Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

15 Kj 1417 }AyyS} 30 P{ 2010

wtS} ySZM} {v yM2SwSuSZ-_} {MdS{Ad M~v Sv hyrH

vSAc cS}a td ZMr wSM}v vS, Pc<Mt PxM~v?
{v: zHq ZM{SvS~ PcSva tMd} t PtdM~ YMye S{M~ }SdMr wSA} vS, Pc<Mt PxA~ cS}a PsMc Aci hSZMra wSA} vS P|{v, A=j Y{SMc _cmS P}S~ PtMyv _{AvMrZ YA{ _cm ~Sjc <cOAr}

XAzvMZ YSmS cH zSMy?
{v: _ct{Z nS cM} Y{S} y}Sy}Z cSM{}S} PwiMv sScS} ZM Ai~ <SZ SMY Arv yi} cS}H wA}hS~Mc} cSj cM}Ai y {Z vrv Aci _cmS c}Mr My, _mSZ zSyrS{ n yM2SwSuSZ Y{SMc AvMZ |Sv XAv2 }cS}, {MvSj SS{H} cSMi LwcsS uS}SySAMc XyjS}zSM}}

cSMj P~Me wY~S{ PmS 1998 S~ AoMZSMr YA |SZ, dy PyA mScS wZSa PwrS{ vS mS<Mc} mSv wYM~ AyaSwMv _iS} tM~ XAzvZ c}rS{ wS} Po 50 mScS t _cmS ySZc AcMvAi XyZ ySyS-Pjn} M|SAerSZ _c Atv _M PtAd Y{S} P~M{mmS PvZ P{SAvH} cAm h~Ai~, PdSMv _cmS AyM tM Y{S} P~M{mmS yyS} c}S MZAi~ P~M{mmS Px}r YvMr AeMZAi nS _c{d tSAY, ~GS, ySjdS<Z cM} z(M~Sc Y{SZ AjaSS c}M~v _cmS zS~ P}S~ YMi, wSm c}My? ArAv P{SAvH} wA}hS~c A{~v }SZMhRu}H <sM{ vS y~M~a wM} <S y~~S{ cH c}y, mScS} <MZSjv, }SAj MZ Pe~S{

Pc{v Ai~ <s{ AtMv} cAmMZ} XAzarS?
{v: |rmS dS}Sw Mr wSM} _cmS AMv cAY-ySZmS Pmc Y{S} M AMv AiM~v ~SyqH }cS}, XTq yM2SwSuSMZ} {MrS XAzMvrS}S rS<}Sa <h Ay} v{S} c}~S{, Y} PcSva Atv XAzvZ c}y vS

Sx~ cH zSMy _~?
{v: }SjS tS` rdv cM~j cSDS AvMZ _cmS uS}SySAc KrA} c}AiM~v ArAv Y{SZ oScM~v uS}SySAcAm} vS{ SsvH~ K{vSc hA}mS dy Am cM} |SZ rS} w} z~ AncSvSZ, Y} yMhMZ yY Am j8zA{ uS}SySAMc} Ay=y hA}mS Yja PcSsSa PeM~ Ay=y-_} oSZ~e PSvSMr Z PSvS} A}q-_} w~S PrS YMiZ

PcSva YMw?
{v: yY Pc wSaZS} _cmS HSyvS Ai~ <tHw }cSM}} wA}qHrSMr Sx YA~ dSMv} y3} hA} XMvc cAma MZAi~ Ac1 iAy} P~s PyMY |SaZSZ hA} PiSm MZ |SZ ymSZ cwS~ {GZMr _cmS AA2 iAyMr SAv PtaM~} zSZMZ} hA}M XAzvMZ} M|Se _MAi~ Ac1 cH c}y? iAy ~ yMm, yt~ ~ wA}hS~c

PcSva tMd} fmvS?
{v: XyZ cvS~ A{M} hM~ |SaZSmS Y{S} VHMc PySv oScMrv Y{SMt} y\zSMr} Atv a<} _cmS zSZmS~ AA}ZSM~} cAm h~Ai~ rSZ yS} yS} cM} P-Atv PxSv cM} dy} AvA~ P{v PsMc Y{S} VH PcSv SAY w}My ymSZ Ai~ cvS~tS} wi2 XMvc }SMr _M~v, dSaZSmS Anc j{~ vS ykA~, cS~ PrS}S tjMv Y{S} ySAY M3My~S hM~ YZ, jA{MZ YS Pty Y} dSy YA{ y~~S{, _r cSj PxM~ |Sy cH zSMy? cvS~tS} P csSmS Ai~, MtdAy YA{ _{v _cmS cS c}y, PrSMt} YMrZ My w} Atv PzSM}Z cv~S{, cvS~tS `Tr} X x~|S} PzSM} iMm |SZ Z4w}H AoMZSMr AeMZ PtAd y P X{v _cmS j~jS {SvM} Avs} Pt, Anc P|v fA{MZ YMiv P csSmS XM} XM} A{M~ |SMy jSvM~ vS y~rS{ vS

AyMZ} w} PcSva vS}HfAmr...?
{v: PmS PrS YHySt Y{S} <h} yS3yH YMi yM~, YA{ AtAy YAi A=j, rS<}S Y{S} M sScv _mSZ YA{ hSZ YA{ P<A{c {Sv, ySM} ySM} P<M{ wYMr hSZ

VH jSMvv PrS? }Se cM}v vS?
{v: Y{S} VH XATrS Y{S} Py P> Y{SMt} P~Mc} uSM} yS, AMv{S PtdS, PcSvamSZ PZ zSMy MZ aMnAv Ac1 _ zSMy Y} cr Atv? Py P>Mc Xr tM} PrS Y} }SdS |SZ vS, rSZ AyMZmS PM}Z Px~~S{ Y{S} PcSva yS3yH PxSv c}M~ a tM} M} |SZ a jSMv, |rZ P<{ cA} vS Pcv, Y~AmM{mA~ YA{ a} rSZ a cdva _Z AvMZ }SeS}SAe cM} vS

_cmS Avjv &HMw _cS sScM~ cH c}Myv?
{v: e~S PiMY eSv eSZy Pc\ yS}q c}Mr YMy vS _rmSZ dS}Sw eSZ YA{

SMr {Z sScM~?
{v: eSv cAv <h} AMv{ S PtAd  VHMc AvMZ }Sr PtY-tMmS w| c~cSrS} _ <SM a <SM hM PyYSZ deA~ PMc Aj PwA}MZ XMvc tM} hM~ |SZ, PzS}}SMr YyS} ySAY hM~ YA

wA}hS~Mc} zA{cSZ Ac dy AeAe}Z PtdS |SMy? {v: XMvc AtMv} Ss wA}hS~vSZ YS} AyZa KrA} zS~ iAy ySvSy PmS hSM~b, c}ySAY Aj2SySt AcyS A ZAoZm u}Mv} iAy Mr wSM}

XAzMvrS vS M~?
{v: zS~ AMcm Pd~rS{ AMcmS} Mr wS}rS{ PM{ XAzMvrSZ ~S{ P-Atv Y{S} Pjn <S yM2SwSuSZ |At ySAY} y P~SMc} AyTM$ AeMZ PwSmMxSA~MZS ySvSyS} mScSmS vS AtMrv, rS M~ ZMrS m, mSZ w} S ZAbAvZS } rS{

SMr PcSv PcSv AA}ZS~/iAy?
{v: Sr y} rS}S, wSsS}As PjSZS}tSM}} PhS}SySA~, {}~HAj} cdva AytSZ PySM~S vS,XA{rSz tS`M} BSZ P~v, yA~\Mo} _cmS AA2 iAy- Y}a XMvc iAy csSySrS} w|SMZ }MZMi PiSm wtSZ _cm c{ cSj c}Ai, AyA7uSMv} dZ, cH YSZ yS<Au Pd~S f}

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

y$ySy vSAc AyMjAwMc yM~Miv, PzSmmS v c}Myv vS, Y{SMt} Atv cMv {Mv Z, y$ySyMc cS}a PySu Z y~S} {Z _MMi, }SjvHArmS v c}Myv vS, Y{SMt} Atv!
PtyATrS hMSwSuSZ VH/cyS

P}M~} rtM vSAc jSvS AeMZMi, AtANMr =Smx{ ytM~} fmvSZ {r} jv P}~ crOw vZ, jvrS} AzYZ tSZH rdv vSAc XMvc |SH (cH YZ|) PMv} =Smx{ Y} azS}Aj yyS} c}AiM~v! _ }c{ P| aZS} csS, rS P}~crS}S jSvMyv cH cM}? SuS}qr Y{SMt} PtM} Pv`M~S PrS _McySM} dS< dS< cM}, rSZ vS! y jvrS P| AtAt} yOrS cvMr vS AeMZ AvMjMt} cSMj |SA~ yS ySAY |SA~, rSZ PrS _{v ~ P}~ PySu Z y~Mr hSZ, y {Z AtAt} jv {SMn yM sScv, rMy Y} tfmvS My vS
Y{jvrS PStw}

{GZeS{H aSMv} _iM<Mc ~SZv PcMm \AYMZ PtaZS ~ {}~ SuS}q {Sv _} wM}a Ac P}S{SA*c yS{w1H}S y~Myv P|, {SayStH}S 0SyStH vZ?
rSw wS~ w/58/2}w}

_c jAvZ} wA~c{H vSAc rS<} AAvZM}} AyTM$ XAzM|Se rM~Miv P| PZ AAvZ} rS<} S~Mm} \M} sr AiAmMZMiv PySkSZ |SM, jAvZ} Y} AAvZ} wA~ XAxS}Mt} {Mu ScAY-y\MZ} DcmS yt~SZAv rSZ PmA~AzMv ScAY-y\ AvMZ Am cM{Ao r r {SZ {SZ Xv}Mq aZ yYcrS sr AiAmMZ y~Mr PhMZAiM~v, s r {SZ {SZ!
AA}ZS~ AyMa VH/38/mSA~eb

w}-vj}: Yj cuZ Y{SMt} (w})AwrS _y (w}) {SrS} w}HS!
r wS~ PySm wSc/c~SqH

w}MzSm YM~ wM} S PzSm vZ, _mS P~Sc ncSMvS vS{ AyuSvzS} YMe YuS PzSm!
PzSm} w/y}{w}

wAZ{yM _cSAmS w}zS} PzSMm |At _cS- rxmS PdMm |SZ, rMy xSZvSM~ _cS-YA A3 vS MZ, {S Mr wSM}!
S PfSS~ cS~vS

Y{}S jSAv, eSA~M~MZS ~SMD} YM~SZ wYMrv, SS{ Py~ P{S{ySAr} YM~SZ wYMrv, PiAwZ}-AytSSe} }SUS} YM~SZ wYMrv Y{S} {SsSZ AciMrZ PpSMc vS, a<} S AtMv } Py~SZ cH c}Mrv!
XAzAj SS w/18/ c~SqH

HrcS~ My M3 MZMi }SrH wMjS} YMe} Atv ySyS (SAArc hH4vSs yM2SwSuSZ) My{S cS~HfSMm} PwSMmSwSYS PsMc PiS _cAm }SrH <Ar{S AcMv _Mv P}MdMiv PmAyM~, nS cvMr Pw~S{ z}Sm _c cS}: _-Ay, _-Ay YMiv? yk~S{ Pc YMiv ySAY} AtMc dy PhvS e~S ySySMc zHq zS~ySMv Y{SMt}a HrjeMr} <ySt<Ar{ wT \Av

<Ar yi} dy PtMdcMv <Ar{S YMvv ySyS StS }Mg}Z aZS hSZ, yS-{Ar aZS hSZ, {SAm}

cMz4vSs yM2SwSuSZ

_c iS<Mh} <Ar{S My, _c AyfMr} PsMc _cm yY YA{Z t}jS d~~S{ ySyS _AeMZ PeM~v fM} pcM~v \Av <sM{Z a<} PhSd wY~ PtyH<Ar{S} AtMc M M Pc{v P|v P{SSAy MZ PeM~v {Mv ~ _ jeMr Y} \Av PvZ \~ PhSd tAmMr ezH} <SA} iSZS Y{S} tcS<Mu} aw} tSr P}Md \tScM cT c}M~v }SrH y2vS: a< |S cM22-rS}S}uy~S |S cCyVSyrS, |S yHqSy}t{Arc}S |S PrwSvS, |S ]Shr}<zArAzMtNy tSyA2rS, S {S wSr }SrH zeyrH AvMjSoSwS Yj {Mv Z, rdv |At Y{SMt} Pmw P}coS} sScr, Y} xS<cS cSMMm P}co cM} }SdMr wS}rS{ PZ XAv22}

cS}, cH zS~Z vS r! cr Atv MZ PeMi, rS <SZ YmA yi} My, _dva PhSd yjM~ P|v  cvMr wSZ PZ zSyAyMzS} cM} eSv Y{}S PrS yA~Av a<Mc eSZMr, Ywv{Mv AvMjZ PeMZ \MnMiv {U X} AvYSMvS PZ eSv P|v XbA~ MZ kM} wYMi PtyH} h}Mq _c {Z PtAd tAm PhSd a<} zM} \MnMi jM~ _{vZ Y{ AvMyAtr<Sq AiM~v HrjeMr} AcytA AOH wjc{S} {ANc

Ai~ {S}SjS cM}i AzdSA}, AcAxSM}}
iSMY tSa wSAY PmS y~S M~, yM~S
ySYSySAY u{fMmMr vSM{S rSYSrSAY zZ
_cmSZ, SMm zSMg S<AY, |At hSMw
uS{ShSwS AtMr wSA} \YSvc{H, yY
}cSA}, PzSM~S {SvM} yS<hS t}cSA}
~S cM}S rSZ f<Mm {S~S AvZS, _ZS} ZAZS

Xv tM~} cSMi PzSm hSaZS Pcv?
A Aw _{ Ac c{ wAYZSMi?
P{Sv zShS|, PSvSA~ wSc

{S cA}Av

rdv YA{ Ay _ xSZvS~ yM} iS Ai~S{ PZ yi} _c Atv Y{S} yY {SA} ySAYMr \tZU vS{ cHrMv} XvSv h~Ai~ Y{S} P{MS a P{MS} tZ PiM~ c{M PSA{awSAsc AhAcc cHrMv} tw}My~S |dv zy2Mt} dSaZS} jv AdhAY KrA} c}S A~, rdv Y{S} ySyS a XvSv zy2}S AdhAY }S7S c}S} w} cYSZ, eS{~S PuSZS} jv {SA} PiSm PiM~Mc yM~AiM~v, h~, Y{}S ySZ A{M~ _Z AjAv`M~S uMZ wA}S} cM} }SAd PZ {MZZ Y{S} P{MS ySyS _y XvSv zy2Mt} csS PSvS} w} Y{S} ySySMc y~M~v, _ y cSj Y{S} PiM~ c}Mr wS}My vS a oSS} vS? |Sa, rA{ PrS{S} PiM~Mc AtMZ wA}S}-mA}S}`M~S cA}MZ vSa |Ata PZ XvSvmS Ac1 P{MS} ySAYMrZ h~Ai~ P Atv P{MS Y{S} ySySMc Y{S} S{Mv P| Xw{Sv cM}AiM~v, Yj w| YA{ z~Mr wSA}Av
ySwH t, \tS~`AY, X{

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS}
vrv AyzSe hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{
_AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001