjSrSMtyH}
ySAYMr |SZ¥ tÁ’jvMc fM}} ySZM} Py} cM} _Mv `A~ hS~SZ jAò}S¥
{S-PiM~} {ÙrÌ© ÑZ¥ Yj ÉcSM~ wÚA~Å oÌ{SA}ZSZ AeMZ tÁ’Am PtÑ {ZvS rtMå} jv© wSnSZ¥
AyMtAÅ
wSZ~mMt} jv© vrÌv AvZ{
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
{©SòSM~S} Ay{Sv tÁfñmvS} PjM} AyMtAÅ Ay{SvhS~cMt} jv©
AvZ{ cYS ÑMö¥
zS}Mr} Ao}fM}m PjvSM}~ Xx AÉAz~ _AzMZÅv (AoAjAÉ_)
_Z vrÌv AvZ{ hS~Ú c}Mi¥
_r Atv PcSva AyMtAÅ Ay{SvhS~c AyMtAÅ AhAcàÉMc}
PsMc rS<} ÅS}HA}c ÉÚôrS} ÉØÅSw® AvMZ _M~ rS AtMZZ _dSMv cSj h~r¥ Ac1 vrÌv AvZ{ XvÚ|SZH <s{ PµqH} PcSva zS}rHZ AhAcàÉMc} PsMcZ rS<Mt} _Z ÉØÅSw® AvMr ÑMy¥ ZØM}Aj zSÇSZ P|SeSM|SMe} PêM® rS<Mt} Y}a
PyAÅ tê ÑMr ÑMy¥ {©SòSM~S} tÁfñmvS} wM} Ay{Sv ÉÚ}êS AyMÅÇaMt} w}S{MÅñ AoAjAÉ_ _Z vZS AvZ{ cT c}Mi¥
vrÌv
AvZ{
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
{©SòSM~S} Ay{Sv tÁfñmvS} PjM} AyMtAÅ Ay{SvhS~cMt} jv© AvZ{ cYS ÑMö¥ zS}Mr} AoM}fM}m PjvSM}~ Xx AÉAz~ _AzMZÅv (AoAjAÉ_) vrÌv AvZ{ hS~Ú c}Mi¥ _r Atv AyMtAÅ Ay{SvhS~c AyMtAÅ AhAcàÉMc}
PsMc rS<} ÅS}HA}c ÉÚôrS} ÅØÉSw® YvM~ rS AtMZ cSj h~r¥ vrÌv AvZM{ <s{ PµAq}
zS}rHZ AhAcàÉMc} PsMcZ rS<Mt} ÅØÉSw® AvMr ÑMy¥ ZØM}AjMr P|SeSM|SMe} PêM® rS<Mt} PyAÅ tê ÑMr ÑMy¥
{©SòSM~S} tÁfñmvS} wM} Ay{Sv ÉÚ}êS AyMÅÇaMt} w}S{MÅñ AoAjAÉ_ _Z AvZ{ cT c}Mr |SMö¥
uÇñqcS}H
dÚ<jMr
vî cM} rNSAÅ
ÉØyStÉØôS
²
{ÚGZ
wS<h Atv YMe i’yiM}} _c AÅcMc uÇñq cM} dÚv c}S} XAzM|SMe Yj _cMÅS} PyAÅ P~ScMc vî
cM} rNSAÅ hS~S~ wÚA~Å¥ ÉM2ÑzSjvMt} Å}HM} PcSva êrAh\ YMi Ac vS, rS PtdMr rNSAÅ hS~SMvS ÑMZMi yM~ wÚA~MÅ} tSAy¥ 13 jÂv zSZSäSM}} _cAm vtñ{S PsMc
AÅcAm} PtÑ \$S} ÑZ¥ <cSÅ Pczr vSM{ _c y©Aå} ySAY PsMc AÅcAm} jS{ScSwY P{M~, PéxrS}a c}S ÑZ PczrMc¥ Ac1 rNSAÅ sSM{Av _} w}a¥ Ac1 _{v rNSAÅ {SvySAucS} ~ov c}Mi yM~Z
{SvySAucS} c{ñH _yØ YZvjHyHMt} {r¥ rMy
wÚA~Å PÉZ XAzM|Se XSHcS} cM}Mi¥
YAjñ dSA}j
AvjS
ÉØySttSrS²vZSAtAN
ÉMeSM® AyMZ AvAÇ$ c}S} YAjñ dSA}j c}~ AtAN ÑSZMcSmñ¥ YMytvcS}H vM}Å
cSAtZSMv} {Mr, AÑ2Á AyySÑ YZv ÉØMÅSuv cM} ÉMeSM® AyMZ AvAÇ$ c}S \Ahr¥ AyMZ AvAÇ$ c}S} jv© ArAv YtS~Mr} {Su©M{
É}cSM}} cSMi YMytv jSvSv¥ AtAN ÑSZMcSmñ _Z YMytvMc XM|RAåc PfSÇqS cM} yM~Mi, _Mr
YtS~Mr} É{Z vî iSYS AciÌZ ÑZ
ySj
wMY {Ùr 2
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
ySj wMY {ÙrÌ© Ñ~ tÁZ {AÑ~S}¥ Yj AyMcM~ fmvSAm fMmMi yScÉS Pj~SZ¥ wÚA~Å jSvSZ, ySeSvwSYS éSM{, PdMr cSj c}S} É{Z ySj wMY¥ fmvSôM~Z {S}S |Sv TAq{S É] a hDS É]¥ Xv© tÁZ {AÑ~S-- Kt{Ú É] a LwµH É] jd{ ÑMZ v~ySAY AÉAz~ ÑSÉwSrSM~ zArñ¥
Av}Sw§S
ySY~
rSMj}
ÉØyStÉØôS
²
Ye}S
P| PcSva {ÚÑÊMrñ rSj{ÑM~} \w} ÑS{~S hS~SMr wSM} jZÅ-Z-{ÑIt jAò}S¥ PeSMZ2S ÉÛM® _Z rs© jSvS} w} cMnS} c}S ÑMZMi rSj{ÑM~} Av}Sw§S¥ \§}<MtMÅ} _AoAj }M{Å ÉÑeS~ Xv© wÚA~Å XAxÉS}Mt}
AvMZ er cS~ rSj{Ñ~ wA}tÅñMv} w} PÉRuAm}
Av}Sw§S AvMZ Kync cM}v¥
|