Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

8 Kj 1417 }AyyS} 23 P{ 2010

AMcm A{\AjZSM{ {r hYZ wSAd
}Sj {MdSwSuSZ

S t_c YMe nSZ _~ PxSvmS X}cSA} zSMy _c PySocrS jSvSM~v, YA{ vSAc YZ A A-} {Sh P}xSA} A _ }SMj} <s{ _y PtM hrs AMcmS} AMMy t tSAZ wSaZS} dy}mS _~ }AyySM}Z

Y{S} jHyMv} XAucS }AyyS} AfM}Z YMi AMcm j8 c~cSrSZ zySvHwM} ySyS cTqSc{S} {MdSwSuSZ AiM~v yySZH {Sv rMy PiSmMy~S PsMcZ ySAYMr Pd~Su~S} _cmS wA}My Ai~ ySyS wYMrv PcShAySM}} PjvAcv M~ Pd~Mrv AMcm, xmy~ {S XAv{S {MdSwSuSZa ~ UM} Pd~SuM~S c}Mrv xM~ ySAYMr rS} _cmS <zSy Ai~ PZ <zSMyZ tStS} AMcm Pd~S cT wM} Y{S}a

tStS Pty {MdSwSuSMZ} yZ rdv _eSM}S Y{S} wS<h {Mv YMi, P~c P}SMo} ySAYMr }AyyS} cSM~ tzSZ ySAm XvH~v c}rS{ yS} fM}} aZ <SAfM rdv {S-Z AiM~v Y{SMt} PvS} PhZSM} yM ArAv _cmS} w} _cmS y~ iMY AtMrv Y{}S ySm hS~SrS{ y~`A~ fM} fM} ySMm Yr PcSvamSZ PSjS Yr vS yY MZ ykMr wSA}, aZ y~`A~} PcSvamS Ai~ Xx Pc YyS} PcSvamS P~e PMc} {MrS ~fM} cSh Ai~ rSZ {S y~Mrv _McySM}Z \<h m vZ y {Z Avh Mm Pd~My wM} So{SMv} yZ wYMr AeMZ PtMdAi ArAv A~MdMiv, S\ m Pd~M~ Y\m aZS} HSyvS c{ XsS {SMZ} PAv z~ Ai~ vS

ySAY} ~SZMA}Mr ySyS} XMvc AMcm S yZ Ai~ PiSmMy~S PsMcZ yZ`A~ MZ \MnAi~ Y{SMt} AMcm {SvZS~ tStS tSAjA~Mg} M~ wYr a<} SSa zS~ Ai~ r~vSZ YA{ Teq wYSMSvS} AtMcZ PyA PkS<c Ai~ zSeZ AMcMm} AtMc AvMZ AeMZMi wYrS{ P* PjAzZSM }AyyS} ySAY} eS}SMj Y} S{Mv} }SUSZ AMcm, xmy~ PdM~ {Z cSmr }AyySM}Z ySAYMr PyA ySjS} r {SMZ} 2} }S7S cM} P~Sc dSaZSMvS} XzS Ai~ 3SZ ySAYMr cHrMv} Y} yr AyMcM~ hAmMZ cS}{ mvSM{* r P|Rs wA}ySM} jSnrMrS, dYrMrS zSZMySv A{M~ Y{}S jvS cAY <ArM|SeH Pd~rS{ _{vcH {S-cSAc{S}Sa Y{SMt} M jA{MZ cS}{ Pd~Mrv tSTq {jS r

AMcMm} j8 zS}MrZ

AMcm Pd~S ZM}j}S _ PtM Y{tSAv cM}Mi, _ csS Anc vZ KyAtc |Me
zS}ryM AMcMm} h~ Ai~ AMcm Zv ZAZS: XA}Ajv XS AM}Sj
yZmS A~dMr AeMZ, yd vAs Pf<Mm YA{ PtdSMr PhMZAi {SzS}Mr}
Y{M~ AMcMm} {MrSZ _cmS Pd~S r oS`A~ PsMcZ ZMrS
AMcMm} \Sv Z~SM} YySaZS _McySM}Z AMcMm} wM
\w| vZ y} zS}rHZ wA}MyM Pd~SmS {SAvMZ |SZ

PiM~My~SZ {S, ySyS, tStS a YA{ }AyyS} w cM} {SMn AMcm Pd~S PtdMr P|rS{ 55-56-Pr ZMoMv Av\Aj~SM} AyTM$ wj }SMZ} r}Sv PtMdAi~S{ wM}} PmMZ {S(SMj (Mh7SZ) wj }SZ Y} Ayv {S<cY jAm <s{ \ZMcMm 413 }SMv} Ay P}co eMYAiM~v _Z P-Atv yS~SMtM} {SAmMr tAq YA>cS} P{ ATs Y} Av~ {SMcAb jAm P}comS PzMg At~, dS}Sw P~MeAi~ PiM~My~SZ wjtS} tS<YSMvS, hM~} SZ~, ySm u}S yZ Y{}S vc~ c}rS{ PrM}S yi} yZM A{~v A{ArMr <s{ AMcm Pd~S cT cA} wM} PSZSZm yoS}, aZSZ _{ A _ PdM~ P{SvySeSMv Av{SZ PfS, <t A{, PeSwS~ zShS|, PjSAr A{Mt} cSMi AMcm AMdAi yj P{Tv SMy <s{ cSM9v AMMy PwMZAi~S{ S{2} A{Mc Y} <s{ }Ab {SMh hvH PeSSS{H AiM~v t~vSZc

xStS} A~A{ vSM{ _c Ac P* PjAzZS ~ a cM~Mj wYSMrv ArAv _c Atv c~cSrS} _c XvSs YM{ Y{SMc AvMZ PeM~v y~M~v, zeySv PrS{SMt} XMvc Aci AtMZMiv YyS} cr PiM~ XzSMy} {Mua PyMY \nMi hM~S, adSMv PeM~ jHyMv} ySUy iAymS PtdMr wSMy wM} 2-3 yi} }AyySM}} 3SZ P* ~M} M~} vSZm SM yAU PsMc YS ySSMt} wYSMr P|rS{ PR}z {MdSwSuSZ yM~ _c jv ~mS hS~SMrv SjMZv P cM} Z*S}vSvS~ A}M~v-_ {SS AoA c}y yM~ |Styw} AyAytS~MZ zAr ~S{ rdv cS~HfSm SMy PdA~ tStS Py~ Pd~S} w} AMcm PiMY YZv PwSZ pMc wMYMi YA{ zSyAi eMyqS} AtMc |Sy Ac1 ySt SuM~v AyAytS~MZ} AyzSeHZ <uSv jZSvj yM2SwSuSZ ArAv y~M~v, wYSMSvS} jv Pd~SuM~S y3 c}My Pcv? tMmSZ c}My 77-_ AxM} _~S{ P{SvySeSMv 79-80Mr YA{ Ai~S{ yS~S tM~} cSM9v

mAv PMe} PvrOM Z~S AMcm t~ 76-77 {}M{ zS}r xM} YM `ZSSAmMr wyS|M~} MZ Pd~Mr AeMZ AMcmS} {SZc AZS}A~} M Y{S} Y~Sw Z wM} AZS}A~ y3 MZ aMnv <Ary3H PiM~M{MZMt} wYSMyv yM~ XMvc YMeZ Pm AMcm PsMc ArAv Xy} AvMZ AvMZAiM~v rS<} YMZ 77-78-_ Z~SM Pd~Mr |SZ Po~x AMcm SMy} MZ ZZcSZS} A~e PdA~ {Mv YMi, 81-Pr YyS} c~cSrSZ _M~ {SZc Y{S} ySAYMr _MAiM~v _c }AyyS} AyMcM~ YA{ Y} VH H{S rS<Mc AvMZ eSZ PvRMcS hYMr PyA}MZAi~S{ H{S {}SAn wA}ySM}} P{MZ rMy c~cSrS M}Z {Sv wA}hMZ} w} yd }AyySM}} 3S Y{}S XScSMoA{Mr vSmc PtMd cSAmMZAi

_c }AyyS} ~o-_ wAsyH} P}S AMcm A{\AjZ{ PtdMr AeMZ XySc MZ AeMZAi~S{ ArA}M} tMc zS}rHZ tM~} PyS~S} AiM~v jSSH} dSv wM}} |Me} vS{H wSc AMcmS} {Ajt dSMv} ySyS rS<}Z yM~ _cmS hYZ wSAd YfSr PwMZ {SMnZ {S}S |SZ PZ {r wSAdmSMca 2} zSMy }q cM} }SdS MZMi aZ A{\AjZM{ AMcMm} vSvS }c{ yZ  Y{S} PvS vSvS u}Mv} xS\M*v Pwv, w}MvS fAYa M YMi ySM P<SMyvSA} XAxSM}} hScA} PwM~a wSyA~c A}M~MvZ PyA {Z PcMmMi Aci Atv Py~ jAvZ} AmM{} PcSh Ai~S{ vH~ eSa} AMcm xS\MMv} Ma | }MZAi XMvc Atv HYS SySAtc {Ar v2H, }Sjv yS~S Y} rwv PfSM} \SM cT cM}Ai~S{ P~dSM~Ad 81-Pr Yv2ySjSM}} _Z }AyyS}HZ AyzSMeZ Y{S} <s{ P~dS <cSAr MZAi~ }AyySM}} XMvcmS {ZZ cSMm Y{S} yZ wMY

SScS} h2v T(
iAy: AyvSs yAqc

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

Av\ AtAN PMv} fmvSZ PySkS Pe~ P|, Y{SMt} PtM} PvrSMt} }SjNvArc =Smx{ ytM~} PAv sScSmS cr jTA} rS vZM~ SuS}q {SvM} {MrS PvrSMt} <Sq P|r cS<tAv eSZr Pc?
ihcS<tAv VH/51/cS~HfSm

P{MS P}M~ vrv ZArS ySxS}-_ uSS P~Me PcSh Xh~ <SZ ^Ac fmMc} PcS{~eS3S}-_} t rMy Ac P}~ cS{}Sa _ yS} h~AM<{H MZ Pe~?
XH{ AeA} w/49/_e}S

cM Y} A Aw _{ P<{ c}Mr hSZMi, P~Sc~S} jv wS}Mi vS PySkSZ |SM, cS}Sm dS{dS z~zS~ PeS~{S~ vS wScSM~ cM A Aw _{ PjSm yS~S a AtANMr AtAy S} wSrMr wS}r AtAt vS {SvM~ Ac AyMZ Z vS? ySAY PsMc wSA~MZ P}AjA c}S |SZ vS?
wA}qZ VH/33

YyS} Aywt P}v cSMo} w} _ yS} cMM} twt iAy hSZMrZ vSAc ~Sd ~Sd t \uSa MZ |SM YS, zS}Mr} y {SvM} iAy hSZM~ Ac Y{SMt} jvdS _ }c{ zSMy cM{ P|Mr wSM}? _cm PzMy Ptdv rS M~ Y} j8AvZ0qmS c}Mr Z vS
}Axc~ w/37/Av\ yS}Scw}

YMe cvrS{ dyM}} cSej hM~ cAw AyA} aw} AtMZ P| cSej PyA jvA<Z rS} A<* rr PyA, P~SMc PZ AtvZ SMr SMr wYMy yM~ _dv PtdAi AxM} PMa PZ ySwS} P| PcSva iAyZ Arv-hS} AtMv ~ PsMc PzS<-cSS MZ |SZ yM~ |r PyA A<* ySAvMZ <s{ }SMrZ PyYS~ {S}S} PhS YS, _} w} YyS} {SAmAv _AoMv} w} ZzAv _AoMv} Y~StS A<* PyM}SMy vS PrS?
tc tS w/29/PyS~S

Y{S} zSZMZ} }M }SgSMvS _cM PxZSA}, YA{ Ac zA~Mr wSA}? Ac1 yS}Sc \wrcS} zSS AtyM} rSA}d? {d hSaZShSaAZ y 19 P{ yS~S zSS} jv <Sq AtMZAi~ yS}Sc ry Pcv _r xS}Sc?
yA} vSeA}c w

cw yS<hSMr cMwSM}m {~ mScS pS~Mi {2S} w} Ac a<}S ykM~v, wSeM~} {MrS iMm vZ, PS ySm PAo \Zv t P}? cw uvrM0} PSyS~ <rHc PSc, Y{}Sa _cm P~Mm XAx |Sy
ycw A w/SSvoSgS

PcSva wA~AmcS~ <yM~{ M~ PrS Pi-_} ySwS}mS wMY YM ykMr wSA}, Xv PmvMva {S Z, Ac1 _Z PvMi-_} ySwS}mS cH y~v PrS? yS} yS} _{v cM} PvMi wMY |SZ Pcv?
YtS} ySwS}H w/28/jSSjfSmS

XA{rSz tS`

S PmMv wAY wSYS} _c tStS} cSMi P}Sj X c}Mr P|rS{ PiM~Am} ySyS-{S iSYS Y} Pc\ AiM~v vS Am\Av cM} S} hS~SMrv _c Atv rS<} ySAY} S{Mv AhcS}-Ph<hSM{Ah cMv }SUSZ tS<AYMZ wY~S{ wSYS} `S Xcs zSSZ eSA~eS~Sj c}Ai~ rS<} ySyS yA~} wS<nS} {MrS cS<wAiM~v rS<} PwiMv }S tStS {SsS Avh cM} tS<AYMZAiM~v zZ PwMZ rSYSrSAY ySAY hM~ _~S{

fmvSmS wA}S} ~ vM}vtS YS} w} vM}vtS Y{SMt} ySAY} cSMj} P~Sc rS} cSMi jSvS Pe~ wSYS} _c {SrM}} P{MZMc tStS ySAYMr AeMZ wYSMrv PZ ySMt tjMv} {Mu zS~ySS Z tStS} P~dS _cmS P<{w cH cM} P|v P{MZAm} ySAY} P~SMc} SMr wMY M M wSYS jMY d~~ cT Z _r yY YuS} <ArAyuSv c}Mr P{MZAm} cmG}S _ccSS v tStSMc P{M} }S c}S Z tStS} {S-ySySMca P}SZ PtaZS Z vS y PM rS<} ySySMc AtMZ cy~ cA}MZ PvaZS ~ rS<}S wA}yS} u{SA}r Myv, _y rMyZ aZ P{MZ} M PiM~} AyMZ My

_Z fmvS} w} {SS}-tStS} cSMi Y} X c}Mr |SZAv }SUSZ PtdS M~a ArAv csS y~Mrv vS {SsS Avh cM} hM~ P|Mrv

{S iMZc w} _c Atv }SUSZ tStS} M PtdS Y{SMc PtMd tS<YSM~v AjMa c}M~v, zS~ YAi? YA{ {SsS vSYMrZ y~M~v, Yj ySyS-{SMc yoS} wS} cM} AtMZ _~S{ adSMv Y{S} {S{S}S YMiv a<}S adSMv AeMZ <SZAZ c}Myv y~~S{, rA{ PeM~ vS? Pd}tS} {dmS AvM{M cSM~S MZ Pe~ cTq SM} y~M~v, ySyS-{S dy cS7ScSAm cM}AiM~v PrS} y\Ata a<Mt} M Y{SMc hM~ P|Mr yM~Ai~ Ac1 wS}~S{ vS YA{ PrS aMc zS~MyMZ AyMZ cM}Ai rS iSYS ySyS-{S} |SaZS} y yyS hAwhAw a-Z cM} At~ aMc PxM~ cH cM} |SZ y~ PrS? csS`A~ P cM} Pd}tS Y} _c {ra tS<YSM~v vS

P}~ |At Z <hSM}} =Smx{, rS M~ _mSZ aZS} Ai~
dS}Sw dSyS}, z~ PfSqS} {S~, {SvZ PrS PtZ, Y}a _c yS} At~
eySAt wc} {MrS AzMY nSSnSA, aZ iMm |SZ t} _iM<,
ZMrS PcSsSa jvzS SrrSA~, PzSm cMYSyS} =Smx{ _Z Pt
hSwS wYS Sr f<Mm {S~S AtMr hSZ, {{rS S}SMvS {rS} P e~SZ

aMwv c}Mr _M ~A~r P{StH} P}co Am:
15000 wSrS} dSrS PdS~S!
TAy PfS, {u{S{

{S hSZAi

cM~j iSYS} XMvc Atv w} cM~Mj}Z _c X} y3Mc P{SySZM~ PxSv cA} _ AtMc Y{S} P{SySZ~ vG}mSa ytM~ AeMZAi~ |dv PxSv cA}, rdv y3 ySAY Ai~ vS cSAc{S (y3} {S) PxSv uM}AiM~v PxSMv Hyr Y{S} e~SmS AhvMr wSM}vAv PxSMv YA{ AvMj} wA}hZmS XMvcmS {jS cM}Z PeSwv P}Md yA~, YA{ wA~ sSvS PsMc y~Ai YwvS} PiM~ Ax}M~ _Z vGM} PxSv c}Mr y~Myv fSdSMvc ySMt y3 PxSv cM} P-Atv <sM{ e~SmS <h ccMvS ccMvS {Mv MZAi~ |Ata wM} _ wS PsMc Y{S} e~S cMv AcimS YU ~ wM} AvMjZ _Z fmvS} csS PzMy dy c PwMZAi, _dva wSZ ArZ vS jSAv Y{S} _Z PiS z~ P-Atv cSc-cSAc{SMc crmS yAryU cM} rM~Ai~ Yj P|SeSM|Se Dq AyA7 ZMrS rS<}S {S cM}vAv Y{SMc YA{a AvMjMc {S c}Mr wSA}Av
yS;SAtr }SS, {Mr~S

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001