Anandabazar Patrika - All About Kolkata

14 Kj 1417 AvyS} 29 P{ 2010

cH PvZ cH hSZ

\}

ySeySjS}-AyAm P}So P{SMY AozSZoS} P}A~

Ay Am P}So _y ySeySjS} Am M|Se~ _cAm jvyd~ X|~ cSMiZ Pm yS- AyAz7 Aw {~ }SUS} P{SMY |Ata PjS A YMi, Ac1 SAxc wA~ <SZZ vS-sScS} cS}Mq yS a Xv eSAY PjS A wS} MZ tS<YSZ wshS}H}S }SUS wS} Mr wSM}v vS _Z jSZeSZ PcSva AozSZoS} P}A~ vS sScSZ eSAY a yS`A~ P}SM}A cM} h~SMx~S} M|Se wSZ Aywvc zSMy |SH}S ySM \nMr ySu v tfmvS _YSMr \w| yyS PvaZS} jv A5 crOwMc XvM}Su c}Ai
PeR}M{Sv PeSSS{H, c~cSrS-30

xmwSs S}

t{t{ P}~AMj} vHMh} tAq AtMc} xmwSsAm tHf Atv |Sy _yMYS-PdyMYS XySZ }MZMi S{Sv Xrc M~ wshS}HMt} wS {hMc yS PzMg |SaZS} HSyvS yA M~ XyS Z Y}a zZSy tAq AtMc} xmwSsAm h~Sh~ P|Se PSc
wA}{~ tS{H, c~cSrS-30

vrv XMmS yS ySTm

\} }rA~} yd {Sv Ay Am P}SMo} \w} mS~S oScf} ySMw vSM{v, AhAcS} jv Y} Aj c} SwSrSM~ |SaZS} <MZSjMv _<Mt} {Mu yZ Y} X yAa sSMcv Ac1 _Z }SUSZ PcSva A}cS yS XMmS hM~ vS xM~ rS<Mt} <h XAyuSZ wYMr Z mS~S dSM~} \} yS tAq wSMY} }SUS AtMZ XMmS yS yS |SrSZSr cTc h~c mS~S wSc, Y} Aj c} SwSrS~, c~cSrS Pv, \MSoSgS MZ M~c w|
S{~ c, c~cSrS-90

Y}a P~ScS~ Pv

\} }rA~} Py~fA}ZSZ cMZc ~ {SvM} yyS Py~fA}ZS Pv PsMc KtAvc yd Avr|SH |SrSZSr cM}v XAxmSZM{ Py~fA}ZS PsMc Pv uM} t{t{ yS AZS~t P|Mr <SqSc} XyS Z AyM cM} AtMv} yU {MZ yZ |SH, {A~S yS XOyZHMt} wM PMv anSvS{S c}S ArZ tAy <Ar {Mr tfmvS} HSyvS AvMZZ PMv \nMr Z P}~~SZMv} wAZ{ <SM vrv =Smx{ KrA} PSc ySYSMvS PSc P~ScS~ PMv} dS jveMq} AyuSMs A5 crOwMc cS|c} yyS AvMr XvM}Su c}Ai
XTqSvj Z4, c~cSrS-56

|SHMo

|MS} P}So Py~eSAiZS PsMc _ZS}MwSm 1 vG} Pem w| Py Aci jSZeSZM|{v tySeSv, Pr<r~r~S, ySg} Pw~ wSD, S{ve} P}So-|MS} P}So A, cSnMeS~S, SmeSAi-vSMe} ySjS} P{SY  XAucS yS MwZ PcSva |SHMo PvZ yS u}S} jv Avr|SH}S HMY yS ySZ { YcSM} vHMh tS<AYMZ sScMr ySu v tSTq c Z <ArAm ySMw |SHMo c}S PSc _y _`A~ yySAZc cS}Mq |SMr yy_r vS Z, P AtMca ~ }SdS jTA} rSZ A5 crOwMc XvM}Su c}Ai, <ArAm |SHMoMc \w| zSMy }qSMyMq} tSAZ Avv
zMwv y, c~cSrS-55

tAq

|StywM} \7r {SMv} AvcSA yyS

|Styw} sSvS} XuHv KyXyfSmS-wSmA~ Y\m PwSM} Ayw}HMr _cAm yY YySMv} \zZ AtMc \8, <U a ezH} wZ<qS~H sScSZ {S} \w(y ySYMi PZ M yS} {MZ AyS yj wtSs- j~ _Z YySMv zS~ wA}{SMqZ jM{ wZ<qS~H`A~ ySZwSM} AkM~} M | yj yb`A~ |SMr AkM~ vS wMY rS} jv P~SS} jS~ wZ<qS~H`A~} {Md YmcSMvS }MZMi xM~ vS~S`A~} SSzSAyc PRSr ySuS<S Z, _Z YySv h} PzM |SZ AkM~} j~ ySYM~ PcSva PcSva Bca =SAyr Z tAr jM~} {Mu YySAc}S YmMc sSMcv <SZ AtMv} w} Atv, <SZ {U ySmS <SrAc cSjc{ P| zSMy ySuS<S Z, rS yqvSrHr y$ wZ<qS~H`A~ Xv PcSva dS~ yS yY AvcSA yyS} M | c}S PSc rS M~, yS} cmS {S YySMv} ySA2S}S AyzHAcS{ MZ yyS c}Mr wSM}v
{utv hyrH, c~cSrS-94

BSo yS

AdAt}w} PsMc cSc&Hw tHf w|S {SZM~} {Mu Yj cMZc ~ {SvM} yS }rA~} _Z X er cMZc yiM} vrv vrv yd YySv KrA} M, jvyAr ySYMi er SM} cu PyS~SMrZ jvyAr cMZc ~ iSAYMZMi w} yS w|SMZr wA}MyS AdAt}w}-cSc&Hw X|M~ ZMrS _dva YcSA:r UM} PwR@iZAv, xM~ vSvS PSz }MZMi _~ScSySH} {Mu wSSwSA, AhAcS} <MZSjMv Yja PcSva BSo yS KrA} ZAv _dSMv {{ P}SeH} AhAcS} jv } YvMr P|Mr Z Xv Aci X}cSA} vSAMSM{, ZMrS BSo yS }MZMi XAucSM}Z PvZ _dvZ _Z X|M~ _cAm }cSA} BSo yS KrA} PSc
PeRr{ yM2SwSuSZ, c~cSrS-34

cSaYSwc} dS~Am} Yc S}

mSA~eb PsMc eAYZS w| <SA}r P{MS P}M~} vHMh P| dS~Am YMi, rS} M PcaYSwc} dS~Am}a P|Se YMi w|S yi} YMe _Z dSM~} \w} AtMZ dY PySkSZ yY PvRMcS PzM P|Mr PtMdAi Yj P{MS P}M~} r~MtM XyAr dS~Am PtMd Y{S} {MrS XMvMcZ Py AhAr _ cH dS~! PcSva j~<yS PvZ, cSM~S j~, zZ} te3 iYSM yS<M(SqH Aj a ]S AMj} \w} AtMZ wshS}H}S PZ teM3} {Mu AtMZ h~Sh~ c}Miv {SAi, {S a PwScS} \w(My SvHZ {Sv}S Ayr dSM~} wSMY YyS} xhcS, PrM~zSjS a P}SM~} PtScSv j{j{Sm =SAc ySe- vSvSv jbSM~} Uw j{Mi dSM~ vrv vrv ?SMm} YyjvS _y ~ ySjSM}} Aci jbS~a AvA M _Z dSM~ mSA~eb PsMc eAYZS w| {yu{Sv jvdS} Sr uM} YyjvS _Z zSMy dSM~ |At {Ser j{S Z, rS M~ dS~ (y~S zS~, vS~SAm) _c Atv AvZZZ SA}MZ |SMy \w}1 tAr wA}My a {S {SAi} {SuM{ zZSvc P}SMe} {q ySYMy _~ScSZ XArA} yA} cS}Mq XezH} dSM~} twSMY =SyMv} YSa c{ vZ, |S P{MS PMv} wM ArcS}c P}Se {q yS wA}My tMq} Sr PsMc {A wSaZS} jv dS~ S} c}S PSc
c{~ S Pv `, c~cSrS-70

|Sv AvZ0q

PSvS}w} \YS~w~ PsMc hS<t{SA}} AtMc vS{Mr PeM~ <SZ <Ar Atv |SvjMm} {Md wYMr M ~ _~ScSZ }MZMi _cAm <SsA{c ~ _~ScSZ yd {Sv yyS cM}v \YS~w~ ~ _~ScSZ }SUS wS}SwS}a Aywvc MZ \nMi |Sv AvZ0q \w| zSMy vS c}M~, tfmvS} YS yq \YS~wM~} \zZ <SM \w| |SvySv AvZ0q yyS c}S Xr jTA}
Wwt Kyt, PSvS}w}

Y}a P~ScS~ Pv

PSvS}wM} S}S AtMv 4-5mS P~ScS~ Pv |SrSZSr cM} P| SM} _Z _~ScSZ jvyAr ySYMi rSMr SOdc PMv} \w} Avz} cM} SSM2 PMv |SrSZSr c}S Hy M vS Y}a P~ScS~ Pv- eS~Aw PMv} yyS c}S PSc
Xvc{S} }SZ, c~cSrS-150

}SUSfSm, AvcSA yyS} \7Ar

PyS~SZ Pc Z YZ Aw} cSMj} jv <SZ y cS<hS AvcSA vS~S y3 MZ AeMZMi xM~ }SUS} wA}} PyMYMi dy zS~ ~SeMi PtdMr, Ac1 tdjvc M~a Ar {U }SUS} P{SYZ td~ cM} AvMZMiv XSZH PtScSvtS}}S }SUS YyS} SO wA}M}} MZ |SM _mSMc Ac PcSva zSMy YmcSMvS |SZ vS? |Svjm YMe} {MrSZ rH MZ \nMi AvcSA PrS _{AvMrZ _ y X|M~ dy AvP {SMv}, vS~S`M~S} XAU {Mi |SaZSZ X|M~} AvcSA {S Y}a rHr} MZ \nMy }SUSfSm- AvcSA yyS Y}a \7r{SMv} c}S PSc w}ySH SSc} wA}MyM yyS c}S} M|Se wSMyv
<qy t, c~cSrS-34

Y}a yS

PyS~S PhR}SUS PsMc mSA~eb M|SecS}H }SUS yHM}v }SZ P}So (wy) XuvS }SjS }S{M{Sv }SZ P}So, MZ |SrSZSr c}Mi H~wSYS-AZS~t A{Av _mSZ }SjS }S{M{Sv }SZ P}So MZ mSA~eb |SaZS} _c{S yS SAz 2010 SM~} jSvZSA} PsMc hS~ aZS _{ _-2 (c~S wSc-|Styw}) ySAma _dv y3 _ iSYS _dSv PsMc SaYS, M~c, cM~j Am ZrSAt `Twq Sv M|SecS}H PcSva yS PvZ PyS~S} |Svjm _AYMZ _Z }SUS AtMZ }cSA} yS Py}cSA} yS h~Sh~ c}M~ Avr|SH}S \wcOr Myv
{yMjSAr PfS, c~cSrS-8

wy

Pcw} M~Mc Y}a _cAm Pr

M~Mc} _ Z BMc} \}-wAZM{ cOXw} (Mcw}) dSM~} \wM} cMZc tc YMe wScS PrAm AvA{r MZAi~ _Z PrAmZ M~c _~ScSZ yMhMZ w}MvS wScS Pr _y yr{SMv Az YZ Aw P}SMo} (vjT~ Z~S{ XSAzAv\) M M~Mc} M|Se }S c}Mi _dv _Z Pr} \w} AtMZ <Ar Atv SjS} SjS} {Sv wS}SwS} cM}v xM~ AtMv} yU {MZ _Z Pr} \w} AtMZ h~SMx}S c}S Py cc} MZ \nMi rS iSYS, SZMc~ AvMZa Pr wS}SwS} cM}v XMvMc Pr yyS}cS}H} PzSeSA _Mr Y}a ySMY rSZ _Z X|M~ Y}a _cAm Pr KrA} c}S PSc Pcw} a M~Mc} {Mu P|SeSM|Se Mj c}S Hy My
<qMy4vSs }SZ, c~cSrS-64

ySZwSM xmAj

wy c~cSrSZ ySZwSM} `T XMvc PyMY AeMZMi <Ar Atv _dSMv SjS} SjS} eSAY h~Sh~ cM} Py er eArMr xM~ AyAz7 P{SMY yS yS Mw }SUS wS} Mr Avr|SH yS wshS}HMt} Py Pye PwMr Z PyM~fSmS ySZwS P{SYAm Atv AtvZ Aywvc MZ \nMi _Z }SUSZ er eArMr |Sv h~ShM~} M|Se sScSZ eSAY} P}SM}Aa h~Mr sSMc xM~ P~MeZ sSMc tfmvS yStwM _Z tfmvS} dy} <SZZ <cSAr Z, |S _YSMr M~ ySZwSM `Twq P{SY`A~Mr xmAj eMY PrS~S dyZ jTA} yS|SH a wshS}H, \zMZZ Av}SwMt |SrSZSr c}Mr wS}Myv
rvW t}SZ, c~cSrS-89

}SjS}SMm \7r wA}yq

_ZS}MwSm PsMc {S 8 AcM~SA{mS} tM} }SjS}Sm YMe Py~eSAiZS PsMc yA}Sm w| {SBv P}~ h~MrS }SjS}Sm Ai~ jv Pv _{vcH Pv-~ jSZeSZ Ai~ ySS _dSv PsMc S{ySjS} w| _~-91Ay/_-15 TMm} }cSA} yS`A~ _c {MZ h~r <SZ Arv yi} MZ Pe~ _Z ySS PsMc }cSA} yS h~Sh~ y3 xM~ Avr|SH, SuS}q vSeA}c, ~-cM~Mj} iSiSHMt} |SrSZSMr} dyZ XAyuS M }cSA} yS }SjS}Sm PsMc SaYS a ySyfSm w| h~Sh~ cTc, Avr|SH- _~ScS} XAucS {Sv \wcOr Myv
S{~c{S} XAucS}H, c~cSrS-135

vy yS}Scw} PMv Y}a _cAm AmAcm cS\*S}

vy yS}Scw}, AZS~t-yveS< SdS} _cAm yU Pv _Z Pv MZ <Ar Atv cMZc SjS} |SH |SrSZSr cM}v XAucS |SH |S<}S ~SZMv} wAZ{ Atc PsMc YMv, rS<Mt} _c vG} =SmxM{ AeMZ AmAcm cSmMr Z |SHMt}, AyM cM} yZ a {A~SMt}, ~SZv wS}SwS} cM} AmAcm  c}S tSTq wA}{Su cSj, Aywvca yMm azS}Aj sScM~a yZ {SvMt} wM rS yyS} c}S XAyuSjvc rSZ tZ vG} =SmxM{ _cAm AmAcm cS\*S} KrA} c}S} jv wyM}~ crOwMc XvM}Su c}Ai Avr|SH}S dyZ \wcOr Myv
ArHh4 z, vy yS}Scw}

Y{SMt} A~dv YwvS} wSS} vSeA}c {S jSAvM
XvAuc 150 M@ A~Md wSnSv CncSvS:
cH PvZ cH hSZ,
c~cSrS \}/ tAq/ wy,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001
YwvS} vS{, CncSvS, PmA~MxSv vG} XyZ A~dMyv