<hSM}
cMz2Á
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<As
wÚ}MzSMm} <hSM} PvM{ wMYM~v AytSZH wÚ}<uSv rsS r{~ÚMc} rOq{Û~ ÉSØÉt cMz2Á XAucS}H¥ }AyyS} tÁwÚM} cS<As} Pê®M{SÑv Ayt©SzyMv _c AvySñhvH
ÉzSZ yåy© }SPdv ArAv¥ }SMj©} ÅSÉctM~}
AyTM$ vSvS XAzM|Se jSAvMZ wÚ}ÉzS} 20Am YÉMv} {Mu© Éy c’AmMrZ rOq{Û~ <SsñHMt} PjSrSMvS} oSc Ptv cMz2ÁySyÚ¥ yM~v, “cS<AsMr rOq{Û~ AyM}SuHMt} PcSva AtÅS PvZ¥ cuÚ cÌàÉS <hSM}} ~Mê©
AciÌ {SvÚÇ w}eSiS P{ShSñ KrA} cM}Mi¥” rS<} {Mr, “tÁvñHAr Y} XM|Se©rS} jv© P| Éy cS\AÄ~}Mc ySt AtMZAi~ rOq{Û~, rS<Mt}Z <SsñH cM}Mi P{ShSñ¥ 20Am YÉMv <SsñH PtaZS}Z ê{rS PvZ |S<Mt}, rS<}S wÚ}ÉzS hS~SMy cH cM}?” _ AtMv} ÉzSZ cMz2ÁySyÚ iSYSa \wAôr
AiM~v AyuSZc XMuñ2Á
{SZAr, Pj~S wA}ÇMt} ÉzSAuwAr }qAjà {¢~, ÉSr a Ym vG} aZSMoñ} rOq{Û~ <SsñH ÉÚA{rS AeA} _yØ X{M~Å wS®¥
AtfSZ
PtÑ A{~~ wS¢ÌZS}
|ÚyMc}
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<As
AtfS} PÑSMmM~ e~SZ tAY AtMZ YßÑr©S c}M~v
_c |Úyc¥ wÚA~Å jSAvMZMi, {Ùr y©Aå} vS{ Ay®Ajà PfSÇ
(46)¥ ySAY deA~ Pj~S} wS¢ÌZSMr¥ ÅAvyS} wÚ}Srv AtfS} AÅyS~Z P}SMo} _cAm
PÑSMmM~ _cS \MnAiM~v Ay®AjàySyÚ¥ }AyyS} PÑSMmM~ AvMj} fM}
ArAv tÁwÚM}} dSyS} PtaZS} csS yM~v¥ wM} fM}} t}jS tHfñêq
Azr} PsMc y3 sScMr PtMd PÑSMm~ c{ñHMt} ÉM2Ñ ÑZ¥ rS<}S
wÚA~MÅ dy} Ptv¥ wÚA~Å _MÉ t}jS PzMg Ay®AjàySyÚ}
{ÙrMtÑ \$S} cM}¥ AtfS sSvS} aAÉ ÉbZ WySUy jSvSv,
PÑSMmM~} f} PsMc _cAm ÉÚÉSZo PvSm wSaZS AeMZMi¥ y©yÉSZ YAsñc ÉóMm}
cS}MqZ ArAv YßÑr©S cM}Miv yM~ rSMr P~dS }MZMi¥ {ZvS rtMå} jv© PtÑAm
cS<As {ÑcÌ{S ÑSÉwSrS~ {Meñ wSnSMvS ÑMZMi¥
rOq{ÛM~}
A{Ai~
AvjS
ÉØySttSrS
²
r{~Úc
v2HéSM{} PÉSvShÊYSZ A{Ai~ a wsÉzS c}~ rOq{Û~¥ }AyyS}
AyMcM~ PÉSvShÊYS w|SMZr XAxÉ PsMc ySjS} w|ñå ws wA}ç{S} wM} ÅAÑtMyAt} ÉS{Mv wsÉzS ÑZ¥ zÊA{ \Möt <ArM}Su cA{Am} y©SvSM} _Z
c{ñÉÛÊAhMr PvrO§ Ptv r{~ÚMc} rOq{Û~ ÉSØÉt cMz2Á XAucS}H¥ ArAv PzcÌAmZS w|SMZMr} \w<uSv ÉM}Sj zÌ<ZZSMc AÉAw_M{} P~SMc}SZ dÚv cM}Mi yM~ _ Atv XAzM|Se cM}v¥ \wAôr AiM~v _ÉZ\AÉ-} Pj~S cA{Am}
ÉtÉ© v2 wS®, rOq{Û~ PvrS PÅd ÉÚAxZSv <{Úd¥
wSMD
oScSAr
AvjS
ÉØySttSrS
²
fSmS~
_cAm Pw¢~-wSMD oScSAr cM} wS~SMvS} wMs wSD-c{ñH a éS{ySÉH}S uSaZS c}M~v tÁíOrHMt}¥ PÅÇ w|ñå rSMt} vSeSM~ PwMZa u}Mr wS}M~v vS¥ rMy, wS~SMvS} É{MZ tÁíOrHMt} PxM~ |SaZS tÁ’Am YMîZSV a _cAm PzSjSA~ \$S} ÑMZMi¥ cçyS} }SMr fmvSAm fMmMi wAZ{ P{AtvHwÚM}} fSmSM~¥ j~É}S _~ScS} wSDAmMr P{Sm}ySZMc PçrS PÉMj ÑSvS PtZ Arv tÁíOrH¥ c©SÅ cS\*S} PsMc PyÅ cMZc ÑSjS} mScS ÑSArMZ P{Sm}ySZMcZ hDm PtZ rS}S¥ wSD-c{ñH a ôSvHZ ySAÉ2S}S cMZcAm ySZMc uSaZS cM}v rSMt}¥ {SA}ht©S} cSMi tÁíOrHMt} <SZ vSeSM~a PwMZ |Sv¥ wSDc{ñHMt} ySZMc} ÉMò uSãS ~SMe tÁíOrHMt} ySZMc}¥ ySZc`A~ \MÑ |SZ¥ tÁíOrH}S PtRMY wS~SZ¥ PÉ É{MZ rSMt} wMcm PsMc tÁ’Am A}z~yS} a _cAm PzSjSA~ wMY |SZ¥ ~Ún ÑaZS mScS a tÁíOrHMt} PdS<Mj rNSAÅ hM~Mi¥
kÌ~å
PtÑ \$S}
AvjS
ÉØySttSrS
²
PcS~SfSm
<Såv _c
PÉvSc{ñH} kÌ~å PtÑ \$S} Ñ~¥ {Ùr \ú~ {ÑSwSM®}
(41) ySAY PcS~SfSMm} yS}yAYÅS éSM{¥ ArAv }SMj©} <Såv {0H iSZS Py}S} jS{SZ¥
}AyyS} ÉcSM~ PtÑAm fM}} {Mu©Z e~SZ aYvS} xS<É
~SeSMvS XyôSZ kÌ~Mr PtdS |SZ¥ <Såv PÉvSc{ñH
\ú~ySyÚ yrñ{SMv
c~cSrS} _cAm PyÉ}cSA} Av}Sw§S ÉØôSZ c{ñ}r AiM~v¥
{SvAÉc XyÉSMt} PjM}Z ArAv YßfSrH ÑMZMiv yM~
wÚA~MÅ} XvÚ{Sv¥
AtfSZ
AyMêSz
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<As
_c XåÆÉxS yuÛ} {Ùr AÅc <Éy c}S} fmvSZ AhAcàÉSZ XyMÑ~S} XAzM|Se rÌM~ ÅAvyS} ÉcSM~ _c t~ {SvÚÇ AyMêSz PtdSM~v AtfS
Pòm PjvSM}~ ÑSÉwSrSM~¥ K{rvSwÚM}} YÉ7<ÉyS ÉSAy®H AÉØÑ zArñ ÑMZAiM~v ÑSÉwSrSM~¥ XAzM|Se, cçyS} }SMr aZ {AÑ~S} <y~ <Éy PytvS} É{MZ füS ArMvc PcSva AhAcàÉMc} PtdS P{M~Av¥ PÅÇ
w|ñå {Ùr AÅc <Éy cM}v
ArAv¥
AytÁ©àèOî
ÑMZ
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
cS<As
AytÁ©Mr} rSM}} cSj c}Mr AeMZ rAYtSÑr ÑMZ {S}S PeM~v _c |Úyc¥ {Ùr |ÚyMc} vS{ cSArñc tSÉ (23)¥ cS<As sSvS}
cÌ~SZwtS éSM{ rS<} ySAY¥ ÅAvyS} tÁwÚM} AvMj}Z ySAYMrZ AytÁ©Mr} cSj c}AiM~v ArAv¥ Yh{cSZ AytÁ©àèOî ÑMZ AimMc wMYv¥ cS<As {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ AvMZ PeM~ AhAcàÉMc}S rS<Mc {Ùr yM~ PfSÇqS cM}v¥
~A}hS~Mc}
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
r{~Úc
{©SmSMoSM}}
ÉMò ~A}} {ÚMdS{ÚAd ÉØfMÇñ {ÙrÌ© Ñ~ ~A}hS~Mc}¥
}AyyS} PzS} ÉSMY 5mS vSeSt P{MhtS} cSMi ÑSMcS~SZ 41 vG} jSrHZ ÉYMc tÁfñmvSAm fMm¥ {ÙMr} vS{ }Sj |Sty (32)¥ rS<} ySAY AyÑSM}¥ YcA}c P~SÑS PySkSZ ~A}Am
Ñ~AtZS PsMc P{MhtS} AtMc |SAö~¥
eT}
eSAY}
hScSZ
AwMÇ
AÅc}
{ÙrÌ©
AvjS
ÉØySttSrS
²
Y}S{ySe
eT} eSAY} hScSZ Awî ÑMZ {ÙrÌ© Ñ~ PtY yiM}} _c AÅc}¥ }AyyS} ÉcSM~ tÁfñmvSAm fMm wAZ{ P{AtvHwÚM}} h{cSZr~SZ¥ {ÙMr} vS{ rÌxSv mÌoÌ¥ aZ éSM{Z rS} ySAY¥ wÚA~Å ÉÛM® jSvS AeMZMi, AÅcAm ySyS-{SMZ} ÉMò eT} eSAYMr hMY |SAö~¥ éSM{} }SUSZ eT} eSAYAm _cAm eMrñ wYM~ AÅc _yØ {S AimMc wMYv¥ AÅcAm} {SsS} \w} AtMZ hScSZ hM~ |SZ¥ Y}S{ySe {ÑcÌ{S ÑSÉwSrSM~ zArñ c}SMvS ÑM~ PÉdSMvZ AÅcAm} {ÙrÌ© ÑZ¥ PtÑAm {ZvS-rtMå wSnSMvS ÑMZMi¥
eSAY
\$S}
AvAtñî dyM}} AzA§Mr wS<ÅcÌYS} }SUSZ ar-PwMr PsMc wÛyñ
P{AtvHwÚ} Pj~S wÚA~Å u}~ eSAY hÌA}-hMç} Arv wSäSMc¥ deA~} Y}S{ySe PsMc hÌA}
|SaZS _cAm eSAYa \$S} Ñ~¥ eSAYAm AvMZZ wAZ{ P{AtvHwÚ} PwA}MZ fÚ}wMs c~cSrS |SAö~ uÙMr}S¥
cçyS} }SMr wS<ÅcÌYS} YmMyA}ZSZ rS}S uM} wMY¥ uÙrMt} _c jv wAZ{ P{AtvHwÚM}} ÅS~yAv _yØ Xv© tÁ’jv PcÅwÚ} X|M~} ySAÉ2S¥ wÚA~MÅ} tSAy,
Y}S{ySMe eSAY hÌA}} wMY ÅS~yAv} jò~wMs hS~cMc eSAY PsMc PxM~ PtaZS ÑZ yM~ uÙMr}S SHcS} cM}Mi¥ deA~ a wAZ{ P{AtvHwÚ} Pj~S wÚA~ÅMc AyÇZAm jSvSMvS ÑMZMi¥ |